「focal ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ratio of the focal length of the third lens group G3 and the intermediate focal length falls within a predetermined range.例文帳に追加

第３レンズ群Ｇ３の焦点距離と中間焦点距離の比が、所定の範囲に収まるようにする。 - 特許庁

1 Focal plane arrays wherein the aspect ratio of the factor elements using the array direction of the factor elements is less than 3.8 例文帳に追加

イ　要素素子の配列方向を基準とする要素素子の縦横比が三・八未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Focal plane arrays wherein the aspect ratio of the factor elements having a factor element array direction as a standard is less than 3.8 例文帳に追加

一　要素素子の配列方向を基準とする要素素子の縦横比が三・八未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a variable focal length lens system in which miniaturization and a large variable power ratio are achieved.例文帳に追加

小型化と高変倍比化とを図った可変焦点距離レンズ系を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized, high variable power ratio variable focal distance lens system which is constituted by a small number of lenses.例文帳に追加

小型の少ないレンズ枚数で高変倍比の可変焦点距離レンズ系を提供する。 - 特許庁

(provided that f1 denotes the focal length of the first lens group, and Zr denotes a ratio (ft/fw) of the entire focal length at a wide angle end to the entire focal length at the telephoto end).例文帳に追加

−４＜ｆ１／Ｚｒ＜−０．５（但し、ｆ１は第１レンズ群の焦点距離、Ｚｒは広角端での全体焦点距離と望遠端での全体焦点距離の比（ｆｔ／ｆｗ）を示す。） - 特許庁

To provide a high variable power zoom lens system having superior optical characteristics and a variable power ratio larger than 13 times, a focal distance of about 350 mm at a long focal distance end, an F value of about 5.6, and a field angle of about 60 degrees at a short focal distance end.例文帳に追加

変倍比が１３倍を超え、長焦点距離端での焦点距離３５０ｍｍ程度、Ｆ値５．６程度で、短焦点距離端で６０°程度の画角を持つ、優れた光学性能の高変倍ズームレンズ系を得る。 - 特許庁

Focal intensity calculating means 114 inputs the heat generation energy and calculates focal intensity proportional to the heat generation energy and the focal volume of a focused ultrasonic wave to be emitted by an ultrasonic wave generation source 210 and inversely proportional to the attenuation ratio of the ultrasonic wave in the region of interest.例文帳に追加

焦点強度算出手段１１４は、発熱エネルギを入力し、発熱エネルギと、超音波発生源２１０が射出する集束超音波の焦点体積とに比例し、対象領域における超音波の減衰率に反比例する焦点強度を算出する。 - 特許庁

Automatic focal adjustment finds the focal position from the signals of the plurality of the color components; more specifically, adjusts the focal position on the basis of the sharpness value of a brightness signal, found by mixing each of the color components R, G, and B at prescribed ratio.例文帳に追加

本発明における自動焦点調整においては、複数の色成分の信号から焦点位置が求められる、具体的には、Ｒ，Ｇ，Ｂの各色成分を所定比率で混合して求めた輝度信号の先鋭度値に基づいて、焦点位置が調整されるようになっている。 - 特許庁

Adjusting the astigmatic focal points changes the aspect ratio of the compressed focal beam spot, allowing adjustment of energy density at the target without affecting laser output power.例文帳に追加

非点焦点の調整によって、圧縮された焦点ビームスポットのアスペクト比を変え、レーザー出力パワーに影響を与えることなく、ターゲットでのエネルギー密度の調整を可能としている。 - 特許庁

To provide a zoom lens system optimal for a collapsible camera having a variable power ratio of about 10 times, an angle of view of 70 degrees or more at a short focal length end, a small front lens size and a short lens total length of the short focal length end.例文帳に追加

変倍比が１０倍前後、短焦点距離端で７０度以上の画角を有し、前玉径は小さく短焦点距離端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適なズームレンズ系を提供すること。 - 特許庁

In the low-contrast processing, the maximum position deciding processing is performed when a ratio of the maximum value (max) to the minimum value (min) of the focal evaluation values constituting the focal evaluation value history is larger than a threshold (th).例文帳に追加

ロー・コントラスト用処理では、焦点評価値履歴を構成する焦点評価値の最大値ｍａｘおよび最小値ｍｉｎの比が閾値ｔｈより大の場合に最大位置決定処理を行う。 - 特許庁

The distance E between a fourth face 12b and the diameter of the exit pupil is smaller than 10 mm, the afocal magnitude β, which is the ratio of the focal length of the negative lens 11 to the focal length of the positive lens 12, satisfies the relation of 0.7≤β≤0.85.例文帳に追加

第４面１２ｂから射出瞳までの距離Ｅは１０ｍｍより小さく、負レンズ１１と正レンズ１２の焦点距離の比であるアフォーカル倍率をβは、 ０．７≦β≦０．８５を満たす。 - 特許庁

The recording layers are selected by moving a focal position of the signal light, and the intensity ratio of the signal light 100 to the reference light at the focal position of the signal light 100 is optimized.例文帳に追加

この記録層の選択は信号光１００のフォーカス位置の移動により行い、また、信号光１００のフォーカス位置の信号光１００と参照光の強度比を最適にしておく。 - 特許庁

To accurately correct the deviation of a focal position caused when a zoom ratio is changed while adjusting the focal position on an optional face as an object, regarding an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置において、ピント位置を被写体となる任意の顔に合わせた状態でズーム倍率を変更するときに生じるピント位置のずれをより正確に補正する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of obtaining a focal evaluation value in which a sufficient signal to noise ratio is assured and therefore performing highly accurate ranging.例文帳に追加

十分なＳ／Ｎ比を確保した焦点評価値を得ることができ、高精度な測距が可能となる自動焦点調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of executing photometry while keeping a ratio of an angle of visibility constant even in the case the focal distance of a taking lens is changed.例文帳に追加

本発明は、テイキングレンズの焦点距離が変化しても、視野角の割合いを一定とした測光が可能となるカメラを提供する。 - 特許庁

With respect to a predetermined focal distance, the ratio of the difference between vision parameters to a lens position difference amount being the difference between the positions of two lenses is determined.例文帳に追加

所定の焦点距離に対し、あらかじめ視覚パラメータの差異と二つのレンズ位置の差であるレンズ位置差異量の比率を決める。 - 特許庁

A control means is provided which controls the position of the variable power lens group so that a calculated focal length ratio before mode switching and that after mode switching may be equal to each other.例文帳に追加

モード切替前後で、算出される焦点距離比率が等しくなるように変倍レンズ群の位置を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

A shift in a position of a focal spot of the x-ray tube (14) is then determined (410) utilizing the read z-ratio.例文帳に追加

次いで、読み取ったｚ比を利用してＸ線管の焦点スポット位置の移動を決定する（４１０）。 - 特許庁

To provide a variable focal distance lens system whose number of constituting lenses is reduced, which is small-sized and whose variable power ratio is high.例文帳に追加

少ないレンズ構成枚数で、小型で高変倍比の可変焦点距離レンズ系を提供すること。 - 特許庁

A general control section 40 operates the magnification ratio of image from the focal length of the imaging lens 10 at the time of imaging and the focal length at the time of setting the angle of field and enlarges the image with that magnification ratio thus generating image data of the angle of field set by the optical finder.例文帳に追加

全体制御部４０は撮像時の撮像レンズ１０の焦点距離と画角設定時の焦点距離とから画像の拡大率を演算し、その拡大率で撮像画像を拡大して光学ファインダで設定された画角の画像データを作成する。 - 特許庁

By making the horizontal enlargement ratio of the equivalent single lens lower than the vertical enlargement ratio, the horizontal focal distance becomes longer, then, the F value in the horizontal direction is increased.例文帳に追加

この等価単レンズは横方向の拡大率が縦方向の拡大率より小さくされることで、横方向の焦点距離が大きくなって横方向のＦ値を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a high variable power zoom lens system having a zoom ratio of about 8 to 12 times, having a viewing angle of ≥70° at a short focal length extremity, having a front lens whose diameter is small, and having a short total lens length at the short focal length extremity, and optimum to a collapsible camera.例文帳に追加

変倍比が８倍−１２倍程度で、短焦点距離端で７０゜以上の画角を有し、前玉径は小さく短焦点距離端のレンズ全長が短い沈胴式カメラに最適な高変倍ズームレンズ系を提供すること。 - 特許庁

The fifth lens group G_5 is formed of one lens L_13 and is configured so that the ratio of the focal length f_5 of the fifth lens group with respect to the focal length f_W of the system as a whole at a wide-angle end lies within a numerical range of 3 to 8.例文帳に追加

第５レンズ群Ｇ_５は、１枚のレンズＬ_１３から構成され、広角端における全系の焦点距離ｆ_ｗに対する第５レンズ群の焦点距離ｆ_５の比が、３から８までの数値範囲内に収まるように構成されている。 - 特許庁

In this photometric device provided in a photographing device having the photographing optical system 112 whose focal distance is made variable, and having the photometric optical system 102 whose focal distance is made variable, the zoom ratio of the photometric optical system is made smaller than that of the photographing optical system.例文帳に追加

焦点距離を可変とした撮影光学系１１２を有する撮影装置に備えられ、焦点距離を可変とした測光光学系１０２を有する測光装置において、測光光学系のズーム比を、撮影光学系のズーム比よりも小さくする。 - 特許庁

To provide a zoom lens which comprises three groups having positive, positive, and negative power respectively, is small in the ratio of a distance FV from the most object-side lens surface at the telephoto end to a focal plane and a composite focal length ft at the telephoto end, and has various aberrations corrected satisfactorily.例文帳に追加

正・正・負のパワーの３群のズームレンズであって、望遠端における最も物体側のレンズ面から焦点面までの距離ＦＶと望遠端における合成焦点距離ｆｔの比が小さく、諸収差が良好に補正されたズームレンズを提供する。 - 特許庁

Provided that the front focal distance of the objective lens 22 is expressed by (f) and the back focal distance is expressed by (fb), magnification M=fb/f is established, and also, the ratio of the numerical aperture NAf of the objective lens 22 to the numerical aperture NA of the optical fiber 13 is equal to M.例文帳に追加

生体用対物レンズ２２の前側焦点距離をｆ，後側焦点距離をｆｂとすると、倍率Ｍ＝ｆｂ／ｆが成り立ち、かつ生体用対物レンズ２２の開口数ＮＡｆと光ファイバ１３の開口数ＮＡの比をＭとしてある。 - 特許庁

A dimensional ratio of the electron emitter in relation to the dimension of a focal spot formed on the positive electrode by the emitted electron is set at a desirable value by these means.例文帳に追加

これらの手段によって、放出電子によって陽極上に形成されるフォーカルスポットの寸法に対する電子エミッタの寸法の比を好ましいものとする。 - 特許庁

The 1st and the 2nd lenses are arranged in order from the object side, and the ratio of the back focus (bf) of the lens to the focal distance (f) of a lens entire system is regulated within 0.6 to 0.8.例文帳に追加

第１、第２レンズは、物体側から順に配置され、レンズのバックフォーカス（ｂｆ）とレンズ全系の焦点距離（ｆ）との比が０．６から０．８の範囲内に規制されている。 - 特許庁

In some embodiments, the ratio of the focal length of the oversized antenna reflector to the diameter of the oversized antenna reflector (F/D) is greater than 0.7.例文帳に追加

ある実施形態では、オーバサイズアンテナリフレクタの焦点距離の、オーバサイズアンテナリフレクタの直径に対する比（Ｆ／Ｄ）は、０．７より大きい。 - 特許庁

To achieve a resolution corresponding to a small imaging element of 10 million to 15 million pixels although a half field angle at a short focal end is ≥38°, a variable power ratio is ≥8 times, and the number of lens constitution is as few as around 10 pieces.例文帳に追加

短焦点端における半画角が３８度以上、変倍比が８倍以上でありながら、レンズ構成枚数が１０枚程度と少なく、小型で且つ１０００万〜１５００万画素の撮像素子に対応する解像力を得る。 - 特許庁

To provide a wide-angle zoom lens system that is suitable for digital SLR (single lens reflex), and has a wide angle of view of about 100° at a short focal distance end and a variable power ratio of about 2.5 to 3.例文帳に追加

デジタルＳＬＲ用に好適な、短焦点距離端の画角が１００°程度と広く、かつ変倍比が２．５から３倍程度の広角ズームレンズ系を得る。 - 特許庁

Thus, a zooming ratio of about 2.5-power is secured, and the whole length of the lens is equal to or less than four times as long as the focal distance at the wide angle end, and then, the small-sized zoom lens which can be loaded onto a mobile camera or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、２．５倍程度のズーム倍率を確保でき、レンズの全長が広角端での焦点距離の４倍以下となり、モバイルカメラ等に搭載可能な小型のズームレンズが得られる。 - 特許庁

The enlarged image is formed on a naked eye through an eyepiece optical system 30 with a magnification based on the ratio of the focal distance of an objective optical system 10 to that of the eyepiece optical system 30.例文帳に追加

拡大された像は、対物光学系10と接眼光学系30の焦点距離の比による倍率により、接眼光学系30を介して肉眼上に結像される。 - 特許庁

To provide a zoom lens device suitable for a digital camera equipped with a zoom lens system which is bright even in the longest focal distance state though a zoom ratio is large, and whose length in an optical axis direction in housing is very short.例文帳に追加

ズーム比が大きいにも拘わらず、最長焦点距離状態でも明るく、収納時の光軸方向の長さが十分に小さいズームレンズ系を備えたデジタルカメラに好適なズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wide-angle zoom lens that ensures an angle of view as wide as 105° or even wider at the wide-angle end and provides a zoom ratio more than 2 and a back focus 3.7 or more times as long as the focal length at the wide-angle end.例文帳に追加

広角端の画角は１０５°を超えることを確保したズームレンズにおいて、２倍以上のズーム比を実現し、広角端の焦点距離の３．７倍以上のバックフォーカスを有する広角レンズを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the three-group zoom lens can be provided which is very compact, or has a 0.8 or smaller ratio of the distance FV and focal length ft and has very satisfactory image forming performance.例文帳に追加

これにより、距離ＦＶと焦点距離ｆｔとの比が０．８以下という非常にコンパクトで、さらに結像性能の良い３群のズームレンズを提供することができる。 - 特許庁

To provide a method where a through-hole and a blind via with a uniform size and a high aspect ratio are drilled at a depth exceeding the focal depth of a condensing laser beam in such a manner that the sticking of debris to the face to be machined is prevented.例文帳に追加

集光レーザービームの焦点深度を超える深さで均一径の高アスペクト比の貫通穴や途中穴をデブリの被加工面への付着を防止して穴開け加工する方法。 - 特許庁

The aperture ratio of a light source 140 is determined as 1/N and a liquid lens 124-1 and liquid lens 124-2 are arranged apart a focal length of the liquid lens 124-1 and the liquid lens 124-2 from the light source 140.例文帳に追加

光源１４０の開口率を１／Ｎとし、液体レンズ１２４−１および液体レンズ１２４−２を、光源１４０から、液体レンズ１２４−１および液体レンズ１２４−２の焦点距離だけ離して配置する。 - 特許庁

A subject image which has passed an objective lens of which the ratio f/D of a focal length f to an aperture D is low is projected on an imaging surface by a projection lens placed a prescribed distance apart from the objective lens.例文帳に追加

焦点距離ｆと口径Ｄの比ｆ／Ｄの小さな対物レンズを通した被写体像を、これと所定の距離を離して置かれた投影レンズによって撮像面に投影する。 - 特許庁

By changing the ratio of the potential differences, the amount of capture of the recoil electrons which the recoil electron capturing structure 31 captures the recoil electrons recoiled by the anode target 14 and the focal dimension of the thermoelectrons e proceeding from the cathode 12 to the anode target 14 can be changed.例文帳に追加

電位差の割合の可変により、陽極ターゲット14で反跳した反跳電子を反跳電子捕獲構造体31で捕獲する反跳電子捕獲量や、陰極12から陽極ターゲット14に向かう熱電子ｅの焦点寸法を可変できる。 - 特許庁

By regulating the ratio of the focal distances of the front group G_2F and the rear group G_2R and the lateral magnification of the rear group G_2R at a telephoto end to appropriate values, the zoom lens is made compact and the excellent optical performance is obtained.例文帳に追加

第２群前群Ｇ_２Ｆと第２群後群Ｇ_２Ｒの焦点距離の比、および第２群後群Ｇ_２Ｒの望遠端における横倍率を適切な値に規定することにより、コンパクト化を図るとともに良好な光学性能を得る。 - 特許庁

The calibration system is also used for detecting a best focus position with respect to a projection optical system by measuring a contrast ratio between exposure and off light levels for various focal point settings.例文帳に追加

この校正システムは種々の焦点設定に対する露光とＯＦＦの光源レベルの間のコントラスト・レシオを測定することにより、投影光学系に対する最良の焦点位置を検出するのにも使用される。 - 特許庁

The lens microcomputer 20 of a lens device 12 reads peripheral light amount ratio data corresponding to a current focal distance, an aperture opening/closing degree, and a focus position from lens characteristic data of a storage element 30; and transmits the peripheral light amount ratio data to the camera microcomputer 36 of a camera body 10.例文帳に追加

レンズ装置１２のレンズマイコン２０は、現在の焦点距離、絞り開閉度、フォーカス位置に対応する周辺光量比データを記憶素子３０のレンズ特性データから読み取り、その周辺光量比データをカメラ本体１０のカメラマイコン３６に送信する。 - 特許庁