「equivalent method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To uniformly fill a paste matter equivalent to ink in pits in a screen mask in a screen printing method and screen printing equipment for printing on a printing medium by the screen mask.例文帳に追加

スクリーンマスクにより被印刷物に印刷を行なうスクリーン印刷方法およびスクリーン印刷装置において、インクに相当するペースト状物体をスクリーンマスクのピットにばらつきなく充填すること。 - 特許庁

To provide a natural marble-like crystallized glass equivalent to conventional ones, natural marble-like crystallized glass articles and a method for manufacturing the same, while reducing the cost by decreasing the quantity of material ZnO used and lowering the heat treatment temperature.例文帳に追加

ＺｎＯ原料を削減して費用低減を図り、熱処理温度を抑制し、従来同様の天然大理石様結晶化ガラス、その結晶化ガラス物品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, a relation between the rupture mode and the coefficient of support force on shearing/distribution rupture and drawing rupture is obtained by using an analysis method by the stress distribution width using the generalized equivalent conversion thickness.例文帳に追加

また、一般化した等価換算厚を用いた応力分散幅による解析手法を適用して、せん断・分散破壊及び絞り出し破壊について、破壊モードと支持力係数の関係を提案する。 - 特許庁

To provide a label continuous body which can be used by peeling off only a label body from a separator without removing a middle hole residue equivalent to a window even though it is the label with window, and to provide a method for processing the label continuous body.例文帳に追加

窓付きのラベルでありながら、窓にあたる中孔カスを除去しないでも、セパレータからラベル本体だけを剥離して使用できるラベル連続体とその加工方法を提供する。 - 特許庁

Further, a stackable structure in which the over-clad layers of two lamination type AWGs formed by the above-described method are made to face each other makes it possible for more equivalent layers stacked over one another.例文帳に追加

さらに、上述の方法により作製した２つの積層型ＡＷＧをオーバークラッド層を向かい合わせにしてスタックさせる構造により、等価的により多くの層を積層可能となる。 - 特許庁

To achieve an automatic wiring design method for automatically determining the position of a route of wiring on a substrate surface in a short period of time by a processor by using a virtual plane equivalent to the substrate surface.例文帳に追加

基板面上の配線のルートの位置を、基板面に相当する仮想平面を用いて演算処理装置により短時間で自動的に決定することができる自動配線設計方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for a silicon epitaxial wafer which can have a flatness for a main surface equivalent to that of a mirror-polished silicon single-crystalline wafer, and can have a high efficiency in a mirror polishing step.例文帳に追加

鏡面研磨されたシリコン単結晶ウェーハと同等の主表面平坦度を持ち、かつ、鏡面研磨工程の高能率化を図ることができるシリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chromium free surface-treated zinc series metal plated steel sheet that has excellent corrosion resistance, electroconductivity and formability equivalent to a general-purpose chromate-treated zinc series metal plated steel sheet.例文帳に追加

汎用クロメート処理亜鉛系めっき鋼板と同等の耐食性と導電性を共に有し、しかも加工性にも優れたクロムフリーの表面処理亜鉛系めっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal oscillator which is equipped with a microminiaturized breadthwise longitudinal crystal vibrator which is excellent in frequency temperature characteristics and has small main vibration equivalent serial resistance R_n, and a method of manufacturing the crystal oscillator.例文帳に追加

主振動の等価直列抵抗Ｒ_ｎの小さい、周波数温度特性に優れた超小型の幅縦水晶振動子を具えた水晶発振器とその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a carbon material having properties equivalent to those of a carbon material produced in conventional small-scale facilities while being produced in large-scale facilities which allow mass production, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

大量生産が可能な大規模設備で生産したものでありながら、従来の小規模設備で生産したものと同等の特性を有する炭素材及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an acoustic woody material which solves the trouble of a conventional native wood material, and has a sound quality equivalent to that of the native wood material, and to provide a method of manufacturing the same, and an acoustic instrument.例文帳に追加

従来の天然木材の問題点を解消し、かつ天然木材と同等の音質を有する音響用木質材料及びその製造方法並びにアコースティック楽器を提供する。 - 特許庁

This method for improving the chelating agent resistance of the creatinine amide hydrase comprises replacing the 122 or its equivalent position amino acid of creatinine amide hydrase originated from Pseudomonas putida with serine.例文帳に追加

シュードモナス・プチダ由来クレアチニンアミドヒドロラーゼのアミノ酸配列の１２２位、あるいはそれと同等の位置のアミノ酸をセリンに置換することを特徴とするクレアチニンアミドヒドロラーゼのキレート剤耐性を向上させる方法。 - 特許庁

To provide a simply constituted method and mechanism capable of accurately controlling fluid flow in a microflow path having an equivalent diameter of not larger than 1 mm, and an apparatus for evaluating a scientific phenomenon using the same.例文帳に追加

不活性且つ不溶性の制御用流体をバルブとして用いるシンプルな構成で、且つ等価直径が１ｍｍ以下のマイクロ流路を流れる流体の流通を精度良く制御することができる。 - 特許庁

The invented method renders a material to be rolled backward tension equivalent to yield stress by specifying two conditions i.e. a roll diameter ratio and a roll peripheral velocity ratio and gives rise to the elongation of the material by and just before the time of biting.例文帳に追加

ロール径比とロール周速比の２条件の特定により圧延前材料に降伏力相当の後方張力を与え、噛み込み直前までに材料の延伸を誘発させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing controlled equivalent series resistance (ESR) decoupling capacitor designs, having broad applicability to signal and power filtering technologies.例文帳に追加

信号および電力のフィルタリング技術に対する広範な適用可能性を有する、被制御等価直列抵抗（ＥＳＲ）減結合コンデンサ設計を提供するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing fiber-reinforced concrete which can reduce the amount of fibers to be incorporated to obtain an equivalent reinforcing effect in ultra-high strength concrete exhibiting compression strength of at least 150 MPa.例文帳に追加

150MPa以上の圧縮強度を発現する超高強度コンクリートにおいて、同等の補強効果を得るための繊維の配合量を減らすことのできる繊維補強コンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond particle with a modified surface having a surface state equivalent to that of a diamond treated with chemicals by using an aqueous solution in which carbon dioxide is dissolved, and its manufacturing method.例文帳に追加

二酸化炭素を溶解した水溶液を用いることで、化学薬品を用いて処理したダイヤモンドと同等の表面状態を有した表面改質ダイヤモンド粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reductively cleaving a bis(alkoxysilylorganyl)polysulfide, achieving at least an equivalent conversion rate under a more moderate temperature and/or pressure condition as compared with those of publicly known methods.例文帳に追加

公知方法と比較してより穏やかな温度および／または圧力条件下で、少なくとも同等の変換率を達成する、ビス（アルコキシシリルオルガニル）−ポリスルフィドの還元的開裂のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure lamp control method for suppressing scattering of fragments if the high pressure lamp is ruptured, and making waiting time for lamp re-lighting being equivalent to that in the related art if the high pressure lamp is not ruptured.例文帳に追加

高圧ランプが破裂しているときには破片飛散を抑制でき、破裂していないときには再点灯までの待ち時間が従来と同等にできる高圧ランプ制御方法を提供する。 - 特許庁

In this resin molding method, as the T die 5, there is used the one whose internal volume is equivalent to or more than the amount of the molten resin discharged by one shot of the injection apparatus.例文帳に追加

本発明の樹脂成形方法では、Ｔダイ５として、その内部の容積が、射出装置の１ショットで吐出される溶融樹脂の量と同等またはそれ以上であるＴダイ５が使用される。 - 特許庁

To provide a processing method which enables many sheets of semiconductor materials to be processed at the same time, including one sheet of semiconductor material, by performing processing effect equivalent to conventional scrubber processing.例文帳に追加

従来のスクラバー処理と同等の処理効果にて１枚の半導体材料の処理は勿論、多数枚の半導体材料を同時に処理可能にした処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrolytic copper foil, which has a low profile surface equivalent to conventional low-profile electrolytic copper foil and has very large mechanical strength, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来の低プロファイル電解銅箔と同等の低プロファイルの表面を備え、且つ、極めて大きな機械的強度を備える電解銅箔及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber laminate by which extremely excellent peel strength which is equivalent to the peel strength obtained when a solvent-soluble resin is used can be developed even while using an aqueous polyurethane resin as an adhesive.例文帳に追加

水系ポリウレタン樹脂を接着剤として用いながらも、溶剤系の樹脂を用いた場合と同様の非常に優れた剥離強度を発現し得る繊維積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PHS server which manages location areas of PHS terminals and its processing method, in order to achieve a call termination rate equivalent to that of a public PHS.例文帳に追加

公衆のＰＨＳシステムと同等の着信率を達成することが可能となるように、ＰＨＳ端末の位置登録エリアの管理を行なうＰＨＳサーバおよびその処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for coating an article, whereby a cold-dried coating film which has durability equivalent to that of a thermoset coating film and has a stabilized appearance and to provide a cold-curing coating material.例文帳に追加

常温乾燥で熱硬化型塗膜と同等レベルの耐久性を有し、外観の安定した塗膜を形成できる塗装物の塗装方法および常温硬化型塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon single crystal which can prevent the generation of the defective ingot by pulling the ingot in consideration of the deformation of the crucible and which can pull the plurality of ingots having a quality equivalent to that of the first ingot in a multiple pulling.例文帳に追加

るつぼの変形を考慮したインゴットの引上げにより、品質不良のインゴットの発生を防止し、マルチ引上げにおいて１本目と同等の品質のインゴットを複数本引上げる。 - 特許庁

To accurately measure dynamic frictional force in a state equivalent to an actual working state regarding a method and a device for measuring the frictional force of a roller-like rotation body.例文帳に追加

ローラ状回転体の摩擦力測定方法及びローラ状回転体の摩擦力測定装置に関し、実際の使用状態と同等の状態における動的摩擦力を精度良く測定する。 - 特許庁

To provide a parallel resistance measuring method and a device therefor capable of determining a value of an equivalent parallel resistance by applying a direct current into a capacitive test device, and reducing cost by reducing a device scale.例文帳に追加

容量性被試験デバイスに直流を印加して等価並列抵抗の値を求めることができ、装置の規模を小さくしてコストダウンを図る並列抵抗計測方法及びその装置に提供する。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluation method and a characteristic evaluation device for a fuel cell, capable of accurately evaluating the fuel cell by using an equivalent circuit model suitably showing electric impedance of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の電気的インピーダンスを適切に示す等価回路モデルを用いて燃料電池を正確に評価できる燃料電池の特性評価方法および特性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylic acid steroid ester that, even when a steroid alcohol and a carboxylic acid in an equivalent amount are subjected to an esterification reaction, gives the corresponding carboxylic acid steroid ester in a high yield.例文帳に追加

等量のステロイドアルコールとカルボン酸とをエステル化反応させても、高収率で該当するカルボン酸ステロイドエステルを得ることができる、カルボン酸ステロイドエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition more excellent in rubber elasticity than a conventional thermoplastic elastomer, and having a physical property of a level equivalent to vulcanized rubber, and a production method therefor, and a molding comprising the composition.例文帳に追加

従来の熱可塑性エラストマーよりもゴム弾性に優れ、加硫ゴム同等レベルの物性を有する熱可塑性エラストマー組成物およびその製造方法、並びに該組成物よりなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined epoxy compound, having fewer steps for refinement and making it possible to suppress the increase in epoxy equivalent upon refinement and reduce the same.例文帳に追加

精製処理のための工程数が少なく、また、精製処理の際のエポキシ当量の増加を抑制し、さらには低減することができる精製されたエポキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The growth method with regularity is executed in processes following the initial process where the predetermined number of screen cores are formed so that it is possible to maintain gradation or graininess equivalent to a conventional dither screen.例文帳に追加

所定数のスクリーン核が形成された初期過程後には規則性を持つ成長手法を実行することで、従来のディザスクリーン法と同等の階調性や粒状性を保つことができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery and its manufacturing method using a polymer electrolyte improving safety while maintaining electric discharge performance equivalent to a nonaqueous electrolyte battery using an organic electrolytic solution.例文帳に追加

有機電解液を用いた非水電解質電池と同等の放電性能を維持しながら、安全性を向上させたポリマー電解質を用いた非水電解質電池およびそのの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, of manufacturing a solid electrolytic capacitor having low equivalent series resistance (ESR), capable of manufacturing dense polymer outer layer having excellent edge coating in simplicity and excellent reproducibility.例文帳に追加

低い等価直列抵抗（ＥＳＲ）を有する固体電解コンデンサを製造する方法であって、良好なエッジ被覆を持つ密なポリマー外層を、簡単にかつ再現性よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The equivalent oxidation film thickness CET, maximum capacitance Cox, flatband voltage Vfb, and other property of the semiconductor wafer or the sample are measured from the measured reaction using inductive method.例文帳に追加

帰納法を利用して、この測定された反応から、半導体ウエハ又はサンプルの等価酸化膜厚ＣＥＴ、最大キャパシタンスＣｏｘ、フラットバンド電圧Ｖｆｂ及びその他の特性が測定される。 - 特許庁

This printing control method controls poster printing by enlarging printing data, equivalent to one page, which can be printed using a printer 200 and printing out, dividing the printing data into pieces on a plurality of media.例文帳に追加

プリンタ２００で印刷可能な１ページの印刷データを拡大し複数の媒体上に分割して印刷させるポスター印刷制御であって、まず、印刷データを所定数の印刷データに分割する。 - 特許庁

When a measurement result of the Nth core is recognized as a value equivalent to a measurement result of the (N-1)th core in the measuring method, requirement of remeasurement of the Nth core and the (N-1)th core is determined and the remeasurement is performed.例文帳に追加

この測定方法では、Ｎ心目の測定結果がＮ−１心目の測定結果と同等と認められる場合は、Ｎ心目とＮ−１心目を再測定要と判定して再測定する。 - 特許庁

To provide an image processor that executes a job flow in which cooperative processes in a plurality of apparatus are defined, and that, when a function equivalent to the process defined in the job flow is added, enables use of the added equivalent function in the job flow without manual re-editing of the job flow by a user, and also to provide a control method the image processor.例文帳に追加

複数の装置での連携処理を定義したジョブフローを実行するとともに、ジョブフローに定義された処理と同等の機能が追加された場合に、当該ジョブフローをユーザが手動で再編集することなく、追加された同等の機能をジョブフローにおいて利用可能にする画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reclaiming a lower grade oil in waste cooking oil, so as to have the quality more than equivalent to higher grade reclaimed oil and to provide printing ink which has printability more than equivalent to the conventional performance using the reclaimed oil as a material as well as attempting an effective use of waste oil and reducing the load to environment.例文帳に追加

廃食油の中でもグレードが低いものを、グレードの高い再生油と同等以上の品質に再生する手段を提供し、廃食油の有効利用を図り、環境への負荷を軽減するとともに、この再生油を原料として用いた従来と同等以上の印刷適性を持つ印刷インキを提供することを課題とする。 - 特許庁

According to the present invention, the method for regenerating the absorption liquid of an absorption-type refrigerating machine is provided, where at least 5 pts.wt of lathe chips or its equivalent is immersed in 100 pts.wt of absorption liquid that is made of lithium bromide water solution to be regenerated, and then the lathe chips or its equivalent is taken out of the absorption liquid.例文帳に追加

本発明によれば、再生すべき臭化リチウム水溶液からなる吸収液１００重量部に対して、旋盤屑又はその同等物５重量部以上を浸漬した後、その旋盤屑又はその同等物を上記吸収液から取り出すことからなる吸収式冷凍機の吸収液の再生方法が提供される。 - 特許庁

The method for producing the para-hydroquinone compound comprises selectively hydrating the para-position of the phenol compound by reacting the phenol compound not having a substituent group at 4-position with cytochrome P45 derived from a microorganism belonging to the genus bacillus or its functional equivalent modifier or a microorganism capable of expressing cytochrome P45 or its functional equivalent modifier.例文帳に追加

前記製造方法では、４位に置換基を有さないフェノール化合物に、バシルス属に属する微生物由来のシトクロムＰ４５０若しくはその機能的等価改変体、又は前記シトクロムＰ４５０若しくはその機能的等価改変体を発現可能な微生物を作用させることにより、前記フェノール化合物のパラ位を選択的に水酸化する。 - 特許庁

Further, a code where the first digital code is repetitively connected is used for a second digital code, and when the repetitive unit of decoding the second code is used for a third digital signal, the procedure for transmitting a code equivalent to the first digital signal and a procedure for decoding a signal equivalent to the third digital signal are included in the error correction method.例文帳に追加

また、第１のデジタル符号を繰り返し連接した符号を第２のデジタル符号とし、また、第２の符号を復号した信号の繰り返し単位部分を第３のデジタル信号とするとき、第１のデジタル符号と等価な符号を伝送する手続きと、第３のデジタル信号と等価な信号を復号する手続きとを、含む誤り訂正方法とする。 - 特許庁

In this exhaust gas treating method containing an acidic gas generated in a combustion facility, 1 equivalent weight or less of sodium hydroxide to the acidic gas is added to temperature-lowered water of a water spray cooling tower; 0.3 equivalent weight or more of powdery sodium bicarbonate is sprayed in a flue after the water spray cooling tower; then the exhaust gas is collected by a dust collector.例文帳に追加

燃焼施設において発生する酸性ガスを含有した排ガスを処理する方法において、水噴冷却塔の減温水に水酸化ナトリウムを酸性ガスに対して１当量以下で添加すると共に、水噴冷却塔後の煙道に粉末の炭酸水素ナトリウムを０．３当量以上噴霧した後、集塵機で集塵する。 - 特許庁

When a control target value and an initial cuff pressure are detected under the volume compensation method (ST5), a difference between the initial cuff pressure and the upper arm V0 equivalent cuff pressure is calculated as a correction value (ST6), and the blood pressure value under the volume compensation method is corrected by the calculated correction value (ST11).例文帳に追加

容積補償法での制御目標値および初期カフ圧が検出されると（ＳＴ５）、初期カフ圧と上腕Ｖ０相当カフ圧との差を補正値として算出し（ＳＴ６）、容積補償法での血圧値を、算出した補正値で補正する（ＳＴ１１）。 - 特許庁