「expanded」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of reproduction, the image data of the device 14 are expanded and then, temporarily stored in a memory 6.例文帳に追加

再生時には、デバイス１４の画像データは伸張された後、メモリ６に一旦記憶される。 - 特許庁

To realize a simple architecture having a small number of needed operation resources and capable of being easily expanded.例文帳に追加

必要とする演算リソースが少なく、容易に拡張できる簡潔なアーキテクチャを実現する。 - 特許庁

Easy-expand parts 12E at both sides easily expand sideward when the bag 11 is expanded.例文帳に追加

両サイドの伸長容易部１２Ｅはバッグ１１が膨張したときに容易に側方に伸びる。 - 特許庁

The heat accumulating material contains a mixture of a phase change material with particulate expanded graphite.例文帳に追加

相変化物質と粒子状の膨張黒鉛との混合物で潜熱蓄熱材を形成する。 - 特許庁

The space between the transmission plate 313 and the turning member 311 is expanded, thereby preventing jam.例文帳に追加

これにより、透過板３１３と回転部材３１１との間隙が拡がり、ジャムが生じにくくなる。 - 特許庁

The next image data are expanded, a division mark is checked and the image data are connected with the previous image data (S4).例文帳に追加

次のイメージデータを展開して、分割マークをチェックし、前のイメージデータと連結を図る（Ｓ４）。 - 特許庁

Solving institutional and social challenges such as by the expanded introduction of wind power generation (e.g. projects in a natural park).例文帳に追加

例えば、自然公園への風力発電の導入拡大など制度・社会的課題の解決 - 経済産業省

Taking advantage of the network, the international small cargo service provisional region was expanded throughout Malaysia.例文帳に追加

そのネットワークをいかし、法人向け国際小口貨物サービスの提供地域をマレーシア全域に拡大。 - 経済産業省

During the process of US economic rebirth, service industry employment is said to have expanded dramatically.例文帳に追加

米国経済の再生の過程においてサービス産業の雇用が急拡大したと言われている。 - 経済産業省

About 3,300 Japanese companies have expanded their businesses to the EU and created employment for about 400,000 or more workers in the EU.例文帳に追加

EU には約 3,300 社の日本企業が進出し、約40 万人以上の雇用を創出している。 - 経済産業省

Thermal insulation includes extruded polystyrene foam, urethane foam, phenol foam and high-expanded polyethylene foam.例文帳に追加

"断熱材には、押出発泡ポリスチレンフォーム、ウレタンフォーム、フェノールフォーム、高発泡ポリエチレンフォーム等があります。" - 経済産業省

To provide gold powder capable of suppressing the quantity to be expanded/shrunk in a sintering stage.例文帳に追加

焼結過程における膨張・収縮量を抑制することのできる金粉末を提供する。 - 特許庁

In 1994, the celebrations were expanded outside Chinatown and renamed the Nagasaki Lantern Festival.例文帳に追加

1994年，そのお祝いが中華街の外にも拡大され，長崎ランタンフェスティバルという名がつけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

An expanded RAW image file generating part 31 attaches development condition adjustment data set in executing development processing to the RAW image file and an expanded RAW image file is generated.例文帳に追加

拡張ＲＡＷ画像ファイル生成部３１により、現像処理を施す際に設定した現像条件調整データがＲＡＷ画像ファイルに添付され、拡張ＲＡＷ画像ファイルが生成される。 - 特許庁

The pre-molding material (13) is a one-piece product formed by jointing a first expanded shape part (14) formed by expanding the inside member (10) and a second expanded shape part (15) formed by expanding the outside member (11) by a long-size part (16).例文帳に追加

プレ成形材料(13)は、内側部材(10)を展開した第１展開形状部分(14)と、外側部材(11)を展開した第２展開形状部分(15)を長尺部分(16)によって連設した１ピース品である。 - 特許庁

A refrigerant of a high pressure side is pressure-reduced and expanded by an ejector 400 (nozzle 410) at the time of a cooling operation, and the refrigerant of the high pressure side is pressure-reduced and expanded by a fixed throttle 640 at the time of a heating operation.例文帳に追加

冷房運転時には、エジェクタ４００（ノズル４１０）にて高圧側の冷媒を減圧膨張し、暖房運転時には、固定絞り６４０にて高圧側の冷媒を減圧膨張させる。 - 特許庁

Here, an expanded hole drilling part 8 is arranged in a hole drilling tip part of the hole drilling part 2, and a projecting member 7 provided on the tip of the tension member 4 is put in a state of being embedded in the expanded hole drilling part 8.例文帳に追加

ここで、削孔部２の削孔先端部には拡大削孔部８を設け、緊張部材４の先端に備えた突出部材７を該拡大削孔部４内に埋め込んだ状態とする。 - 特許庁

The tube expanding rate is expressed by δ={(1-1_0)/1_0}×100(%), wherein (1_0) represents an outer circumferential length in a not-yet-expanded part of the tube, and (1) represents an outer circumferential length of an expanded part of the tube (the outer circumferential length of the flange if the flange is formed).例文帳に追加

拡管率は、未拡管部の外周長さをｌ_０とし、拡管部の外周長さ（フランジ成形であればフランジの外周長さ）をｌとすると、δ＝｛（ｌ−ｌ_０）／ｌ_０｝×１００（％）で表される。 - 特許庁

The weights 124 play a role to increase the deformation quantity of the expanded width parts 122a by giving torque to the expanded width parts 122a when the reflection mirror 110 and a mirror supporting beam 120 are rocking-driven.例文帳に追加

この錘１２４は、反射ミラー１１０及びミラー支持梁１２０が揺動駆動される際に拡幅部１２２ａにトルクを与えることにより、拡幅部１２２ａの変形量を増加させる役割を果たす。 - 特許庁

Words to be expanded are selected by utilizing score of words included in the extracted learning information vector groups to prepare expanded input sentence vector Qnew for the original input sentence vector.例文帳に追加

そして抽出された学習情報ベクトル群中に含まれる単語のスコアを利用して拡張対象単語を選択し、元の入力文ベクトルに対する拡張入力文ベクトルＱ_new を作成する。 - 特許庁

To provide a molding method for a woody expanded material whereby the expanded material is molded by heating a mixed liquid comprising two kinds of composition liquids consisting of an isocyanate stabilized composition liquid and a woody composition liquid.例文帳に追加

イソシアネート安定化組成液及び木質組成液から成る二種類の組成液の混合液を加熱して発泡体を形成する木質系発泡体の成形方法を提供すること。 - 特許庁

When the balloon 3 is expanded, the stent 10 is in an expanded state as the bending parts 22 which are not substantially deformed when compressed are more largely deformed than the bending parts 21 deformed when compressed.例文帳に追加

バルーン３の拡張時に、ステント１０は、圧縮時に実質的に変形していない屈曲部２２が圧縮時に変形した屈曲部２１に比べて大きく変形することにより、拡張状態となる。 - 特許庁

A selection means 52C selects a first lifting height derivation means 52A when a first cylinder is expanded/contracted, and selects a second lifting height derivation means 52B when the first cylinder is not expanded/contracted.例文帳に追加

選択手段５２Ｃは、第１のシリンダが伸縮していれば第１の揚高導出手段５２Ａを選択し、第１のシリンダが伸縮していなければ第２の揚高導出手段５２Ｂを選択する。 - 特許庁

To obtain a resin composition which combines a high expansion ratio with uniformly expanded cells and enables enlargement of the breadth of optimum conditions of expansion, and an expanded sheet obtained from this resin composition.例文帳に追加

高発泡倍率と均一な発泡セルを両立させるとともに、発泡最適条件の幅を広くさせることが可能な樹脂組成物およびこれらの樹脂組成物から得られる発泡シートを得る - 特許庁

The heated product 31 is expanded to a prescribed size and cooled to fix its expanded shape so that the heat shrinkage tube 32 having a prescribed diameter is formed.例文帳に追加

そしてこの加熱した一次製品３１を膨張させ、その一次製品３１が所定の寸法まで拡径した後に冷却して、その拡径状態を固定させて所期の径の熱収縮チューブ３２を形成する。 - 特許庁

The density of the virtual pixels within the expanded pixel areas (12) (14) is set to a predetermined value, and the error is distributed to or from the virtual pixel within the expanded pixel areas (12) (14).例文帳に追加

拡張ピクセル領域（１２）（１４）内の仮想ピクセルの濃度を所定の値に設定し、この拡張ピクセル領域（１２）（１４）内の仮想ピクセルに関して誤差の分配及び被分配処理を行う。 - 特許庁

The fixing roll has a two-layer coating structure formed by coating the periphery of a core metal with an expanded silicone rubber layer and further coating this expanded silicone rubber layer with a silicone rubber layer having a lower expansion degree.例文帳に追加

芯金の外周に発泡シリコーンゴム層を被覆し、さらに該発泡シリコーンゴム層を、より発泡度が低い低発泡度シリコーンゴム層で被覆した２層被覆構造の定着用ロールとする。 - 特許庁

This seeding sheet is obtained by forming an expanded resin layer containing a water absorbent polymer on a substrate and further forming a figure pattern with an ink containing sexual or asexual reproductive organs on the surface of the expanded resin layer.例文帳に追加

基材上に吸水性ポリマーを含有する発泡樹脂層を設け、さらにこの発泡樹脂層の表面には有性または無性の繁殖器官を含有するインキにより絵柄を形成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiving apparatus and a method of controlling the same which allows a user to use subtitle service of standard subtitles and expanded subtitles through common operations without recognizing a difference between the standard subtitles and the expanded subtitles.例文帳に追加

ユーザが標準字幕と拡張字幕の相違を意識することなく、両方の字幕サービスを共通の操作で利用可能なデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a certain method is called from a host module, whether or not a byte code of the called method is expanded and stored in an expanded byte code storage area is checked (S2).例文帳に追加

上位のモジュールよりあるメソッドの呼出しがあった場合には、呼出されたメソッドのバイトコードが、伸張されており、伸張済みバイトコード格納領域に格納されているか否かを調べる（Ｓ２）。 - 特許庁

The tube expanding rate is expressed by δ={(l-l_0)/l_0}×100 (%), wherein l_0 represents an outer circumferential length in a not-yet-expanded part of the tube, and l represents an outer circumferential length of an expanded part of the tube (the outer circumferential length of the flange if the flange is formed).例文帳に追加

拡管率は、未拡管部の外周長さをｌ_０とし、拡管部の外周長さ（フランジ成形であればフランジの外周長さ）をｌとすると、δ＝｛（ｌ−ｌ_０）／ｌ_０｝×１００（％）で表される。 - 特許庁

To provide a simple and compact expand ring capable of expanding a sheet adhered to the rear surface of a wafer, maintaining the expanded state with the interval between chips expanded, and being housed in a cassette of the wafer.例文帳に追加

ウェーハの裏面に貼着したシートのエキスパンドを行い、チップ間の間隔を広げた状態でエキスパンド状態を維持させることができ、ウェーハのカセットに収納できるような、簡易化、コンパクト化を可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a expanded vermiculite by which the time required for reaching a desired expansion rate can be reduced and the pH value of the expanded vermiculite can be more neared to a neutral value.例文帳に追加

所望の膨積率に達するまでの時間を大幅に短縮でき、そして得られる膨積バーミキュライトのｐＨ値をより中性に近づけることができる、膨積バーミキュライトを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A mesh plate 26 is interposed between a gas diffusion layer 14 and the expanded metal 20, contact pressure U from the contact surface Cs of the expanded metal 20 to the gas diffusion layer 14 is transmitted through the mesh plate 26.例文帳に追加

ガス拡散層１４とエキスパンドメタル２０との間に、メッシュプレート２６が配置され、エキスパンドメタル２０のコンタクト面Ｃ_ｓから、ガス拡散層１４への接触面圧Ｕが、メッシュプレート２６を介して伝達される。 - 特許庁

To stably provide polyolefin resin pre-expanded beads with a decreased amount of a dispersant remaining on the surface of the pre-expanded particles, which may cause failure in fusion bonding upon molding.例文帳に追加

本発明の課題は、成形時に融着不良の原因となる、予備発泡粒子表面に残留する分散剤量が低減されたポリオレフィン系樹脂予備発泡粒子を安定的に提供すること。 - 特許庁

To provide yarn which comprises PTFE and expanded graphite suitable for gland packing, which does not expose the expanded graphite which is a core material, and which is improved to be easily produced.例文帳に追加

グランドパッキン用として好適な膨張黒鉛とＰＴＦＥとを用いて成るヤーンが、コア材である膨張黒鉛が露出することがなく、かつ、簡便に作成することが可能なものに改良して提供する。 - 特許庁

If the pattern matches a trailing portion of the expanded value of parameter , then the result of the expansion is the expanded value of parameter with the shortest matching pattern (the ``%'' case) or the longest matching pattern (the ``%%'' case) deleted. 例文帳に追加

このパターンがparameterを展開した値の末尾の部分とマッチする場合、展開結果はparameterを展開した値から最短一致パターン (``%'' の場合)または最長一致パターン (``%%'' の場合)を取り除いたものになります。 - JM

When the temple 11 is rotated in a folded direction from an expanded state or in an expanded direction from the folded direction, the connection part 12 elastically deforms the deformation part 22 of the spring member 21.例文帳に追加

テンプル１１が展開状態から折り畳み方向に、或いは折り畳み状態から展開方向に回動する際、連結部１２が、バネ部材２１の弾性変形部２２を弾性的に変形させる。 - 特許庁

The blocking body 13 is configured to be displaceable between an expanded position protruded from the cage 12 as a cage expansion part 16, and a normal position positioned on the cage 12 side relative to the expanded position.例文帳に追加

閉塞体１３は、かご室１２からかご室拡大部１６として突出する拡大位置と、拡大位置よりもかご室１２側に位置する通常位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

To provide an expanding blade diametrically expanded state confirming method capable of easily and surely grasping the diametrically expanded state of an expanding blade in the ground without separately requiring a special device and a facility.例文帳に追加

別途、特別な装置や設備を要することなく、地中における拡大翼の拡径状況を、容易にかつ確実に把握することができる拡大翼拡径状態確認方法を提供する。 - 特許庁

The guide insertion hole includes: a thin diameter part where an opening section is set to the outer diameter of the connection guide shaft; and an expanded part connected to the thin diameter part, where the opening section is expanded horizontally.例文帳に追加

ガイド挿通孔は、連結ガイドシャフトの外径に合わせて開口断面が設定された細径部と、該細径部に連接されて開口断面が左右方向に拡開した拡開部とから構成される。 - 特許庁

To prevent a folded bellows-like barrel part from being unexpectedly expanded, and to simply affix a label or the like to an outer surface of the bellows-like barrel part with the volume thereof expanded.例文帳に追加

折りたたまれた蛇腹状胴部が不用意に伸びてしまうおそれがなく、しかも、容積を拡大させた状態の蛇腹状胴部の外側面に、簡単にラベル等を貼着できるようにする。 - 特許庁

The peripheral wall part 2a of a steel pipe 2 provided with the expanded bottom plate 3 is made thicker than other peripheral wall parts and the expanded bottom plate 3 is integrally welded with the peripheral wall part 2a which is made thicker.例文帳に追加

拡底板３の設けられる鋼管２の周壁部分２ａが他の周壁部分よりも増厚され、この増厚された周壁部分２ａに拡底板３が溶接で接合一体化されている。 - 特許庁

To provide flame-retardant pre-expanded styrenic resin particles which, when expanded, can give a foam having excellent thermal fusion among particles and excellent flame retardancy.例文帳に追加

本発明は、発泡させた際に粒子同士の熱融着性に優れていると共に優れた難燃性を有する発泡成形品を得ることができる難燃性を有するスチレン系樹脂予備発泡粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a wire coupling structure and a wire coupling structure body wherein wires each having a laterally expanded portion are linked by a clip and laterally expanded and an elastic function is provided on a two-dimensional plane.例文帳に追加

左右に張出させた張出部を有する線材をクリップで連結して左右方向に拡張し、弾性機能を二次元平面で有する線材の結合構造並びに結合構造体を提供する。 - 特許庁