「focusing error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OPTICAL DISK DEVICE, EXTERNAL DISTURBANCE SUPPRESSING DEVICE AND FOCUSING ERROR SIGNAL DETECTING METHOD例文帳に追加

光ディスク装置、外乱抑制装置および焦点誤差信号検出方法 - 特許庁

To suppress deterioration in recording/reproducing quality by preventing an error from being caused in a focusing error signal and a tracking error signal by tilt correction .例文帳に追加

チルト補正によりフォーカシングエラー信号およびトラッキングエラー信号に誤差が生じることを防ぎ、記録／再生品質の低下を抑制する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING OPTICAL PICKUP FOCUSING ERROR例文帳に追加

光ピックアップの焦点誤差検出装置、及び光ピックアップの焦点誤差検出方法 - 特許庁

FOCUSING ERROR REDUCTION METHOD IN EXPOSURE PROCESS FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体装置で使用するための露光工程のフォ—カシングエラ—を減らすための方法 - 特許庁

FOCUSING ERROR DETECTION METHOD, INTEGRATED OPTICAL UNIT, OPTICAL PICKUP DEVICE, AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

フォーカシングエラー検出方法、集積光学ユニット、光ピックアップ装置及び光学ディスク装置 - 特許庁

The surface wobbling detector 50 of this disk drive detects the amount of surface wobbling from the output signals (focusing error signals) of the focusing error detector 20 at low recording speed (linear speed) and stores it in the memory 58.例文帳に追加

低速の記録速度（線速度）におけるフォーカスエラー検出部２０の出力信号（フォーカスエラー信号）により面振れ量を面振検出部５０が検出し、メモリ５８に記憶する。 - 特許庁

To reduce a transition phenomenon in a transition from focus leading-in control to focusing control in a focusing servo device to eliminate a focus leading-in error.例文帳に追加

フォーカシングサーボ装置のフォーカス引込み制御からフォーカシング制御への移行時の過渡現象を小さくして、フォーカス引込みエラーを無くす。 - 特許庁

To enhance productivity, reduce manufacturing cost and improve reliability of a focusing error signal.例文帳に追加

生産性を向上し、製造コストの低減を図り、フォーカシングエラー信号の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus which improves a focusing error during exposure and/or offset in overlay.例文帳に追加

露光中の合焦誤差及び／又はオーバーレイにおけるオフセットを改善するリソグラフィ装置の提供。 - 特許庁

To improve productivity, reduce production cost, and improve reliabil ity of a focusing error signal.例文帳に追加

生産性を向上し、製造コストの低減を図り、フォーカシングエラー信号の信頼性を向上する。 - 特許庁

To reduce power consumption and noise by offsetting and compensating a tracking error signal leaking to a focusing error signal at the time of seeking operation.例文帳に追加

シーク動作時にフォーカシングエラー信号に漏洩するトラッキングエラー信号を相殺補償し、低消費電力化及び低騒音化を図る。 - 特許庁

To perform high-speed writing by normally reading various signals such as a warble signal, a focusing error signal, and a tracking error signal.例文帳に追加

ウォブル信号、フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号などの各種の信号の読み取りを正常に行いながら、高速書き込み書き込みを行う。 - 特許庁

Then, the balance amount of focusing and tracking is readjusted so suppress the error rate to a minimum level.例文帳に追加

そして、エラーレート量を最小レベルに抑えるようにフォーカス及びトラッキングバランス量を再調整する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a layer jump when an unwanted light element exists at the interlayer part of a focusing error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号の層間部分に不要光成分が存在する場合に、レイヤジャンプの確度を高める。 - 特許庁

An A/D converter 8 converts a focusing error signal FE outputted from a pickup 3 into digital data.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器８はピックアップ３から出力されるフォーカスエラー信号ＦＥをディジタルデータに変換する。 - 特許庁

To reduce the operation errors that the optical pickup actuator makes due to the tracking error signal components leaking into the focusing error signals when making traverse transfer.例文帳に追加

トラバース送り中にフォーカスエラー信号にトラッキングエラー信号成分が漏れ込み、光ピックアップのアクチュエーターを誤動作させるので、この誤動作を軽減させる。 - 特許庁

To enable a highly accurate focusing operation by eliminating an error resulting from difference in zoom positions and also an error resulting from the driving mechanism of an optical system and the like other than the error from focus information, such as an object distance, a focus position to be obtained in an automatic focusing operation.例文帳に追加

オートフォーカス動作において取得する被写体距離、フォーカス位置等のフォーカス情報から、ズーム位置の違いに起因する誤差と共に、それ以外の光学系の駆動機構に起因する誤差等を排除することにより、精度の高いフォーカス動作が可能とする。 - 特許庁

To provide an autofocus camera which when displaying a range-finding area corresponding to the position of the focusing lens, is prevented from performing changed display due to an error in the detection of the position of the focusing lens.例文帳に追加

オートフォーカスカメラで合焦レンズ位置に対応する測距領域を表示する際、合焦レンズ位置の検出誤差に起因して表示が変化しないようにする。 - 特許庁

To provide an immersion lithographic apparatus in which an imaging error and/or focusing error of the projection system, caused by movement of the meniscus, is reduced, if not eliminated.例文帳に追加

メニスカスの移動により引き起こされた投影システムの結像誤差及び／又は合焦誤差が、解消されないまでも軽減される液浸リソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

This optical disk device offsets and compensates a crosstalk component of a tracking error signal leaking to a focusing error signal at the time of seeking operation for moving an optical pickup in the radial direction of the disk.例文帳に追加

光ピックアップ４をディスク半径方向に移動させるシーク動作時に、フォーカシングエラー信号に漏洩するトラッキングエラー信号のクロストーク成分を相殺補償する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium for achieving reduction of acceleration in a shaft direction (FE: focusing error), and acceleration in a track direction (TE: tracking error).例文帳に追加

軸方向加速度(ＦＥ：フォーカスエラー)、トラック方向加速度(ＴＥ：トラッキングエラー)の低減化を図ることを目的とした光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A focus error S shape signal, an RF signal, and a wobbled tracking error signal are detected during a focus search operation, an authenticity of focusing is discriminated on the basis of information of the signals.例文帳に追加

フォーカスサーチ動作中に、フォーカスエラーS字信号、RF信号、ウォブルされたトラッキングエラー信号を検出し、これらの情報を基に合焦点の真偽の判断を行う。 - 特許庁

The hologram element has a third diffraction area 3c to generate focusing error signals, and a first and second diffraction areas 3a, 3b to generate tracking error signals.例文帳に追加

ホログラム素子は、フォーカスエラー信号を生成するための第３回折領域３ｃと、トラッキングエラー信号を生成するための第１，第２回折領域３ａ，３ｂとを有する。 - 特許庁

The leakage level detector circuit 108 measures the tracking error signal components leaking into the focusing error signals 105 depending on the amount of the focus offsets when the tracking servo circuit is off.例文帳に追加

漏れ込みレベル検出回路１０８はトラッキングサーボオフ時のフォーカスエラー信号１０５に漏れ込むトラッキングエラー信号成分をフォーカスオフセット値に応じて測定する。 - 特許庁

This optical disk recording/reproducing device monitors the high-frequency component of a tracking error signal or a focusing error signal during the high-speed recording/reproducing of data on an optical disk.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録再生装置は、光ディスクへデータを高速で記録・再生中に、トラッキングエラー信号やフォーカシングエラー信号の高周波成分を監視する。 - 特許庁

Further, an error to affect the focusing performance of the image pickup device can be reduced by integral molding.例文帳に追加

さらに、一体成形することにより撮像装置の合焦性能に影響を及ぼす誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

To prevent accuracy deterioration of focusing by an error of an AF sensor back when a mounting adapter is mounted on an imaging device.例文帳に追加

マウントアダプタを撮像装置に装着したときのＡＦセンサバックの誤差による焦点調節の精度低下を防止する。 - 特許庁

It decides the timing to turn on the light sources based on the detection of the S curve of the focusing error signals.例文帳に追加

そして、光源の発光を切り換えるタイミングは、フォーカスエラー信号のＳ字波形の検出に基づいて判断される。 - 特許庁

Also, in a focusing light path, a 2nd tracking error signal is detected from the light reflected from the substrate 21 with track grooves.例文帳に追加

また、フォーカス光路における、トラック溝付き基板からの反射光より第２のトラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

To improve the accuracy in error handling transaction based on the fixed number of drive pulses in the focusing operation of a lens.例文帳に追加

レンズの焦点合わせ動作での固定駆動パルス数に基づくエラー対応処理における精度を向上させる。 - 特許庁

To suppress the measuring error caused by the spot position shift of reflection light, and to improve reliability for focusing.例文帳に追加

反射光のスポット位置変化に起因する測定誤差を抑制することができ、焦点合わせの信頼性向上をはかる。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device which can make both the correct focusing on a two-layered optical disk and correction of the spherical aberration by utilizing focusing error signals and also make quick and stabilized jumps between the layers.例文帳に追加

フォーカスエラー信号を使用し、２層光ディスクに正確にフォーカスを合わせることができ、同時に球面収差の補正も行い、迅速、かつ安定な層間ジャンプ動作を可能にする。 - 特許庁

To realize highly precise focusing control by improving a correcting lens that generates astigmatism in a return laser beam and thereby reducing the offset quantity of a focusing error signal.例文帳に追加

戻りレーザー光に非点収差を発生させる補正レンズを改良して、フォーカシングエラー信号のオフセット量を低減し、精度の良いフォーカシング制御を実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of suppressing external disturbances, an external disturbance suppressing device and a focusing error signal detecting method.例文帳に追加

外乱を抑制することが可能な光ディスク装置、外乱抑制装置および焦点誤差信号検出方法を提供する。 - 特許庁

The photodetecting section 15 detects the difference between the respective focal positions of the two diffracted light rays, by which the focusing error signal FE is obtained.例文帳に追加

そして、受光部１５は、２つの回折光の各焦点位置の差を検出することにより、フォーカシングエラー信号ＦＥを得る。 - 特許庁

When a tracking error signal amplitude is taken in with only focusing servo applied at the time of start, a switch 4 outputs a tracking error signal from a head amplifier 1 to a high pass filter 2.例文帳に追加

起動時にフォーカスのみサーボがかかった状態でトラッキングエラー信号振幅を取込む場合、スイッチ４はヘッドアンプ１からのトラッキングエラー信号を高域通過フィルタ２に出力する。 - 特許庁

Second and third synthesis circuits 62 and 63 generate focusing error signals FE and tracking error signals TE from the output signals S3A-S3D of the sample hold circuit 49.例文帳に追加

第２、第３合成回路６２、６３は、サンプルホールド回路４９の出力信号Ｓ３Ａ〜Ｓ３Ｄからフォーカシングエラー信号ＦＥおよびトラッキングエラー信号ＴＥをそれぞれ生成する。 - 特許庁

Using a focus error signal obtained by the focus error detecting optical system 20, 20A, or 20B selected, the control section 3 brings an observing optical system 10 into a focusing position.例文帳に追加

また、制御部３は、選択された焦点誤差検出光学系２０，２０Ａ，２０Ｂにより得られる焦点誤差信号を用いて、観察光学系１０の焦点を合焦位置に位置づける。 - 特許庁

To easily correct a linkage error between the focusing of a photographing optical system and a range finder in a digital still camera provided with a range finder.例文帳に追加

レンジファインダを備えたデジタルスチルカメラにおいて、撮影光学系の焦点調節と距離計との連動誤差を簡単に補正する。 - 特許庁

To reduce the influence of pulse-shaped noise mixed in an error signal from a medium or the like during tracking or focusing control regarding a device and a method for correcting a tracking error, provided with a means for detecting a tracking or focusing error signal, and means for executing tracking or focusing control by feedback based on the detected error signal.例文帳に追加

本発明は、トラッキングあるいはフォーカシングのエラー信号を検出する手段と、当該検出したエラー信号をもとにフィードバックしてトラッキング制御あるいはフォーカシング制御する手段とを備えた光ディスク装置の追従エラー信号補正装置および追従エラー信号補正方法に関し、トラッキングやフォーカシング制御時に媒体などからのエラー信号中に混入するパルス状のノイズによる影響を低減すると共に高速応答性を良好にすることを目的とする。 - 特許庁

When the spacing between the legs 16a and 16b is reduced, the resonance of the inner yoke 16 is induced by the vibration of an objective lens holding section which arises at the time of the tracking operation and focusing operation of the objective lens holding section and the accuracy of a servo mechanism for correcting a tracking error and focusing error is deteriorated.例文帳に追加

脚部１６ａ，１６ｂの間隔を縮小すると、対物レンズ保持部のトラッキング動作およびフォーカシング動作の際に生じる対物レンズ保持部の振動で内ヨーク１６の共振を誘発し、トラッキングエラーやフォーカシングエラーを補正するサーボ機構の精度が劣化する。 - 特許庁

The device and the method for correcting a tracking error signal are provided with a means for limiting the difference value of a detected error signal, and execute tracking or focusing control by feedback based on the error signal (correction) after the limitation of the difference value.例文帳に追加

検出したエラー信号の差分値を制限する手段を設け、差分値を制限した後のエラー信号（補正）をもとにフィードバックしてトラッキング制御あるいはフォーカシング制御する追従エラー信号補正装置およびその方法である。 - 特許庁

To provide a system for preventing a secondary error during a train maneuvering by a driver, which prevents the secondary error focusing on the driver's psychosomatic state related to handling abnormal situations during the train maneuvering by the driver.例文帳に追加

運転士の列車操縦時の異常事態の対応に関連した心身状態に着目した二次的エラーを防止する運転士の列車操縦時の二次的エラー防止システムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, focusing errors such as a focal position setting error based on the basis of background information and a focal position setting error on the basis of low-contrast are prevented, and the focal position is accurately decided.例文帳に追加

本構成によれば、背景情報に基づく合焦位置設定エラーや低コントラストに基づく合焦位置設定エラーなどの合焦エラーが防止され、正確な合焦位置の決定が可能となる。 - 特許庁

A means for detecting the focus error signals from the reflected luminous flux of the recording layer of an optical disk 12 and a means for focusing the recording layer of the optical disk on the basis of the focus error signals are provided.例文帳に追加

光ディスク１２の記録層の反射光束からフォーカスエラー信号を検出する手段、フォーカスエラー信号に基づいて光ディスクの記録層にフォーカス合わせを行う手段を具備する。 - 特許庁