fiber scopeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 58件
(3) Fiber scope 例文帳に追加
三 ファイバースコープ - 日本法令外国語訳データベースシステム
MICROSCOPIC FIBER SCOPE例文帳に追加
顕微ファイバスコープ - 特許庁
INFORMATION NOTIFICATION MECHANISM OF FIBER SCOPE例文帳に追加
ファイバースコープの情報告知機構 - 特許庁
ELECTRONIC SCOPE AND INCORPORATING METHOD OF OPTICAL FIBER例文帳に追加
電子スコープ、および光ファイバ組込方法 - 特許庁
Ultrasonic thickness gauge, ultrasonic flaw detector and fiber scope 例文帳に追加
超音波厚さ計、超音波探傷器及びファイバースコープ - 日本法令外国語訳データベースシステム
A light source device is attached to an industrial fiber scope, a camera is attached to an observation surface of the fiber scope, a scope part of the fiber scope is inserted within the water supply piping, and an image observed through the fiber scope is taken by the camera.例文帳に追加
工業用ファイバースコープに光源装置を取付け、また工業用ファイバースコープの観察面にカメラを取付け、給水配管の内部に工業用ファイバースコープのスコープ部を挿入し、この工業用ファイバースコープで観察された映像をカメラで撮影する。 - 特許庁
An optical fiber 12 is inserted in the scope of an endoscopic apparatus.例文帳に追加
内視鏡装置のスコープ内部に、光ファイバ12を挿入する。 - 特許庁
GYRO SCOPE COMPRISING OPTICAL FIBER LOOP AND DOUBLE PHASE CONJUGATE MIRROR例文帳に追加
光ファイバループと二重位相共役ミラーとを有するジャイロスコープ - 特許庁
FIBER SCOPE FOR OBSERVING FUEL ASSEMBLY HAVING LENS CLEANING MECHANISM例文帳に追加
レンズクリーニング機構を有する燃料集合体観察用ファイバースコープ - 特許庁
(claim 1) A fiber scope is aligned facing to the end face of the wire, and the above CCD camera 12 is indirectly facing to the end face of the wire via the fiber scope. (claim 2).例文帳に追加
線材端面に対向してファイバースコープが配置され、前記CCDカメラ12は、これを介して間接的に線材端面に対向している(請求項2)。 - 特許庁
An endoscope system 10 includes a fiber scope 20, a video module 30 and an endoscope processor 40.例文帳に追加
内視鏡システム10はファイバスコープ20、ビデオモジュール30、内視鏡プロセッサ40を有する。 - 特許庁
To provide a light source unit capable of securely connecting a fiber scope in a safe way.例文帳に追加
ファイバスコープを安全な方法で確実に接続可能な光源装置を提供する。 - 特許庁
The cleaning device S further comprises an injection nozzle 30, a fiber scope 35 and a suction nozzle 5.例文帳に追加
その他、洗浄装置Sは、噴射ノズル30と、ファイバースコープ35と、吸込ノズル5を備えている。 - 特許庁
The image pickup element 31 receives an image acquired by the fiber scope 20 and generates an image signal.例文帳に追加
撮像素子31はファイバスコープ20が取得する画像を受光して画像信号を生成する。 - 特許庁
Preferably, average fiber length per weight of glass fiber in the component is in a scope of 100 to 400 μm, and a ratio of glass fiber having fiber length of 60 μm or less occupies 10 to 50 wt.% of total glass fiber.例文帳に追加
また、組成物中のガラス繊維の重量平均繊維長が100〜400μmの範囲にあり、かつ繊維長が60μm以下のガラス繊維の割合が全ガラス繊維の10〜50重量%を占めるのが好ましい。 - 特許庁
In an endoscope system with a scope, a scanning optical fiber is provided at the scope to spirally scan a target area under observation with illumination light by two-dimensionally vibrating (resonating) the tip portion of the optical fiber.例文帳に追加
スコープを備えた内視鏡装置において、走査型光ファイバをスコープに設け、ファイバ先端部を二次元的に振動(共振)させることにより、観察対象に対して照明光を螺旋状に走査させる。 - 特許庁
The excitation light emitted from the light emitting elements 21 is directed to the incidence plane J of the light guide fiber bundle 15b of the fiber scope of the endoscope system.例文帳に追加
各発光素子21から射出された励起光は、内視鏡システムのファイバスコープ1におけるライトガイド・ファイババンドル15bの入射面Jに向う。 - 特許庁
A photonic crystal fiber 50, wherein a core 52 is a hole and a clad 54 is formed into a hollow shape, is used in the fiber bundle of the video scope of an electronic endoscope.例文帳に追加
電子内視鏡ビデオスコープのファイバーバンドルに、コア52を孔とし、クラッド54を中空状に形成したフォトニック結晶ファイバ50を用いる。 - 特許庁
A built-in chart member 20 is attached to the inside of the scope so as to be arranged in front of the fiber tip part 12A.例文帳に追加
内蔵チャート部材20を、ファイバ先端部12Aの前方に配置するようにスコープ内部に取り付ける。 - 特許庁
To surely notify information related to a remaining battery level to a user performing an endoscopic observation using a fiber scope.例文帳に追加
ファイバースコープを用いて内視鏡観察を行っている使用者に電池残量に関わる情報を確実に告知する。 - 特許庁
To provide a microscopic fiber scope which can obtain a microscopic enlarged image of an observed body at an arbitrary position by using a flexible image guide composed of an optical fiber.例文帳に追加
光ファイバからなり可撓性を有するイメージガイドを用い、任意位置の被観察物の顕微鏡的拡大画像を得ることができる顕微ファイバスコープを提供する。 - 特許庁
From the intensity of respective front and rear wavelength components passing through each optical loss section, the curvature of a fiber bundle 20, and the shape of the scope of an endoscope which is integrated with the fiber bundle 20 are detected.例文帳に追加
各光損失部を通過する前後の各波長成分の強度に基づき、ファイババンドル20の曲率と、ファイババンドル20と一体的な内視鏡スコープの形状とが検出される。 - 特許庁
An air and water feeder unit 25 with a bottle 30 is equipped on a portable fiber scope 10 with a light emitting diode 19 as the light source.例文帳に追加
光源として発光ダイオード19を備えた携帯型のファイバスコープ10に、ボトル30の備わった送気、送水ユニット25を設ける。 - 特許庁
To provide a fiberscope which can realize an appropriate deformability in terms of the prevention of damage to a fiber-optic cable and the securement of a scope of application.例文帳に追加
光ファイバーケーブルの損傷防止及び適用範囲確保の観点から適切な変形性を実現し得るファイバースコープを提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool capable of speedily inserting a tube by easily viewing a vocal cords in nasotracheal intubation using a fiber scope.例文帳に追加
ファイバースコープを使用する経鼻挿管法において、速やかに声帯を見ることができ、速やかに挿管を行うことのできる補助具を提供する。 - 特許庁
In this flat belt 1 for conveyance made of elastomer 2 in which a fiber material 3 is arranged, the fiber material 3 is partially exposed over whole conveyance face 1a, and a ratio of exposure of the fiber material 3 is in a scope of 5 to 30%.例文帳に追加
繊維材3を配置したエラストマー2からなる搬送用平ベルト1において、繊維材3が搬送面1aの全面に渡って部分的に露出しており、繊維材3の露出している割合が5〜30%の範囲としている。 - 特許庁
Laser beams for PDT emitted from a PDT device 60 are guided to the distal end 10A of an insertion portion of an electronic scope 10 by fiber optics 61.例文帳に追加
PDT装置60から出射されるPDT用レーザ光を光ファイバー61で電子スコープ10の挿入部先端10Aに導く。 - 特許庁
A contact point part is provided on the bottom surface 11B of the cabinet 11 in the light source unit 10 applicable singly by setting a fiber scope onto the connection port 12.例文帳に追加
ファイバースコープを接続口12にセットすることにより単体で使用可能な光源装置10の筐体11の底面11Bに接点部を設ける。 - 特許庁
The purpose can be achieved in such a manner that glass fiber reinforced nylon resin contains a specific plasticizer for polyamide and a copper compound and length distribution of the contained glass fiber is controlled to a specific scope.例文帳に追加
ガラス繊維強化ナイロン樹脂において特定のポリアミド用可塑剤および銅化合物を含み、含有されるガラス繊維の長さ分布を特定の範囲に制御することにより課題が解決できることを見出した。 - 特許庁
The image fiber scope 1 having at least an image guide fiber 2, an objective lens 3 mounted at one end of the image guide fiber 2 and a tube 4 for protection for protecting the objective lens 3 is provided with a transparent film 5 consisting of polyparaxylene in part or the whole of its outside surface.例文帳に追加
イメージガイドファイバ2と、イメージガイドファイバ2の一端に取り付けられる対物レンズ3と、対物レンズ3を保護するための保護用チューブ4とを少なくとも有するイメージファイバスコープ1において、外表面の一部又は全部にポリパラキシリレンによる透明な皮膜5を設ける。 - 特許庁
This observation device 59 includes the protector 1, and a fiber scope 73 is inserted into the central hole of the observation device 59 so that the inside of the protector 1 can be observed.例文帳に追加
この観測装置59は、プロテクタ1を備えており、観測装置59の中心孔にプロテクタ1の内部を観察可能なようにファイバースコープ73を挿入する。 - 特許庁
To perform an operation for introducing an introduction object such as a fiber scope into an internal organ via a fistula catheter without utilizing an insertion hole of an abutting portion in a body indwelling portion.例文帳に追加
ファイバースコープ等の導入対象物を瘻孔用カテーテルを介して内臓内に導入する作業を、体内留置部の突き当て部の挿通孔を利用せずに行う。 - 特許庁
To provide a system smoothly examining the whole area of the small intestine using a novel small intestine endoscope constituted by combining an ileus tube with an optical fiber scope.例文帳に追加
イレウスチューブと光ファイバースコープを組み合わせて構成した新しい小腸内視鏡を用いて小腸の全域検査を円滑に行うことができるシステムを実現する。 - 特許庁
To provide an image fiber scope having excellent resistance to a corrosive solution and corrosive gaseous atmosphere in order to allow the observation on the spot in etching or electrolytic processing.例文帳に追加
エッチングや電解加工におけるその場観察を可能とするため、腐食性溶液や腐食性ガス雰囲気に対する耐性に優れたイメージファイバスコープを提供することにある。 - 特許庁
To reduce occurrence of a mesh pattern from an endoscope pictured photographed by a TV camera in accordance with a period of a core part depending on combination between a fiber scope and a model of the TV camera.例文帳に追加
TVカメラで撮像した内視鏡画像に対し、ファイバスコープとTVカメラの機種の組み合わせによって異なるコア部の周期に応じて網目模様を軽減する。 - 特許庁
Decoration is possible on the surface of fiber-reinforced thermoplastic resin molding and allows scope extension to parts where the fiber-reinforced thermoplastic resin sheet has not been conventionally adoptable due to aesthetic concern.例文帳に追加
繊維強化熱可塑性樹脂成形品の表面に加飾を行うことができ、従来は美観が重視されるために繊維強化熱可塑性樹脂シートを用いることができなかった部位に適用範囲を広げることが可能となる。 - 特許庁
The distal end of a flexible portion 2c of an ultrafine fiber scope is attached proximally to the chuck of this dental handpiece 1 and the periphery of the distal end of a cutting instrument or the like is captured by an objective lens part and an illumination part.例文帳に追加
歯科用ハンドピース1のチャック付近に極細のファイバースコープの軟性部2c先端を取付け、切削器具等の先端部付近を対物レンズ部、照明部で撮影する。 - 特許庁
To provide a fuel assembly for reactor improved for facilitating confirming the projection of a water rod stopping spacers and the state of the spacers with an optical fiber scope.例文帳に追加
スペーサ4を係止しているウォータロッド3aの突起8と、スペーサ4の状態を光ファイバスコープにより確認し易いよう改良した原子炉用燃料集合体1の提供。 - 特許庁
In the light source unit 12, when the light source unit 12 is mounted on the operation section 14, the warning LED is disposed to face the same direction to that of an eye piece 15 of the fiber scope 10.例文帳に追加
光源ユニット12において、光源ユニット12を操作部14に装着したとき、警告用LEDがファイバースコープ10の接眼部15と同じ方向を向くように配置する。 - 特許庁
Therefore, the shielding plate 48 allows an inlet end 20I of the fiber scope 20 to get in touch with a condenser 38, the light source 32, and so on for preventing damaging them if the fiber scope 20 supposed to be inserted into the processor 30 with an adapter mounted on a connector 44, is accidentally inserted into the processor 30 with the adapter removed.例文帳に追加
従って、本来はアダプタがコネクタ44に取付けられた状態においてプロセッサ30に挿入されるべきファイバスコープ20が、誤ってアダプタの取外された状態のプロセッサ30に挿入された場合においても、遮蔽板48によって、ファイバスコープ入射端20Iが、集光レンズ38、光源32等に接触し、これらを破損させることが防止される。 - 特許庁
To provide a medical guide wire, attaining excellent visibility of a fiber scope in the body, and facilitating acquiring the position of a guide wire in inserting the guide wire into the body or extracting the same from the body.例文帳に追加
体内でのファイバスコープによる視認性に優れると共に、ガイドワイヤを体内に挿入し、あるいは体内から抜出す際に、ガイドワイヤの位置の把握がしやすくした医療用ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁
When the light source 32 is not emitting the illumination light and also the fiber scope 20 is mounted on the processor 30, the shielding plate 48 is on an open position away from the light path of the illumination light.例文帳に追加
一方、光源32が照明光を出射しており、なおかつファイバスコープ20がプロセッサ30に取付けられた状態においては、遮蔽板48は、照明光の光路から離れた開放位置にある。 - 特許庁
In a lighting optical system, a disc-shaped opal glass 131 is arranged so as to closely contact a tip end face of an optical fiber bundle 14 while the surface thereof is flush with the tip end face 33 of a scope.例文帳に追加
照明光学系において、円形板状のオパールガラスを光ファイバーバンドルの先端端面に密接し、且つその表面がスコープ先端端面と同一面になるように配置してある。 - 特許庁
Then, the observation device 59 is arranged at the mounting position of a gas sensor 2 of the exhaust tube 55, and the state of the condensed water which penetrates into the protector 1 is observed by the fiber scope 73 by operating the engine 53.例文帳に追加
そして、観測装置59を排気管55のガスセンサ2の取付位置に配置し、エンジン53を作動させて、ファイバースコープ73によってプロテクタ1内に侵入する凝縮水の状態を観測する。 - 特許庁
This cleaning device S of the air conditioner comprises an injection nozzle 1 as an injector, a feed device 2 feeding a chemical to the injection nozzle 1, and a fiber scope 3 observing the state of the inside of an indoor side device.例文帳に追加
空気調和機の清浄化装置Sは、噴射装置である噴射ノズル1と、薬液を噴射ノズル1に送る送り装置2と、室内側装置の内部の様子を観察するファイバースコープ3を備えている。 - 特許庁
A shielding plate 48 is provided on a shielding position in a light path of illumination light as shown unless the fiber scope 20 is mounted on a processor 30 or a light source 32 is not emitting the illumination light.例文帳に追加
遮蔽板48は、ファイバスコープ20がプロセッサ30に取付けられていない状態や、光源32が照明光を出射してない状態においては、図示された、照明光の光路上の遮蔽位置にある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
