「evaluating impact」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a product impact strength evaluation device capable of easily evaluating impact strength of an object with high accuracy.例文帳に追加

対象物の衝撃強さの評価を容易に高精度で行うことができる製品の衝撃強さ評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating impact resistance of a conveyor belt capable of accurately evaluating the impact resistance by setting a test sample to a condition approximating an use state at a field site.例文帳に追加

試験サンプルを現場での使用状況に近い条件に設定して、耐衝撃性を精度よく評価できるコンベヤベルトの耐衝撃性の評価システムおよび評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impact resistance evaluation device for a head slider, capable of evaluating impact resistance when an inertial force is applied on the head slider by impact or the like from the outside.例文帳に追加

外部からの衝撃等により、ヘッドスライダに慣性力が作用した場合の耐衝撃性を評価できるヘッドスライダの耐衝撃性評価装置を提供する。 - 特許庁

LIQUID DISCHARGE RECORDING DEVICE, LIQUID DISCHARGE RECORDING METHOD, LIQUID DROPLET IMPACT POSITION EVALUATION DEVICE, AND METHOD FOR EVALUATING LIQUID DROPLET IMPACT POSITION例文帳に追加

液体吐出記録装置、液体吐出記録方法、液滴の着弾位置評価装置、および液滴の着弾位置評価方法 - 特許庁

The device is provided with a position-detecting unit 11 for detecting an impact position at which a bullet is shot, an impact position- displaying unit 12 for representing the impact position on a display, a target image-representing unit 13 for representing a target image on the display, and an impact position-evaluating unit 14 for evaluating where the impact position is in a body.例文帳に追加

本発明は、弾があたった位置である着弾位置を検出する位置検出ユニット１１と、着弾位置をディスプレイ上に表示させる着弾点表示ユニット１２と、目標画像をディスプレイ上に表示させる目標画像表示ユニット１３と、着弾位置が体のどのような場所であったのかを評価する着弾点評価ユニット１４とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an impact testing device and method of a conveyor belt for promptly and accurately evaluating impact resistance by repeatedly dropping a weight in a fixed period.例文帳に追加

一定の周期で繰り返し錘を落下させて、迅速に精度よく耐衝撃性を評価することが可能なコンベヤベルトの衝撃試験装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental impact determination device and method for properly evaluating the performance of IT equipment from the point of view of an environmental impact.例文帳に追加

環境影響度の観点からＩＴ機器の性能を適切に評価することができる環境影響度判定装置及び環境影響度判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluating the impact resistance of a slider which enable the impact resistance of the slider to be easily evaluated when a impact force is exerted on the slider, and enable time necessary for designing the slider to be greatly shortened.例文帳に追加

スライダに衝撃力が作用した場合に耐衝撃性を簡単に評価可能で、スライダの設計に必要な時間を大幅に短縮できるスライダの耐衝撃性評価方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for promptly evaluating the impact property of tubes, and a method for producing a tube with excellent impact toughness in accordance with the evaluation method, and the tube with excellent impact toughness.例文帳に追加

本発明の課題は、チューブの衝撃特性を迅速に評価する方法、同評価方法に基づき衝撃特性に優れたチューブを製造する方法ならびに衝撃特性に優れたチューブを提供することである。 - 特許庁

Third, we should improve the system of evaluating the transition impact of projects, and the resulting improvements must be incorporated into the Bank's operations. 例文帳に追加

第３に、プロジェクトの体制移行効果の評価を充実し、これをＥＢＲＤの業務にフィードバックしていくことが必要です。 - 財務省

To provide an evaluation method and an evaluation device stably and correctly evaluating impact strength of a semiconductor wafer relative to conventional ones.例文帳に追加

半導体ウェーハの衝撃強度を従来より安定かつ正確に評価することができる評価方法や評価装置を提供する。 - 特許庁

The inkjet type thin film forming apparatus is provided with the line type fixed inkjet head 3 and heads 4a and 4b for repairing, and an ink drop impact position evaluating tool 8 and an image pickup means 5 are arranged.例文帳に追加

ライン型の固定インクジェットヘッド３とリペア用ヘッド４ａ，４ｂを備え、さらに、インク滴着地位置評価用冶具８、撮像手段５が配置される。 - 特許庁

CAVITATION-GENERATING DEVICE UNDER ELECTROMAGNETIC IMPACT FORCE, METHOD FOR EVALUATING/TESTING DAMAGE ON MATERIAL USING THE SAME, AND METHOD FOR REFORMING MATERIAL SURFACE例文帳に追加

電磁式衝撃加力によるキャビテーション発生装置、その装置による材料の損傷評価試験方法、及び材料の表面改質方法 - 特許庁

To contrive a device for evaluating an impact position having correct evaluation at a time of firing training by using special-purpose training bullets.例文帳に追加

本発明の課題は、特殊訓練弾を用いた射撃訓練時に、正確な評価を行うことができる着弾点評価装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating a mechanical characteristic, which can preliminarily set the magnitude of impact force and friction force to be loaded and properly evaluate a mechanical characteristic, such as impact resistance and abrasion resistance of a sample.例文帳に追加

負荷する衝撃力や摩擦力の大きさを予め設定することができ、試料の耐衝撃性や耐摩耗性等の機械的特性を適切に評価することができる、機械的特性評価方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering column evaluation testing device and an evaluation test method capable of evaluating impact absorbing performance of a steering column simple body on which an air bag is mounted.例文帳に追加

エアバッグを装着したステアリングコラム単体での衝撃吸収性能を評価することができるステアリングコラム評価試験装置、および評価試験方法を提供する。 - 特許庁

LCA is a method of quantitatively evaluating the resources invested and environmental impact in the lifecycle of a product from its manufacture through to disposal, and the environmental effects on the earth and ecosystem that this results in.例文帳に追加

LCAとは、製品の製造から廃棄までのライフサイクルにおける投入資源、環境負荷およびそれらによる地球や生態系への環境影響を定量的に評価する手法。 - 経済産業省

An ink is discharged from the head 3 and the heads 4a and 4b to form an ink liquid drop line on the ink drop impact position evaluating tool 8 and it is detected by the image pickup means 5 whether or not the undischarge nozzle is present.例文帳に追加

インク滴着地位置評価用治具８上にヘッド３及びヘッド４ａ，４ｂからインクを吐出してインク液滴列が形成し、撮像手段５により、不吐出ノズルの有無を検出する。 - 特許庁

To provide a method of accurately, precisely and easily predicting or evaluating the impact characteristic (absorbed energy in collision) when a ship collides with a rock to strand and results in breakage.例文帳に追加

船舶が岩などに衝突して座礁し、破損に至るまでの衝撃特性（衝突時における吸収エネルギー）を正確に精度良く、且つ簡便に、予測または評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly accurate tensile load or compressive load measuring apparatus in a wide range of deformation velocities including high-speed deformation indispensable for evaluating characteristics of an impact-absorbing member represented by an automobile structure.例文帳に追加

自動車構造を代表とする衝撃吸収部材の特性評価に必須の高速変形を含む広範囲の変形速度における高精度引張荷重または圧縮荷重計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for evaluating quantitatively the impact resistance of a connection in an electronic component and an electronic element, selecting a suitable material which does not impair reliability over a long time, and for identifying junction conditions.例文帳に追加

電子部品や電子素子の接続部の耐衝撃性評価を定量的に行い、長期信頼性を損なう事のない適切な材料選定，接合条件の特定が行える評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toughness evaluation method and a toughness evaluation device evaluating toughness of a steel product easily in a short time without performing an impact test by preparing a test piece as in the past.例文帳に追加

従来のように試験片を作成して衝撃試験を行う必要がなく、短時間で容易に鋼材の靭性を評価することのできる靭性評価方法及び靭性評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a critical Weibull stress diagram for enabling the evaluations of brittle fractures including the case of the absence of initial cracks through the use of Charpy impact values generally in use at present and provide an appropriate structure destruction evaluating method based on such evaluations.例文帳に追加

初期き裂が存在しない場合を含む脆性破壊を、現在一般的に使用されているシャルピー衝撃値を用いて評価することを可能にする限界ワイブル応力線図、および、そうした評価に基づく適切な構造物の破壊評価方法を提供する。 - 特許庁

When identifying frauds or significant illegal facts in the course of an Internal Control Audit, external auditors must report them to the management, the board of directors and corporate auditors or audit committee and request for the appropriate remediation, at the same time evaluating their impact on the effectiveness of internal controls. 例文帳に追加

監査人は、内部統制監査の実施において不正又は法令に違反する重大な事実を発見した場合には、経営者、取締役会及び監査役又は監査委員会に報告して適切な対応を求めるとともに、内部統制の有効性に及ぼす影響の程度について検討しなければならない。 - 金融庁

In evaluating internal controls, management should first assess internal controls that have a material impact on overall consolidated financial reporting and, based on the results, assess the internal control incorporated into business processes (“process-level controls” hereinafter). 例文帳に追加

経営者は、内部統制の評価に当たって、連結ベースでの財務報告全体に重要な影響を及ぼす内部統制の評価を行った上で、その結果を踏まえて、業務プロセスに組み込まれ一体となって遂行される内部統制（以下「業務プロセスに係る内部統制」という。）を評価しなければならない。 - 金融庁

When identifying frauds or significant illegal facts in the course of an Internal Control Audit, external auditors must report them to the management, the board of directors and corporate auditors or audit committee and request for the appropriate remediation, at the same time evaluating their impact on the effectiveness of internal controls. 例文帳に追加

監査人は、内部統制監査の実施において不正又は法令に違反する重大な事実を発見した場合には、経営者、取締役会及び監査役又は監査委員会に報告して適切な対応を求めるとともに、内部統制の有効性に及ぼす影響の程度について評価しなければならない。 - 金融庁

In evaluating internal controls, management should first assess internal controls that have a material impact on overall consolidated financial reporting ("company-level controls" hereinafter) and, based on the results, assess the internal control incorporated into business processes ("process-level controls" hereinafter). 例文帳に追加

経営者は、内部統制の評価に当たって、連結ベースでの財務報告全体に重要な影響を及ぼす内部統制（以下「全社的な内部統制」という。）の評価を行った上で、その結果を踏まえて、業務プロセスに組み込まれ一体となって遂行される内部統制（以下「業務プロセスに係る内部統制」という。）を評価しなければならない。 - 金融庁

To provide a shooting trainer capable of accurately evaluating shooting result as well as shooting training which uses an actual bullet by eliminating a displacement between the position of laser light irradiated on a target screen and the display position of impact mark which is recognized on a photographing screen and is displayed on the target screen when the shooting result is evaluated by the coordinate on the photographing screen.例文帳に追加

撮影画面上の座標により射撃成績を評価する場合、標的画面上に照射されたレーザ光の位置と撮影画面上で認識されて標的画面上に表示される着弾マークの表示位置との間のずれを解消して、実弾を使用した射撃訓練と同様に射撃成績を正確に評価できる射撃訓練装置を提供する。 - 特許庁

It should be noted that the inspector shall take care to avoid making excessive intervention in matters that concern the management decisions of the financial institution. The inspector shall bear in mind that although the scale and nature of the financial institution need to be taken into consideration when evaluating the establishment of necessary arrangements and procedures at the compliance control division and the improvement of the control environment for legal compliance at individual operational divisions, sales offices, etc., these factors cannot constitute an excuse for any violation of Laws. With this in mind, the inspector shall grasp the effects of any detected violation of Laws on the management of the financial institution, as well as the cause and background of the violation, and give a rating in light of this. In giving a rating, the inspector shall take into consideration the cause and background of any detected violation of Laws, as well as its impact on the management of the financial institution, even if the violation concerns laws other than those specified in “III. Specific Issues.” With regard to response and improvement measures taken in relation to a violation of Laws, it is important for the management to take the initiative in developing and implementing rigorous and effective measures in light of the cause and background of the violation. If only stop-gap measures or insufficient improvement measures have been taken, the inspector shall focus on grasping how the management recognizes the current situation and on identifying the cause and background of the lack of sufficient measures, and give a rating in light of this. 例文帳に追加

債務者に対する経営相談・経営指導及び債務者の経営改善に向けた取組みへの支援の評価に当たっては、創意工夫を凝らした特別な取組みのみならず、日常的で地道な取組みにより、債務者の実態をきめ細かく把握した上で対応しているかがポイントとなることに留意する。 - 金融庁

Consequently, TEPCO performed the inspection in the following three steps. Evaluate whether the integrity is maintained by evaluating the impact of the earthquake on individual equipment that constitute the unit concerned (evaluation by individual equipment). Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Evaluate whether the safety function of each system consisting of these equipment remains intact (evaluation by individual systems).Based on the evaluation by individual equipment and by individual systems, evaluate whether the functions of each unit as the whole nuclear power plant remain intact by commissioning the whole plant combining the reactor and power generator of each unit (evaluation of the whole plant).例文帳に追加

このため、当該号機を構成する機器単位について地震による影響を評価し、健全性が維持されているかどうかの評価（機器単位の評価),これら機器から構成される系統単位で担うべき安全機能が健全に維持されているかどうかの評価（系統単位の評価）,機器単位、系統単位の評価を踏まえた上で、原子炉や発電機など各号機のプラント全体を起動し、号機毎に原子力発電プラント全体としての機能が健全に維持されているかどうかの評価（プラント全体の評価）の3つの段階を踏んで点検が進められた。 - 経済産業省