「first gear」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A first gear attached to the output shaft 23 and a second gear attached to the screw shaft 20 are made into a bevel gear, respectively, and are directly engaged without an idol gear.例文帳に追加

出力軸２３に取り付ける第１ギアとスクリューシャフト２０に取り付ける第２ギアを傘歯車とし、アイドルギアを介さずに直接、噛み合わせる。 - 特許庁

A third gear 11 engaged with the first gear 7 is relatively rotatably and slidably mounted on the fixed shaft 10, and further a fourth gear 12 engaged with the second gear 8 is relatively rotatably and unslidably mounted on the fixed shaft 10.例文帳に追加

固定軸１０には、第１歯車７に噛み合う第３歯車１１を相対回動可能に且つスライド可能に取り付けると共に、第２歯車８に噛み合う第４歯車１２を相対回動可能に且つスライド不能に取り付けてある。 - 特許庁

The rotor 23 driven to rotate by receiving the power from the planetary gear reduction gear 11 side is disposed on the outer peripheral side of the planetary gear reduction gear 11, and the rotor 23 is supported to be rotatable by the first bearing 21 and the second gearing 22.例文帳に追加

遊星歯車減速機11の外周側には遊星歯車減速機11側から動力を受けて駆動回転する回転体23を配設し、この回転体23を第１軸受21および第２軸受22を回転可能に支持する。 - 特許庁

The movement of the multi-functional timepiece is equipped with the first gear train rotation center, the second gear train rotation center, the third gear train rotation center and the fourth gear train rotation center.例文帳に追加

多機能時計のムーブメントは、第１の輪列回転中心と、第２の輪列回転中心と、第３の輪列回転中心と、第４の輪列回転中心とを備える。 - 特許庁

On the back side of the movable body 53, a right operating gear disposed on the output shaft of the first driving motor 67 and a left operating gear engaged with the right operating gear via a driven gear are freely rotatably disposed.例文帳に追加

可動体５３の裏側に、第１駆動モータ６７の出力軸に配設される右作動歯車および該右作動歯車に従動歯車を介して噛合する左作動歯車が回転自在に配設される。 - 特許庁

A drive gear 15 is rotatably associated with a second support shaft provided in a case A, and a driven gear 16 cooperated with the gear 15 is rotatably associated with a first support shaft through an intermediate gear 16.例文帳に追加

ケースＡに設けた第二支軸４に駆動歯車１５を、第一支軸３に仲介歯車１６を介して前記駆動歯車１５に連動する従動歯車１６をそれぞれ回動可能に組付ける。 - 特許庁

Thereby, the end surface of the second link gear 20 engaged with the first link gear 16 and the third link gear 18 is pressed and an axial movement of the second link gear 20 is restricted.例文帳に追加

これによって、第１リンクギヤ１６と第３リンクギヤ１８との間で歯合する第２リンクギヤ２０の端面を押えて、第２リンクギヤ２０の軸方向の移動を規制する。 - 特許庁

A power dividing mechanism 300 includes two kinds of planetary gear mechanisms sharing a carrier 310 and a ring gear 340, one of the mechanisms has a first sun gear 330 and the other has a second sun gear 370.例文帳に追加

動力分割機構３００にはキャリア３１０及びリングギア３４０を共有する二種類の遊星歯車機構を有し、一方には第１のサンギア３３０が、また他方には第２のサンギア３７０が備わる。 - 特許庁

Since a counter shaft 18 having a pair of first reduction gear Mn1 and second reduction gear Mn2 is arranged on the second driving part 14 side, a degree of freedom of setting the reduction gear ratio is high and the sufficient reduction gear ratio can be easily secured.例文帳に追加

第２駆動部１４側については、一対の第１減速歯車Ｍｎ１および第２減速歯車Ｍｎ２を有するカウンタ軸１８が設けられるため、減速比の設定の自由度が高くて十分な減速比を容易に確保できる。 - 特許庁

Interference due to the difference of a rotating track radius generated when a second gear wheel g2 which is a face gear is engaged with a first gear wheel g1 which is a bevel gear, is absorbed by the rolling element g12 on which the crowning machining is performed.例文帳に追加

フェースギアである第２歯車ｇ２が、傘歯車である第１歯車ｇ１に噛合する際に生じる回転軌道半径の違いを原因とする干渉は、このクラウニング加工された転動体ｇ１２が吸収する。 - 特許庁

The two-way rotation of the recording paper conveying motor 26 is transmitted from the sun gear 3 to the PG adjusting gear 6 via the first planetary gear 4 or the second planetary gear 5.例文帳に追加

記録紙搬送用モータ２６の双方向の回転は、太陽歯車３から第１の遊星歯車４又は第２の遊星歯車５を介してＰＧ調節歯車６に伝達される。 - 特許庁

This automatic transmission 1 for a vehicle is provided with an input shaft 12, an output shaft 15, and a planetary gear unit PU having a first planetary gear DP1, a second planetary gear DP2 and a third planetary gear SP3.例文帳に追加

車輌用自動変速機１には、入力軸１２と、出力軸１５と、第１プラネタリギヤＤＰ１と、第２プラネタリギヤＤＰ２及び第３プラネタリギヤＳＰ３を有するプラネタリギヤユニットＰＵとが備えられている。 - 特許庁

To provide a speed changing transmission mechanism of a sheet laminating apparatus including a speed changing module, a motor, a switching gear, a first connecting gear, a second connecting gear, and a laminate gear.例文帳に追加

本発明は変速モジュール、モータ、切換ギア、第１接続ギア、第２接続ギア及びラミネートギアを含むシートのラミネート加工装置の変速伝動機構を提供する。 - 特許庁

Since the gear 47 and the gear 50 of the gear mechanism are geared with the rack 34d and the rack 34c respectively, the first base member 34 moves from the initial position to the maximum moving position by rotating the respective gears of the gear mechanism.例文帳に追加

ギア機構のギア４７はラック３４ｄに、ギア５０はラック３４ｃにそれぞれ噛み合っているので、ギア機構の各ギアが回転することによって、第１ベース部材３４が初期位置から最大移動位置まで移動する。 - 特許庁

A planetary 51 includes a first gear 63 to be engaged with a drive gear 61 when arranged in an eccentric state with respect to the input member 31 and the output member 41, and a second gear 64 to be engaged with a driven gear 62.例文帳に追加

プラネタリ５１は、入力部材３１および出力部材４１に対して偏心した偏心状態に配置された時に駆動ギヤ６１に噛み合う第１ギヤ６３、および従動ギヤ６２に噛み合う第２ギヤ６４を有する。 - 特許庁

The downshift synchronizer 12 synchronizes the rotation of the output shaft 7 with that of the first speed idle gear 1b or the second speed idle gear 2b, or synchronizes the rotation of the input shaft 6 with that of the third speed idle gear 3b or the fourth speed idle gear 4b.例文帳に追加

ダウンシフト用同期装置１２は、出力シャフト７と一速又は二速遊転ギヤ１ｂ，２ｂとの回転を同期させ、又は、入力シャフト６と三速又は四速遊転ギヤ３ｂ，４ｂとの回転を同期させる。 - 特許庁

By changing the position of the driven gears 64 in the axis direction, the gears are capable of being switched between a first state in which only the gear 1 and the gear 3 are engaged and a second state in which only the gear 2 and the gear 4 are engaged.例文帳に追加

従動ギア６４の軸方向の位置を変えることにより、ギア１とギア３だけが噛合する第１状態と、ギア２とギア４だけが噛合する第２状態に切り替え可能である。 - 特許庁

The speed reducer 21 comprises: a driving gear 23 and a driven gear 24 which are received in a housing 25; a first bearing 29 which supports the driving gear 23; and a second bearing 33 which supports the driven gear 24.例文帳に追加

減速機２１は、ハウジング２５内に収容された駆動ギヤ２３および被動ギヤ２４と、駆動ギヤ２３を支持する第１の軸受２９と、被動ギヤ２４を支持する第２の軸受３３とを備えている。 - 特許庁

This driving device is provided with a shaft 3 of a first driven gear 6 which is the helical gear and a shaft 4 of a driven gear 7 on a side plate 2 on a drive side on which a motor 1 and a driving gear 5 are mounted.例文帳に追加

モータ１や駆動ギヤ５を搭載する駆動側の側板２に、ハスバギヤである第１従動ギヤ６の軸３及び従動ギヤ７の軸４を設けておく。 - 特許庁

A planetary 51 includes a first gear 63 which is arranged in an eccentric state with respect to the input member 31 and the output member 41 and engaged with a drive gear 61, and a second gear 64 to be engaged with a driven gear 62.例文帳に追加

プラネタリ５１は、入力部材３１および出力部材４１に対して偏心した偏心状態に配置され、駆動ギヤ６１に噛み合う第１ギヤ６３、および従動ギヤ６２に噛み合う第２ギヤ６４を有する。 - 特許庁

The number of teeth of a first intermediate gear 30 meshing with a driving gear 35 is set the same as the number of teeth of a second intermediate gear 31 meshing with a driven gear 26c of a sliding door 26.例文帳に追加

駆動ギヤ３５と噛み合う第１中間ギヤ３０の歯数と、スライドドア２６の従動ギヤ２６ｃと噛み合う第２中間ギヤ３１の歯数とを同一にしている。 - 特許庁

First and second brakes 74, 72 switch the carrier 50 and sun gear 46 of the second planetary gear unit 34 and the sun gear 54 of the third planetary gear unit 36 into a held state against rotation and a released state.例文帳に追加

第１及び第二ブレーキ（74、72）が、第二遊星歯車ユニット（34）のキャリア（50）及びサンギア（46）、第三遊星歯車ユニット（36）のサンギア（54）を回転に抗して保持する状態と、解放する状態とに切り換える。 - 特許庁

The three-stage gear 85 is provided with a lower gear part to which a rotary driving force is transmitted, a middle gear part for moving the first interlocking slider 16, and an upper gear part for moving the second interlocking slider 17.例文帳に追加

三段ギヤ８５は、回転駆動力が伝達される下段ギヤ部１０６と、第１の連動用スライダ１６を移動するための中段ギヤ部１０７と、第２の連動用スライダ１７を移動するための上段ギヤ部１０８とを有する。 - 特許庁

An EPS actuator is provided with a center-to-center distance adjustment mechanism 50, which can adjust a distance D between the centers of a reduction gear 25 as a first gear and a motor gear 26 as a second gear constituting the reduction mechanism 24.例文帳に追加

ＥＰＳアクチュエータには、その減速機構２４を構成する第１のギヤとしてのリダクションギヤ２５及び第２のギヤとしてのモータギヤ２６の芯間距離Ｄを調節可能な芯間調節機構５０が設けられる。 - 特許庁

A first idler gear 51 engaged with the shift counter gear 44, and a second idler gear 52 engaged with the output gear 31 are provided on the reverse idler shaft 50.例文帳に追加

リバースアイドラ軸５０上には、変速カウンタギア４４に噛合った第１アイドラギア５１、及び出力ギア３１に噛合った第２アイドラギア５２が設けられている。 - 特許庁

The driven gear G3b for a second forward gear shift position G3 established by the hydraulic clutch C3 on the second input shaft 5 is disposed adjacent to the driven gear G4b for the first gear shift position G4.例文帳に追加

第２入力軸５上の油圧クラッチＣ３で確立される前進用の第２の変速段Ｇ３用の従動ギアＧ３ｂを第１の変速段Ｇ４用の従動ギアＧ４ｂに隣接配置する。 - 特許庁

In a wheel steering gear 6, a pitch curve of the wheel steering gear 6 is formed so that a second gear 61 is turned at a fixed ratio with respect to the rotation of a first gear 60 on the turning outer wheel side.例文帳に追加

旋回外輪側の車輪操向歯車６は、第１ギヤ６０の回転に対して、第２ギヤ６１が一定の割合で回転するように車輪操向歯車６のピッチ曲線を形成した。 - 特許庁

A first planetary gear 77 driven from a sun gear 80 provided in a motor shaft 74b is meshed with a fixed internally toothed gear 72 and a movable internally toothed gear 75.例文帳に追加

モータ軸７４ｂに設けられた太陽歯車８０から駆動を受ける第一遊星歯車７７は、固定内歯歯車７２及び可動内歯歯車７５に噛み合っている。 - 特許庁

An intermediate large gear 27 borne by the stationary hub shaft 8e is meshed with the second idling gear 28a, and the internal gear 9d of the rotary hub is meshed with the first idling gear 28b.例文帳に追加

また、固定ハブ軸８ｅで軸支される中間大歯車２７を第２空転歯車２８ａに噛合せ、回転ハブの内歯歯車９ｄを第１空転歯車２８ｂに噛合せる。 - 特許庁

The first gear 27 is meshed directly with a main gear 30, the second and third gears 28 and 29 are meshed with the main gear 30 via change gears 31a, and 31b, and the main gear 30 is connected to a handle.例文帳に追加

上記第１歯車２７は主歯車３０に直接噛合させ、上記第２，第３歯車２８，２９は変換歯車３１ａ，３１ｂを介して上記主歯車３０に噛合させ、上記主歯車３０はハンドルに連結させる。 - 特許庁

The automatic transmission 10 is provided with a double planetary gear G12 for a converter drive position consisting of a single pinion planetary gear G11 and a first double pinion planetary gear G12 and a planetary gear G2 for deceleration operation, and an input shaft 13.例文帳に追加

自動変速機１０は、シングルピニオンプラネタリギヤＧ１１と第１のダブルピニオンプラネタリギヤＧ１２からなる変速用複式プラネタリギヤＧ１と減速用プラネタリギヤＧ２と入力軸１３を備えている。 - 特許庁

Rotational force of the servo motor 3 is transmitted to the screw nut 27 via gear teeth 42 of a drive shaft 35, an internal gear 43, a third gear 44 and a first gear 30, and the screw nut 27 is rotated to feed the dresser main body 4.例文帳に追加

サーボモータ３の回転力を駆動軸３５の歯４２、内歯歯車４３、第３歯車４４及び第１歯車３０を介してスクリュナット２７に伝達し、このスクリュナット２７を回転させてドレッサ本体４を送る。 - 特許庁

The phase of the moving cam 12 is regulated to the fixed cam 10 by the pivoting of a cylinder gear 5 through a larger diametral gear 13, a first gear 19, a shaft 16 and a second gear 20.例文帳に追加

移動カム１２は、大径ギア１３、第１のギア１９、シャフト１６、第２のギア２０を介して胴ギア５の回動によって固定カム１０に対する位相調整がなされる。 - 特許庁

The gear 53a is meshed with a first rack gear 54 fixed along the sliding path of the visual field frame plate 44, and the gear 53b is meshed with a second rack gear 56 formed on the plate 44.例文帳に追加

小径ギヤ５３ａは視野枠板４４のスライド経路に沿って固定された第１ラックギヤ５４に噛み合い、大径ギヤ５３ｂは視野枠板４４に形成された第２ラックギヤ５６に噛み合う。 - 特許庁

The detection gear 90 is configured so as to be rotatable between a first position at which the gear tooth part 93 faces an agitator gear 75G and a second position at which the chipped tooth part 94 faces the agitator gear 75G.例文帳に追加

検知ギヤ９０は、ギヤ歯部９３がアジテータギヤ７５Ｇと対向する第１の位置と、欠け歯部９４がアジテータギヤ７５Ｇと対向する第２の位置との間で回転可能に構成されている。 - 特許庁

A second driven gear 41 of a second intermediate gear unit 4 and a second drive gear 42 are made always mesh with a second pinion 23 of the start motor 2 and the first drive gear 32 respectively.例文帳に追加

第２中間ギヤユニット４の第２被駆動ギヤ４１をスタータモータ２お第２ピニオン２３に、第２駆動ギヤ４２を第１駆動ギヤ３２にそれぞれ常時噛合させる。 - 特許庁

A gear part, meshed with a motor-side pinion gear that is the driving means of the optical diaphragm mechanism at a first stage, has two-gear constitution and is meshed with the pinion gear.例文帳に追加

光学絞り機構の駆動手段であるモータ側のピニオンギヤと第一段目で咬みあうギヤ部を２枚構成として前記ピニオンギヤに咬みあわせる。 - 特許庁

To provide a gear mechanism allowing easy automation of assembling work while preventing the occurrence of the event that a first spur gear and a second spur gear mesh with each other at a wrong meshing position in assembling work for the gear mechanism.例文帳に追加

歯車機構の組立作業において誤った噛合位置で第１平歯車と第２平歯車とが噛合する事態の発生を未然に防止し、しかも、組立作業の自動化を容易に実現可能な歯車機構を提供すること。 - 特許庁

The conveyance system is provided with a drive bevel gear 94 rotating under the action of a motor, a first driven bevel gear 72 and a second driven bevel gear 74 meshing with the drive bevel gear 94 and opposing each other.例文帳に追加

モータの作用下に回転する駆動傘歯車９４と、該駆動傘歯車９４に噛合し、互いに対向する第１従動傘歯車７２および第２従動傘歯車７４を設ける。 - 特許庁

When a designated gear change standby control execution conditions are established, gear change standby control is executed by determining that the gearshift shocks are generated when switching to the second downshift gear change in the middle of the first downshift gear change.例文帳に追加

所定の変速待機制御実行条件が成立した場合には、第１のダウン変速の途中で第２のダウン変速に切り換えると変速ショックが発生すると判断して、変速待機制御を実行する。 - 特許庁

Gear ratio of the second gear row is used as an intermediate step of gear ratio of the first gear row to reduce motor capacity and battery capacity and dispense with the clutch in order to provide the economical transmission device.例文帳に追加

第２のギア列のギア比を第１のギア列のギア比の中間段とすることで、モータ容量とバッテリ容量を小さくでき、クラッチが不要であるので、経済的な変速装置が得られる。 - 特許庁

The first rotation body 210 is provided with a luer locking part 202, a first gear 203, and a shaft section 208.例文帳に追加

第１回転体２１０に、ルアーロック部２０２と第１ギヤ２０３とシャフト部２０８を設ける。 - 特許庁

Engagement between the first rack 11 and the first gear 81 moves the disk tray 10 back and forth.例文帳に追加

第１ラック１１と第１ギヤ８１との噛合いによってディスクトレイ１０が進退移動する。 - 特許庁

The first driving mechanism 30 is equipped with a first intermediate gear 48 with its steering shaft as the rotation shaft.例文帳に追加

この第一駆動機構３０は、操舵軸を回転軸とする第一中間歯車４８を備えている。 - 特許庁

The first planet gear train 24 is arranged on a first shaft 21 inputted with power from an engine.例文帳に追加

第１遊星歯車列２４はエンジンから動力が入力される第１軸２１に配置されている。 - 特許庁