「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Necessary data among data on dialects recorded in an information recording medium 116 such as a DVD-ROM and the newest data from an external information center 125 are stored a dialect-related data storage part 143.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭ等の情報記録媒体１１６に記録されている方言に関するデータのうち必要なもの、及び外部の情報センター１２５からの最新のデータを方言関連データ記憶部１４３に記憶する。 - 特許庁

When input density data Din are loaded to an input density data register R0 of a register 6, ternary dither threshold data Dtha and Dthb of each pixel are loaded from an external data RAM 3 to registers R1 and R2.例文帳に追加

入力濃度データＤｉｎをレジスタ６の入力濃度データレジスタＲ０にロードすると、外部データＲＡＭ３から各画素毎に３値ディザ閾値データＤｔｈａ，ＤｔｈｂをレジスタＲ１，Ｒ２にロードする。 - 特許庁

A display controller 102 inputs at least one piece of data, and on the basis of first information related to the data added to the input data, and switches display status of the data on an external display 105.例文帳に追加

ディスプレイコントローラ１０２は、少なくとも一つのデータを入力し、入力されたデータに付加される当該データに係る第１の情報に基づいて、外部ディスプレイ１０５上でのデータの表示状態を切り換える。 - 特許庁

Thereafter, the cache data are updated on the basis of the acquired update data, the update flag associated with the cache data is turned off, and the updated cache data are transmitted to an external device of a transmission request source.例文帳に追加

その後、取得した更新データに基づいてキャッシュデータの更新を行って当該キャッシュデータに関連づけられた更新フラグをオフにし、更新したキャッシュデータを送信要求元の外部装置へ送信する。 - 特許庁

Then, a second electronic signature is applied to the procedure data, the first electronic signature, the print data and the event history data and by transmitting them to external main terminal equipment, illegal revising of the procedure data can be prevented.例文帳に追加

そして、手続データ、第１の電子署名、プリントデータ及びイベント履歴データに対して第２の電子署名が付与され、それらを外部のメイン端末装置へ送信することで手続データの不正な改変が防止できる。 - 特許庁

To provide a data collection device, data collection system and data collection program enabling reduction in size and cost while reducing the work for designating the layout of the data collected from external equipment.例文帳に追加

外部機器から収集したデータのレイアウトを指定するための作業を軽減することができかつ小型化および低コスト化が可能なデータ収集装置、データ収集システムおよびデータ収集プログラムを提供する。 - 特許庁

A NOR type flash memory 100 by which data are writable in either one of the multi-valued data or binary data, includes an address conversion circuit 13 for rearranging a part of address bit of the external address at the writing of the binary data.例文帳に追加

ＮＯＲ型フラッシュメモリ１００は、多値データと二値データのいずれかでのデータ書込みが可能であり、二値データ書込み時に外部アドレスのアドレスビットの一部を並び換えるアドレス変換回路１３を備える。 - 特許庁

The data strobe signal and the data are coupled via paths having comparable numbers and types of delay elements to provide output data and data strobe signals having predetermined delay relationships with the external clock signal.例文帳に追加

データストローブ信号及びデータは、外部クロック信号と所定の遅延関係を有する出力データ及びデータストローブ信号を提供するために、同様の数及びタイプの遅延素子を有する複数のパスを介して結合される。 - 特許庁

The semiconductor device includes a plurality of memory chips, and an I/F chip that receives read data output from the memory chips to an internal data bus and outputs the read data to an external data bus.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、複数のメモリチップと、前記複数のメモリチップから内部データバスに出力されたリードデータを入力し、入力されたリードデータを外部データバスに出力するＩ／Ｆチップと、を有する。 - 特許庁

A data conversion circuit 112 compares external n-th frame display data 102 with (n-1)th frame display data 116 pre-stored in memory 104, and generates a driving data signal 117 to be passed on to a driver.例文帳に追加

データ変換回路１１２は、外部からのｎフレーム目の表示データ１０２と、メモリ１０４に記憶されていた（ｎ−１）フレーム目の表示データ１１６とを比較して、ドライバに渡す駆動データ信号１１７を生成する。 - 特許庁

For example, in the message switching system of bus transfer system, structure of data to be transmitted and received between the external system and switching equipment is extended, and information about the origin of the data is added in the data.例文帳に追加

例えば、バス転送型のメッセージ交換システムにおいて、外部システムと交換機で送受信するデータ構造を拡張し、データ内にデータの起源に関する情報を付加する。 - 特許庁

The computer C is provided with an external storage detecting section 36 for detecting the connection of the IC card, a copy data control section 41 for copying the data of the IC card side, and a copy data storage section 42.例文帳に追加

コンピュータＣには、ＩＣカードの接続を検出する外部記憶装置検出部３６、ＩＣカード側のデータをコピーするコピーデータ制御部４１とコピーデータ格納部４２を設ける。 - 特許庁

This system has a configuration such that, when reading the data recorded in the recording medium 101, the data can not be read unless the same encryption key as the encrypted data is registered in the external storage device 100.例文帳に追加

記録媒体１０１に記録されたデータを読み出す場合は、暗号化データと同じ暗号化キーが外部記憶装置１００に登録されていないと、読出しできない構成とする。 - 特許庁

Upon receipt of the write command from an external host device, a system controller 32 stores, in the buffer memory 38, write data attached to the write command and after storing the write data, supplies the write data to an optical pickup 16.例文帳に追加

外部のホスト装置からライトコマンドを受信した場合、システムコントローラ３２は付随するライトデータをバッファメモリ３８に格納した後に光ピックアップ１６にライトデータを供給する。 - 特許庁

The acquiring method includes any one of steps of acquiring the data via at least an external network, acquiring the data by a scanning operation, and acquiring the data picked up with an imaging apparatus.例文帳に追加

ここで取得方法は、少なくとも外部のネットワークを介してデータを取得する、スキャン操作によりデータを取得する、及び撮像装置で撮影されたデータを取得する、の何れかである。 - 特許庁

A data processing part 3 makes, on receipt of a delivery request of the multimedia content, a data transmission and receiving part 4 return information including the reference URL for calculating the URL of the external data.例文帳に追加

データ処理部３は、マルチメディアコンテンツの配信要求を受信すると、外部データのＵＲＬを計算するための基準ＵＲＬを含む情報を、データ送受信部４に返させる。 - 特許庁

The image-data recording device has an operating section capable of being operated by a user, a disk medium for recording various data and an input section for inputting a plurality of the image data from an external recording medium.例文帳に追加

ユーザによる操作が可能な操作部と、各種データを記録するためのディスク媒体と、外部記録媒体から複数の画像データを入力するための入力部とを備える。 - 特許庁

An external storage device stores music data including performance data for specifying a musical tone, and fingering data that specifies the fingers to press the key and specifies the keys to be pressed.例文帳に追加

外部記憶装置は、楽音を指定するための演奏データと、押鍵を行うべき指を指定するとともに押鍵すべき鍵を指定する運指データとを含む楽曲データを記憶している。 - 特許庁

When outputting operation/diagnosis data to an external device, operation/diagnosis data stored in the data base is generated, processed, and outputted based on definition information O1, O2.例文帳に追加

また、外部装置に稼働・診断データを出力する場合、データベースに格納された稼働・診断データを定義情報Ｏ１，Ｏ２に基づいて生成処理し出力する構成とする。 - 特許庁

Further, whether or not the photographed image is composited with the reproduced data and the resulting data are externally outputted is set in advance for each of data, and an external output is automatically performed depending on the setting.例文帳に追加

また、撮影した画像を合成して外部出力するか否かをあらかじめデータ毎に設定しておくことができ、その設定によって外部出力を自動的に行う。 - 特許庁

Also, when the certain predetermined number or more of image data information has been already stored, image data information is not newly stored, and the image data information is directly read from an external recording medium.例文帳に追加

また、ある所定数以上の画像データ情報が格納済みだった場合、新規に画像データ情報の格納は行わず、直接外部記録媒体から読み出すようにする。 - 特許庁

To make an external display device display both display data corresponding to a user operation and significant data corresponding to the display data, with respect to compact electronic equipment connectable to a projector.例文帳に追加

プロジェクタに接続可能な小型電子機器において、ユーザ操作に応じた表示データと当該表示データに対応する重要なデータとを併せて外部の表示装置に表示させる。 - 特許庁

A reception section 16 receives serial data by serial communication from the external apparatus, and a phase detection circuit 123 of the processing section 12 acquires phase data on the received serial data.例文帳に追加

受信部１６は、外部装置からのシリアル通信によるシリアルデータを受信し、受信したシリアルデータは、処理部１２の位相検出回路１２３において位相データを取得する。 - 特許庁

To provide an image data processor capable of easily confirming image data transmitted by radio communication from an external communication device till the present time from the activation of the image data processor.例文帳に追加

画像データ処理装置の起動から現在までに外部通信装置から無線通信で送信した画像データを容易に確認することができる画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

An input/output execution unit 2 simultaneously receives data of the data register and type information of the type information register attached to the data register to execute input/output with outside through an external bus 11.例文帳に追加

入出力実行器２は、データレジスタのデータと該データレジスタに付随する型情報レジスタの型情報とを同時に受信し、外部バス１１を通じて外部との入出力を行う。 - 特許庁

An adding and subtracting circuit 4 subtracts and adds external digital data S1 held in an input register 2 and conversion error correction data S2 stored in a flash memory 3, and obtains correction digital data S3.例文帳に追加

加減算回路４は、入力レジスタ２に保持された外部ディジタルデータＳ１とフラッシュメモリ３に記憶されている変換誤差補正データＳ２とを加減算して補正ディジタルデータＳ３を得る。 - 特許庁

To provide a new data management program for managing data to be treated by an external device achieving a plurality of functions, and a computer which executes the data management program.例文帳に追加

複数の機能を実現可能な外部装置が対象とするデータを管理可能な、新たなデータ管理プログラムおよびこのデータ管理プログラムを実行するコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide techniques for normally transferring received data between processing sections within a data processing apparatus even without adding a parity bit to a bit string of the data received from an external device.例文帳に追加

外部装置から受信したデータのビット列にパリティビットを付加せずとも、受信したデータをデータ処理装置内の処理部間で正常に転送することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The encryption data converter 2 converts encryption data, based on an external protocol into those based on an internal protocol and secures confidentiality of clear text data once decoded in this procedure.例文帳に追加

暗号化データ変換装置２は、外部プロトコルによる暗号化データを内部プロトコルによる暗号化データに変換すると共に、そのとき一旦復号化される平文データの機密性を確保する。 - 特許庁

The running locus data acquisition means 106 acquires the running locus data from an external storage means 104 for storing the running locus data generated based on the running locus of the vehicle.例文帳に追加

走行軌跡データ取得手段１０６は、車両の走行軌跡に基づき生成された走行軌跡データが記憶された外部記憶手段１０４からこの走行軌跡データを取得する。 - 特許庁

An I/O terminal board 11 takes in external input data by a DI/O circuit 11A having an insulating means and converts input parallel data into serial data by a conversion circuit 11B.例文帳に追加

入出力端子台１１は外部入力データを絶縁手段を有するＤＩ／Ｏ回路１１Ａで取り込み、入力パラレルデータを変換回路１１Ｂでシリアルデータに変換する。 - 特許庁

The measuring unit 2 also includes a wireless transmitter 18 for transmitting the data of the measured oven-widths to an external data storage device 22, or the wireless transmitter and a data-recording unit 9.例文帳に追加

測定ユニット２は更に炉幅測定データを外部データ記録装置２２に伝送するためのワイヤレス伝送送信機１８又はワイヤレス伝送受信機及びデータ記録装置９を有する。 - 特許庁

Main image data of the desired image are obtained by main scanning of the original sheet 81, JPEG conversion is applied thereto and JPEG main image data and thumbnail image data are stored in an external medium 3 in an EXIF form.例文帳に追加

原稿シート８１の本スキャンにより所望画像のメイン画像データを得てJPEG変換し、JPEG化されたメイン画像データとサムネイル画像データをEXIF形式で外部メディア３に格納する。 - 特許庁

Therefore, data for external verification are encodable by using a key specific to a data processing block without causing inconsistency to a result of program operation of the data processing block.例文帳に追加

したがって、データ処理ブロックのプログラム動作の結果に不一致を生じさせずに、データ処理ブロック固有の鍵を用いて外部検証用のデータを符号化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data processor and an external storage device or the like which reduce the number of signal lines used for transmission of serial data, when transmitting data with a serial signal.例文帳に追加

シリアル信号でデータの伝送を行う場合であって、このシリアルデータを伝送するために用いられる信号ラインの数を少なくするデータ処理装置及び外部記憶装置等を提供する。 - 特許庁

The image data input part stores the input image data inputted from the outside or the image data converted in a necessary format in a first area of the external memory through the memory controller.例文帳に追加

画像データ入力部は外部から入力した画像データ又は必要なフォーマット変換を行った画像データを、メモリコントローラを介して外部メモリの第1領域に格納する。 - 特許庁

To solve the problem that the long life of a battery is hindered because of a state that data is always received in a data communication with an external device and that there exist many opportunities to receive erroneous data due to a noise or the like.例文帳に追加

外部装置とのデータ通信で常にデータ受け付け状態にしていたので電池寿命の長期化の阻止、ノイズなどによる誤ったデータを受け付ける機会が多い。 - 特許庁

The hearing aid device (hearing aid) 1 divides picked-up external sound data into data with a prescribed length, analyzes each of the data, and amplifies voice in a way of emphasizing only the voice when detecting the voice.例文帳に追加

集音した外来音データを所定の長さのデータに分割して各データを分析し、音声を検出すると音声のみが強調されるように音声を増幅する。 - 特許庁

The image data of which the print command is issued, is read from the digital camera 10, processing of printing the read image data is carried out, and then the printed image data are automatically transmitted to the external recorder 14.例文帳に追加

また、印刷指令された画像データをデジタルカメラ１０から読み込み、読み込んだ画像データを印刷処理し、印刷した画像データを外部記録装置１４に自動送信する。 - 特許庁

Thus, the flash memory data storage apparatus of the present invention improves the data transfer rate between the flash memory and a buffer memory, resulting in remarkable advancement of the data transfer rate between the flash memory and the external system.例文帳に追加

よって、本発明のフラッシュメモリデータ記憶装置によれば、フラッシュメモリとバッファメモリ間の伝送速度が改善され、フラッシュメモリと外部システム間のデータ伝送速度が著しく改善される。 - 特許庁

The signal processing system/game machine includes an external memory 25 for storing various data such as an image data and a sound data supplied to a graphic logic 6 and a sound logic 7 of the signal processing system.例文帳に追加

信号処理システムのグラフィックス用ロジック６と及び音声用ロジック７に供給する画像データ及び音声データ等の各種データが格納された外部メモリ２５を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of attaching audio data, video data, etc., together without any assistance by an external computer when transmitting image data etc., read out of a document.例文帳に追加

原稿から読み取った画像データ等を送信する際に、外部のコンピュータの助けを借りずに、音声データや映像データ等を一緒に添付できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor having functions for presence of data and prevention against wrong data erasure when data in a work memory are saved in external storage media for direct printing etc.例文帳に追加

ダイレクトプリントの際等にワークメモリ内のデータを外部記憶メディアに退避させた場合に、データの存在や、データ誤消去の防止のための機能を有する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the transmission of the electronic data, from the data processing terminal 100 to the external processor 200 and the performance of the desired processing operation can be readily attained with the use of the meta data.例文帳に追加

このため、データ処理端末１００から外部処理装置２００に電子データを送信して所望の処理動作を実行させることを、メタデータにより簡単に実現することができる。 - 特許庁

The data transmission processor 15 resets the counts of retransmissions at the first transmission timing, and transmits the data accumulated in the data accumulating portion 12 to the external device 20 at the first transmission timing.例文帳に追加

データ送信処理部１５は、第１送信タイミングに、再送信のカウントをリセットし、データ蓄積部１２に蓄積されたデータをその第１送信タイミングで外部装置２０に送信する。 - 特許庁