「find in」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

You type in o'brien's address, find the nearest deviant.例文帳に追加

オブライエンの住所を入力し 最寄の変質者を見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whenever I find anything v related, I plug it in to the fbi database.例文帳に追加

それらしいのが見つかる度に FBIのデータベースと照合してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't find the names of anyone else involved in the project.例文帳に追加

でも、名前は見つけられないの プロジェクトに関係ある誰でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still find myself having conversations with her in my mind.例文帳に追加

ボクは今でも時々... . 彼女と会話をしてるんだ 心の中で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Off in a silver chevy to find a man and some peace.例文帳に追加

シルバーのシボレーで アベッドを探しに そして心の平静を求めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't find new supplies they'll run out of water in two days.例文帳に追加

もし 水の補給源が見つからなければ 2日でなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a fire at cerinem point. in a flat on the 16th floor, you'll find cop number three.例文帳に追加

マンション16階で火事だ 三番目の警官を見られるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say if you can't find a radish in tampa, just walk five feet.例文帳に追加

もし、タンパで大根が取れなかったら 5フィート歩いていいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whenever I find anything v related, I plug it in to the fbi database.例文帳に追加

それらしいのが見つかる度に fbiのデータベースと照合してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get us in. we need to find out what rai did to my son.例文帳に追加

とにかく侵入を ライが息子にした事を調べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really complex in there and I couldn't find anything like an exit.例文帳に追加

けど中は複雑で 出口らしいもんは 見つけらんなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did you lock yourself in the bathroom to find the answer?例文帳に追加

何でトイレに籠ってまで回答を見つけようとしたんだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you take education and technology, then I find in the literature that例文帳に追加

テクノロジーを活用した教育について文献を調べると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to three different places in the water park to find that.例文帳に追加

これを見つけるのに公園の倉庫を 3つも探しちまったぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring him in. let me know what you find. mm.例文帳に追加

彼を連れて来い 何かわかったら知らせてくれ いいぞ 俺が取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well no, that older fella, he would still come to find me in the convent.例文帳に追加

いいえ この親父は 修道院まで私に会いに来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. see if you can find any clues in his office.例文帳に追加

分かった。 教授室の中に 何か 手掛かりがないか捜して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, find your brother's killer on your own time, right?例文帳に追加

言い換えれば 兄弟の殺人者を 自分で見つける だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's hard to find the right kind of guy in my line of work.例文帳に追加

私の仕事で まともな男を 見つけるのは難しいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they couldn't find anything in them prohibiting making life例文帳に追加

生命を作ることを禁ずる項目が見つからなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You find a certain amount of genetic variation in africa.例文帳に追加

まずアフリカではかなり多くの遺伝上の違いが見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to cartagena, find a bar called sol azul in boca grande.例文帳に追加

カルタヘナに行って バーを見つけて ボカグランデの ソルアズールと呼ばれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take it seriously. I think you're gonna find a lot of good answers in here.例文帳に追加

真剣に考えてくれ きっと良い回答が見つかるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Build yourself a cabin and find a woman to lie with in the night.例文帳に追加

自分だけの小屋を作って 一緒に眠る女も見つけなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Edward krotorn, we'll find a place to lay the camp in the night!例文帳に追加

エドワード、馬を止めろ 夜のキャンプをする場所を 見つけるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if we are to find any meaning in this book例文帳に追加

もし我々が聖書に意味を見い出す必要があるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I find one single dog hair when I get back... i'll rub sand in your dead little eyes.例文帳に追加

帰って 犬の毛が残ってたら 目を砂で洗ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People find their paths in the strangest of ways.例文帳に追加

人が自分の道を見つける方法は とっても奇妙なものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to find two in one manuscript is really something.例文帳に追加

さらに1つの本に2つの写本を見つけるなど至難の業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. I saw some lube by the door as I came in. i'll find you at last call.例文帳に追加

入り口にジェル見つけたから 終わるころまた来るわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll find the best rehabilitation hospital in osaka and get him into it例文帳に追加

大阪で一番いい リハビリの 専門病院探して入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did we find her bags in your room?例文帳に追加

じゃ どうして あなたの部屋から 彼女のバッグが出て来たわけ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My goal was to find a dusty piece of bread in the trash.例文帳に追加

頭にあったのは ゴミ箱から 埃まみれのパンを探すこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case they find the environment not appropriate for your son例文帳に追加

お子さんに ふさわしい環境で ないと 判断した場合は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find someone who knows what was in that safe.例文帳に追加

この金庫の中に何があったのか 知ってる誰かが犯人ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A girl who can't find a place to belong in this reality...例文帳に追加

この現実の中に自分の居場所を見つけられない少女... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could find three times more tumors in a dense breast例文帳に追加

高濃度乳腺でも3倍もの腫瘍を発見できると分かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If mayaka were to find an interest in holmes, I guarantee you例文帳に追加

もし摩耶花がホームズに興味を傾ければ 保証していい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The princess find favor in the eye of the emperor and becomes the Chugu (the empress). 例文帳に追加

姫君は帝の寵愛を受けて中宮に上りつめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is something about his explanation that I find difficult to swallow [that sticks in my throat]. 例文帳に追加

彼の説明には今一つすっきりしないところがある. - 研究社 新和英中辞典

From the educational point of view I find some shortcomings in this plan. 例文帳に追加

教育的見地から見ればこの計画には欠点がある. - 研究社 新和英中辞典

Travelers can find accommodation at moderate rates in this town. 例文帳に追加

この町では旅行者は比較的安い料金で宿泊できる. - 研究社 新和英中辞典

In those days even university graduates found it difficult to get [find] employment [a job]. 例文帳に追加

当時は大学を出た者でも職に就くのが難しかった. - 研究社 新和英中辞典

If you take the long view [In the long run you will find that] your efforts will not have been wasted. 例文帳に追加

長い目で見れば君の努力は無意味でないだろう. - 研究社 新和英中辞典

It is unbecoming in a young man―It does not become a young man―to find fault with his elders. 例文帳に追加

長者を咎めたてするのは青年にふさわしからぬ - 斎藤和英大辞典