「flange plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A hardware l2 for joining beam flange is arranged on four sides of a square steel tubular column 1, extension plate parts 7 on both sides of the hardware 12 for joining adjacent beam flange are connected to each other by bolts 11, and temporarily fitted to the square steel tubular column 1.例文帳に追加

角形鋼管柱１の四面に梁フランジ接合用金物１２を配置し、隣接する梁フランジ接合用金物１２の両側の延伸板部７どうしをボルト１１で結合して、角形鋼管柱１に仮取り付けする。 - 特許庁

The flange part 5 is constituted by laminating a flange-shaped thin plate 7 comprising a hard shape retaining material on a fibrous base material 6 impregnated or coated with a curable adhesive and formed in a foldable manner.例文帳に追加

この鍔部５は、硬化性の接着剤が含浸又は塗布された繊維質基材６に硬質保形材料からなる鍔形状の薄板７が積層されて構成され、この鍔部５は折り畳み可能に形成されている。 - 特許庁

An internal surface of a flange 3A, connected with a flange 1a of an exhaust port of a gas turbine 1, is joined to a heat insulating material 4A and an outer periphery of this heat insulating material 4A is surrounded by a protective plate 5A.例文帳に追加

ガスタービン１の排気口のフランジ１ａに接続したフランジ３Ａの内面に断熱材４Ａを接合し、この断熱材４Ａの外周を保護板５Ａで囲む。 - 特許庁

The display tray for cuplike containers, a plurality of cuplike containers, having a flange in each opening part are aligned in a three-dimensional manner, includes a lower plate, a front plate, a rear plate, a right side plate and a left side plate, and the lower plate has a slit formed in an arc shape.例文帳に追加

開口部にフランジを有するカップ状容器を複数個立体的に配列するトレイであって、下面板・前面板・後面板・右側面板・左側面板からなり、下面板が円弧状に形成されたスリットを有していることを特徴とするカップ状容器用ディスプレイトレイ。 - 特許庁

The lower cover 20 is elastically engaged with the flange 12 while holding both the plate surfaces turned in the height direction of the flange 12 from both sides while being inserted into the flange 12 from the protruding direction side of the flange 12, and installed to the cover 10 in a form such that it is protruded downwardly from the lower edge of the cover 10.例文帳に追加

ロアカバー２０は、フランジ部１２が張り出す張出方向側からフランジ部１２に差し込まれることにより、フランジ部１２の高さ方向に面を向けた両板面を高さ方向の両側から挟み込んだ状態となってフランジ部１２に弾性的に係合し、その形状をカバー本体１０の下縁部から下方側に張り出した状態となってカバー本体１０に装着される。 - 特許庁

The beam-column connection structure is constituted in such a manner that the flange of the H-steel bracket in which web height is equalized to that of the H-steel beam material and flange width is made larger than that of the H-steel beam material is welded and connected to the diaphragm and the flange of the bracket and the flange of the beam material are joined mechanically by a splice plate.例文帳に追加

ウエブ高さが該Ｈ鋼梁材のウエブ高さに等しく、且つ、フランジ幅が該Ｈ鋼梁材のフランジ幅よりも大きいＨ鋼ブラケットのフランジを、前記ダイヤフラムに溶接接合し、かつ、該Ｈ鋼ブラケットのフランジと前記Ｈ鋼梁材のフランジがスプライスプレートにより機械的に接合された構成とする。 - 特許庁

This sleeve-integrated bearing plate comprises a horizontally extending thin flange 1; a rib 2 provided on the upper face of the flange 1 to maintain the strength of the flange 1; a plurality of cylindrical projecting parts 3 provided on the bottom face side of the flange 1; and a sleeve 4 piercing the center part from the upper face to the bottom face.例文帳に追加

本発明のスリーブ一体型支圧板は、薄く水平に延びたフランジ１と、フランジ１の強度を維持するためにフランジ１の上面に設けられたリブ２と、フランジ１の底面側に複数設けられた円柱形状の突起部３と、中央部を上面から底面へ貫通するスリーブ４と、を含み構成される。 - 特許庁

To cope with an increase in lateral pressure by an increase in winding weight by enhancing strength and rigidity of a flange by surely integrating mutual flange members in a metallic filament body winding reel for fixing the flange of a multiple structure by arranging a plurality of flange members formed of a steel plate on both ends of a winding drum in an overlapping shape in the axial direction.例文帳に追加

巻胴の両端に鋼板で形成された複数のフランジ部材が軸方向に重なる配置とした多重構造のフランジを固着する金属線条体巻装用リールにおいて、フランジ部材同士の一体化を確実なものとしてフランジの強度および剛性を高め、巻き重量の増大等による側圧の増大に対応できるようにする。 - 特許庁

The flange part 23 of the cover plate 9 and the friction plate 10 are fastened and fixed by a plurality of rivets 21, a relief recess part 25 is formed in the flange part 23 of the cover plate 9, and a plurality of bolts 6 are seated on the friction plate 10 to prevent application of any bolt fastening force to the cover plate 9.例文帳に追加

カバープレート９のフランジ部２３とフリクションプレート１０とは複数のリベット２１で締結固定する一方、カバープレート９のフランジ部２３には逃げ凹部２５を形成し、複数のボルト６をフリクションプレート１０に着座させることでボルト締結力がカバープレート９に及ばない構成とした。 - 特許庁

A sensor supporting flange 36, a sensor mounting plate 31b1 on a side plate 31b of an oil pan cover 31, and a confronting plate 32b1 on a side plate 32b of an oil pan separator 32 are fastened together in a state that the sensor supporting flange 36 supporting the sensor 35 is joined to the sensor mounting plate 31b1 of the oil pan cover 31.例文帳に追加

センサ３５を支持しているセンサ支持フランジ３６がオイルパンカバー３１のセンサ取り付け板３１ｂ１に接合された状態で、センサ支持フランジ３６と、オイルパンカバー３１の側板３１ｂにおけるセンサ取り付け板３１ｂ１と、オイルパンセパレーター３２の側板３２ｂにおける対向板３２ｂ１とが共締めされる。 - 特許庁

Lubricating oil is supplied from the oil groove 34 to the space between the thrust plate 21 and the flange part 25 in the turbine side of the thrust bush 22.例文帳に追加

そして、スラストプレート２１と、スラストブッシュ２２のタービン側フランジ部２５との間には、油溝３４から潤滑油を供給する。 - 特許庁

The bush 19 makes contact with the fixed plate 20 from the side of the hub flange 18 and outputs torque to the hub 3.例文帳に追加

ブッシュ１９は、固定プレート２０にハブフランジ１８側から当接し、ハブ３にトルクを出力する。 - 特許庁

The cooler core is fixed inside the housing (3) by fixing the header plate of the charge cooler (1) to the flange (33) of the housing (3).例文帳に追加

ハウジング（３）のフランジ（３３）にチャージクーラー（１）のヘッダープレートを固定することにより、クーラーコアはハウジング（３）の内部に固定される。 - 特許庁

A spacer 80 is arranged between the fixed plate 20 and the hub flange 18 to transmit the torque between both members.例文帳に追加

スペーサ８０は、固定プレート２０とハブフランジ１８との軸方向間に挟まれて配置され、両部材の間でトルクを伝達する。 - 特許庁

The damper section is provided to elastically connect the hub flange 412 and driven plate 413 in the rotary direction.例文帳に追加

ダンパー部は、ハブフランジ４１２とドリブンプレート４１３とを回転方向に弾性的に連結するための部分である。 - 特許庁

At least one of the eccentric cams is formed with a flange facing the middle plate, with the shear blade placed between the flanges.例文帳に追加

そして、少なくとも一方の偏心カムには、シャーブレードを挟んで中間プレートに対向するフランジが形成されている。 - 特許庁

The apparatus for deforming the plate is provided with a forging die, a forming barrel and sliders slidable for forming the flange formation at both sides.例文帳に追加

板を変形する装置は鍛造型と、成形バレルと、両側にそれぞれフランジ成形のために摺動可能なスライダを備えている。 - 特許庁

A plate member 32 arranged between the flange and the stator and forming a sliding surface with the stator, is fixed to the turbine hub.例文帳に追加

タービンハブには、フランジとステータとの間に配置され、ステータとの摺動面を形成するプレート部材３２が固定されている。 - 特許庁

A down stream side pipe 102 penetrates the flange plate 120, and an outflow aperture end 102a of the same is located within the pot 110.例文帳に追加

下流側配管１０２はフランジ板１２０を貫通して、その流出開口端１０２ａがポット１１０の内部に位置している。 - 特許庁

A flange 10 is bent from the outer peripheral part 3b on the pump cover 3 side positioned outside and a nut 11 for connecting a drive plate is welded.例文帳に追加

外側になるポンプカバー３側の外周部３ｂからフランジ１０を屈曲してドライブプレート接続用のナット１１を溶接する。 - 特許庁

A leaf spring (14) fixed to the rail overturning prevention plate (12) is engaged with an outside lower end flange (6b) of the rail (6).例文帳に追加

レール転倒防止プレート(12)に固定される板バネ(14)はレール(6)の外側下端フランジ(6b)と係合する。 - 特許庁

A perforated steel plate 7 and an anchor reinforcement 9 are welded to an inner surface of a front-side flange 53a of each pile 53.例文帳に追加

各Ｚ形鋼矢板５３の手前側フランジ５３ａの内面に孔あき鋼板７とアンカー鉄筋９を溶接する。 - 特許庁

To provide a technique capable of directly jointing together a flange and a splice plate even when there is uneveness between target steel members to be jointed.例文帳に追加

接合対象の鋼材同士に目違いがある場合にも、フランジとスプライスプレートとを直接接合することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The bypass circuit 72 includes one or more channels 74, 76 formed in the flange arm 61 or the backing plate 71.例文帳に追加

バイパス回路（７２）は、フランジアーム（６１）又は裏当て板（７１）に形成された１つ又はそれ以上のチャネル（７４、７６）を含む。 - 特許庁

A pressure relief valve 40 and a water temperature sensor 41 are installed on a flange plate 38 holding the thermostat valve 30.例文帳に追加

サーモスタット弁３０を保持するフランジ板３８には、圧力リリーフ弁４０と水温センサ４１とが設けられる。 - 特許庁

The beveled horizontal rib plate 9 is fixed to the flange 7 of the H-steel 5 by welding 15 to form the beam 3.例文帳に追加

開先加工された水平リブプレート９を、溶接１５によってＨ鋼５のフランジ７に固定して梁３を形成する。 - 特許庁

An end plate 25 having an inner circumferential surface with an inner diameter smaller than the outer diameter of the flange portion 212 abuts against the lower surface of the spacer 27.例文帳に追加

スペーサ２７の下面には、フランジ部２１２の外径より小さい内径である内周面を有する端板２５が当接される。 - 特許庁

The armature plate can be moved with respect to the bushing between a flange 24 of the intermediate body and a shoulder of the bushing.例文帳に追加

電機子プレートは、中間本体のフランジ２４と、軸受筒の肩部との間で、軸受筒に対して移動させることができるようになっている。 - 特許庁

Thereafter, a plate 14 is disposed on an outer surface 10a_1 of the flange part 10a of the pinion shaft 10.例文帳に追加

しかる後、プレート１４をピニオンシャフト１０のフランジ部１０ａの外表面１０ａ_１に配置する。 - 特許庁

The heat radiation member 4 is a substantially flat plate which has an extended form of the flange part 3a of the laser diode 3.例文帳に追加

放熱部材４はレーザダイオード３のフランジ部３ａを延伸した状態のほぼ平板状をなしている。 - 特許庁

The bag plate 40 has a semicircular arch part 42 and flange parts 41 formed in both edges of the arch part 42.例文帳に追加

バッグプレート４０は、半円形のアーチ状をしたアーチ部４２と、このアーチ部４２の両端縁のフランジ部４１を有する。 - 特許庁

The spring sheets 29 and 30 are locked with the plate and the hub flange not to rotate about the center axis of the coil spring 28.例文帳に追加

スプリングシート２９，３０は、コイルスプリング２８の中心軸を中心に回転しないようにプレート及びハブフランジに係止される。 - 特許庁

The flange part 36 and the end plate 16 are abutted only in the vicinity of the diameter direction of the load adjustment screw 41.例文帳に追加

フランジ部３６と前記エンドプレート１６とが、荷重調整ネジ４１の径方向近傍のみで当接する。 - 特許庁

A heat shielding plate 8 is provided along the exhaust pipe 6 between an attaching flange 10 attached to the cylinder head and a catalyst converter 4.例文帳に追加

シリンダヘッドへ取り付ける取付フランジ１０と触媒コンバータ４との間の排気管６に沿って遮熱板８が設けられる。 - 特許庁

A flange 9 protruding annularly to the outside from the upper outer periphery of the burner ring 4 is put on the upper periphery of the hole 3 of the plate 2.例文帳に追加

バーナリング４の上部の外周から外方に環状に突設した鍔部９を天板２の窓穴３の周縁の上面に載置する。 - 特許庁

A reinforcing rigid plate 7 is welded w between the beam flange 4 of the H-steel beam 2 and the horizontal diaphragm 11.例文帳に追加

Ｈ形鋼梁２の梁フランジ４と水平ダイアフラム１１との間に補剛プレート７を溶接ｗする。 - 特許庁

The flange 10 is made of aluminum and provided to cover the peripheral edge of the upper surface of the translucent plate 61.例文帳に追加

フランジ１０はアルミニウム製であって、透光板６１の上面周縁部を覆うように設けられている。 - 特許庁

A fixed plate 20 is arranged in the axial direction between the first friction washer 48 and the hub flange 18.例文帳に追加

固定プレート２０は第１摩擦ワッシャー４８とハブフランジ１８との軸方向間に配置されている。 - 特許庁

A reinforcing net 40 is arranged between the flange 22 and the band 4, and between the plate 30 and the cover 16.例文帳に追加

補強網４０が、フランジ２２と帯４との間、ならびにプレート３０とカバー１６との間に配置されている。 - 特許庁

The flange 6b of a T shape steel 6 is welded on the upper end of the corrugated steel plate 3, and the web 6a is projected upward to place concrete.例文帳に追加

波型鋼板３の上端にＴ形鋼６のフランジ６ｂを溶接し、ウェブ６ａをコンクリートが打設される上方へ突出させる。 - 特許庁

Liners 10 are arranged between an outer side flange 31g and side plate parts 2b and 3b in outer sides of the links 2 and 3.例文帳に追加

ライナ１０を、連結金具２，３の外側の側板部２ｂ，３ｂと外側フランジ３１ｇとの間に配置する。 - 特許庁

The latch 50 includes bolts 54, 56 with tapered tips that seat in oblong holes 60, 62 in a flange plate 58.例文帳に追加

ラッチ５０は、フランジ板５８における楕円の孔６０、６２にはまる、先端がテーパー状のボルト５４、５６を含む。 - 特許庁

An outer circumference side of the stop plate 8 includes a flange part 8b making EGR gas perpendicularly impinge on an inner wall surface of the deposit trap chamber 7.例文帳に追加

ストッパプレート８の外周側は、ＥＧＲガスをデポトラップ室７の内壁面に垂直にぶつけるフランジ部８ｂを備える。 - 特許庁

Then, a through-hole 4 having the flange 8 having height (h) is formed to the plate material 3 by bending the hole 5.例文帳に追加

そして、該下穴５を曲げ加工することにより、板材３に高さhのフランジ８を有する貫通穴４を形成する。 - 特許庁

The bearing bush 60a is constituted by a single member along with a flange 60, a base plate or the other stationary body members of the spindle motor.例文帳に追加

軸受ブッシュ６０ａは、フランジ６０、ベースプレート若しくはスピンドルモータの他の静止した本体部材と共に、単一部材に構成される。 - 特許庁