「find time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I can seldom find time for reading. 例文帳に追加

私には読書の時間がめったにない。 - Tanaka Corpus

I wonder if you could find some time to see me. 例文帳に追加

会っていただく時間はおありでしょうか。 - Tanaka Corpus

Peter has been trying to find a new apartment for some time. 例文帳に追加

ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。 - Tanaka Corpus

I'll find a good time to tell Father about it. 例文帳に追加

ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。 - Tanaka Corpus

Every time I read this book, I find something new. 例文帳に追加

この本を読むたびに、何か新しい発見をします。 - Tanaka Corpus

Every time I read this novel, I find it very interesting. 例文帳に追加

この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。 - Tanaka Corpus

Can you find the time to play with our daughter? 例文帳に追加

うちの娘と遊ぶ時間はありますか。 - Tanaka Corpus

We can always find time for reading. 例文帳に追加

いつだって読書の時間は見つけられる。 - Tanaka Corpus

--and you'll find yourself in the Fourth Square in no time. 例文帳に追加

——そしてあっという間に四升目だ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I couldn't find any convenient time periods other than this time. 例文帳に追加

私はこの時間以外に都合の良い時間帯を見つけることができなかった。 - Weblio Email例文集

To find the delay time of wiring in a short time and to find the delay time with accuracy immune to practical use even for any threshold of a voltage.例文帳に追加

配線の遅延時間を短時間で求め、且つ、電圧の閾値がどのような場合でも、実用に耐え得る精度で前記遅延時間を求めること。 - 特許庁

I couldn't find my host family by departure time. 例文帳に追加

私は出発までにホストファミリーを見つけることができなかった。 - Weblio Email例文集

He wants to see me, but I can't find the time for it. 例文帳に追加

彼から面会を求めてきたが, 時間の繰り合わせがつかない. - 研究社 新和英中辞典

When we take a trip abroad for the first time, we find everything novel and strange. 例文帳に追加

初めての外国旅行では見るものすべてが物珍しく感じられる. - 研究社 新和英中辞典

I find it troublesome to pay each time, so bring a bill at the end of the month. 例文帳に追加

その都度払うのはうるさいから月末にいっしょに取りに来い - 斎藤和英大辞典

I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it.例文帳に追加

リプレーする度に彼女の反応にいちいち萌えてしまいます。 - Tatoeba例文

Peter has been trying to find a new apartment for some time.例文帳に追加

ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。 - Tatoeba例文

It took us a long time, but finally we were able to find it.例文帳に追加

とても時間がかかったが、私たちはやっとそれを見つけることができた。 - Tatoeba例文

I think that whatever you do, if you don't find it enjoyable, it won't last a long time.例文帳に追加

「楽しい！」と思えなけば、何事も長続きはしないと思います。 - Tatoeba例文

I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it. 例文帳に追加

リプレーする度に彼女の反応にいちいち萌えてしまいます。 - Tanaka Corpus

Peter has been trying to find a new apartment for some time. 例文帳に追加

ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。 - Tanaka Corpus

It took us a long time but finally we were able to find it. 例文帳に追加

とても時間がかかったが、私たちはやっとそれを見つけることができた。 - Tanaka Corpus

And I do not want to waste my time trying to find some good sites for you.例文帳に追加

また、あなたにとって良いサイトを探すのは時間の無駄だからです。 - Gentoo Linux

If you find it, the time that you spend on it will be fulfilling. 例文帳に追加

それを見つければ，そのために費やす時間は充実したものになるでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To precisely find a calculation value of an output voltage of a generator in a short time.例文帳に追加

短時間で精度が高い発電機の出力電圧の算出値を求める。 - 特許庁

A voltage difference is equalized as a time difference to find the signal jitters.例文帳に追加

電圧差異が時間差異として等化され、シグナル・ジッタを求める。 - 特許庁

``I fancy that, for some few years, you will find your time very fully occupied,'' said he. 例文帳に追加

「たぶん、数年は非常にお忙しい体になられると思いますよ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The way you got the time on the island was to find the crocodile, 例文帳に追加

この島で時刻を知ろうとすると、ワニを探さなければなりません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a timepiece that can find out the driven integration time during the time (period) that the timepiece has driven.例文帳に追加

時計が駆動した時間（期間）の駆動積算時間を知ることができる時計を提供する。 - 特許庁

In this arithmetic process, the data are compressed to make the relation between the guide number and control time nearly linear and find a compression control time and the time is expanded to find the control time.例文帳に追加

この演算過程では、データを圧縮することによりガイドナンバーと制御時間の関係を直線に近い状態にして圧縮制御時間を求め、伸張して制御時間を求める。 - 特許庁

I will go on vacation from tomorrow, so I want to find time and study English. 例文帳に追加

明日から休暇に入るので時間をみつけて英語学習をしていきたいです。 - Weblio Email例文集

I will have consecutive holidays starting tomorrow, so I want to find time and practice English. 例文帳に追加

明日から連休に入るので時間をみつけて英語学習をしていきたいです。 - Weblio Email例文集

I promise that I will find time as soon as possible and put that into effect. 例文帳に追加

私はできる限り早く時間を見つけてそれを実施することをお約束します。 - Weblio Email例文集

Nothing has been mapped out for me yet, but I will take a time to find a new job. 例文帳に追加

今後の方針についてはまだ決まっておりませんが、じっくりと新しい仕事を探すつもりです。 - Weblio Email例文集

When you start to work, you'll find that it's important to manage your time.例文帳に追加

働き始めたら、時間をうまく使うことがとても大切であることがわかるでしょう。 - Weblio英語基本例文集

It may be time to make a career change if you cannot find any satisfaction in your work.例文帳に追加

もし仕事に何の満足も見つけられないなら、キャリアチェンジの時かもしれない。 - Weblio英語基本例文集

Expecting time to find her child, she sat up till late at night.例文帳に追加

彼女は、彼らが我が子を見つけ出してくれるのを期待して、夜遅くまでおきていた。 - Tatoeba例文

The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.例文帳に追加

私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。 - Tatoeba例文

People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.例文帳に追加

とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。 - Tatoeba例文

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.例文帳に追加

この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。 - Tatoeba例文

"We're a bit early, aren't we?" "Let's find a café or something and kill some time there."例文帳に追加

「ちょっと早く着きすぎちゃったね」「どっか喫茶店でも入って時間つぶそっか」 - Tatoeba例文

the dose is usually increased a little at a time in order to find the highest dose that does not cause harmful side effects. 例文帳に追加

用量は通常、一度に少しずつ増量し、有害な副作用が出ない最高用量を調べる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Expecting time to find her child, she sat up till late at night. 例文帳に追加

彼女は、彼らが我が子を見つけ出してくれるのを期待して、夜遅くまでおきていた。 - Tanaka Corpus

The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job. 例文帳に追加

私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。 - Tanaka Corpus

People usually find it very difficult to break the ice when they met someone extremely attractive for the first time. 例文帳に追加

とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。 - Tanaka Corpus