「fermentation efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a vinegar by standing fermentation in improved fermentation efficiency while shortening the fermentation period by carrying out the fermentation keeping the temperature to a level suitable for fermentation.例文帳に追加

静置発酵法による食酢の製造方法おいて、発酵に好適な温度を維持して発酵を行うことにより、発酵期間を短縮すると共に、発酵効率を向上させる方法を提供すること。 - 特許庁

Hydrogen fermentation residues are used for methane fermentation, which further increases a methane gas generation efficiency.例文帳に追加

また、水素発酵残渣をメタン発酵に供することにより、メタンガスの発生効率もさらに大きくなる。 - 特許庁

Thus the methane fermentation efficiency is easily improved with the simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でメタン発酵処理効率を容易に向上できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for post-treatment of methane fermentation, a system for post-treatment of methane fermentation and a method thereof which improve efficiency of methane fermentation treatment.例文帳に追加

メタン発酵処理の効率を向上させるメタン発酵後処理装置、メタン発酵後処理システム及びこれらの方法を提供する。 - 特許庁

To produce a solution of an organic acid ammonium salt by a fermentation process in high efficiency.例文帳に追加

発酵法により有機酸アンモニウム溶液を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for pretreatment or post-treatment of methane fermentation, a post-treatment system for methane fermentation, and a method thereof which improve efficiency of methane fermentation treatment.例文帳に追加

メタン発酵処理の効率を向上させるメタン発酵前処理又は後処理装置、メタン発酵後処理システム及びこれらの方法を提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the fermentation is carried out in separated two steps: the preliminary fermentation step wherein the organic waste is subjected to the hydrogen fermentation and the major fermentation step wherein the preliminarily fermented product is added to the methane fermentation solution whereby the major fermentation can be carried out under an anaerobic condition in high efficiency.例文帳に追加

好ましくは、発酵を、有機性廃棄物を嫌気的条件下に水素発酵させる予備発酵と、この予備発酵液をメタン発酵液に添加し、嫌気的条件下に高効率のメタン発酵を行わせる本発酵との２段階で行う。 - 特許庁

ROTARY DRUM TYPE FERMENTATION APPARATUS EXHIBITING IMPROVED EFFICIENCY OF DISCHARGE OF MATERIAL TO BE TREATED例文帳に追加

被処理物の排出効率を改善した回転ドラム型醗酵装置 - 特許庁

To provide a fermentation treatment device which reduces the agitation power of a fermentation tank, improves maintainability of an agitator in the fermentation tank and improves fermentation treatment efficiency, and also to provide a method for generating a combustible gas by the fermentation treatment.例文帳に追加

発酵槽の撹拌動力の低減、発酵槽の撹拌装置メンテナンス性の向上、発酵処理効率性の向上を目的とした、発酵処理装置および発酵処理で可燃性ガスを生成する方法を提供する。 - 特許庁

Provided is the means and the method of increasing efficiency of monosaccharification before fermentation and distillation after fermentation because in a Gramineae family plant cellulose is fibrillized and can not be fermented without monosaccharification.例文帳に追加

禾本科系素材は、セルロースが繊維化しているので単糖化処理をしなければは醗酵に進めない。 - 特許庁

To accomplish an excellent methane fermentation efficiency by executing methane fermentation in a state that ammonia is removed to a level not realized before.例文帳に追加

従来にないレベルでアンモニアを除去した状態でメタン発酵を行い、優れたメタン発酵効率を達成する。 - 特許庁

To provide a vertical food by-product fermentation apparatus with a low running cost, a small installation area and good fermentation efficiency.例文帳に追加

ランニングコストが低く、設置面積の小さい、かつ醗酵効率のよい縦型食品副産物醗酵装置を提供する。 - 特許庁

The acid fermentation of the org. matter in the acid fermentation liq. is advanced and the effectively utilizing efficiency of denitrifying bacteria as the hydrogen donor is improved since the acid fermentation liq. is mixed with the methane fermentation liq. and stored.例文帳に追加

酸醗酵液がメタン醗酵液と混合されて貯留されることで、酸醗酵液中の有機物の酸醗酵が進行し、脱窒素菌の水素供与体としての有効利用効率が向上する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment system capable of enhancing methane fermentation efficiency by removing ammonia that suppresses methane fermentation by using no chemical.例文帳に追加

メタン発酵に支障をきたすアンモニアを薬品を使用することなく除去し、これによってメタン発酵効率を高めることができるメタン発酵処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation management method for enabling stable methane fermentation by estimating reduction of methane fermentation efficiency in a methane fermentation system of organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物のメタン発酵系におけるメタン発酵効率の低下を予測し、安定なメタン発酵を可能にするための運転管理法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment method capable of enhancing efficiency of activated sludge treatment by simultaneously promoting the denitrification of the activated sludge tank while maintaining an operation efficiency of a methane fermentation tank to the optimum, and a methane fermentation treatment apparatus.例文帳に追加

メタン発酵槽の運転効率を最適に維持しつつ、同時に活性汚泥槽の脱窒素を促進させて活性汚泥処理の効率も向上させることができる、メタン発酵処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bioreactor easy to purify products and high in fermentation efficiency.例文帳に追加

生成物の精製が容易で、発酵効率の高いバイオリアクターを提供すること。 - 特許庁

To provide an operating method of a stirring fermentation apparatus, wherein an organic raw material on the bottom of a fermentation tank can be removed without lowering a treatment efficiency of the fermentation apparatus.例文帳に追加

発酵装置の処理効率を低減させることなく、発酵槽底部の有機物原料を除去することを可能にした攪拌発酵装置の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a methane fermentation plant in which sand is not be precipitated/accumulated at the bottom of a methane fermentation tank, which is made simple and inexpensive and the treatment efficiency of which is made high.例文帳に追加

メタン醗酵槽の底に砂が沈積せず、しかも、簡易低コスト型で処理効率が高いメタン醗酵処理プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a means and a method for increasing efficiency of monosaccharification stage treatment before fermentation, and distillation stage treatment after fermentation to obtain ethanol from raw material of the Gramineae family.例文帳に追加

禾本科系素材からエタノールを得る為の醗酵前、単糖化段階処理と醗酵後の蒸留処理を効率化する手段方法。 - 特許庁

To improve the efficiency of production of a purine-based material such as a purine nucleoside and a purine nucleotide by fermentation.例文帳に追加

プリンヌクレオシド及びプリンヌクレオチドなどのプリン系物質の発酵生産の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a device which efficiently removes the clogging of an air feed pipe of a fermentation tank without lowering the treatment efficiency of the fermentation tank.例文帳に追加

発酵槽の処理効率を低減することなく、発酵槽の送気管の目詰まりを効率的に除去する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fermentation apparatus in which the fermentation efficiency when chaff is fermented/agitated is improved and power saving is attained and to provide a system for producing organic fermented fertilizer.例文帳に追加

籾殻を発酵させる攪拌時の発酵効率の改善と省電力化を図った発酵装置と有機発酵肥料の製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an L-amino acid by which the efficiency of fermentation production of the L-amino acid is improved.例文帳に追加

Ｌ−アミノ酸の発酵生産の効率を向上させるＬ−アミノ酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a lactic acid production technique by fermentation method so as to effect high production efficiency.例文帳に追加

高い生産効率を奏することができる発酵法による乳酸製造技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a methane fermentation apparatus in which the concentration of sludge is stabilized to improve the treatment efficiency.例文帳に追加

汚泥濃度を安定させ、処理効率を向上を図ることができるメタン発酵装置を提供する。 - 特許庁

As the methane fermentation is carried out in the fermentation tank 13 after increasing the concentrations of the organic substances in the wastewater 31, the efficiency of the methane fermentation is improved, and the concentration of the extracted methane gas 35 becomes high, thereby the methane gas can be effectively utilized.例文帳に追加

廃水３１中の有機物の濃度を高めて発酵槽１３でメタン発酵させることとしたので、メタン発酵の効率が良く、取り出されるメタンガス３５が高濃度となり有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste which improves the efficiency of fermentation and the quality of produced compost by controlling a fermentation condition properly on the basis of measured values.例文帳に追加

発酵状態を計測値に基づき適切な発酵管理により発酵の効率と生成コンポストの品質を向上する有機廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating organic waste which is capable of stably performing methane fermentation at a low cost and has high efficiency of methane fermentation.例文帳に追加

低コストで安定してメタン発酵を行うことができるとともにメタン発酵効率の高い有機性廃棄物の処理方法及びその処理装置を提供すること。 - 特許庁

Trace metals contained in the org. waste 2 can be converted into complex ions that can be utilized by fermentation microorganisms such as methane bacteria and methane fermentation efficiency is enhanced.例文帳に追加

これにより、有機性廃棄物２中に含まれる微量金属を、メタン菌などの発酵微生物が利用できる錯イオンとすることができ、メタン発酵効率が高まる。 - 特許庁

To easily perform the cleaning or maintenance in a fermentation treatment tank while enhancing treatment efficiency and accuracy by partitioning the fermentation treatment tank into a plurality of chambers by a partition plate.例文帳に追加

発酵処理槽の槽内を仕切板により複数室に分画して処理能率及び精度を向上しながら槽内清掃やメンテナンスを行い易いものにする。 - 特許庁

To provide a means which raises fermentation efficiency of rice straw dramatically by anaerobic fermentation which can collect high-definition biomass energy not mixing an additive to rice straw, and to provide a means to collect a lot of anaerobic fermentation gas which contained in paddy soil of a flooding state at high efficiency.例文帳に追加

稲ワラに対して添加物を混合せずに、高品位のバイオマスエネルギーを回収できる嫌気発酵によって稲ワラの発酵効率を劇的に向上させる手段と、湛水状態の水田土壌に内包されている大量の嫌気発酵ガスを高効率に回収する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a device for producing bio-gas capable of performing methane fermentation in a good efficiency by reducing ammonia concentration which is a factor for inhibiting the activity of the methane fermentation bacterial group by maintaining the methane fermentation bacterial group at a high concentration in a fermentation vessel even in the case of diluting fishery process waste materials by a high magnitude.例文帳に追加

水産加工廃棄物を高倍率で希釈した場合であっても発酵槽内においてメタン発酵菌群を高濃度で維持することにより、メタン発酵菌群の活動阻害要因であるアンモニア濃度を減少させて、効率良くメタン発酵を行わせる。 - 特許庁

To realize a stirring apparatus constituted of a methane fermentation tank which has good conveyance volume efficiency and realizes sufficient stirring.例文帳に追加

運搬容積効率が良く、かつ攪拌が充分できるメタン発酵槽からなる攪拌装置を実現することである。 - 特許庁

To enable stabilizing and improving the efficiency of hydrogen fermentation and methane fermentation of biomass without using an alkali agent for pH adjustment, and to obtain a high nutrient salts removal capacity.例文帳に追加

ｐＨ調節のためのアルカリ剤を用いることなくバイオマスの水素発酵とメタン発酵の安定化及び効率化が可能とさせると共に栄養塩類除去能の高度化を実現する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation gas automobile system operable without reducing a combustion efficiency of an automobile by stably removing impurities such as siloxane in methane fermentation gas.例文帳に追加

メタン発酵ガス中のシロキサン等の不純物を安定的に除去して、自動車燃焼効率を低下させないで、運転可能なメタン発酵ガス自動車システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of fermentation in an anaerobic fermentation process by a method in which sand and others in organic waste are removed, oil contents are left, and the organic waste is solubilized efficiently.例文帳に追加

有機性廃棄物中の砂等を除去する一方で、油分は残留させて、有機性廃棄物を効率よく可溶化させ、嫌気性発酵工程における発酵効率を高める。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment apparatus and methane fermentation treatment method for garbage capable of improving the efficiency of recovering methane zymogens without increasing operating/equipment costs.例文帳に追加

運転／設備コストの増大を生じることなしにメタン発酵菌の回収効率を向上することが可能な生ごみのメタン発酵処理装置及びメタン発酵処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which can suppress cost increase of chemicals while suppressing reduction of methane fermentation efficiency in treatment of nitrogen-containing organic wastewater by methane fermentation and denitrification.例文帳に追加

含窒素有機性排水をメタン発酵と脱窒とで処理するにあたり、メタン発酵効率の低下を抑えながら薬剤費用の増加も抑えることができる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an object material by a fermentation process, capable of increasing production efficiency or production speed, when the useful material, such as an L-amino acid, a protein, and nucleic acids, is produced by the fermentation process for which Escherichia bacteria are used.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を用いて発酵法により、Ｌ−アミノ酸、蛋白質、核酸類等の有用物質を生産するに際し、生産効率又は生産速度を向上させる。 - 特許庁

To carry out fermentation treatment in a short time by lowering a raw material until proper water concentration and increasing contact efficiency with air.例文帳に追加

原料を適切な水分濃度まで下げ、且つ空気との接触効率を高めて短時間で発酵処理を行う。 - 特許庁

Diluting the acid fermentation liquid comes to allow to recover soluble organic substances in the acid fermentation liquid to the side of the separation liquid efficiently, when carrying out the solid-liquid separation of the acid fermentation liquid, and by this result, the amount of the soluble organic substances given to the methane fermentation is increased and the recovery efficiency of a methane gas is also improved.例文帳に追加

酸発酵液を希釈することにより、酸発酵液の固液分離に際して、酸発酵液中の溶解性有機物を効率的に分離液側に回収することができるようになり、この結果、メタン発酵に供される溶解性有機物量が増え、メタンガスの回収効率も向上する。 - 特許庁

To provide a method for producing 1-butanol by fermentation, by which 1-butanol can continuously be produced over a long period without deteriorating the production efficiency of the 1-butanol and the separation-recovery efficiency of the 1-butanol in a fermentation process.例文帳に追加

発酵による１−ブタノールの製造において、発酵工程における１−ブタノールの生産効率と１−ブタノールの分離・回収の効率を低下することなく、１−ブタノールの製造を連続的に長期に渡って行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge treatment apparatus which can efficiently perform the solid-liquid separation of anaerobic digestion sludge, improve digestion efficiency by increasing the amount of methane bacteria in a methane fermentation treatment tank, reduce the amount of generated surplus sludge in the methane fermentation treatment tank, and further efficiently perform methane fermentation treatment by efficiently performing acid fermentation and methane fermentation.例文帳に追加

嫌気性消化の汚泥を効率よく固液分離することができ、メタン発酵処理槽内のメタン細菌量を多くして消化効率の工場が図れるとともに、メタン発酵処理槽からの余剰汚泥の発生量の低減が図れ、さらに、酸発酵とメタン発酵とを効果的に行うことによってメタン発酵処理をより効果的に行うことができる汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation method and a methane fermentation tank, in each of which a hard-to-solubilize organic solid or other foreign matter is prevented from being stuck to a carrier to clog the carrier so that the carrier is brought into good contact with a fermented liquid to enhance the fermentation efficiency.例文帳に追加

可溶化しにくい有機性固形物やその他の異物が付着して担体が閉塞されるのを防止し、発酵液と担体との接触性を良好にして発酵効率を高められるようにしたメタン発酵処理方法及びメタン発酵槽を提供する。 - 特許庁