「external base」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The external end of the outer auxiliary part 10o is located outside in the tire radial direction more than the external end of the apex base part 9, while the external end of the inner auxiliary part is located outside in the tire radial direction more than the external end of the outer auxiliary part.例文帳に追加

外の副部１０ｏの外端は、前記エーペックス基部９の外端よりもタイヤ半径方向外側に位置し、かつ前記内の副部の外端は、前記外の副部の外端よりもタイヤ半径方向外側に位置する。 - 特許庁

Hence, even when the moment to rotate the base 9 in such a way to make the base 9 come off is generated by adding the external force to the base 9, the drag against the external force is added to the base 9 from the side surface 3d of the stock rail 3, and moment in an direction opposite to the moment is generated.例文帳に追加

このため、減摩器基部９に外力が加わって減摩器基部９を脱落する方向に回転させるモーメントが発生しても、基本レール３の側面３ｄから減摩器基部９にこの外力に対抗する抗力が加わりこのモーメントと反対方向のモーメントが発生する。 - 特許庁

The mobile radio communication system connected through a base station to an external communication network is provided with a tag 110 attachable to an external electrical appliance and the portable radio communication terminal 120 connectable through the base station to the external communication network.例文帳に追加

外部通信ネットワークに基地局を介して接続され得る移動無線通信システムは、外部電気機器に取り付けられ得るタグ１１０と、外部通信ネットワークに基地局を介して接続され得る携帯無線通信端末１２０とを備える。 - 特許庁

An external attaching base molded part 25 is provided, which is formed by molding a cut portion where a part on a side end side of the external attaching base 21 of the external weather strip 20 in the upper ridge is cut on a side continuing to the corner.例文帳に追加

コーナー部と連続する側において、上辺部の車外側ウエザストリップ２０の車外側取付基部２１の側端側の一部を切り欠いて、その切り欠き部分を型成形で形成した車外側取付基部型成形部２５を有する。 - 特許庁

A hold parts 2 holding the filter chip 1 is provided with a base 5 and a chip support plate part 6 erected from the base 5 and supporting the filter chip 1 to be formed, and the external size of the chip support plate part 6 is formed to the external size nearly coinciding with the external size of the filter chip 1.例文帳に追加

フィルタチップ１を保持する保持部品２は、ベース５と、ベース５から立ち上がってフィルタチップ１を支持するチップ支持板部６と設けて形成し、チップ支持板部６の外形はフィルタチップ１の外形とほぼ一致する外形に形成する。 - 特許庁

A first space S1 is formed between the base-side external guides 82 and the moving-part side case 90, and a second space S2 is formed between the moving-part side external guides 92 and the base-side case 80.例文帳に追加

基部側外ガイド部８２と移動部側ケース９０との間には、第１の隙間Ｓ１が形成され、移動部側外ガイド部９２と基部側ケース８０との間には、第２の隙間Ｓ２が形成される。 - 特許庁

In a relationship among triboelectric series of the toner base particles, the quinacridone colorant and the external additive, the triboelectric series of the quinacridone colorant and the external additive are at the plus side of the triboelectric series of the toner base particles.例文帳に追加

トナー母粒子、キナクリドン系着色剤および外添剤の帯電列の関係として、キナクリドン系着色剤および外添剤の帯電列がトナー母粒子の帯電列よりもプラス側にある。 - 特許庁

Operation distributed data (credit base, economic base, mutual aid base, others), external data, and regional real data (farming base, locality, JA exclusive, others) are collectively managed by using a relational database in the host computer 8 of a computer center 1.例文帳に追加

電算センター１のホストコンピュータ８に事業分散データ（信用系、経済系、共済系、その他）、外部データ、および地域リアルデータ（営農系、地域性、ＪＡ独自、その他）のデータがリレーショナルデータベースを用いて一元管理される。 - 特許庁

To provide an external structure which exhibits excellent various characteristics, especially harmful gas decomposability and weatherability, while inhibiting an erosion into a base material, especially an organic base material.例文帳に追加

基材、特に有機基材への浸食を防止しながら、種々の特性、とりわけ有害ガス分解性と耐候性とに優れた外構の提供。 - 特許庁

The mounting space is covered with a mounting base surface conductor MG1, and the external component 42IC is arranged on the mounting base surface conductor MG1.例文帳に追加

該実装スペースは実装下地面導体ＭＧ１にて覆われてなり、外付け部品４２ＩＣが該実装下地面導体上ＭＧ１に配置される。 - 特許庁

The base 4 is connected with an external power source, and the lighting circuit 5 makes the fluorescent tube 1 lit by the power source supplied through the base 4.例文帳に追加

口金４は外部電源と接続し、点灯回路５は口金４を介して供給された電源により蛍光管１を点灯させる。 - 特許庁

An internal conductor 12 is embedded in a base substance 11, an external electrode 16 bonded to the internal conductor 12 is arranged on the base substance 11, and the tips of the external electrode 16 are arranged in recessed parts 15, being arranged on both surfaces of the base substance 11.例文帳に追加

基体１１に内部導体１２を埋設し、その内部導体１２と接合する外部電極１６を基体１１上に設けると共に、基体１１の両面に設けられた凹部１５内に、外部電極１６の先端部を設けた。 - 特許庁

The feeder line is directly connected to the external lead within the base, a fixture is mounted on the feeder line in the outside of the base, and the base is fixed between the fixture and a positioning tool mounted on the end surface of the sealing part or the external lead.例文帳に追加

前記給電線がベース内で外部リードに直接接続され、給電線にはベースの外部で固定具が取り付けられ、該固定具と、封止部の端面又は外部リードに取り付けた位置決め具との間でベースを固定したことを特徴とする。 - 特許庁

The external wiring pattern and the spacer layer are formed on the back of the high-polymer-based base plate, whereby a step of the external wiring pattern can be apparently eliminated.例文帳に追加

高分子系ベース基板の裏面に外部配線パターンとスペーサ−層とを形成することにより、外部配線パターンの段差を見かけ上なくすことができる。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic toner further includes an external addition step of sticking an external additive to the toner base particles to obtain the objective toner.例文帳に追加

さらに、前記トナー母体粒子に外添剤を付着させてトナーを得る外添工程を有することを特徴とする電子写真用トナーの製造方法。 - 特許庁

A metal plate 31 comprises a base material 36 and a surface layer 37 overlying the external surface of the base material 36 and having a lower melting point than that of a metal constituting the base material 36.例文帳に追加

金属板３１は母材３６と母材３６の外表面上に積層されかつ母材３６を構成する金属よりも融点の低い表面層３７とを備えている。 - 特許庁

A metal is embedded to an air gap formed resulting from removing the second external base layer 8 and silicide processing is applied by heat treatment to a boundary face between the metallic layer and a first base lead-out layer, resulting in that a silicide layer 19 is connected to a base 11a beneath an emitter electrode 17.例文帳に追加

除去された空隙に金属を埋め込み、熱処理によりシリサイド化することにより、シリサイド層１９がエミッタ電極１７直下でベース１１ａと接続される。 - 特許庁

The electromagnetic wave can be radiated to the conductive layer 2 formed to the surface in the opposing internal side of the base material 1 through the electromagnetic transmitting base material 1 from the external side of the base material 1.例文帳に追加

基材１の外側から電磁波透過性の基材１を透過させて、基材１の対向する内側の面に形成した導電層２に電磁波を照射することができる。 - 特許庁

A bonding reinforcing means 2 is mounted on the external surface of the injection pipe 22, and bonding strength between the injection pipe and the base rock is made higher than that between the base-rock consolidated body and the base rock.例文帳に追加

注入管２２の外面に接着補強手段２を設け、岩盤固結体と岩盤との接着強度より、注入管と岩盤との接着強度を高める。 - 特許庁

The peripheral wall 5 of the animal barn 1 has a plastic base layer 10, an outer wallpaper layer 11 attached to the external surface of the base layer and an inner wallpaper layer 12 attached to the internal surface of the base layer.例文帳に追加

動物舎１の周壁５は、プラスチック製のベース層１０と、その外面に貼り付けられた外壁紙層１１と、内面に貼り付けられた内壁紙層１２とを有する。 - 特許庁

To provide a battery capable of surely contacting a base part of a fastening member with an external connecting part of an external arrangement terminal member when an external connecting terminal is connected with an electrode terminal member.例文帳に追加

外部の接続端子を電極端子部材に締結する際に、締結部材の基部を外部配置端子部材の外部接続部に確実に当接させることができる電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting base which can mount an external installation member such as a solar battery system in an arbitrary position in a vertical-roofing (vertically-stuck) external-facing structure constituted on a roof of a building, and an external facing structure.例文帳に追加

建築物の屋根に施工される縦葺き（縦張り）外装構造の任意の位置に太陽電池システム等の外設部材を取り付けることができる支持架台、及び外装構造を提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, PORTABLE TELEPHONE, EXTERNAL TERMINAL AND POSITION INFORMATION STORAGE/REPRODUCTION METHOD例文帳に追加

移動体通信システム、基地局、携帯型電話機、外部端末および位置情報記憶再生方法 - 特許庁

Here, a separation distance t2 is allowed between the external base region 19 and the upper end 18 of the slot part 8.例文帳に追加

このとき、外部ベース領域１９と溝部８の上端部１８とは離間距離ｔ２を有する。 - 特許庁

The outer housing 31 to serve as an external side facing a base 60 is formed of aluminum.例文帳に追加

またベース６０に面する外部側となる外側ハウジング３１はアルミニウムを材料にして成形されている。 - 特許庁

In the case of forming such a black matrix on the base plate of the display component, an outer external absorption efficiency becomes satisfactory.例文帳に追加

このようなブラックマトリックスをディスプレイ素子の基板上に形成すれば外光吸収効果が良い。 - 特許庁

The outer jacket is deaerated and sealed in a glass-made fixed stem member 14 having an external base part 10.例文帳に追加

アウタージャケット１１が脱気され、外部ベース部１０を持つガラス製の固定ステム部材１４に密封される。 - 特許庁

Then, a base electrode film 20 is formed using a plating method on each of both ends and the external peripheries of the flanges 4b, 4c.例文帳に追加

次に、フランジ４ｂ、４ｃの端面および外周に、メッキ法で、下地電極膜２０を形成する。 - 特許庁

To accurately remote control an external device provided in a base apparatus side from a terminal apparatus side.例文帳に追加

ベース装置側に設けられている外部機器を、端末装置側から正しく遠隔制御できるようにする。 - 特許庁

An internal conductor 12 is embedded in a base material 11, an external electrode 16 bonded to the internal conductor 12 is arranged on the base material 11, a part of the internal conductor 12 is protruded from a recessed part 15 which is arranged on the base substance 11, the external electrode 16 is arranged in the recessed part 15, and the internal conductor 12 is brought into contact with the external electrode 16.例文帳に追加

基体に内部導体１２を埋設し、その内部導体１２と接合する外部電極１６を基体１１上に設けると共に、基体１１に設けられた凹部１５から内部導体１２を一部突出させ、凹部１５に外部電極１６を設け、内部導体１２と外部電極１６を接触させた。 - 特許庁

On the Si layer 8, a P+ type SiGe layer 9 including the external base region is formed.例文帳に追加

そのＳｉ層８上に外部ベース領域を含むＰ＋型ＳｉＧｅ層９が形成されている。 - 特許庁

In a wireless base station 101, an external communication control section 102 controls communications with a server.例文帳に追加

無線基地局１０１において、外部通信制御部１０２は、サーバとの間の通信を制御する。 - 特許庁

A virtual page external form being a virtual page external form based on a base line and a reference line being a page external form, ruled lines, or character lines is calculated, and based on the calculated virtual page external form, distortion correction with respect to the scanned image is performed.例文帳に追加

ページ外形、罫線または文字行である基準線と参照線とに基づいた仮想的なページ外形である仮想ページ外形を算出し、算出された仮想ページ外形に基づいてスキャン画像に対する歪み補正を行う。 - 特許庁

In this pot for the induction heating-type rice cooker, a base material 10 is made of stainless steel or titanium alloy, and part or the whole of the external surface of the base material 10 is coated with a graphite layer 16.例文帳に追加

基材１０をステンレスあるいはチタン合金で構成し、基材１０の外面全体もしくは外面の一部にグラファイト層１６を設ける。 - 特許庁

The inner frame 12 is mainly constituted of a resin base with a rectangular external shape and a game board is detachably mounted to the back side of the resin base.例文帳に追加

内枠１２は、外形が矩形状の樹脂ベースを主体に構成されており、樹脂ベースの後側には遊技盤が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

To prevent glass floating and blistering at a base electrode by making the base electrode of an external electrode dense to prevent infiltration of a plating liquid.例文帳に追加

外部電極の下地電極を緻密化してメッキ液の浸入を防止し、下地電極におけるガラス浮きおよびブリスタの発生を防止すること。 - 特許庁

To fix an anchor bolt embedded in base concrete so that a position is not dislocated by an obstacle and impact from an external part until hardening the base concrete.例文帳に追加

基礎コンクリートに埋設されるアンカーボルトが、基礎コンクリートが固まるまでの外部からの障害や衝撃によって位置ずれしないように固定する。 - 特許庁

The integrally joined base plates and lid plates are cut by a dicing along the external shapes 16 of each base and lid, and the piezoelectric vibrators are separated.例文帳に追加

一体に接合されたベース板及びリッド板を各ベース及びリッドの外形１６に沿ってダイシングにより切断し、圧電振動子を個片化する。 - 特許庁

A terminal 11 is provided on the external surface of the dielectric base body 1 and is electrically connected to the first internal conductor 61, through the intermediary of the dielectric base body 1.例文帳に追加

端子１１は、誘電体基体１の外面に備えられ、誘電体基体１を介して、第１の内導体６１と電気的に結合されている。 - 特許庁

A rod lens base material 1 is manufactured by a PCVD method and drawn to a desired external diameter to manufacture a base material 2 having been drawn.例文帳に追加

ロッドレンズ母材１をＰＣＶＤ法により作製し、このロッドレンズ母材を所望の外径となるように線引きして、線引き後の母材２を作製する。 - 特許庁

A belt base material is exposed without providing a covering layer on the contact face with the cleaning member on the external heating belt 3 and has contact with the cleaning member on the belt base material.例文帳に追加

外部加熱ベルト３におけるクリーニング部材との当接面に被覆層を設けず、ベルト基材を露出させ、クリーニング部材をベルト基材に当接させる。 - 特許庁

Each toner particle 1 constituting the toner has a toner base particle 11 and the external additives 12 imparted near the surface of the toner base particle 11.例文帳に追加

本発明のトナーを構成するトナー粒子１は、トナー母粒子１１と、トナー母粒子１１の表面付近に付与された外添剤１２とを有するものである。 - 特許庁

The toner for electrostatic charge image development comprises toner base particles, and as an external additive of the toner base particles, at least metatitanic acid particles and silicone oil-treated silica.例文帳に追加

静電荷現像用トナーは、トナー母粒子と、前記トナー母粒子の外添剤として、少なくともメタチタン酸粒子と、シリコーンオイル処理シリカと、を含む。 - 特許庁

This body protector 10 is provided with a body chest 12 and the body base 11, wherein the body base 11 has a transparent or translucent external body 20, and an inner body 21 detachably disposed inside the external body 20.例文帳に追加

胴胸１２及び胴台１１を備える武道用胴防具１０において、胴台１１が透明あるいは半透明な外胴２０と、この外胴２０の内側に着脱自在に配置された内胴２１とを備える。 - 特許庁

To substantially improve external appearance of an ornamental part, while securing sufficient strength to a base part so that the base part may fully cope with external force given to it when laying a hand on a molding.例文帳に追加

ベース部に十分の強度を確保させるようにして、モールへの手掛け時にベース部に与えられる外力に、このベース部が十分に対抗できるようにすると共に、意匠部の見栄えを十分に向上できるようにする。 - 特許庁