| 意味 | 例文 |
equal-intervalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 784件
Let a thickness of the substrate 4 be a thickness where the interval between both the transmission reception fibers is equal to an interval of the fibers of the optical connector, then a polymer optical guide path for adjusting the fiber interval is not required.例文帳に追加
よって、基板を、送受両光ファイバの間隔と、光コネクタのファイバの間隔が等しくなるような厚みとすれば、ファイバ間隔調整用のポリマー光導波路が不要になる。 - 特許庁
An interval between the developing roller 140 and the flying object member 101 is substantially equal to an interval between the developing roller 140 and the photoreceptor 110.例文帳に追加
現像ローラ140と飛翔対象部材101との間隔は,現像ローラ140と感光体110との間隔と同程度である。 - 特許庁
An interval of the TS packet and an interval of time reference information (PCR) which are included in a packet stream of the Ethernet packet are made nearly equal to an interval of the TS packet and an interval of PCR which are included in the transport stream, respectively.例文帳に追加
イーサネットパケットのパケットストリームに含まれるTSパケットの間隔、及び時間基準情報(PCR)の間隔を、それぞれトランスポートストリームに含まれるTSパケットの間隔及びPCRの間隔とほぼ同一とする。 - 特許庁
A holding interval detection unit 4 uses the information on the utterance to detect a holding interval between adjacent utterances which is equal to or longer than a predetermined time.例文帳に追加
保留区間検出部4が、発話についての情報を用いて、隣接する発話の間隔が所定の時間以上である保留区間を検出する。 - 特許庁
The beam 7c of the beam structure 6 is bent and the interval A between beams is almost equal to the interval B between the movable electrode 9 and the fixed electrode 12.例文帳に追加
梁構造体6の梁7cは折り曲げられ、梁と梁の間隔Aが、可動電極9と固定電極12の間隔Bとほぼ等しくなっている。 - 特許庁
(m) The mutual interval of pulse pairs of an identification signal listed under (l), 1. and the mutual interval of an identification signal listed under (l), "2." shall be equal to the highest possible extent. 例文帳に追加
ワ ヲ(一)に掲げる識別信号のパルス対相互の間隔及びヲ(二)に掲げる識別信号の対のパルス対相互の間隔は、できるだけ等しいこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This constitution can slightly changes an interval of a rising edge to prevent a big winning timing from being fixed and being an equal interval, thus constructing a safe lottery system.例文帳に追加
このことにより、立ち上がりエッジの間隔が若干変化し、大当たりのタイミングが一定、等間隔でなくなるため、安全な抽選システムを構築できる。 - 特許庁
A trailing side gap interval Gt and a side_side gap interval Gs of the main pole are specified to satisfy Gs>Gt and a thickness Gd of the shield from a floating surface is specified to be equal to or thinner than a throat height.例文帳に追加
主磁極のトレーリング側のギャップ間隔Gtとサイド側のギャップ間隔Gsを、Gs<Gtとし、シールドの浮上面からの厚みGdをスロートハイト以下とする。 - 特許庁
The second operation member 6 has two elastically deformable leg parts 27 with an equal interval in the rotation direction.例文帳に追加
第2の操作部材6は、弾性変形可能な2つの脚部27を、回転方向に等分に備える。 - 特許庁
The worm wheel 13 has a plurality of engaging parts 23 arranged in an equal angle interval in a peripheral direction.例文帳に追加
ウォームホイール13は、周方向等角度間隔に設けられた複数の係合部23を有する。 - 特許庁
Therefore, the size of a wiring pattern whose width and interval are equal is reduced as much as possible when the wiring pattern is manufactured.例文帳に追加
従って、等幅・等間隔の配線パターンはそのサイズを製造上で可能な限り縮小できる。 - 特許庁
The distance W between the receiving antennas at the opposite ends is set equal to about one half of a null generation interval.例文帳に追加
また、両端の受信アンテナ間の距離Wは、ヌルの発生間隔の半分程度にされている。 - 特許庁
The arrangement interval of the holding units 1 is set equal to the rotation angle of one pitch of the turntable T.例文帳に追加
保持ユニット1の配置間隔は、ターンテーブルTの1ピッチの回転角度と等しく設定されている。 - 特許庁
Also the spectral intensity data converted into the wave number equal interval data are put to high fast Fourier transform.例文帳に追加
また、上記変換された上記波数等間隔の分光強度データは、高速フーリエ変換される。 - 特許庁
The pitches of each of the slits 15 are approximately 1-5 mm optional pitches and they are provided by taking an equal interval each other.例文帳に追加
各スリット15のピッチは、略1mm〜5mmの任意のピッチで相互に等間隔を隔てて設けられている。 - 特許庁
The compression member 28 is composed of compression pins concentrically arranged around a center pin 26 at an equal interval.例文帳に追加
圧縮部材28は中心ピン26回りに同心状に等間隔に配置した圧縮ピンとする。 - 特許庁
A plurality of recessed grooves 5 and 6 are formed at a substantially equal interval in the first walls 2 and second walls 3.例文帳に追加
第一壁2および第二壁3には、略等間隔に複数の凹溝5,6が形成されている。 - 特許庁
Four cooling rods 16 are provided at equal interval in the exhaust tube 9 in parallel with the axis direction.例文帳に追加
排気筒9の内部に軸方向と平行に4本の冷却棒16が等間隔に配設されている。 - 特許庁
The separation interval may be equal to multiples of the wave length of the target frequency of noise reduction.例文帳に追加
この離間間隔は、雑音低減の目標とされる周波数の波長の倍数に等しくてよい。 - 特許庁
Lead frames 2a, 2c, 2b are arranged at an equal interval at the outer periphery of a package 1 formed arcuately, and the interval of the outer leads of respective lead frames 2a, 2c, 2b on the outer-periphery side of the package is equal.例文帳に追加
リードフレーム2a、2c、2bは円弧状に形成されたパッケージ1の外周に等間隔で配置されており、パッケージ外周側面での各リードフレーム2a、2c、2bのアウターリードの間隔は等しくなっている。 - 特許庁
The transmission interval in transmitting the measuring packets is compared with the reception interval upon receiving the measuring packets and a measuring packet having the maximum packet size in the measuring packets, of which the reception interval and the transmission interval are equal, is used to calculate an available band (step S3).例文帳に追加
計測パケット送信時の送信間隔と、計測パケット受信時の受信間隔とを比較し、受信間隔と送信間隔とが等しい計測パケットのうちでパケットサイズが最大の計測パケットを用いて利用可能帯域を計算する(ステップS3)。 - 特許庁
An interval between the outline outer edge of the upper face 2a and the edge of the radiation electrode 3 is almost equal to the whole periphery.例文帳に追加
上面2aの輪郭外縁と放射電極3の端縁との間隔は全周に亙りほぼ等しい。 - 特許庁
A plurality of reflecting type photoelectric sensors 2 are embedded at an equal interval a position, opposed to an outer periphery of a wafer 100 of a head 1.例文帳に追加
ヘッドのウェーハの外周部に対向する位置に複数の反射型光電センサを等間隔で埋め込む。 - 特許庁
On a bottom side 33A of the wheel 20, a cutting edge 40 which protrudes downward is welded at an equal interval in the circumferential direction.例文帳に追加
このホイール20の下面33Aには、切削刃40が下方に突出し周方向等間隔に溶接される。 - 特許庁
An interval between neighboring vertical gutters 11 and 11 and the width of the surface of the gasket 2 are made almost equal.例文帳に追加
互いに隣接する縦溝11,11間の間隔とガスケット2の表面の幅が略同一になされている。 - 特許庁
The switch circuit 3 selectively switches on the antenna elements in a time interval ratio equal to the spacing ratio of the antenna elements.例文帳に追加
スイッチ回路3は、アンテナ素子間の配置間隔の比と等しい時間間隔の比で、アンテナ素子を切り換える。 - 特許庁
A cylindrical cam follower 20 is attached to the eccentric plate 18 at an equal angular interval on the identical circle.例文帳に追加
偏心板18には同一円上に等角度間隔で円筒状のカムフォロワ20が取り付けられている。 - 特許庁
In the brushless motor 1, flattened parts 18 are formed with an equal interval, at a junction part 17 between adjacent teeth 12a-12i.例文帳に追加
ブラシレスモータ1は、隣接するティース12a〜12i間の連結部17に潰し部18を等間隔に設けた。 - 特許庁
To prevent erroneous detection of relative speeds between stationary objects arranged at an equal interval and own vehicle.例文帳に追加
等間隔で配列されている静止物の自車両に対する相対速度を誤検出することを防ぐ。 - 特許庁
Female screw holes 22 are annularly arranged at an equal interval around a housing hole 21 in the receotion member 2.例文帳に追加
受け部材2には、収容孔21中心とする環状に等間隔で雌ネジ孔22が設けられている。 - 特許庁
The outer diameter of the first rotary drum 21 and an interval between storage pockets 29 are structured to be equal to the outer diameter of the second rotary drum 22 and the interval between storage recesses 33.例文帳に追加
第1ロータリドラム21の外径及び収容ポケット29の間隔は、第2ロータリドラム22の外径及び収容凹部33の間隔と等しく構成されている。 - 特許庁
Also, when the RSSI 104 changes from being less than the threshold to being equal to or more than the threshold, the control unit 30 resets the transmission interval to the predetermined interval.例文帳に追加
また、制御部30は、RSSI 104が前記閾値未満から前記閾値以上へ変化した場合、前記送信間隔を前記予め定めた間隔へリセットする。 - 特許庁
An interval between the bands (d) of the interference band can be controlled by the inclination angle θ, and the interval between the bands (d) is made equal to a pixel size of the CMOS sensor 282 or less.例文帳に追加
この干渉縞の縞間隔dは、傾斜角θにより、調節することができ、縞間隔dがCOMSセンサ282のピクセルサイズ以下になるようにされている。 - 特許庁
At least two holding portions 33 are positioned at attachment/detachment positions at an interval equal to the interval of any one of the suction arranging nozzles supported by the respective arrangement heads.例文帳に追加
着脱位置にある少なくとも2つの保持部分33の間隔は、各配設ヘッドに支持された何れかの配設子間の間隔と一致するように位置付けられている。 - 特許庁
A reception interval detecting means 3 detects time interval during which data is received; and when the time interval is larger than or equal to a first predetermined value, causes the ACK-reducing means 4 to start an ACK reducing operation.例文帳に追加
受信間隔検出手段3は、データが受信される時間間隔を検出し、この時間間隔が第1の所定値以上であった場合に、ACK削減手段4に対してACK削減動作を開始させる。 - 特許庁
Two lines 101 and 102 each of which both ends are open, of the equal length are disposed in parallel at an interval shorter than or equal with 1/10 line length and constitute a line pair 109.例文帳に追加
長さが等しい両端開放の2つの線路101、102が線路長の10分の1以下の間隔で平行に配置され線路対109を構成している。 - 特許庁
An edge interval decoding section 32 acquires the edge interval for every transition of edge of a digital audio signal during a decode period following to the estimation period, determines how many times of the unit interval UI the acquired edge interval is equal to, and creates a decode value dec according to the determination results.例文帳に追加
エッジ間隔デコード部32は、推定期間に続くデコード期間において、デジタルオーディオ信号のエッジの遷移ごとに、エッジ間隔を取得し、取得したエッジ間隔が、ユニットインターバルUIの何倍かを判定し、判定結果に応じたデコード値decを生成する。 - 特許庁
Ladder rungs are attached to two roller chains 2 at an equal interval and the ladder is supported by upper and lower sprocket wheels 3 and 4.例文帳に追加
ハシゴ桟を2条のローラチェーン2に等間隔の長さにて取付け、上下にあるスプロケットホイル3,4にて支持する。 - 特許庁
The pressure applying member 2 is provided with outer slits 2a and inner slits 2b alternately arranged in the peripheral direction at an equal interval.例文帳に追加
与圧部材2には外周スリット2aと内周スリット2bとを周方向に沿って交互に等間隔で設けた。 - 特許庁
To generate an equalizing characteristic data stream at an equal frequency interval with smoothness equivalent to that of spline interpolation in spite of simple processing.例文帳に追加
簡単な処理でスプライン補間と同程度の滑らかさで等周波数間隔のイコライジング特性データ列を発生する。 - 特許庁
The first shooting control section 80 makes the shooting device 75 shoot 100 pachinko balls in one minute at an equal interval.例文帳に追加
第1の発射制御部80は発射装置75に1分間に100発のパチンコ玉を等間隔で発射させる。 - 特許庁
The first, third, fifth and seventh refocus RF pulses are loaded by the same timing as the timing of equal interval on their pulse intervals.例文帳に追加
第1、第3、第5、第7のリフォーカスRFパルスは、パルス間隔が等間隔時のそれと同一のタイミングで印加する。 - 特許庁
The predetermined processing term is made shorter than or equal to a shortest time interval within which data to be routed can be received.例文帳に追加
上記所定の処理期間の長さは、ルーティングすべきデータが受信され得る最短時間間隔の長さ以下とする。 - 特許庁
The ball lifters are arranged in series with a prescribed interval that is equal to raw material size or more and is narrower than ball diameters in the longitudinal direction.例文帳に追加
ボールリフタは、長手方向に原料サイズ以上でボール直径より狭い所定間隔で直列に配置する。 - 特許庁
A number of magnets 16 opposing the damping sleeve 2 are connected to the magnet-supporting cylinder 18 at an equal interval in the peripheral direction.例文帳に追加
磁石支持筒18に制動胴2に対向する多数の磁石16を周方向等間隔に結合する。 - 特許庁
Each radiating fin 21 is extended in the direction of the axis of the winding core 20, and is arranged at an equal interval in the circumferential direction of the winding core 20.例文帳に追加
各放熱フィン(21)は、巻芯(20)の軸線方向に延び、且つ巻芯(20)の周方向に等間隔に配列される。 - 特許庁
Five circular pipes 5 are arranged in parallel at an equal interval along an inner side of a semi-circumferential face of the belt 2 and are brought into pressure-contact with the belt 2.例文帳に追加
5個の円形パイプ5はベルト2の半円周面内側に沿って等間隔で並設されベルト2に圧接する。 - 特許庁
At this time, the reducing agent spraying ports 5A and 5B are arranged at approximately equal interval in a peripheral direction of the exhaust pipe passage 13.例文帳に追加
また、この時、還元剤噴霧口5Aと5Bとは、排気管路13の周方向にほぼ等間隔に配置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
