「environment situation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A detection part 50 detects a use situation of home electronics appliances, and a situation discrimination part 52 judges whether the use situation of the home electronic appliances is good for the environment or not.例文帳に追加

検出部５０が家電機器の利用状況を検出して、状況判定部５２が、家電機器の利用状況が環境に対して良好であるか否かを判断する。 - 特許庁

To improve a situation wherein environment is damaged by noise emitted from an exhaust pipe.例文帳に追加

排気筒から放出される騒音によって環境が損なわれという事態を改善する。 - 特許庁

On the environment adjusting device 200 side receiving the present situation data, a control circuit 220 performs operation control to comfortable environment creating equipment (an air conditioner 300 or the like) for creating a comfortable environment to the present situation.例文帳に追加

そして、その現状データを受信する環境調整装置２００側において、制御回路２２０は、現在の状況に対する快適な環境を作り出す快適環境創生機器（エアコン３００等）に対する作動制御を行う。 - 特許庁

To control environment situation for an article and prevent deterioration of the article.例文帳に追加

物品の環境状況を制御できて物品の劣化防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

To perform necessary switch operation according to a situation even if a living environment changes.例文帳に追加

生活環境が変化する場合でも、状況に応じて必要なスイッチ操作を可能とする。 - 特許庁

Also, whether the business operator examines its actual earnings situation as needed, and whether it makes appropriate revisions to the said control environment. 例文帳に追加

また、実際の収益状況を随時検証し、当該態勢を適切に見直しているか。 - 金融庁

The user can cope with such a situation by changing the place of use or by changing a peripheral lighting environment.例文帳に追加

ユーザは使用場所を変えたり、周囲の光環境を変更することで対処が可能となる。 - 特許庁

Section 1 will look at the current situation in the employment environment and facts about personnel working in SMEs.例文帳に追加

第1節では、雇用環境の現状や中小企業で働く人材の実態を見ていく。 - 経済産業省

To provide a view environment control system capable of achieving illumination control in an optimal view environment corresponding to a camera work, illumination situation and scene setting situation when photographing a display video image.例文帳に追加

表示映像の撮影時におけるカメラワーク、照明状況、シーン設定状況に応じた、最適な視聴環境の照明制御を実現することが可能な視聴環境制御システムを提供する。 - 特許庁

A curtailment analyzing part 1C obtains curtailment information of the facility environment equipment and the energy equipment, by analyzing and simulating a facility environment situation and an operating situation of the energy equipment through a decision-making approach.例文帳に追加

節減分析部１Ｃは、意志決定法により施設環境状況またはエネルギー設備の運転状況の分析とシミュレーションにより施設環境設備およびエネルギー設備の節減情報を得る。 - 特許庁

To enable an echo to be removed according to a situation by correctly detecting a noise environment which is a near-end sound environment and an echo path variation.例文帳に追加

正しく近端音環境であるノイズ環境やエコー経路変動を検出して状況に合わせてエコーを除去できるようにする。 - 特許庁

To safely keep a bathroom environment by detecting a dangerous situation in a bathroom and avoiding it.例文帳に追加

浴室内の危険な状況を検知してこれを回避することにより浴室環境を安全に保つ。 - 特許庁

An environment adjusting part 130 outputs movement control data MCD to the environment adjusting device 200 in correspondence to the produced user situation data USD.例文帳に追加

その生成されたユーザ状況データＵＳＤに対応して環境調整部１３０が環境調整デバイス２００に動作制御データＭＣＤを出力する。 - 特許庁

To photograph a specific object as a target in the situation where a photographic environment may change with the passage of time.例文帳に追加

撮影環境が時間的に変化し得る状況において、特定の被写体を対象として撮影する。 - 特許庁

To suppress the situation in which illumination control devices differ in control content of illumination in the same environment.例文帳に追加

同じ環境下で、照明制御装置毎に照明の制御内容が異なってしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide an operating environment agreeable to a user without reference to the installation situation of a recording apparatus during direct printing.例文帳に追加

ダイレクトプリントにおいて、記録装置の設置状況に拘らずユーザーに快適な操作環境を提供すること。 - 特許庁

By this, the environment of the user utilization space can be optimally adjusted by reflecting the actual situation of the common user.例文帳に追加

このため、一般ユーザの実情を反映してユーザ利用空間を最適に環境調整することができる。 - 特許庁

The commonality here is the 'phase of place' (environment and situation) that represents a shift (change) in space and time. 例文帳に追加

これらに共通するのは「場の様相」（環境や状況）が転移する（変わる）空間や時間を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet drying machine and a sheet forming device capable of suitably suppressing slackness of a sheet in a changing environment of a temperature situation and a humidity situation.例文帳に追加

温度状況や湿度状況が変化する環境下でシートの弛みを好適に抑制することができるシート乾燥機並びにシート成形装置を提供する。 - 特許庁

To produce a bathing environment fitting a bathing situation by automatically controlling environment providing apparatuses and bathroom related apparatuses of a bathroom periphery in accordance with the bathing situation suiting a bathing style.例文帳に追加

入浴スタイルにあった入浴シーンによって浴室周辺の環境提供機器及び浴室関連機器を自動的に制御して入浴シーンに相応しい入浴環境を作り出すことができる浴室機器制御システムを提供するにある。 - 特許庁

To collect a contaminating chemical substance from a specimen in a state close to a practical situation by creating an environment close to an actual execution environment with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で実際の施工環境に近い環境をつくりだして被検体からの汚染化学物質の収集をより実際に近い状態で行える。 - 特許庁

Further, the alarm device includes traffic environment information acquisition means for acquiring traffic environment information in the periphery of the own vehicle and changes a prediction time, or a time period when the situation is predicted, according to the traffic environment information.例文帳に追加

更に、警報装置は、自車周辺の交通環境情報を取得する交通環境情報取得手段を備え、状況が予測される期間である予測時間を、交通環境情報に応じて変更する。 - 特許庁

In a battery pack 40, a use situation and an environmental situation of a battery 41 are detected by a battery use state detecting means (for example, a battery detecting part 42), and battery use environment information bi representing the use situation and the environmental situation of the battery 41 is generated.例文帳に追加

電池パック４０では、電池使用状態検出手段（たとえば電池検出部４２）により、電池４１の使用状況及び環境状況が検出され、同電池４１の使用状況及び環境状況を表す電池使用環境情報ｂｉが生成される。 - 特許庁

To support construction of efficient operation environment of a system according to an access situation of data by an application.例文帳に追加

アプリケーションによるデータのアクセス状況に応じたシステムの効率的な運用環境構築を支援できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for adopting an appropriate carrier sensing level depending on changes in a surrounding communication environment and a situation.例文帳に追加

周辺の通信環境や状況の変化に応じて適切なキャリアセンスレベルを採用できる技術を提供する。 - 特許庁

The neighboring environment in which the device is located or the behavior of a device user is recognized based on sensor data thereby to determine situation data.例文帳に追加

センサーデータに基づいて機器の置かれた周辺環境あるいは機器利用者の行動を認識して状況データを求める。 - 特許庁

Then, an operation feature is extracted for respective utilization environment and abnormal operation that is different from an operation feature in a normal situation is detected.例文帳に追加

次に、稼働環境毎に操作特徴を抽出し、平常時の操作特徴とは異なる異常な操作を検出する。 - 特許庁

To provide a data processing device capable of reflecting an actual situation of a common user and optimally adjusting an environment of a user utilization space.例文帳に追加

一般ユーザの実情を反映してユーザ利用空間を最適に環境調整できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To produce a realistic image by utilizing, as the texture, an image reflecting the environment and situation changing in real time.例文帳に追加

リアルタイムに変化する環境や状況を反映した画像をテクスチャとして利用してより簡易にリアルな画像を生成する。 - 特許庁

This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate. 例文帳に追加

こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。 - Tanaka Corpus

To recover an industrially useful organic compound by decomposing a polyvinyl alcohol discharged to the environment under the present situation.例文帳に追加

現状では環境中に排出されているポリビニルアルコールを分解して工業的に有用な有機化合物を回収する。 - 特許庁

This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.例文帳に追加

こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。 - Tatoeba例文

To improve efficiency in transmitting information to a communication partner when a communication originating terminal is in an environment with a very poor radio wave situation.例文帳に追加

発信側の電波状況が劣悪な環境下において、通信相手に対する情報伝達の効率を向上させる。 - 特許庁

In a set of nodes within a network environment, a source node directly transmits situation information to a subset of adjacent nodes.例文帳に追加

ネットワーク環境内のノード集合において、ソースノードは隣接するノードのサブ集合に状況情報を直接送信する。 - 特許庁

A function is suggested for measuring installation situation environment (the number of carriers and the number of users) when a radio base station apparatus is installed and selecting the radio resource allocation algorithm according to the environment.例文帳に追加

無線基地局装置が設置された時に設置状況環境（キャリア数やユーザ数）を測定し、その環境に応じて無線リソース割当てアルゴリズムを選択する機能を提案する。 - 特許庁

Consequently, decomposition reaction of electrolytic solution can be suppressed even under a high temperature environment, and excellent characteristics can be ensured even if it is left, as it is, under a high temperature situation or used under a high temperature situation.例文帳に追加

これにより、高温環境下においても、電解液の分解反応を抑制することができ、高温状況下に放置しても、高温状況下で使用しても、優れた特性を得ることができる。 - 特許庁

To grasp a screen transitional situation by a screen transition diagram even when a screen transition setup is changed for executing a test according to an operation checking environment and a development progress situation.例文帳に追加

動作確認環境や開発の進捗の状況に応じて、テスト実行用に画面遷移設定が変更された場合においても、画面遷移図による画面遷移状況の把握を可能とする。 - 特許庁

A user wearing a wearable computer 2 generates data given to a situation of a real world environment 1 by using a sensor 3.例文帳に追加

ウェアラブルコンピュータ２を装着した利用者は、実世界環境１の状況に対して付与するデータを、センサ３を利用して生成する。 - 特許庁

To provide an electric parking brake device capable of easily determining the lifetime of a brake cable according to the difference in the service environment and the service situation.例文帳に追加

使用環境や使用状況の差異に応じたブレーキケーブルの寿命の判断が容易な電動駐車ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

With changes through the years in the political situation, economic/industrial structures , and risks threatening them, the environment around the fundamentals have also changed.例文帳に追加

政治情勢、経済・産業構造と、それらを脅かすリスクが時代毎に変化するのに伴い、その本質を巡る環境は変化。 - 経済産業省

Where can SMEs find the means of survival and how should they best act to overcome the difficult situation present in this severe economic environment?例文帳に追加

こうした厳しい経営環境にある今、中小企業は、どこに活路を見いだし、難局を乗り越えていけばよいのであろうか。 - 経済産業省

Article 25 (1) A prefectural governor may, when he/she finds that a situation categorized by an Ordinance of the Ministry of the Environment is one where the surrounding living environment has been damaged because of the care and keeping of a large number of animals, recommend the person causing said situation to take the necessary measures for removing such situation, by specifying a time limit. 例文帳に追加

第二十五条　都道府県知事は、多数の動物の飼養又は保管に起因して周辺の生活環境が損なわれている事態として環境省令で定める事態が生じていると認めるときは、当該事態を生じさせている者に対し、期限を定めて、その事態を除去するために必要な措置をとるべきことを勧告することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That is, the seating is revised in an optimum state automatically at all times depending on the progress of a conference and the situation in conversations so as to realize a pleasant conference environment and communication environment to users.例文帳に追加

即ち会議の進行や会話の状況に応じて自動的に常に最適な状態に席順が変更されるようにして、ユーザにとって快適な会議環境、通信環境を実現する。 - 特許庁

To make it possible to create a dynamic web page according to a situation or a request even by a web designer having no skill or environment for developing a program.例文帳に追加

プログラムを開発するスキルや環境のないＷｅｂデザイナーであっても、状況や要望に応じて、動的なＷｅｂページ作成を可能にする。 - 特許庁

When the screen is changed into a display screen of the lizhi presentation display, an environmental sound fitted to the environment expressed in the situation is outputted (S308).例文帳に追加

リーチ演出表示の演出画面に切り替えられると、その場面が示す環境に合わせた環境音が出力される（Ｓ３０８）。 - 特許庁