「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure a function of at least one spring is surely fulfilled even if the spring is frequently exposed to a mechanical load.例文帳に追加

少なくとも１つのばねが、機械的な荷重に頻繁にさらされる場合でも、その機能を確実に満たすことが保証されているようにする。 - 特許庁

To much more easily register position information in matrix authentication even in case of using a terminal whose function is low.例文帳に追加

機能の低い端末を用いた場合であっても、マトリックス認証における位置情報の登録を、より容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protective system for effectively maintaining the function of a serial communication bus even if the serial communication bus causes failure.例文帳に追加

シリアル通信バスに故障が生じても、シリアル通信バスの機能を有効に維持するようにした車両用乗員保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide measures which allow monitoring by a SNMP manager even if a device has only a notice function of device information by an electronic mail.例文帳に追加

電子メールによる装置情報の通知機能しか持たない装置であっても、ＳＮＭＰマネージャによる監視を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a pedal device capable of arbitrarily selecting a function with respect to whether a pedal plate is held in an arbitrary position or not even in a single pedal device.例文帳に追加

１台のペダル装置でありながらペダルプレートを任意の位置に保持するか否かの機能を任意に選択できるペダル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition apparatus capable of sufficient recognition even for equipment such that resources of a speech recognizing function are limited.例文帳に追加

音声認識機能のリソースが限られている機器であっても、十分に認識ができる音声認識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To share a function capable of executing processing continuously from the stopped point of time even when application processing is stopped on the way of processing.例文帳に追加

アプリケーションの処理途中で処理が中断した場合でも、中断した時点から続けて処理を実行させる機能を共通化すること。 - 特許庁

To provide a surface conditioning composition having a surface conditioning function that is even more superior as compared with conventional surface conditioning compositions.例文帳に追加

従来の表面調整用組成物に比して、より一層優れた表面調整機能を有する表面調整用組成物を提供する。 - 特許庁

To extend the life of a battery by preventing an increase in a consumption current even though an auto repeat function is frequently used in a disk player.例文帳に追加

ディスク再生装置に於いて、オートリピート機能を頻繁に用いても、消費電流が大きくなることを防ぎ、引いては電池寿命を延ばす - 特許庁

Thus, even when the vehicle body 2 retreats, the wheel stopper 11 can maintain the function as the wheel stopper without retreating.例文帳に追加

このため、車体２が後退した場合でも、前記車止め部材１１が後退することはなく、車止めとしての機能を保持することが出来る。 - 特許庁

To implement backup of a snapshot to a backup volume even without a data update region management function in a storage device where the backup volume is present.例文帳に追加

バックアップボリュームが存在するストレージ装置にデータ更新領域管理機能がなくても、バックアップボリュームへのスナップショットのバックアップを実現する。 - 特許庁

To provide a technology allowing even an external device not corresponding to a device logical split function to properly comprehend a logical storage system.例文帳に追加

装置論理分割機能に対応していない外部装置であっても、論理ストレージシステムを適切に把握させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for enabling even information equipment which is not provided with any characteristic function to execute desired functions, and for reducing processing loads.例文帳に追加

特有の機能を持たない情報機器においても、所望とする機能を実行することが可能な、処理負荷の小さい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a management apparatus which allows a user to easily perform the function inspection of an electronic sphygmomanometer and to perform calibration even when the user has no expert knowledge.例文帳に追加

専門知識を有しなくても容易に電子血圧計の機能検査を行ない、校正を行なうことのできる管理装置を提供する。 - 特許庁

To enable even an audio device having no connecting function to the Internet to easily acquire metadata for audio data.例文帳に追加

インターネットへの接続機能を有していないオーディオ装置においても、音声データについてのメタデータを容易に取得することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a coated bioactive granular substance with a desirable releasing function of a bioactive substance even for extremely dry soil.例文帳に追加

極度に乾燥した土壌であっても、生物活性物質の所望の放出機能が得られる被覆生物活性粒状物を提供する。 - 特許庁

To provide a valve deactivator assembly, having a hydraulic lash adjuster having the outer size which will not increase so much, even if valve deactivating function is added.例文帳に追加

バルブ無効化機能を追加しても油圧ラッシュアジャスタの外形寸法がそれほど大きくならないバルブ無効化装置組立体を提供する。 - 特許庁

To enable a remote monitoring apparatus to predict abnormality in a device to be monitored even when a field-side load is reduced and a field side is made low in function.例文帳に追加

フィールド側の負荷を低減し、フィールド側を低機能にしても、遠隔監視装置による被監視機器の異常の予測を実現する。 - 特許庁

To permit temporary use of an image formation function by a non-registered user even when a manager is absent without decreasing security as much as possible.例文帳に追加

セキュリティを極力低下させることなく、管理者が不在時にも未登録ユーザによる画像形成機能の一時利用を許可可能とする。 - 特許庁

To provide a non slip joining method of steel and concrete, superior in workability, and capable of securing the predetermined function even if a waterproof layer is applied.例文帳に追加

施工性に優れ、防水層を塗布しても所定の機能を確保できるずれ止めおよび鋼とコンクリートとの結合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a double-sided organic EL display in which deterioration of display function due to oxygen and humidity can be prevented sufficiently even if it is used for a long period.例文帳に追加

長期間使用しても、酸素や湿気による表示機能の低下を十分に防止できる両面有機ＥＬディスプレイを提供する。 - 特許庁

Thus, even when leakage occurs in the first hydraulic supply line, the hydraulic consuming sources continuously function in the hydraulic system.例文帳に追加

このようにして、たとえ第１の液圧供給ラインに漏れが発生したとしても、液圧消費源が機能し続ける液圧システムが提供される。 - 特許庁

To provide a weighing scale with an anti-overturning function capable of preventing the overturning even when the load is applied to a part of an edge part of a loading space.例文帳に追加

載せ台の端部の一部に荷重が加わっても転倒を防止することができる転倒防止機能付き重量計を提供する。 - 特許庁

To provide a low refractive index film forming composition that exhibits an excellent anti-reflection function even at a single layer and does not exert influence to an environment.例文帳に追加

単層でも優れた反射防止機能を有し、且つ、環境に影響を与えない、低屈折率膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost reliable paper feeding device not deteriorating overlapping sending prevention function even if a paper feeding speed is 200 mm/sec or more.例文帳に追加

給紙速度が２００ｍｍ／ｓｅｃ以上でも重送防止機能を損なわず、低コストで信頼性の高い給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope in which hardness regulating function is prevented from being significantly deteriorated even when a hardness regulating means is repeatedly used.例文帳に追加

硬度調整手段を繰り返し使用した場合でも、硬度調整機能が大きく劣化すること防止した内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To realize adjustment for dissolving deviation between a display position and an input position even if a person does not operate a calibration function and to inspect it.例文帳に追加

人がキャリブレーション機能を作動させなくても、表示の位置と入力位置とのずれを解消させる調整やその検査を可能とする。 - 特許庁

To preclude a route guide from being disturbed, while restraining a capacity of a picking memory, even when using a map picking function.例文帳に追加

地図切り出し機能を用いた場合であっても、切り出し用メモリの容量を抑えつつ、経路案内に支障をきたさないようにすること。 - 特許庁

To provide an operating device of a construction machine that can assure an emergency operation function of an operating lever even if a signal line is disconnected.例文帳に追加

信号線に断線等が生じた場合でも、操作レバーの応急的な操作機能を確保できる建設機械の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projector capable of excellently adjusting a focus by an autofocus function even when the color of a projection surface is not a specified color.例文帳に追加

投射面が特定の色でない場合でもオートフォーカス機能によって焦点を良好に調整することのできるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a handrail easily usable even by an aged person, and capable of preventing a fall accident of a youth, while holding the function of the handrail.例文帳に追加

手摺りの機能を保持しつつ高齢者が利用しやすく、かつ年少者の墜落事故も予防できる手摺りを提供することである。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining a recording function and reducing the occurrence of any writing/reading errors even when external impact/vibration occurs.例文帳に追加

外部から衝撃・振動が加えられても、記録機能が維持でき、書込み・読取りエラーの発生が低減できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To secure a pipe stopper function even if insertion of the pipe is not enough in the end structure of a pipe to be inserted into an inserting joint.例文帳に追加

差込み式管継手に差し込まれる管の端部構造において、管が差込み不足の場合も管の抜止め機能を確保できるものとする。 - 特許庁

To provide check valve for a diffuser capable of easily adding a back flow preventing function to existing diffuser and easily performing the even the maintenance and control.例文帳に追加

既設の散気装置に、簡単に逆流防止機能を付加でき、維持、管理も簡単に行える散気装置用逆流防止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a load disperser which is arranged so that the consistency preserving function of a server at the destination of connection may not be lost even if a terminal is a mobile IP terminal.例文帳に追加

端末がモバイルIP端末であっても接続先サーバの一貫性保持機能が失われないようにした負荷分散装置を実現する。 - 特許庁

Therefore, even if the bolt hole or the valve hole is processed by cutting or the like, the blow hole does not appear on an inner peripheral face, and a valve function is not impaired.例文帳に追加

このため、ボルト孔やバルブ孔を切削等により加工しても鋳巣が内周面に現れることは無く、バルブ機能を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a ventilator with a timer enabling a user to perform start and stop operation in a state, easy to understand by the user even when a timer function is provided.例文帳に追加

タイマ機能を備えていても、ユーザの分かりやすい状態で始動、停止の操作を行うことのできるタイマ付換気扇を提供する。 - 特許庁

To remove even a blur of rear window glass without additionally providing an exclusive use duct, blow port, door, etc., for a fogging removing function of the rear window glass.例文帳に追加

後面窓ガラスの曇り除去機能のための専用のダクト、吹出口、ドア等を追加することなく、後面窓ガラスの曇りも除去可能にする。 - 特許庁

To provide a surface conditioning composition having a surface conditioning function that is even more superior as compared with conventional compositions for surface conditioning.例文帳に追加

従来の表面調整用組成物に比して、より一層優れた表面調整機能を有する表面調整用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a protection circuit for a switching regulator where an increase in scale of a control circuit is prevented, even if a protective function for a switching regulator is increased.例文帳に追加

スイッチングレギュレータの保護機能の増加に対して、制御回路の規模増大を抑制できるスイッチングレギュレータの保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus provided with a display section capable of properly executing demonstration display even of the electronic apparatus is provided with a power-saving function.例文帳に追加

表示部を備えた電子機器において、節電機能を備えていてもデモ表示を適切に行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To expand a range of choice of expense and costs even a backup function of a data center costs a great deal to diversify the risk of disaster.例文帳に追加

データセンタのバックアップ機能は、激甚災害のリスク分散に多大なコストがかかるが、費用とコストの選択幅を拡げることを可能とする。 - 特許庁

To perform in a normal manner even when a standard memory is inserted into a memory slot for an option memory in a high function machine.例文帳に追加

高機能機においてオプションメモリ用のメモリスロットに標準メモリを装着してしまった場合でも、通常通りに動作することを可能とする。 - 特許庁

The short circuit 21 forms a motor drive circuit even upon failure of the FET 19, 20 to provide a fail-safe function thus sustaining motor driving.例文帳に追加

ＦＥＴ１９，２０が故障した場合でも短絡回路２１がモータ駆動回路を形成してフェールセーフ機能が働き、モータ駆動が維持される。 - 特許庁

The terminal shares a function of distribution or the like of the chat data, so that large-scale reconstruction is not required even when the terminal quits a chat.例文帳に追加

端末がチャットデータの配信等の機能を分担するため、端末がチャットから外れる場合でも大掛かりな再構成をする必要がない。 - 特許庁