「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a machine sewing thread for embroidery forming a beautiful seam by adjusting tension of the machine sewing thread itself even the sewing machine is not provided with a tension adjusting function.例文帳に追加

ミシン自体に張力調整機能が無くても、ミシン糸自体で張力調整を行い美しい縫目が形成できる刺繍用ミシン糸に関する。 - 特許庁

To make an antenna normally function even when a position of the antenna varies by change of a kind or a design, or a material, thickness or a size of a metallic part of a case varies.例文帳に追加

機種やデザインの変更によりアンテナの位置が変わっても、ケースの金属部分の材質、厚さ又は大きさが変わっても、アンテナが正常に機能する。 - 特許庁

To achieve an output circuit provided with a temperature compensation function so as not to make a change of a complementary output signal to be unbalanced even though an ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化しても相補出力信号の変化がアンバランスにならないような温度補償機能を備えた出力回路を実現する。 - 特許庁

To prevent a pixel from becoming defective or a contrast from decreasing, even when an image is made to display an image display medium having a memory function over a long time.例文帳に追加

メモリー性を有する画像表示媒体に画像を長時間表示させる場合でも、欠陥画素が生じたり、コントラストが低下するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a dual purpose rollator which can be used for sitting as well even while being provided with a front arm receiver for completely demonstrating the function of the rollator.例文帳に追加

歩行補助具の機能をより完全に発揮する前腕受けを備えながら、着座にも用いることができる兼用タイプの歩行補助具を提供する。 - 特許庁

To solve problems with a diaper, including the necessity of replacing even in a case where it is wet only with urine, making a special function incorporated in the diaper especially for stool useless.例文帳に追加

排尿しかなくてもおむつを交換しなければならない場合があり、おむつに組み入れた排便に対する特殊機能が無駄になる。 - 特許庁

To provide a bracket device with an inside unlocking function, which can be applied, without a hindrance, even to an edge mounting type lock handle unit with a localized width dimension.例文帳に追加

幅寸法が限局されているコバ付け型のロックハンドル装置にも支障なく適用できる、内側解錠機能付きの受金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand dryer having easy posterior installation even to a domestic mirrored wash cabinet or the like and adding a hand drying function thereto.例文帳に追加

家庭の洗面化粧台等にも簡単に後付けで設置施工でき、そこに手乾燥機能を付加することのできる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print system where a memo region can be freely set even if an application is not provided with any function for adding the memory region.例文帳に追加

アプリケーションがメモ領域を付加する機能を持っていなかったとしても、自由にメモ領域を設けることが出来る印刷システムを提供する。 - 特許庁

To enable frequency correction by a spread spectrum receiver equipped with a function of correcting the frequency of a carrier even before synchronism is attained.例文帳に追加

搬送波の周波数を補正する機能を備えたスペクトラム拡散受信機において、同期がとれる前においても周波数補正が行えるようにする。 - 特許庁

To prevent a suspend call from being disconnected even when a radio communication terminal activated in an in-radio base station suspension function moves to the outside of area.例文帳に追加

無線基地局内保留機能が起動されている無線通信端末が圏外に移動した場合でも、保留呼が切断されないようにする。 - 特許庁

To provide an audio device capable of accurately notifying a function selected by a user even when there is a limit to the display efficiency of a remote controller.例文帳に追加

リモコン装置の表示能力に限界がある場合でも、ユーザーによって選択された機能を的確に知らせることができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set whose mobile telephone function has a longer operation time even when the residual capacity of the battery becomes small, and its operation control method.例文帳に追加

電池の残量が少なくなっても携帯電話機能の動作時間を長くできる携帯電話機およびその動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal equipment capable of accurately recognizing a previous communicating party, even at the time of utilizing a call waiting function and restarting the communication with the previous communicating party.例文帳に追加

キャッチホン機能を利用して、再度、先の通話者と通話を再開しても先の通話相手を正確に知ることが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for a portable tool that can perform a stable function even in a dust stirred up working environment without causing a malfunction.例文帳に追加

粉塵等が舞い上がっている作業環境においても作動不良を起こすことなく安定した機能を発揮し得る携帯工具用ホルダを提案する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus that realizes an excellent navigation function even by an apparatus single body without using a server or the like and to provide how to use the portable apparatus and a program thereof.例文帳に追加

サーバ等を利用せずに単体においても優れたナビゲーション機能を実現する携帯機器、携帯機器の使用方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To make the flat spring of a brush function fully, even when the diameter of a motor is small, in the motor used in AV, OA and other information-related devices.例文帳に追加

ＡＶ・ＯＡ・情報関連機器に使用される小型モータにおいて、モータ外径が小さい場合でも、ブラシ板バネがうまく機能することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for efficiently implementing a graffiti function even in a size-restricted mobile device and to provide a recording medium therefor.例文帳に追加

大きさに制約がある携帯型装置においても効率よくグラフィティ機能を実現しうる装置及び方法並びにそのための記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus which can continue a service by maintaining the function as the base station apparatus as much as possible even if its interior is flooded.例文帳に追加

内部に浸水があった場合にも、基地局装置としての機能をできる限り維持し、サービスを継続させることのできる基地局装置を提供する。 - 特許庁

To surely realize a function of not driving a cutter holder to rotate even when a pencil is inserted on the occasion when a shavings case is not loaded, or the like, by a simple structure.例文帳に追加

屑ケースの非装填時には鉛筆を差し込んでもカッターホルダーを回転駆動させない機能などを、簡素な構造をもって確実に実現する。 - 特許庁

To manage expiry time of authentication of a card holder on an IC card using a timer function which operates even without power supply.例文帳に追加

この発明は、電源供給がなされていない状態でも作動するタイマ機能を用いて、カード保持者の認証の有効時間をＩＣカードにおいて管理できる。 - 特許庁

To provide a pilot check valve with an operation detecting function capable of surely keeping an assembled state of parts in a case, even if changing the direction of a connector.例文帳に追加

コネクタの向きを変える場合でもケース内の部品組立状態を確実に維持できる作動検出機能付パイロットチェック弁を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for an image pickup device with phase difference detecting function, for accurately performing focus detection even if an exit pupil position to the image pickup device is changed.例文帳に追加

撮像素子に対する射出瞳位置が変化しても焦点検出を精度良く行える位相差検出機能付き撮像素子の技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit with a shaking correction function capable of securing sufficient fixing strength even when a spring member is fixed to a side surface of a moving body.例文帳に追加

可動体の側面にバネ部材を固定した場合でも、十分な固定強度を確保することができる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a floating pier capable of preventing a function of the floating pier from getting low, and hardly damaging, even when a volume of the floating pier is fluctuated by thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張により浮桟橋の体積が変動した場合でも、浮桟橋の機能を低下させることがなく、しかも破損しにくい浮桟橋を提供する。 - 特許庁

To provide an oil filter with a relief valve function, which has high capturing performance of capturing even minute foreign matter contained in relieved oil.例文帳に追加

リリーフ弁機能を備えたオイルフィルタにおいて、リリーフされたオイルに含まれる微細な異物までも捕捉できる捕捉性能に優れたオイルフィルタを提供する。 - 特許庁

A structure and the function are imparted for preventing a secondary disaster such as an injury and a material damaged accident even in an earthquake and a fire, by lightly opening-closing and locking the cover by oneself.例文帳に追加

一人で軽く開閉やロックができるようにし、地震や火災でもケガや物損事故などの二次災害を防止する構造と機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a one-column and one-pile foundation structure capable of maintaining its function without a drastic decrease in strength of concrete, even in the case of action of an excessive pull-out force.例文帳に追加

過大な引抜力が作用しても、コンクリートの耐力が急激に低下することなく、その機能を保持できる１柱１杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a circulator for a bathtub capable of sucking bathtub water in, even when a filter cover is clogged, thereby maintaining a function of the circulator.例文帳に追加

フィルターカバーが目詰まりしても浴槽水を吸入することができ、循環具の機能を持続させることができる浴槽用循環具を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system capable of performing version management based on files whose formats are the same, with a function for performing version management even based on files whose file formats are different.例文帳に追加

同一形式のファイルによるバージョン管理可能な文書管理システムに対して、ファイル形式の異なるファイルも合わせたバージョン管理機能を提供する。 - 特許庁

To provide a display device with which lowering of display quality is prevented even when greater functionality is achieved by imparting functions other than an information display function to the display device.例文帳に追加

情報表示機能以外の機能を付与して高機能化を図ったときでも、表示品位が低下するのを防ぐことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Even in a situation where there is no light source outside, the light emitting part 3 using the storage battery as the light source emits light itself to display the visual line guide function.例文帳に追加

外部に光源のない状況でも蓄電池を電源とした発光部３が自ら発光することにより視線誘導機能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide hair clippers with a hair sucking function that facilitates cutting and suction when an attachment is mounted and facilitates clipping even when the attachment is removed.例文帳に追加

アタッチメント装着時の切断及び吸込効率が向上され、同アタッチメントを取り外しても刈り込み作業の容易な吸毛機能付バリカンを提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal making an application other than a communication function usable even while suppressing power consumption in being out of a service area.例文帳に追加

圏外となった場合に消費電力は抑制しながらも通信機能以外のアプリケーションは使用可能とする携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Even if a foreign matter is adhered to the tape when the tape is pressed, the damage of the alignment layer is prevented by the function of the organic coating film as a buffer material.例文帳に追加

この圧着時においてテープに異物が付着している場合でも、有機被膜が緩衝材となって、配向膜の損傷が防止される。 - 特許庁

By adding such a cover device for operation box to the operation box, even without exchanging the existent operation box, a mischief operation suppressing function is added.例文帳に追加

このような操作箱用カバー装置を操作箱に付設することにより、既設の操作箱を取り替えたりしなくても悪戯操作抑止機能が付加される。 - 特許庁

To provide a game machine having a function allowing even a player having poor experience and skill to easily discriminate a tolerance of a game machine, and to provide its control technique required for the discrimination.例文帳に追加

経験や技量に乏しい遊技者においても、容易に遊技機の公差を判別し得る機能を備えた遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To accurately display a charge rate for a call and to accurately perform speech control, even when a function that is unique to a key telephone system, such as pending transfer and conference speech communication is carried out.例文帳に追加

ボタン電話装置に独特の保留転送や会議通話などの機能が実行された場合でも、通話料金表示や通話規制を正確に行う。 - 特許庁

To provide a ball valve with a steam trap for maintaining a steam trap function even when the steam trap is troubled to make it impossible to open/close the valve.例文帳に追加

スチームトラップが故障して開弁あるいは閉弁できなくなってしまっても尚スチームトラップ機能を維持できるスチームトラップを具備したボール弁を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control device for brake equipped with missing function capable of suppressing generation of noises resulting from self-excited vibration of a piston even at the time of steep rise of pressure.例文帳に追加

急昇圧時においても、ピストンの自励振動による異音の発生を抑えることが可能な失陥機能付制動液圧制御装置の提供。 - 特許庁

To achieve a cabinet having a humidity control function which is capable of holding humidity of the inside of the cabinet properly even when the airtightness of the cabinet is low.例文帳に追加

筐体の気密性が低い場合でも、筐体内部の湿度を適正に保持することが可能な湿度制御機能を有する筐体を実現する。 - 特許庁

To provide a side airbag device which can maintain its function with a simple structure even when a transformation of a body is extended to seats.例文帳に追加

ボディの変形が座席にまで及ぶ場合であっても、より簡易な構成により、その機能の維持を図ることのできるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system which can reduce an exposure dose even if the Scout function cannot be used in diagnosis of lung cancer.例文帳に追加

肺ガン検診においてＳｃｏｕｔ機能が使用できない場合でも、被検体の被曝線量を低減することが可能なＸ線ＣＴシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a helmet with a gutter improved in an overflow-preventing function by substantially increasing the capacity of the gutter so that flowing-down rainwater is hard to overflow even when a wearer takes a forward-bent posture.例文帳に追加

樋の容量を実質的に増加させ、前傾姿勢等で流れ落ちる雨水があっても、溢れ出にくくし、溢れ抑制機能の向上を図る。 - 特許庁

Since steel materials, the shape-steel screen materials 43, are used as spares even when the timber 42 for thinning corrodes after the execution of works, a function as the earth-retaining construction works is maintained continuously.例文帳に追加

施工後、間伐材４２が腐食しても、鋼材すなわち形鋼スクリーン材４３が控えているので、土留工としての機能が継続して維持される。 - 特許庁