「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

And, the repeater has a relay function for simple portable telephone, an automobile portable telephone or the like and further, for the portable telephone which can communicate even images.例文帳に追加

そして、中継器２は簡易型携帯電話や自動車携帯電話等、更には映像も交信できる携帯電話の中継機能を有している。 - 特許庁

To surely attain sealing function for lubricating oil sealed in an outer cup by preventing dislocation of a sealing part, even when there is deterioration due to aging.例文帳に追加

経年変化した場合であってもシール部分のずれを防止して、アウタカップ内に封入された潤滑油に対するシール機能を確実に達成することにある。 - 特許庁

To provide a defect inspecting device having a function to generate a high performance discriminating means in short period even when few pieces of sample data of defects exist.例文帳に追加

欠陥のサンプルデータが少ない場合においても、短期間で高性能な判別手段を生成する機能を有した欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To adopt hard hand-off control for hand-off control with respect to communication whose continuity is attained by a function of a mobile agent even when the communication is interrupted on its way.例文帳に追加

通信が途中で途切れてもモバイルエージェントの機能により通信の継続が可能である通信に対するハンドオフ制御を、ハードハンドオフ制御とする。 - 特許庁

To provide a steering wheel capable of reliably transferring a pattern layer to a hard material part even in its joint without impairing the function of a groove part.例文帳に追加

溝部の機能を損なうことなく、模様層をその繋ぎ目においても硬質部に確実に転写させることのできるステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a data relaying device which suppresses deterioration in relaying function without increasing costs even if communication data concentrate, and to provide an on-vehicle communication system.例文帳に追加

コストを増大することなく、通信データが集中しても中継機能の低下を抑制するデータ中継装置、車載通信システムを提供すること。 - 特許庁

To easily prevent the generation of priority order reversion which inhibits real-time property even in realization of multi-task function.例文帳に追加

マルチタスク機能を実現する場合であっても、リアルタイム性を阻害する優先順位逆転の発生を、未然に、かつ、容易に防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a printed sheet with a scribble-effacing function which is capable of easily effacing a scribble, even when the sheet is smeared with it, and a scribble effacing set.例文帳に追加

落書きをされた場合でも，これを容易に清浄化することができる落書き清浄化印刷シート，及び落書き洗浄化セットを提供すること。 - 特許庁

To prevent the function of a mother board for arranging a connector for a board thereon from being influenced even when an edge board is not mounted to the connector for a board.例文帳に追加

エッジボードが基板用コネクタに装着されない場合であっても、基板用コネクタが配置されるマザーボードの機能に影響を及ぼさないこと。 - 特許庁

To provide a network system capable of providing a sufficient charging function even in the case of constructing a highly complicated and flexible charging system.例文帳に追加

複雑で柔軟性に富んだ課金システムを構築する場合であっても、十分な課金機能を提供することができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Hereby, even if either of both batteries deteriorates, the DC-DC converter 16 is operated with the other battery, whereby this power circuit can execute the voltage converting function.例文帳に追加

これにより、両バッテリのいずれかが劣化しても、他方のバッテリでＤＣ−ＤＣコンバータ１６を動作させ、電圧変換機能を実行できる。 - 特許庁

To provide a movable bumper structure for a small-sized vehicle, capable of showing a shock absorbing function even when a posture of a bumper changes in a fore-and-aft direction of a vehicle body.例文帳に追加

バンパの姿勢が車体の前後方向で変化しても緩衝機能を発揮できる小型車両の可動式バンパ構造を提供すること。 - 特許庁

To unrestrictedly set a small number of idling revolutions on the basis of an operation of stable function of internal combustion engine even if a vibration occurs in a bush cutter.例文帳に追加

刈払い機において、振動が発生しても、内燃機関の機能安定な作動のもとに低いアイドリング回転数を無制限に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrically driven compressor for a vehicle, which is hardly broken in such a way that a function of an inverter unit, a high voltage cable is impaired even if the compressor receives an external force.例文帳に追加

外力を受けてもインバータ部や高電圧ケーブル等に機能を損なうような破損が生じにくい車両用電動圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer with a disaster information receiving function, which makes it possible to recognize an evacuation area even in case of a power failure after reception of an emergency earthquake alert.例文帳に追加

緊急地震速報を受信後停電となっても避難場所を容易に把握可能な災害情報受信機能付印刷装置を提供する。 - 特許庁

Since a biosensor 200 is caused to function by electric power of a fuel cell 300, a specimen is performed for component analysis even in a place where a connection to a commercial power source is unavailable.例文帳に追加

燃料電池３００の電力によりバイオセンサ２００を機能させるので、商用電源に接続できない場所でも試料が成分分析される。 - 特許庁

To provide a variable signal attenuation circuit that has a function of preventing missing of a signal subjected to attenuation even when a selected attenuation is high.例文帳に追加

設定された減衰値が大きな場合でも、減衰を受けた信号の欠落を防止する機能を有する可変減衰回路の提供を目的とする。 - 特許庁

To realize fail soft processing for preventing the overall function from stopping by covering partial components with other components, even when a fault occurs regarding a part of the components.例文帳に追加

一部の構成要素について故障が発生した場合でも、他の構成要素でカバーして全体の機能停止を防ぐフェイルソフト処理を実現する。 - 特許庁

To provide the mobile communication system where limit of use of even a general mobile station to which no function is added can be attained effectively in a desired area.例文帳に追加

機能追加を施されていない一般の移動局に対しても所望エリア内で有効に使用制限が可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To make a concentration detector function normally, even in fuel-cut times, in the concentration detector for detecting the concentration of specified components in gas.例文帳に追加

ガス中の特定成分の濃度を検出するための濃度検出装置において、フューエルカット時においても該濃度検出装置を正常に機能させる。 - 特許庁

To provide a behind-the-ear hearing aid which causes no supply voltage reduction and no deterioration in a function as a hearing aid even when high sound pressure is output from an earphone.例文帳に追加

イヤホンから大きな音圧を出力しても電源電圧が低下せず、補聴器としての機能低下が生じない耳かけ形補聴器を提供する。 - 特許庁

To always communicate with a central managing device even if an image forming device having an energy saving function functions as a data communication device.例文帳に追加

省エネ機能を持つ画像形成装置が、データ通信装置としての機能を持つようにした場合でも、中央管理装置との通信を常時実行可能にする。 - 特許庁

To learn the fact of transferring even while the person receiving transferred picture data is absent in communication terminal having an image data transferring function.例文帳に追加

画像データの転送機能を有する通信端末装置において、転送された画像データの受取者が外出中であっても転送の事実を知ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a precise image area identification result even in a copy original of a plurality of generations, and for obtaining a high-function electronic file.例文帳に追加

複数世代のコピー原稿であっても高精度な像域識別結果を得ることができ、また、高機能な電子ファイルを得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of achieving an effective power saving function even in a configuration where a signal is insulated at a digital signal level.例文帳に追加

デジタル信号レベルで信号が絶縁される構成においても、効果的な省電力機能を実現できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an information terminal receiving emergency alarm information and, displaying the received information, even if it is not provided with a television broadcasting function.例文帳に追加

特にテレビジョン放送受信機能を備えていなくても、緊急警報情報を受信して提示することが可能な情報端末を実現する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment which can be used even in scanning reception and is provided with a frequency control function capable of correcting a frequency at high speed.例文帳に追加

スキャニング受信にも利用可能な、高速に周波数を補正することができる周波数制御機能を備えた無線通信機を提供する。 - 特許庁

To provide such a technology that can realize a function to control the inside of a waveform of one byte pulse at a desired shape even in an area of 500 μs or less in pulse width.例文帳に追加

パルス幅が５００μｓ以内の領域でも、１パルス波形の内部を任意の形状に制御する機能を実現する技術を提供すること。 - 特許庁

To appropriately keep even transfer compliance between a host and a serial ATA (AT attachment) device, while achieving a bridge function of a parallel ATA and a serial ATA.例文帳に追加

パラレルＡＴＡとシリアルＡＴＡのバスブリッジ機能を実現しながらホストとシリアルＡＴＡデバイスとの間の転送の整合性についても適正に維持する。 - 特許庁

To obtain a noise suppression circuit that has an over/undershoot eliminating function to reduce a harmonic current, even when plural input circuits exist.例文帳に追加

複数の入力回路が存在する場合においても、高調波電流を少なくしたオーバ／アンダシュート除去機能を有するノイズ抑圧回路を得る。 - 特許庁

To provide a system of affiliate sales wherein inconvenience such as payment leakage of a reward does not occur even under environment of a mobile terminal not having a cookie function.例文帳に追加

クッキー機能を持たない携帯端末の環境下においても報酬の支払い漏れなどの不都合が生じないアフィリエイト販売の仕組みを実現する。 - 特許庁

To realize a data storage control circuit for controlling a capture function so as to accurately execute it even when a noise is generated in an input signal to be monitored.例文帳に追加

監視対象の入力信号にノイズが発生していても、正確にキャプチャ機能を実行するように制御するデータ格納制御回路を実現する。 - 特許庁

To miniaturize a filter apparatus without bringing about trouble in the replacement and dehydration function of a filter member even if the filter member becomes long accompanying the mass treatment of sludge.例文帳に追加

汚泥の大量処理に伴ってろ体が長くなっても、ろ体の交接および脱水機能に支障を来すことなく装置を小型化する。 - 特許庁

To prevent an abnormal movement when a line synchronizing the operations of a plurality of hydraulic actuators is broken and to secure a smooth synchronizing function even at a low temperature.例文帳に追加

複数の油圧アクチュエータの動作を同調させるラインが破損したとの異常な動きを防止するとともに、低温時も円滑な同調機能を確保する。 - 特許庁

To provide a sensor controller having a lighting function for making an operation lock button visually recognizable in panel operation even if the area around an operation panel surface is dark.例文帳に追加

操作パネル面周辺が暗くても、パネル操作時に操作ロックボタンを視覚的に認識可能にするライトアップ機能を有するセンサコントローラを提供する。 - 特許庁

To detect failures such as the disconnection of a transmission line and to prevent the function of the transmission line from being lost even in the case that such a failure occurs.例文帳に追加

伝送路の断線などの不具合を検知することができ且つそのような不具合が発生した場合であっても当該伝送路の機能が失われない。 - 特許庁

To reduce the types of power sources to be turned on even during power saving, in information equipment with power saving function.例文帳に追加

省電力機能を備えた情報機器において、省電力時でも動作させておかなくてはならない電源の種類を減らすことができるようにする。 - 特許庁

Thus, even if an echo canceler function is turned off, an on-state is recovered to suppress the occurrence of communication error and subsequent communication is continued.例文帳に追加

これにより、エコーキャンセラ機能がＯＦＦされた場合であってもＯＮの状態に復旧させて交信エラーの発生を抑え、以降の通信を継続する。 - 特許庁

To provide an engine starting device that prevents instantaneous stop with a simple circuit structure, and not deteriorates the function of the starter even when a short switch can not operate.例文帳に追加

簡素な回路構成で、瞬断を防止し、短絡スイッチが動作不能の場合であっても、始動装置の機能を損なうことのないエンジン始動装置を得る。 - 特許庁

To provide an encrypting method for establishing selection cipher text attack safety even if input and output information of a hash function leaks.例文帳に追加

ハッシュ関数の入出力情報が漏洩したとしても選択暗号文攻撃安全を満たす暗号化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drain pipe excellent in water absorption/drainage function, which can be laid simply and rapidly even at a site of unstable ground.例文帳に追加

本発明は、地盤の不安定な現場での敷設を極力、簡単かつ迅速に行なえる吸排水機能の優れたドレインパイプを提供することにある。 - 特許庁

When the engine is stopped, electric power is supplied to an alarm circuit from the rechargeable battery to continue the operation of an alarm function even when the engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止中には充電式電池から警報回路に電力を供給することにより、エンジン停止中であっても警報機能を継続させる。 - 特許庁

To transmit maintenance information of an image forming apparatus to a management server even when utilizing a printer controller which does not include a maintenance information transmission function.例文帳に追加

メンテナンス情報送信機能を備えていないプリンタコントローラを利用する場合であっても、画像形成装置のメンテナンス情報を管理サーバに送信可能にする。 - 特許庁

To prevent calves from being separated from massage airbags even when footrests are lifted in a chair massage machine having the footrests with a massage function.例文帳に追加

マッサージ機能を具えたフットレストを有する椅子式マッサージ機において、フットレストを上昇させても、脹ら脛がマッサージ用エアーバッグから離れない様にする。 - 特許庁

To provide a wheelchair in which a free locking function is installed between a seat portion and a backrest portion of the wheelchair so that a user can be relaxed even in a sitting state on the wheelchair.例文帳に追加

車椅子に座した状態でも寛げるように、車椅子の座部と背もたれ部の間にフリーロッキング機能を着設した車椅子を提供する。 - 特許庁