「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processor for restricting the output of image data including a specified image even when an output restricting function is disabled on purpose.例文帳に追加

故意に出力規制機能が実行不能にされた場合であっても、特定画像を含む画像データの出力を規制する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To have a centering function, even if a pellet is supplied to a position which is shifted from the central portion of a cavity and to inhibit the occurrence of poor shaping by a deviation of the pellet.例文帳に追加

ペレットがキャビティの中央部とずれた位置に供給されてもセンターリング機能を有し、ペレットの偏りによる成形不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a cover glass for a timepiece having high hardness, excellent abrasion resistance, and anti-reflection function hardly damaged even if carried for a long period.例文帳に追加

硬度が高く、耐摩耗性に優れ、長期間携帯しても傷の入りにくい反射防止機能を有した時計用カバーガラスを提供することにある。 - 特許庁

With this structure, even if water flooding a pit 1a intrudes a building, the governor 2 is prevented from being flooded and being damaged in function thereof.例文帳に追加

従って、たとえピット１ａが冠水する水が建物内に浸入したとしても、調速機２が浸水してその機能が損なわれるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a lighting device that can irradiate side faces, or even toward a rear-face direction with light, easy to manufacture, and with high heat radiation function.例文帳に追加

側面あるいは背面方向まで光を照射させることができるとともに、製造が容易で、かつ、放熱機能が高い照明装置を提供する。 - 特許庁

To prevent playback from being disturbed or interrupted even when a playback means has no function of checking an unstable stream in a Virtual Package.例文帳に追加

Ｖｉｒｔｕａｌ Ｐａｃｋａｇｅに関し、不安定なストリームをチェックする余力が再生手段側にない場合でも、再生の乱れや途切れを防止する。 - 特許庁

To produce a three-dimensional structure which has a strength usable for a component of even a die that shots a large number of articles, while having a degassing function as well.例文帳に追加

ガス抜き機能を有しつつ、成形ショット数の多い金型にも金型部品として活用できる強度を有した３次元形状造形物を形成する。 - 特許庁

To provide a hot water storage system with a reheating function capable of dispensing with air-bleeding work of a hot water storage tank circulation circuit even when the system is started with the hot water storage tank vacant.例文帳に追加

貯湯タンクが空の状態から起動させるときでも貯湯タンク循環回路のエア抜き作業が不要な追焚き機能付き給湯システムを得ること。 - 特許庁

To prevent reduction in amusements even when a stop operation different from a reported operation procedure is performed in a game machine having a function of reporting the operation procedure.例文帳に追加

操作手順を報知する機能を備えた遊技台において、報知された操作手順と異なる停止操作をしたとしても、興趣を減退させない。 - 特許庁

To reinforce a wind pressure resistant function to prevent a solar cell unit from being lifted from a tile body to fall off even in strong wind such as a typhoon.例文帳に追加

台風など強風時においても太陽電池ユニットが瓦本体から浮き上がって脱落することのないよう耐風圧機能を強化する。 - 特許庁

In the case of the overt printed using a liquid crystal ink, it may function even as the covert by using a true/false judging method using a circularly polarizing plate.例文帳に追加

液晶インクを用いて印刷したオバートの場合、円偏光板を用いた真贋鑑定方法を用いることで、コバートとしても機能し得る。 - 特許庁

To provide a multi-function type acoustic apparatus wherein the quality of sound and music is not deteriorated even when a low frequency signal and a high frequency signal are simultaneously excited.例文帳に追加

低周波信号と高周波信号を同時に励振させても、音声・音楽等の品質が劣化しない多機能型音響装置の実現を図る。 - 特許庁

To provider a receiver which does not inhibit miniaturization of a remote controller and in which a different key can be substituted for the function of a key even though the key fails in the remote controller.例文帳に追加

リモコンの小型化を阻害せず、リモコンにおいてキーが故障しても当該キーの機能を他のキーで代用させることができる受信装置を提供する。 - 特許庁

The server 4 can be connected, through the communication line, with portable terminals (PC2_1, ...) having a communication function and operable even with external power supply.例文帳に追加

サーバ装置４は、外部からの電源供給でも動作する通信機能付き携帯端末装置（ＰＣ２_１，．．）に通信回線により接続可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection system in which emission does not unnecessarily deteriorate and an engine exhibits a predetermined performance, even if an air/fuel ratio sensor does not normally function.例文帳に追加

空燃比センサが正常に機能しなくなっても、必要以上にエミッションが悪化せず、エンジンが所定の性能を発揮する燃料噴射システムを得る。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of checking remaining time even when the heating is stopped on the way by an overheat protecting means during an operation of a timer function.例文帳に追加

タイマー機能が作動中に過熱防止手段により加熱が途中で停止されても、残時間を確認することができる加熱調理機器を提供する。 - 特許庁

To perform data transfer about each apparatus stably even if each apparatus does not have a function which applies for priority information of data transfer about itself.例文帳に追加

各機器が自己に関するデータ転送の優先度情報を申請する機能を有しない場合であっても、各機器に関するデータ転送を安定に行う。 - 特許庁

To restrain erratic operation on a receiving side even when the muting function of a voice transfer LSI is invoked while image data is transmitted by using a voice transfer LSI.例文帳に追加

音声転送用ＬＳＩを用いて画像データを伝送する際、音声転送用ＬＳＩのミュート機能が発動されても、受信側の誤動作を抑制する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of easily adding a mobile TV receiving function even to a main CPU that does not have a dedicated mobile TV interface.例文帳に追加

モバイルＴＶ専用インターフェースを持たないメインＣＰＵにも、モバイルＴＶ受信機能を簡単に追加することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pre-leakage protective adaptor which will not hinder valve opening action as a primary function of a valve motion even when a toggle mechanism cannot be reversed.例文帳に追加

トグル機構が反転できない場合でも弁装置本来の開弁動作を阻害することのない前漏れ防止アダプタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is prevented from causing a decrease in productivity even when print jobs with different settings of a postprocessing function are successively processed.例文帳に追加

後処理機能の設定の異なる印刷ジョブを連続して処理するときにも生産性の低下を生じさせることのない画像形成装置を提案する。 - 特許庁

Just after power is supplied, focusing is performed by using an automatic focusing function even though the mode is set to the manual focusing mode, and then the mode is shifted to the manual focusing mode.例文帳に追加

電源投入直後は、たとえマニュアルフォーカスに設定されていてもオートフォーカスを用いてピント合わせを実施し、そののちマニュアルフォーカスに移行させる。 - 特許庁

To provide a static pressure type gas seal which can display and maintain a good seal function over a long period even for gas containing foreign matters of oil component or the like.例文帳に追加

油分等の異物を含有するガスについても、長期に亘って良好なシール機能を発揮，維持しうる静圧形のガスシールを提供する。 - 特許庁

To simplify the construction of a whole system, and to prevent the increase of costs, and to reduce the number of operations even in response to a request for function update or performance enhancement.例文帳に追加

システム全体の構築を簡素なものとすること、コスト・アップを避けること、機能更新、性能アップ等の要求にも作業数が削減されること。 - 特許庁

On the external surface of a box body, a member having a light-accumulating function such as a light-accumulating paint 3 and/or a light- accumulating sheet 9 is provided, and the location can be recognized even in the dark.例文帳に追加

函体の外面に蓄光塗料３および／または蓄光シート９等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも位置確認が可能とした。 - 特許庁

To provide a paper sheet aligning device, capable of aligning ticket paper without lowering an aligning function, even when a carrier path is shortened.例文帳に追加

本発明は、搬送路を短縮化しても、整位機能を低下させることなく、券紙を整位できる紙葉類整列装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase write speed, and to improve reliability without deteriorating write performance even in writing data accompanying a write verification function.例文帳に追加

ライト・ベリファイ機能を伴うデータのライト時においてもライト性能が低下することがなく、ライト速度を向上させるとともに信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mounting component mounting head and a mounting component mounting device that can prevent a cycle time from becoming long even when a side face recognizing function is used.例文帳に追加

側面認識機能を用いる場合にも、サイクルタイムが長くなるのを防止可能な装着部品装着ヘッドおよび装着部品装着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable delay circuit that can conduct a function test of a selector even when a delay by a logic gate is small without increasing number of components of the circuit.例文帳に追加

使用素子数を増大させることなく、論理ゲートの遅延が小さい場合でもセレクタの機能試験が行えるようにした可変遅延回路を提供する。 - 特許庁

To provide a displacement sensor housing a calibration function, which enables calibration by imparting a displacement standard under remote control, even if the displacement sensor is in middle of operation.例文帳に追加

変位センサに校正機能を内蔵して、変位センサが稼動中であっても、遠隔制御で変位標準を与えて校正が可能な変位センサを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable sanitary box easy to assemble of a paperboard, having even a deodorant function, to be equipped in a toilet, etc., and free to dispose of as it is.例文帳に追加

板紙から組み立て容易で，消臭機能をも有し，トイレ等に装備し，そのまま使い捨て可能な，使い捨てサニタリーボックスを提供すること。 - 特許庁

To reduce a cost and weight of a windshield wiper while assuring its original function even if the center distance between an output shaft and a pivot shaft is designed to be short.例文帳に追加

出力軸とピボット軸との軸間距離が短く設定された場合でも、ワイパ本来の性能を確保しつつ、コスト及び重量を低減する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle apparatus, which is equipped with multifunction and is able to fully exert force feedback function of a manual input device even under severe conditions.例文帳に追加

多機能にして、過酷な条件下においても手動入力装置のフォースフィードバック機能を十分に発揮し得る車載機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an appropriate assist function by suppressing decline in motor rotating speed even when using a low-voltage power source as a backup power source.例文帳に追加

バックアップ電源として低電圧電源を使用した場合においても、モータ回転速度の低下を抑制して適正なアシスト機能を得ることができるようにする。 - 特許庁

To allow an erasing operation to be accurately executed even when a tunneling insulating film is thickened so as to reinforce a data holding function in a floating trap type memory cell.例文帳に追加

浮遊トラップ型メモリ素子も於いて、データ保持機能を強化するためトンネリング絶縁膜を厚くしても、消去動作が正確に行われるようにする。 - 特許庁

To notify the positional information of a roaming in user when a positional information acquisition request is received even if a home network does not correspond to an LCS (Location Service) function.例文帳に追加

ホーム網がＬＣＳ機能に対応していなくても、位置情報取得要求を受けたときに、ローミングインユーザの位置情報を通知することを可能とする。 - 特許庁

To calculate an alternative value of a γ-ray temperature meter even in the case of function loss of the γ-ray temperature meter and maintain the accuracy of monitoring of core power distribution.例文帳に追加

γ線温度計が機能喪失しても、そのγ線温度計の代用値を求め、炉心出力分布監視の精度を維持することにある。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a door weather strip capable of providing a stable sealing function due to double sealing even if unevenness occurs when a door is built.例文帳に追加

ドア建付け時にバラツキが生じても二重シールによる安定したシール機能を発揮することのできるドアウェザーストリップのシール構造を提供する。 - 特許庁

Even under the rolling condition of the large roll flatness, the plate thickness is controlled by using the plasticity coefficient estimated by the obtained function F.例文帳に追加

そして、ロール扁平率が大きい圧延条件でも、求められた前記関数Ｆにて推定される塑性係数を用いて板厚制御を行う。 - 特許庁

To limit print functions for a print job of each user even when a printer driver which does not support a print limiting function is used.例文帳に追加

印刷制限機能に対応していないプリンタドライバを使用した場合でも、各ユーザの印刷ジョブに対して印刷機能制限を行うことである。 - 特許庁

To provide a photographing device with a tracking function capable of outputting a natural video without misdetection of a tracked subject even when the subject to be tracked moves.例文帳に追加

追尾する被写体が移動しても、追尾被写体を誤検出せず、且つ、自然な映像を出力する追尾機能付き撮影装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the display start of a live view image even from being delayed while having a function of vibrating an optical member disposed in front of an imaging element.例文帳に追加

撮像素子の前方に配置された光学部材を振動させる機能を有しながらも、ライブビュー画像の表示開始に遅れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a seat for vehicle to be used without hindering a function as a seat even in the full-flat condition when a child seat is not installed.例文帳に追加

チャイルドシートが取り付けられていないときに、フルフラットの状態でもシートとしての機能を損なうことなく使用できる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring and control device with a noise-preventive function which is not influenced by an abnormal value even if an analog signal is changed due to noise.例文帳に追加

ノイズによりアナログ信号が変動した場合でも、その異常な値の影響を受けないノイズ抑止機能付監視制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program, capable of improving the convenience, even with respect to a user for whom the utilization of a specified function is limited.例文帳に追加

特定の機能の利用を制限された利用者に対しても利便性を向上できる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁