「equivalent method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric energy generating and storing method include carrying out the enzyme reaction in a micro flow path (micro channel) with an equivalent diameter of 1mm and less.例文帳に追加

等価直径１ｍｍ以下のマイクロ流路（マイクロチャンネル）中で酵素反応を行うことを含む、電気エネルギー発生または貯蔵方法。 - 特許庁

To provide a method for evaluating planar inductor for directly obtaining the equivalent circuit of the planar inductor in double terminal pair structure from a measurement value.例文帳に追加

２端子対構造の平面インダクタの等価回路を測定値から直接求めることができる平面インダクタの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of cross-linked polyethylene insulated wires which can manufacture equivalent cross-linked polyethylene insulated wires and with reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

同等の架橋ポリエチレン絶縁電線が製造できて、製造コスト削減が図れる架橋ポリエチレン絶縁電線の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the above method, it is desirable to perform the roll forming of a metallic sheet having a hole in the equivalent positions to the corners of the rugged cross-sectional shape.例文帳に追加

なお、上記方法において、凹凸形状の角に相当する位置に穴を空けた金属板をロール成形することが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing regenerated waste edible oil whose quality is equivalent to that of edible fat oil before use by purifying waste edible oil efficiently.例文帳に追加

廃食用油を効率よく浄化し、使用前の食用脂肪油に匹敵する再生廃食用油の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor small in equivalent series resistance and sufficiently reduced in leakage current, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

等価直列抵抗が小さく、かつ漏れ電流が十分に低減された固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for quantitatively determining knocking and obtaining a result equivalent to evaluation by hearing.例文帳に追加

ノックを定量的に判定できるとともに、聴感による評価と同等の結果を得ることができるノッキング判定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method with which a nut having strength equivalent to that of the A2-70 standards specified in JIS can be produced.例文帳に追加

ＪＩＳで規定するＡ２−７０規格に相当する強度を有するナットを製造することができるようにした製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which can manufacture a solid electrolytic capacitor in which equivalent series resistance (ESR) is reduced without increasing the number of processes.例文帳に追加

工程数を増やすことなく、等価直列抵抗（ＥＳＲ）の低減された固体電解コンデンサを製造することができる製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a design method capable of manufacturing a lamp with longer life at cost equivalent to that of the lamp using a conventional technique and at high efficiency.例文帳に追加

従来技術を利用したランプと同等のコストで、より高効率かつ長寿命のランプを製造できる設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solution method for in verse problem of brain magnetic field measuring data capable of optimizing the grouping of the equivalent current dipole moment better than by a conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、等価電流ダイポールモーメントのグループ化を従来の方法に比べてより最適化することができる脳磁界計測データの逆問題解法を提供することである。 - 特許庁

ASSEMBLY AND WELDING LINE FOR AUTOMOBILE BODY AND BODY COMPONENT OR EQUIVALENT, AND METHOD FOR IDENTIFICATION AND MANAGEMENT OF ERROR AND DEFECT IN EQUIPMENT BASED ON METHOD OF INVENTION例文帳に追加

自動車ボデー及びボデー部品又は同等品のための組立及び溶接ライン並びに本発明の方法による設備における誤差及び欠陥の識別及び管理のための方法 - 特許庁

To provide a method of supporting a propeller shaft for a vehicle which keeps the mounting and fixing workability and manufacturing quality of a center bearing equivalent to a conventional method, and by which the number of parts can be reduced.例文帳に追加

センターベアリング部の取付け・固定の作業性、製造品質を従来と同等に保ち、且つ、部品点数の削減が可能な車両用推進軸の支持方法の提供。 - 特許庁

The stationary phase can be formed using the method quitely same to a method used when forming a stationary phase comprising a non-deuterated polymer equivalent thereto.例文帳に追加

固定相の形成は、同等の重水素化されていない重合体からなる固定相を形成するときに使用される方法と、全く同じ方法を使用して行うことができる。 - 特許庁

The optical characteristics equivalent to that obtained by a polishing processing method are obtained, and further it can be manufactured by a surface treatment process that is simplified more than a coating processing method.例文帳に追加

本発明によれば、研磨処理法によるものと同等の光学特性が得られ、しかもコーテイング処理法よりも簡略化された表面処理工程で製造することができる。 - 特許庁

The method for decomposing the organic compounds includes a process of decomposing the organic compounds by a catalyst wet oxidation method in a watercourse below 1 mm in equivalent diameter.例文帳に追加

等価直径１ｍｍ以下の流路中にて有機化合物を触媒湿式酸化法により分解させる工程を含むことを特徴とする有機化合物の分解方法。 - 特許庁

(b) a method to deliver the record of the information in a file on a magnetic disk or by an equivalent method that can record certain information securely; 例文帳に追加

ロ　磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の情報を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに情報を記録したものを交付する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an analysis support system, an analysis support method and an analysis support program, for generating an equivalent circuit about a structure comprising an electric component or a mechanical component, and performing operation analysis of the structure by use of the equivalent circuit.例文帳に追加

電気的コンポーネントや機械的コンポーネントからなる構造体についての等価回路を生成し、この等価回路を用いて構造体の動作解析を行なうための解析支援システム、解析支援方法及び解析支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric equivalent circuit model forming method for a secondary battery used for investigating the specifications of the secondary battery for purposes of using an overload region, and to provide a simulation method and a program using this method.例文帳に追加

過負荷領域を使用するような目的での二次電池の仕様を検討するために使用する二次電池の電気的等価回路モデル作成方法、これを用いたシミュレーション方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An equivalent conversion thickness theory provided by generalizing a Barber method for a two-layer ground to a method for the multi-layer ground is adopted to a vertical stress analysis for the multi-layer ground to provide an analysis method using stress distribution width.例文帳に追加

二層地盤におけるBarberの方法を多層地盤に一般化した等価換算厚理論を、多層地盤の鉛直応力解析において適用し、応力分散幅を用いた解析方法を提案する。 - 特許庁

To provide an airtight sheet, which can sufficiently ensure air-tightness in a connecting part between a ceiling and an outer wall by a method equivalent to or easier than the conventional method, and a construction method of the same.例文帳に追加

従来と変わらない、あるいは、それよりも簡便な方法にて、天井と外壁との取り合い部における気密性を十分に確保することができる、気密シート及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

The method for estimating the degree of equivalent vulcanization is constituted so as to calculate thickness reducing quantity ΔL using an approximation.例文帳に追加

この等価加硫度の予測方法では、タイヤのブロック幅ｗと溝深さｔとが判明すれば、下記近似式を用いて減厚量ΔＬを求めることができる。 - 特許庁

To provide a method for further readily determining a state of passivation film, without requiring configuration of an electrochemical equivalent circuit of a metal corrosion system.例文帳に追加

金属腐食系の電気化学的な等価回路の構成などを必要とせずに、より容易に不動態被膜の状態が測定できるようにする。 - 特許庁

According to the above method, an amount of the powder used can be reduced in comparison with that of emulsion and excellent slump value and flow value of concrete equivalent to that of concrete obtained by using emulsion can be obtained.例文帳に追加

本発明によれば、エマルションと比較して使用量を低減でき、しかもエマルションと同等の優れたスランプ値およびフロー値を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for readily purifying a two equivalent yellow coupler in high purity useful as a photosensitive material and an ink-jet dye.例文帳に追加

本発明の目的は、写真感光材料及びインクジェット染料に用いられる２当量黄色カプラーを容易に高純度精製する方法を提供すること。 - 特許庁

The method can nondestructively evaluate GaAs of 5×10^16/cm^3-3×10^19/cm^3 with a precision equivalent to that of Hall measurement.例文帳に追加

ＧａＡｓでは５×１０^１６／ｃｍ^３ 〜３×１０^１９／ｃｍ^３ の範囲を非破壊な状態で、ホール測定と同等な精度で評価可能である。 - 特許庁

To provide a method for preparing an equalizing circuit model for easily and accurately preparing an equivalent circuit model for designing the high frequency circuit of an MOS type transistor.例文帳に追加

ＭＯＳ型トランジスタの高周波回路設計用等価回路モデルを容易かつ正確に作製することが可能な等価回路モデル作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microminiaturized crystal unit packaged with a tuning fork shaped bending crystal vibrator having small equivalent serial resistance R_1 and a production method therefor.例文帳に追加

等価直列抵抗Ｒ_１の小さい音叉型屈曲水晶振動子を搭載した超小型の水晶ユニットとその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The amount of silicone transfer of the release layer measured by a predetermined method is 10 kcps or less per area equivalent to a circle of 30 mm diameter.例文帳に追加

前記剥離層は、所定の方法により測定されるシリコーン移行量が、直径３０ｍｍの円に相当する面積当たり１０ｋｃｐｓ以下である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for acquiring a corrosion image, capable of reducing the dose of radiation and performing corrosion investigation in a simple way and with equivalent accuracy to conventional accuracy.例文帳に追加

放射線の線量を少なくでき、簡易な方法でかつ従来と同様な精度の腐食調査が可能な腐食画像を得る方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a hyaluronic acid measuring kit for immune-aggregation method, and having little sedimentation of the carrier, superior preservation stability thereof, and high accuracy which is equivalent to those of conventional reagents.例文帳に追加

担体の沈降が少なく、その保存安定性に優れ、且つ従来の試薬と同等に高精度な、担体を用いたヒアルロン酸測キットの提供。 - 特許庁

A content check list 400 sets a value equivalent to the target value of the number of access times of the objective content and a countermeasure method when the number does not reach the target value.例文帳に追加

コンテンツチェックリスト４００は対象とするコンテンツのアクセス数の目標値に相当する値と、目標に達しないときの対策方法を設定する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying method for forming a thermally sprayed surface having at least a corrosion resistance at least equivalent to that of a conventional galvanized layer etc.例文帳に追加

従来の亜鉛めっき塗布層等と比較して少なくとも同様に優れた少なくとも耐腐食性を有する溶射表面を形成する溶射法を用いること。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus for a color electrophotograph that can achieve high image quality equivalent to silver salt photographs and to provide a color electrophotographic print.例文帳に追加

銀塩写真並みの高画質を達成できるカラー電子写真の画像形成方法、及び画像形成装置、並びにカラー電子写真プリントの提供。 - 特許庁

OPTIMUM PAYING METHOD CALCULATION PROGRAM OF STOCK EQUIVALENT EXCHANGE SYSTEM FOR CALCULATING NUMBER OF TRANSFERRED STOCK AND CASH AMOUNT TO BE PAID FOR SERVICE VALUE例文帳に追加

サービス対価に対して支払うべき譲渡株式数及び現金額とを算出する株式等価交換方式の最適支払い方法算出プログラム - 特許庁

To provide a gravity casting method with which yield properties can be improved, and a cast product of a quality equivalent to that of the conventional one can be produced at a low cost.例文帳に追加

歩留まり性の改善が可能であり、安価で且つ従来と同等品質の鋳造製品を作ることが可能な重力鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same, wherein tapes or an organic agent is applied to the lead frame section equivalent to external leads for en bloc encapsulating.例文帳に追加

外部リードに相当するリードフレーム部分にテープや有機剤を塗布することで一括封入する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stopper ring of a stop type having the performance equivalent to a conventional stopper ring and capable of simply, quickly producing and its production method.例文帳に追加

従来のストッパーリングと同等の性能を備え、しかも簡易・迅速に製造することができる止まりタイプのストッパーリングおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method that is used to input multilingual text into an electronic device comprising a numerical keypad, or equivalent.例文帳に追加

数字キーパッド又はそれに類似するものを備える電子装置に多言語のテキストを入力するために利用されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a diamond crystal for inexpensively producing the clear and colorless diamond crystals equivalent to natural diamond at a low temperature and a low pressure in large quantities.例文帳に追加

低温低圧で天然ダイヤモンドと同等の無色透明のダイヤモンド結晶を安価に大量に製造する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film exhibiting chipping resistance equivalent to or more than that of a vinyl chloride resin base plastisol coating material without corrosive gas being generated.例文帳に追加

腐食性ガスの発生することなく、塩化ビニル樹脂系プラスチゾル塗料と同等以上の耐チッピング性を発揮する塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing olefin, containing no aromatic hydrocarbon but solid ionic boron compound having equivalent polymerization activity to conventionals.例文帳に追加

芳香族炭化水素を含まず、かつ重合活性が従来と同等の固体状イオン性ホウ素化合物成分を含むオレフィンの重合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tile unit capable of holding a dimensional quality equivalent to that of a conventional paper unit without generating a waste material in a working site.例文帳に追加

施工現場で廃材を生じることなく、従来の紙ユニットと同等の寸法品質が保てるタイルユニットの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrolytic capacitor capable of suppressing the rise of equivalent series resistance of an electrolytic capacitor in a reflow process at the time of implementation.例文帳に追加

実装時のリフロー工程において、電解コンデンサの等価直列抵抗の上昇を抑制できる電解コンデンサの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction method for soundproofing between rooms, which can maintain sound insulation performance equivalent to that of a conventional sound insulation wall, while simplifying construction.例文帳に追加

施工を簡単としながら従来の遮音壁と同等の遮音性能を維持することのできる部屋間防音施工方法を提供すること。 - 特許庁