「flange plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The flange part 4 extends from the outer peripheral edge part of the disk-like end plate part 3 and is formed in generally the same diameter as the pipe end face outer diameter of the pipe material.例文帳に追加

フランジ部４は円板状の端板部３の外周縁部から延出し、管材の配管端面外径と略同一径に形成する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH HOT-ROLLED STEEL PLATE SHOWING SUPERIOR FORMABILITY FOR EXTENSION FLANGE AND ELONGATION PROPERTIES AFTER HAVING BEEN WORKED, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

加工後の伸びフランジ特性および伸び特性に優れた高強度熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

A horizontal flange-like training plate 3 is provided in an upper periphery of a cylindrical main body 2 connected to the intake 1.例文帳に追加

取水管１が接続された円筒状の本体２の上部周囲に、水平鍔状の導流板３を備えている。 - 特許庁

The superconducting coil 10 is connected to a cooling part 15 of a GM freezer 14 through a heat transmission plate 12 and a flange 13.例文帳に追加

超電導コイル１０は、伝熱板１２、フランジ１３を介してＧＭ冷凍機１４の冷却部１５に接続されている。 - 特許庁

To provide a T nut reducing a cost of material and a cost of manufacture to be suited for particularly in the case of a large diameter in a flange part (base plate).例文帳に追加

材料費と製造コストの低減を図り、特にフランジ部（座板）が大径の場合に適したＴナットを提供すること。 - 特許庁

The flange part 34a and the heat conductive plate 32 are clamped with the first clamp member 30 and the second clamp member 36.例文帳に追加

フランジ部３４ａおよび伝熱板３２は、第１挟持部材３０と第２挟持部材３６とで挟持される。 - 特許庁

The cover placing part 7 and the fixture-anchoring member 17 pinch the periphery of the light- transmissive cover 10 and the outward-facing flange 9b of the reflector plate 9 for fixing.例文帳に追加

カバー載置部７と器具固定部材17とにより、透光性カバー10の周縁部および反射板９の外向きフランジ9bを挟着する。 - 特許庁

One plate member is formed into a roller retaining part and an inner-diameter side flange part, and an outer diameter side end surface is bent to punch out and form a pocket part.例文帳に追加

１枚の板材を、ころ保持部と内径側フランジ部を形成し、外径側端面を折り曲げ、ポケット部を打ち抜き形成する。 - 特許庁

In the state where the flange part 12 is temporarily supported, a woofer Wo is not dropped out of the rear side rack plate 34.例文帳に追加

フランジ部１２が仮支持された状態では、ウーハＷｏは後側棚板３４から抜け落ちることがない。 - 特許庁

A clearance space S is provided between a base end portion of the flange 10 in the case 7 and an outer circumferential part of the terminal plate 11.例文帳に追加

ケース７におけるフランジ１０の基端部分と端子板１１の外周部との間には遊び空間Ｓが存在している。 - 特許庁

In a cross flow fan 71, a rotor 713 connected with an end plate 710 by insert molding has a flange part 714.例文帳に追加

クロスフローファン７１は、インサート成形によってエンドプレート７１０と連結されるロータ７１３がフランジ部７１４を有している。 - 特許庁

The outer cylinder part 36 is formed in such a length that the axle support part 12 can be held by the base plate 35 and the flange part 39 in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

外筒部３６は、基板３５とフランジ部３９とでアクスル支持部１２を車両の前後方向に挟み込むことができる長さに形成する。 - 特許庁

The air ducts 11, 13, 17 are formed by the chevron shaped portion or the valley portion of the bent steel plate and the flange concretes.例文帳に追加

曲げ鋼板の山形部又は谷形部とフランジコンクリートとによって空気ダクト(11,13,17)が形成される。 - 特許庁

A straight line-shaped continuous projection strip 11a fitted to a groove 4b of the flange 4 is arranged in a substantially central part of the cover plate 11.例文帳に追加

蓋板１１のほぼ中央部にフランジ４の溝４ｂに嵌合する直線状の連続した突条１１ａを設けておく。 - 特許庁

The left side end face 52 of the flange member 40 is arranged between the outside surface and the inside surface of the first outside plate 27.例文帳に追加

フランジ部材４０の左側端面５２は、第１外側板２７の外側面と内側面との間に配置される。 - 特許庁

This continuous steel plate web bridge is constructed by installing, between the bridge piers, the precast simple beam of steel-concrete compound structure in which a concrete upper flange and a concrete lower flange are connected to each other through steel plate webs.例文帳に追加

本発明の連続鋼板ウエブ橋は、コンクリート上フランジとコンクリート下フランジとの間を鋼板ウエブにより接続された鋼コンクリート複合構造のプレキャスト単純桁を複数の橋脚間に連続して架設するものである。 - 特許庁

When the connector part 4 is tightened by means of the bolt 45 and nut 46 stretching across the flange 51 and the gear housing 23 through the fixed plate 60, the connector side coupling part 42 is clamped between the flange 51 and the fixed plate 60.例文帳に追加

そして、コネクタ部４は、該固定プレート６０を介してフランジ部５１及びギヤハウジング２３に掛け渡されたボルト４５及びナット４６にて締め付けられることにより、そのコネクタ側連結部４２がフランジ部５１と固定プレート６０との間に挟持される。 - 特許庁

Insulation positioning bushes 82 and 84 are extended between each fitting flange and a cooling cavity plate 24 to exactly position the heating nozzle 10 and to separate the front face of the flange part 68 from the back face 100 of a cooling cavity plate 24 at a specified interval.例文帳に追加

絶縁位置決めブッシュ８２、８４が、各取付フランジ７０、７２と冷却キャビティプレート２４との間に延びており、加熱ノズル１０を正確に位置決めすると共にフランジ部６８の前方面９８を冷却キャビティプレート２４の後方面１００から所定の間隔だけ離す。 - 特許庁

The surface of the flange 13c of the rear baffle plate 13 faces the surface of the flange 11c of the front baffle plate 11 to form a clearance 20 for making the gear-side oil chamber X communicate with the case-side oil chamber Y.例文帳に追加

フロントバッフルプレート１１が有するフランジ１１ｃの表面に対してリヤバッフルプレート１３のフランジ１３ｃの表面を対向させることによってギヤ側油室Ｘとケース側油室Ｙとを連通する隙間２０が形成される。 - 特許庁

In the vehicle panel structure 10, one flange 43 of the second reinforcement member 40 is joined to a tip 31 of the first reinforcement member 30 at the end 20a of the outer plate 20, and the other flange 43 is joined to the outer plate 20.例文帳に追加

車両パネル構造体１０では、外板２０の端部２０ａにおいて第２の補強部材４０の一方のフランジ部４３が第１の補強部材３０の頂部３１に接合され、他方のフランジ部４３が外板２０に接合されている。 - 特許庁

For one bottom plate 8' from adjacent bottom plates 8 and 8', the right and left side ends are bent downward, and a right angle bent flange on the distal end of the bent part is made to face outward and is stacked with the inward facing flange of the other bottom plate, and the gap between the bottom plates 8 and 8' is closed.例文帳に追加

隣接する底板８、８′のうち、一方の底板８′は左右側端を下方に折り曲げ部の先端の直角の折り曲げフランジを外向きとし、他方の底板の内向きフランジに重ね合わせて底板８、８′間の隙間を閉塞する。 - 特許庁

A gas-liquid separation part 11 formed by a cooler and a liquid trap part 12 for collecting liquid are bonded by connection body 13 comprising a flange (the bottom plate of the separation part) 131 and a flange (the top plate of the trap part) 132 to be integrated.例文帳に追加

冷却器により形成される気液分離部１１と液体を捕集する液トラップ部１２とはフランジ（分離部の底板）１３１及びフランジ（トラップ部の天板）１３２から成る接続体１３によって結合され一体化されている。 - 特許庁

A support plate 20 having a larger diameter than a flange part 82 is mounted in a gap G formed between the flange part 82 of the ventilation register 80 provided on the interior wall surface W and the wall surface W, and a housing body 40 having a filter 50 is fixed to the wall surface W through the support plate 20.例文帳に追加

室内の壁面Ｗに設けられた換気レジスター８０のフランジ部８２と壁面Ｗの間に形成された隙間Ｇにフランジ部８２よりも大径な支持プレート２０を取り付け、支持プレート２０を介してフィルタ５０を備えたハウジング本体４０を壁面Ｗに固定する。 - 特許庁

In the structure, the upper-side flange 131 of the ceiling beam 13 and the lower-side flange 122 of the floor beam 12 are connected by the connecting fitting 5 in which parts are inserted to the inside from the opening 41 of the reinforcing plate 4 installed to the ceiling beam 13 and the opening 41 of the reinforcing plate 4 mounted on the floor beam 12.例文帳に追加

そして、天井梁１３に取り付けた補強板４の開口４１と、床梁１２に取り付けた補強板４の開口４１から中に一部を挿入した連結金具５で、天井梁１３の上側フランジ１３１と床梁１２の下側フランジ１２２とを連結した構造である。 - 特許庁

To provide a corrugated steel-plate web girder, the installation of which is simpler than that of a flange and which jointly has a function corresponding to the flange and can improve adhesive bonding power with a floor slab member, as a temporary stiffening means enhancing the self-standing properties of the girder at a time when a corrugated steel plate is used as a stiffening girder web.例文帳に追加

波形鋼板を補剛桁ウエブとして用いる場合における桁の自立性を高める仮補剛手段として、フランジに比較して取付けが簡単で、フランジに相当する機能を併せもち、かつ、床版部材との付着接合力を高めることのできる波形鋼板ウエブ桁を提供する。 - 特許庁

A front flange 1 is integrated with a chassis 4 on which a component 5 for an electronic apparatus is arranged; an outer face plate 2 which covers the surface, the side faces and the bottom face of the chassis 4 is sandwiched in-between, and fixed by, the front flange 1 and a rear plate 3 which is fixed to the chassis 4.例文帳に追加

正面フランジ１を電子機器の構成要素５が配されるシャーシ４と一体にし、この正面フランジ１と、シャーシ４に固定される背面板３との間でシャーシ４の上面、側面および底面を覆う外面板２を挟み込んで固定する。 - 特許庁

A concrete lower floor slab 12 is placed at a lower end of a steel web 11 made of a steel plate to connect them, an upper flange 13 made of a steel plate is joined with an upper end by welding, and a dowel 15 is provided on an upper face of the upper flange 13 to manufacture a main beam 10 in a factory.例文帳に追加

鋼板製の鋼ウェブ11の下端にコンクリート製の下床版12を打設して結合させ、上端には鋼板製の上フランジ13を溶接接合させ、上フランジ13の上面にジベル15、19(図10示)などを設けて主桁10を工場等で製作する。 - 特許庁

To weld three parts, an inner pipe, an outer pipe and a flange plate together as preventing spatters spattering on the inner circumferential surface of the inner pipe and the joint surface of the flange plate without using a spatter prevention cover.例文帳に追加

二重排気管において，溶接スパッタ付着防止用カバーを用いずとも，内側管の内周面やフランジ板の接合面への溶接スパッタの付着を防ぎながら，内側管，外側管及びフランジ板の三者を溶接し得るようにする。 - 特許庁

An output flange 8 (mounting part) for mounting an end effector such as a tool, or a table is rotatably arranged on a moving plate 3, and a servo-motor 10 or a driving device for rotating the output flange 8 is arranged to be integrally incorporated into the moving plate 3.例文帳に追加

ツール等のエンドエフェクタやテーブルを取り付けるための出力フランジ8(装着部)を移動板3上に回転可能に配備し、出力フランジ8を回転させるための駆動装置となるサーボモータ10を移動板3に一体的に組み込んで配備する。 - 特許庁

An outside duct 6 has one end part 6a jointed to an end surface of the hose flange 2a by laser welding and heat plate welding, and has the other end part 6a jointed to an end surface of the hose flange 3a by laser welding or heat plate welding.例文帳に追加

また、外側ダクト６は、一方の端部６ａがホースフランジ２ａの端面にレーザ溶着や熱板溶着により接合され、他方の端部６ａがホースフランジ３ａの端面にレーザ溶着や熱板溶着により接合されている。 - 特許庁

When a foot-fastening nut 16 is rotated in the fastening direction, in the state that the flange part 28 comes in contact with the stopper part 7b, a fixing plate 4 is fastened between the fastening nut 16 and the flange part 28, and the foot 3 is fixed to the top plate 2.例文帳に追加

脚締付ナット１６を締付方向へ回動操作すると、フランジ部２８がストッパー部７ｂと当接した状態で、脚締付ナット１６とフランジ部２８との間で取付プレート４が締め付けられ、天板２に脚３が固着される。 - 特許庁

A plate spring 33 is elastically interposed between a flange 32a of an engagement pin 32 fitted in a through hole 31 of the vise cover 17 and a large-diameter part 31a of the through hole 31, and the large-diameter part 22b of the plate holding cam shaft 22 is brought in contact with the flange 32a.例文帳に追加

万力蓋１７の貫通孔３１に嵌装された係合ピン３２の鍔３２ａと、貫通孔３１の大径部３１ａとの間に皿ばね３３が弾装され、版くわえ用カム軸２２の大径部２２ｂは鍔３２ａに対接している。 - 特許庁

The secondary battery is to integrally mold a flange portion 10 with flanged processing to an opening end of the battery can 2, emit a laser beam 5 from an upper side of the cover plate to the piling up portion 11 after piling up the cover plate 3 to the flange portion 10, and weld the piling up portion 11 by the laser beam.例文帳に追加

電池缶２の開口端部に、フランジ加工によりフランジ部１０を一体に成形し、該フランジ部１０に蓋板３を重ね合せた後、該重ね合せ部１１に対して、蓋板３の上方からレーザビーム５を照射し、該重ね合せ部１１をレーザ溶接する。 - 特許庁

In this supporting structure of the nozzle unit, the nozzle unit in which a pore tube 80 is received and disposed in a receiving bracket 71 having a flange 71a of a diameter smaller than a supporting plate 33, is disposed on a cinder notch 32a in a state of being retained to the supporting plate 33 by the flange 71a.例文帳に追加

支持プレート３３よりも小径のフランジ７１ａを有する受け金具７１内にポアチューブ８０が収納配置されたノズルユニットが支持プレート３３に対してフランジ７１ａにて掛け止めされて出滓口３２ａに配置される。 - 特許庁

Even if a rubber spherical body 110 is gradually crushed by creep with elapse of time, a clearance L1 of an upper plate 102 and an upper flange 222 of the restoration mechanism 200 merely becomes a clearance L2 (clearance L1 is merely narrowed) and the upper plate 102 is not abutted on the upper flange 222 of the restoration mechanism 200.例文帳に追加

ゴム球体１１０がクリープによって時間経過と共に徐々に潰れていっても、上部板１０２と復元機構２００の上部フランジ２２２との隙間Ｌ１が隙間Ｌ２になるだけで（隙間Ｌ１が狭くなるだけで）、上部板１０２は復元機構２００の上部フランジ２２２に当接しない。 - 特許庁

Arms 220, 320 which extend from an outer-periphery part of the upper and lower distributing plates 200, 300 to a position of the flange part 120 over the annular mixing tube 106 and which are caulked to the flange part 120 are integrated and provided with the upper distributing plate 200 and the lower part distributing plate 300.例文帳に追加

上部及び下部整流板２００、３００の外周部から環状混合管１０６を超えてフランジ部１２０の位置まで延びフランジ部１２０に対してかしめ止めされるアーム２２０、３２０が上部整流板２００及び下部整流板３００に一体的に設けられている。 - 特許庁

At the positions corresponding to webs 11c as the face plate parts 11b of an outer plate panel 11 welded to the fitting flange parts 13ba and 13bb of a frame 13, projecting parts 11e projecting toward the fitting flange parts 13ba and 13bb are formed.例文帳に追加

フレーム１３の取付フランジ部１３ｂａ，１３ｂｂに接合される外板パネル１１の面板部１１ｂであってウエブ１１ｃと対応する位置に、取付フランジ部１３ｂａ，１３ｂｂに向かって突出する突条部１１ｅが形成されている。 - 特許庁

Moreover, since the interface surface 28a and the joining flange 28b are adjacently arranged on the plate-like cover plate 28, a jig and a tool for pressing its interface surface 28a and the joining flange 28b to the mating side in joining, can be simplified.例文帳に追加

しかも板状のカバープレート２８に接合面２８ａおよび接合フランジ２８ｂを隣接して設けたので、それ接合面２８ａおよび接合フランジ２８ｂを接合時に相手方に押し付けるための治具や工具を簡素化することができる。 - 特許庁

The exhaust emission control device 1 is arranged so that the exhaust gas downward flows, a connection flange plate 33 disposed on an end of a tubular member 32 connected to an adjacent another exhaust device is provided on an upper end, and a hanging tool engagement hole 51 working as a hanging point is provided on the flange plate.例文帳に追加

排気浄化装置１が、排気が略下向きに流通するように配置されて、隣接する他の排気装置と連絡する管状部材３２の端部に設けられた連結用のフランジ板３３を上端に備え、このフランジ板に吊り点となる吊り具係合孔５１が設けられたものとする。 - 特許庁

A terminal fitting plate 23 with a current introduction terminal 17 provided thereon is not fixed to a fixed flange 11 of a vacuum tank 10, but an adjustable member 27 is fixed to the fixed flange 11, and the terminal fitting plate 23 is fitted to the adjustable member 27.例文帳に追加

電流導入端子１７が設けられる端子取付プレート２３を真空槽１０の固定フランジ１１に固定せず、調節部材２７を固定フランジ１１に固定し、この調節部材２７に端子取付プレート２３を取り付ける。 - 特許庁

The first and second radial sections of the deflector plate planar flange have dome plate cooling troughs 35 in flow communication with a combustion chamber 14 downstream of a dome plate 20.例文帳に追加

デフレクタプレート平面フランジの第１及び第２の半径方向セクションは、ドームプレート冷却トラフ（３５）がドームプレート（２０）の下流の燃焼室（１４）と流れ連通する。 - 特許庁

Both the upper plate 5 and a connecting plate 11 are clamped to the spacer nuts 17 by bolts 15, and both the upper flange 1a of a main girder 1 and a lower plate 6 are clamped by the bolts 15.例文帳に追加

このスペーサナット１７に対して、上板５と接続板１１とが共にボルト１５で締め付けられ、また、主桁１の上フランジ１ａと下板６とが共にボルト１５で締め付けられている。 - 特許庁

The concrete of the upper floor plate 11 and lower floor plate 12 is placed to closely adhere to the steel plate web 10 and the single flange 13, and embed the stud brace blocks.例文帳に追加

そして、上床版１１及び下床版１２のコンクリートは、鋼板ウェブ１０及び片フランジ１３に密着するとともに、上記スタッドジベルを埋め込むように打設する。 - 特許庁

A slotted flange plate 7 having a slot hole 7a is provided on an outer periphery of the shielding plate 5 and is fixed to the plate 5 by welding.例文帳に追加

遮蔽枠５の外周には、細長のスライド穴７ａが形成された長穴付きフランジプレート７が設けられ遮蔽枠５に溶接によって固定されている。 - 特許庁

A flange is provided on each braking plate holding member to shorten a movable distance in the axial direction of the braking plate of the electromagnetic brake and to keep an inclination of the braking plate in a state perpendicular to the shaft.例文帳に追加

電磁ブレーキの制動板の軸方向における移動可能距離を縮め、制動板の傾きを軸と垂直な状態に保つために、制動板保持部材につばを設けたことを特徴とする。 - 特許庁