flowsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14070件
A first current mirror circuit CM1 returns a current which flows to the first transistor.例文帳に追加
第1カレントミラー回路CM1は、第1トランジスタに流れる電流を折り返す。 - 特許庁
An oil flow path 31 through which oil flows is formed in the main shaft cylinder 41.例文帳に追加
主軸筒41には、オイルが流通するオイル流路31が形成される。 - 特許庁
The high pressure air flows all over a clearance between the roller 4 and a shaft body 15.例文帳に追加
高圧エアーはローラ4と軸体15との間のクリアランスの全面に流れる。 - 特許庁
To form cascade flows without emerging a pipe to the outside from a washing tank body.例文帳に追加
水洗槽本体からパイプを外部に出すことなく、カスケード流を形成する。 - 特許庁
To prevent degradation of illuminance even when low-temperature air flows into a luminaire.例文帳に追加
器具内に低温の空気が流入した場合でも照度の低下を防止する。 - 特許庁
A defogging device includes gas piping 21 in which a hot-air gas flows from a hot air source.例文帳に追加
温風源からの温風ガスが流れるガス配管21を備えている。 - 特許庁
Motion correlations are obtained between a motion pattern of the template and the optical flows (S103).例文帳に追加
テンプレートの動きパターンとオプティカルフローとの動き相関を求める(S103)。 - 特許庁
To purify the water of a river by lengthening a distance in which water in the river flows.例文帳に追加
河川における水の流れる距離を長くしてその水質浄化を図る。 - 特許庁
To provide a photocoupler which will go into open state, when an overcurrent flows.例文帳に追加
過電流が流れた場合にオープン状態で故障するフォトカプラを提供する。 - 特許庁
Completing the Doha Round to accelerate global growth through trade flows. 例文帳に追加
貿易の流れを通じ世界的な成長を加速させるためのドーハ・ラウンドの妥結。 - 財務省
It is imperative to strengthen the monitoring of capital flows when conducting surveillance.例文帳に追加
サーベイランスにおいて、資本移動のモニタリングの強化を図ることは必須である。 - 財務省
Improved financial governance and aid flows must go hand in hand if we are to tackle poverty. 例文帳に追加
貧困に取組む上では財政ガバナンスの改善と援助資金は車両輪。 - 財務省
An MR element chip 7 is provided in a bus bar 4 through which a detected current flows.例文帳に追加
被検出電流が流れるバスバー4にMR素子チップ7が設けられる。 - 特許庁
The cylinder head 10 has the cooling water passage 18 in which cooling water flows.例文帳に追加
シリンダヘッド10は、冷却水が流通する冷却水通路18を備える。 - 特許庁
A refrigerant higher in temperature than that of the heat exchanger 10 flows in the heat exchanger 11.例文帳に追加
熱交換器11には、熱交換器10よりも高温の冷媒が流れる。 - 特許庁
That is, (A) the grout does not flow without application of pressure, and (B) the grout flows under pressure of 0.0005 to 0.005 N/mm^2.例文帳に追加
〔B〕0.0005〜0.005N/mm^2 の加圧下で流動化すること。 - 特許庁
Pressurized fluid flows out to the fluid bearing surface from fluid spout holes 30.例文帳に追加
流体噴出口30から加圧流体が流体軸受面に流出する。 - 特許庁
When the channel is clogged, an insufficient quantity of liquid flows and is measured.例文帳に追加
チャネルが詰っていると、不十分な量の液体が流れ、かつ、測定される。 - 特許庁
The cooling fluid flows into the area 112 through the opening 110.例文帳に追加
冷却流体は、開口部110を通って領域112内に流入する。 - 特許庁
A refrigerant decompressed by a capillary tube flows into a first shunt 11.例文帳に追加
キャピラリチューブ4で減圧された冷媒は、第1分流器11へ流入する。 - 特許庁
Thus damage is prevented even when the license key flows out.例文帳に追加
以上によりライセンスキーが流出しても被害を未然に防ぐことが可能になる。 - 特許庁
The computed differential image data are used to correct the local flows.例文帳に追加
算出した差分画像データを使用して前記局所的なフローを修正する。 - 特許庁
Surplus filter liquid 20 flows on the inner surface 11b and cancels out the flow marks 20a or irregularity.例文帳に追加
余剰のフィルタ液20が内面11b を流れ、流れ跡20a であるむらを打ち消す。 - 特許庁
To provide an image contents management device which flows the image contents.例文帳に追加
映像コンテンツの流通を可能にする映像コンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁
To allocate bands to respective connections and respective flows in detail by users.例文帳に追加
各コネクションや各フローに対する帯域の割り当てをユーザごとに細かに行う。 - 特許庁
Thus, paths 26 and 27 through which a current flows intersect at the maximum depth L.例文帳に追加
従って、電流が流れる経路26,27は最大深さLにおいて交わる。 - 特許庁
The Rogowski Coil 20 can measure a current which flows to the shield layer.例文帳に追加
ロゴスキーコイル20により、シールド層に流れる電流を測定することができる。 - 特許庁
The purge gas flows along the bottom end faces of inner electrodes 21B, 21C, and 21D.例文帳に追加
パージガスが、内側の電極21B,21C,21Dの下端面に沿って流れる。 - 特許庁
To reduce resistance of an air flow passage through which blow-off air from an air fan flows.例文帳に追加
送風機の吹出空気が流れる空気流路での抵抗を低減させる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for processing packet flows in a communication system.例文帳に追加
通信システムにおいてパケット・フローを処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To enable fair use of a band among flows, even in a wide-band network.例文帳に追加
広帯域網においても、フロー間で公平に帯域を利用できるようにする。 - 特許庁
A conduction current including a motor current Im flows to the GND wiring 23.例文帳に追加
GND配線23には、モータ電流Imを含む通電電流が流れる。 - 特許庁
either of two heart valves through which blood flows from the atria to the ventricles 例文帳に追加
心房から心室に血液を流動させる二つの心臓弁のいずれか - 日本語WordNet
a river that rises in North Dakota and flows southward across South Dakota to the Missouri 例文帳に追加
ノースダコタ州に発する川で、サウスダコタ州を南流し、ミズーリ川に流れる - 日本語WordNet
a river that flows through central North Carolina and northeastern South Carolina to the Atlantic Ocean 例文帳に追加
ノースカロライナ中部とサウスカロライナ北東部を通って大西洋に流れる川 - 日本語WordNet
a river that rises in France and flows northeast across Belgium and empties into the North Sea 例文帳に追加
フランスで上って、ベルギーの向こう側に北東を流れて、北海へ注ぐ川 - 日本語WordNet
To reduce the OFF-state current that flows between the drain electrode and the source electrode.例文帳に追加
ドレイン電極とソース電極との間に流れるオフ電流を低減する。 - 特許庁
The Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), spanned by the Shichijo Ohashi Bridge, flows immediately to the west of the station. 例文帳に追加
駅のすぐ西を鴨川(淀川水系)が流れ、七条大橋がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A constant current I2 flows through FETs 212-214 when the clock pulse is in an L level.例文帳に追加
クロックパルスのLレベル時にFET212〜214に定電流I2が流れる。 - 特許庁
In first refrigerant piping 3, a liquid refrigerant flows in a normal cycle operation.例文帳に追加
第1冷媒配管3は正サイクル運転において液状冷媒が流れる。 - 特許庁
A plurality of P-type silicon wafers are heated within a furnace where an inert gas flows.例文帳に追加
不活性ガスが流下する炉内で、複数のP型シリコンウェハが加熱される。 - 特許庁
Predetermined current flows into the motor by a brake on signal to generate predetermined torque.例文帳に追加
ブレーキオン信号によりモータに所定電流を流し、所定トルクを発生する。 - 特許庁
Exhaust gas discharged from the combustion chamber flows in the condensation part 33.例文帳に追加
燃焼室から排出された排ガスは、凝縮部33内に流入する。 - 特許庁
This drain current flows through the transistor PM22 of the constant current circuit part 20.例文帳に追加
このドレイン電流は、定電流回路部20のトランジスタPM22にも流れる。 - 特許庁
The medical liquid flows from the reservoir 16 along the fluid passage into the impact chamber.例文帳に追加
薬物はリザーバ16から流体通路に沿って衝撃室内へと流れる。 - 特許庁
A flowmeter 5 which confirms air flows is provided in the piping 10.例文帳に追加
配管10内にエアの流れを確認する流量計5が設けられている。 - 特許庁
In second refrigerant piping 4, the gas refrigerant flows in the normal cycle operation.例文帳に追加
第2冷媒配管4は正サイクル運転においてガス状冷媒が流れる。 - 特許庁
A current I corresponding to the output voltage Vg flows in a load circuit 20.例文帳に追加
負荷回路20では、出力電圧Vgに対応した電流Iが流れる。 - 特許庁
We see in our material flows that car steels don't become car steel again例文帳に追加
一度車に使われた鋼鉄が 再び車の鋼鉄に なることはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coupled with increasing flows from the himalayas. and take a look at this.例文帳に追加
ヒマラヤから流れる水の増加と組み合わさります そしてこれを見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)