「flat fire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FLAT PANEL ACOUSTICS RADIATOR EQUIPPED WITH FIRE PREVENTION BACK BOX例文帳に追加

防火バックボックスを備えたフラットパネル音響放射器 - 特許庁

FIRE RETARDANT ADHESIVE, AND FIRE RETARDANT ADHESION FILM AND FLAT CABLE USING SAME例文帳に追加

難燃性接着剤、及びそれを用いる難燃性接着フィルム並びにフラットケ—ブル - 特許庁

To provide a flexible flat cable having excellent fire resistance.例文帳に追加

優れた耐火性を有するフレキシブルフラットケーブルを提供すること。 - 特許庁

There's a fire at cerinem point. in a flat on the 16th floor, you'll find cop number three.例文帳に追加

マンション16階で火事だ 三番目の警官を見られるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a flat floor cable improved in mechanical strength and fire retardancy.例文帳に追加

優れた機械的強度と難燃性を有するフラットフロアケーブルを提供する。 - 特許庁

A fire resisting coating is applied onto the slider and the flat central part of the sliding plate, and the flat outer circumferential part is exposed.例文帳に追加

耐火被覆はスライダーおよびすべり板の平面中央部のみに施し、平面外周部は露出させる。 - 特許庁

To obtain a fire retardant flexible flat cable at a low cost by using a non-halogen material.例文帳に追加

難燃性フレキシブルフラットケーブルをノンハロゲン材料により低コストで実現することにある。 - 特許庁

To provide a non-halogen system fire resistant laminated film and a flat cable, excelling in fire resistance, as well as, in inter-layer adhesiveness, and in adhesiveness to a conductor.例文帳に追加

難燃性に優れ、層間密着性、導電体との密着性にも優れる非ハロゲン系難燃積層フィルムおよびフラットケーブルを提供すること。 - 特許庁

The fire hose provided with a hose main body 11 for sending fire extinguishing fluid to be deformed so as to be cylindrical by the pressure of the fire extinguishing fluid and be flat by the release of the pressure is wound and delivered by a reel when it is flat.例文帳に追加

消火流体の圧力によって筒状になり、その圧力の解除によって扁平状になるように変形する消火流体送り用のホース本体１１を備える消防用ホースを、扁平状である時にリールにより巻取り及び繰出す。 - 特許庁

To obtain a FRP(fiber reinforced plastic) waterproof structure excellent in firepsafe/fire resistance hard to generated the spreading of a fire and not generating burnout when there are flying sparks of a fire from the neighborhood in a balcony, a flat roof or the like.例文帳に追加

バルコニーや陸屋根等において、近隣からの飛び火種があった場合に、燃え広がり難く、また燃え抜けも生じないような防・耐火性に優れたＦＲＰ（繊維強化プラスチック）防水構造を得る。 - 特許庁

The fire thereby gets into space parts A1 between the non-flat surface roof R and the structure 11 installed on the roof, and when a part of the structure 11 installed on the roof is set on fire, the fire is intercepted by the partition members 31 to prevent the fire from moving to an adjacent area.例文帳に追加

これにより、非平坦面屋根Ｒと屋根上設置構造物１１との間の空間部Ａ１に火が入り込み、屋根上設置構造物１１の一部に着火した場合に、隔壁部材３１で火を堰き止めて、隣接する領域に火が移動するのを防止する。 - 特許庁

To provide a fire spreading preventive structure for a structure installed on a roof, preventing the spread of fire to the whole structure installed on the roof when a fire is set to a part of the structure installed on a non-flat surface roof.例文帳に追加

非平坦面屋根の上に設置される屋根上設置構造物の一部に火がついた場合に、屋根上設置構造物全体が延焼するのを防止する屋根上設置構造物の延焼防止構造を提供する。 - 特許庁

When the existing air valve 40 is connected to the repair valve 10 while interposing the valve-box flat section of the fire hydrant 20 to be added to the air valve, the fire hydrant 20 with the air valve 40 is manufactured.例文帳に追加

既設の空気弁４０を、それに付加しようとする消火栓２０の弁箱扁平部２１ａを介在して補修弁１０に接続すれば、空気弁４０付き消火栓２０となる。 - 特許庁

To inexpensively provide an insulating tape for a flat cable excellent in fire retardancy and adhesiveness without using a fire retardant containing halogen, phosphorus and antimony and causing no blocking even if wound into a roll form.例文帳に追加

ハロゲン、リン、アンチモンを含有する難燃剤を使用せずに難燃性と接着性に優れ、ロ−ル巻を行なってもブロッキングの生じないフラットケーブル用絶縁テープを廉価に提供する。 - 特許庁

Mud walls, wooden fences, nurikomi-bei and so on were used in the medieval period and plastered walls and namako-kabe (a wall with flat tiles nailed down on the wall surface and jointed with plaster) were used to prevent a fire in modern times. 例文帳に追加

中世には土塀・板塀・塗込塀などが、近世には防火のため、漆喰塀・海鼠塀が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A height is not heightened because of the flat fire hydrant in this case, and the whole bulk is also reduced and a bellow grade pit can also be miniaturized when these air valve 40 and fire hydrant are formed in a low height because the added fire hydrant 20 is juxtaposed to the existing air valve 40.例文帳に追加

このとき、扁平であるため、背高も高くならず、付加された消火栓２０は既設の空気弁４０に並設されるため、それらの空気弁４０を背高の低いものとすれば、全体の嵩も小さくなって、地下ピットも小型化し得る。 - 特許庁

The fire-extinguisher container a circular cross section of which is flat in the front and back direction in standing state, and the respective inner surfaces of front/rear parallel walls 1a at this flat part are connected in vertical direction with a reinforcing plate.例文帳に追加

断面円形の消火剤容器を立置状態で前後方向に扁平させ、この扁平部分の前後平行壁１ａ，１ａの各内面を補強板３により縦方向に連結してなる。 - 特許庁

In this fire alarm, a battery 13, a sensor part which detects fire, an alarm part which raises an alarm when the fire is detected by the sensor part and a test part which confirms an operation of the alarm part are provided inside a main body 1 in the shape of a flat box, equipped with a locking part 4 for wall hanging on its upper end.例文帳に追加

火災警報器は、壁掛け用の係止部４を上端に備えた扁平箱型の本体１の内部に、バッテリー１３と、火災を検出するセンサ部と、センサ部で火災を検出した際に警報を発する警報部と、警報部の動作を確認する試験部とを設ける。 - 特許庁

When the end of the fire extinguishing distributing pipe 3 is welded to the horizontal pipe part 8b, since the upper surface of the seat plate part 6a and the outer peripheral surface upper part of the fire extinguishing distributing pipe 3 become almost flat, the fire extinguishing distributing pipe 3 is laid without a clearance on the lower surface of the ceiling slab 1.例文帳に追加

水平管部８ｂに消火配水管３の末端とを融着すると、座板部６ａの上面と消火配水管３の外周面上部とがほぼ面一になるので、消火配水管３を天井スラブ１の下面に隙間なく這わすことができる。 - 特許庁

The fire-extinguishing agent storage container also includes a receiving part 51 having a curved face 51a along the contour of the bottom, and a flat part 52 located under the receiving part 51 for supporting the receiving part 51.例文帳に追加

また、底部の外形に沿う曲面５１ａを有する受部５１と、受部５１の下方に位置するとともに、受部５１を支持する平面部５２とを有する。 - 特許庁

The cover 20 formed of a fire-retardant material has flaps 31 provided in extension from a pair of longitudinal corner edges and each flap 31 is provided with a flat fastener 32.例文帳に追加

難燃材よりなるカバー２０は、１対の縦方向角縁からフラップ３１が延設されており、各フラップ３１に平面ファスナ３２が設けられている。 - 特許庁

To supply an inexpensive flat cable with excellent fire retardant property and heat resistance by an inexpensive thermoplastic resin film instead of an expensive heat-resistant film.例文帳に追加

高価な耐熱フィルムを使わずに安価な熱可塑性樹脂フィルムを用いて、難燃性、耐熱性に優れ、かつ安価なフラットケーブルを供給せんとするものである。 - 特許庁

In the cover for refining made of the fire-proof material, its flat part is 1.4 m or more apart from a melted metal surface.例文帳に追加

精錬用に用いる耐火物性の蓋において、その平坦部が溶融金属湯面よりも１．４ｍ以上離れている精錬用耐火物製蓋。 - 特許庁

To provide a fire hose capable of preventing deformation such as twisting or warping at the end part of a flat hose and maintaining a stable water discharge amount and to provide a fire hose capable of reducing the burdens of water discharge reaction force applied to a base for an underground type hydrant.例文帳に追加

フラットホースの端部におけるねじれや捻れ等の変形が防止され安定な放水量を維持できる消防ホースおよび地下式消火栓用口金にかかる放水反動力の負担を軽減し得る消防ホースを提供する。 - 特許庁

A flat or uneven shape shelf is formed of a fire-resistant or nonflammable metal net, metal foil, or metal sheet, or fire-resistant or nonflammable paper, cloth, felt, or nonwoven fabric on the upper part of the cylinder to house a matter to be burned such as moxa.例文帳に追加

もぐさなどの燃焼物を収容する筒の上部に、不燃性または難燃性である、金網、金属箔あるいは金属薄板、不燃性または難燃性の紙、布、フェルトもしくは不織布で平面状あるいは凹凸形状の棚を形成した - 特許庁

A conductive and fire-resistant adhesive layer 13 is formed on the insulating substrate 11 made of PET or the like using a heat seal resin composite containing a conductive filler 14 and a fire-resistant filler 15, and, thereby, a flexible shield material for a flat cable 1 of film shape is manufactured.例文帳に追加

ＰＥＴ等の絶縁性基材11に導電性フィラー14と難燃性フィラー15を含有したヒートシール性樹脂組成物を用いて導電性・難燃性接着層13を形成して、柔軟性のあるフィルム状のフラットケーブル用シールド材１を作製する。 - 特許庁

To provide a welding machine which is provided with two or more welding guns on a flat plate-like electrode and performs spot welding and which has no explosive fire, is safe and has good operability.例文帳に追加

平坦な板状電極の上で複数個の溶接ガンを具備しスポット溶接するもので、爆火のない安全でかつ操作性の良い溶接機を提供する。 - 特許庁

To make an adhesion admixture, which is to be used for an adhesive layer of a flat cable etc., show a good fire retardancy without containing any halogens and also exhibit a high adhesiveness.例文帳に追加

フラットケーブル等の接着剤層に用いられる接着剤混和物において、ノンハロゲン性で良好な難燃性を示し、かつ高い接着性を発揮するようにする。 - 特許庁

A part 21a on the inflow side of a valve box 21 for the fire hydrant is formed in a flat shape, the flat section 21a is interposed between the repair valve 10 and the air valve 40, and openings 22a and 22b communicating with the repair valve 10 or the air valve 40 are formed to the upper-lower walls of the flat section 21a respectively.例文帳に追加

消火栓の弁箱２１の流入側の一部２１ａが扁平状に形成され、その扁平部２１ａが補修弁１０と空気弁４０の間に介在されて、扁平部２１ａの上下壁にそれぞれ補修弁１０又は空気弁４０に連通する開口２２ａ、２２ｂが形成されている。 - 特許庁

To simultaneously fire a dielectric layer and a barrier in the production of a base plate having the barrier suitable as a rear plate of a flat display panel illustrated by the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルに例示されるフラットディスプレイパネルの背面板に好適な隔壁付き基板の製造において、誘電体層と隔壁との同時焼成による形成を行うこと。 - 特許庁

The bulky ore 28 charged on the flat blind plates 9 forms gap between the lower surface of the sintering blended raw material layer 24 and the upper surface of the flat blind plate 9 and the suitable gas permeability from a shrinkage gap 8 of the pallet side wall 2 toward the gas permeable fire grate 1 can be obtd.例文帳に追加

平面状盲板９上に装入した塊鉱石28が、焼結配合原料層24の下面と平面状盲板９の上面との間に空隙を形成し、パレット側壁２の収縮隙間８から通気性火格子１に向かう適度の通気を可能にする。 - 特許庁

The fire-resisting damper member 12 includes a basic material 10 formed of a flat and longer member and a high-temperature expanding body 11 fixed on the surface of the basic material 10 parallel with the longitudinal direction.例文帳に追加

防火ダンパー部材１２は、平坦な長尺状部材で形成された基材１０と、この基材１０の表面にその長手方向に沿って固定された高温膨張体１１と、を有する。 - 特許庁

To provide a spark plug having a little content of Pb component, besides, enabling to glost fire in a relatively low temperature, and being superior in insulating, further, having a glaze layer, in which a flat and smooth glost firing surface is easily obtained.例文帳に追加

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも比較的低温で釉焼可能であって絶縁性に優れ、かつ平滑な釉焼面を得やすい釉薬層を有したスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a fire shutter apparatus capable of securing a wide and flat evacuation opening easy for a wheelchair user to pass through, without narrowing a usual passage width within a limited space inside a building.例文帳に追加

建築物内部の限られたスペース内で、通常時の通路幅を狭めることなく、しかも車椅子の使用者にとって通過しやすい幅の広い、平坦な避難口を確保することができる防火シャッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat cable and its covering material which is superior in hot adhering property with a conductor, self-attaching property by fusion, conductor embedding performance, fire retardancy, heat resistance, resistance against sliding, and also in environmental adaptivity.例文帳に追加

導体との熱接着性、自己融着性、導体埋め込み性のほか、難燃性、耐熱性、耐摺動性などに優れると共に、環境適性にも優れたフラットケーブル用被覆材及びそれを用いたフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a flat cable with shield in which the shield layer and adhesive layer of the shield material are improved, and conduction of the shield layer and a ground wire is easy and can be done stably, and which has fire- resistance and excellent shield characteristics.例文帳に追加

シールド材のシールド層及び接着層を改良して、シールド層とグランド線との導通が容易で且つ安定して行えるようにして、難燃性を有しシールド特性に優れたシールド付きフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a refractory coating material for plaster which is applied on a vertical surface to be thick at a time, is finished with a trowel to have a flat surface and has satisfactory fire-proofing performance.例文帳に追加

垂直面に一度に塗り付けることのできる耐火被覆材の厚みが厚く、鏝仕上げにより形成された耐火被覆材の表面が平坦で、且つ充分な耐火性能を備える左官用耐火被覆材を提供する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of a concrete filling type steel-pipe column and a flat slab, in which cost can be reduced by solving the limitation of floor height and making fire resistive covering and a foundation for interior finishing unnecessary by using a reinforced concrete-constructed flat slab building construction in place of a girder, which must have a diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムを備える必要がある大梁に代えて、鉄筋コンクリート造りのフラットスラブ構法を用いることにより、階高制限の解消と、耐火被覆や内装仕上げ用下地を不要にしてコストダウンが図れるようにした、コンクリート充填型鋼管柱とフラットスラブとの接合構造を提供する。 - 特許庁

The both fire hoses are achieved by connecting the flat hose 1 foldable at the time of not passing water through and cylindrically expanded by a water pressure at the time of passing the water through and a flexible and curvable shape keeping hose 2 whose one end part is connected to the end part of the flat hose 1, which keeps a cylindrical cross section at all times.例文帳に追加

非通水時には折り畳み可能で通水時には水圧により円筒形に膨張するフラットホース１と、該フラットホース１の端部に一端部が連結され、柔軟性があり湾曲可能でかつ常時円筒形断面を保持する保形ホース２とを連結することによって達成される。 - 特許庁

To provide an execution method capable of assembling a buried type piping box having a fixed resistive construction by covering with a fire-resistive plate on the bottom wall of a box body when a slab is molded by using permanent forms for a flat deck or the like.例文帳に追加

フラットデッキ等の捨て型枠を用いてスラブを成形する場合において、ボックス本体の底壁の耐火板で覆って所定の耐火構造の埋込み式配管ボックスを組み立てることができる施工方法を提供する。 - 特許庁

The fire hydrant housing box has a housing space for housing an fire extinguishing apparatus inside, wherein the outer circumferential frame is positioned on the front side to be mounted with the alarm lamp, which has the lens that is formed to have a flat front plate so that the front plate may be flush with the front surface of the outer circumferential frame.例文帳に追加

また、内部に消火器具を格納する格納部を有する消火栓格納箱において、当該消火栓格納箱における前面側に位置する外周機枠部分に警告灯を設け、上記警告灯のレンズの前面板を平面状に形成し、かつ上記レンズの前面板が上記外周機枠部分の前面と面一となるように構成する。 - 特許庁

To provide a hot plate 100 having an appearance and easiness in cleaning equivalent to a flat top hot plate while unused, while minimizing indoor air pollution, carrying out direct fire heating and maintaining high thermal efficiency and thermal output.例文帳に追加

本発明は、室内空気汚染を少なく抑えて直火加熱を行って、熱効率と熱出力を高く維持しながら、不使用時においてはフラットトップコンロと同等の美観と掃除のし易さを有するコンロ１００を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is eaten by seasoning raw katsuo fillet with extra coarse salt and roasting it over the straw fire, slicing it into sashimi while it's hot, and serving it with condiments and sauce, or by patting the sashimi with the flat part of a knife on a cutting board to blend the added condiments and sauce. 例文帳に追加

生かつおの柵にやや多めの粗塩をまぶし藁火で炙り、熱いまま刺身に切り分け薬味と盛り付けたり、刺身に切ったまな板上で薬味やタレをまぶし包丁のひらで叩いてタレをなじませ、そのまま食べる方法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ribbed wall material which can self-retain a shape by simple working when the ribbed wall material is kept in a flat shape or a curved shape, which can reduce weight, and which is excellent in heat insulating properties, sound insulating properties and fire resistance.例文帳に追加

リブ付き壁材を平担形状或いは湾曲形状に保持させる場合に、簡単な加工で形状を自己保持することができ、又、軽量化を達成できると共に、断熱性、遮音性に優れ、かつ耐火性に優れたリブ付き壁材の提供。 - 特許庁

In the fire-fighting hose in which the hose body comprising a jacket 2 formed in a cylindrical shape by weaving warps 5 and wefts 6 and a lining layer 3 lined on an inner circumferential surface of the jacket 2 is folded flat when not in use, high-strength fibers are used for warps 7 forming the folding part 4 when the hose body 1 is folded flat.例文帳に追加

縦糸５と横糸６を織成して筒状に形成したジャケット２と、このジャケット２の内周面にライニングされたライニング層３とからなるホース本体１が不使用時に扁平状に折り畳まれる消防用ホースにおいて、前記ホース本体１を扁平状に折り畳まれたときの折り目部分４となる縦糸７に高強力繊維を使用したことを特徴とする。 - 特許庁