1153万例文収録!

「for it」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49931件



例文

I am prepared to put up with it for the time being. 例文帳に追加

今のところはそれを我慢する覚悟はできている。 - Tanaka Corpus

Try now, or you will be sorry for it later. 例文帳に追加

今、努力しなさい。さもないとあとで後悔しますよ。 - Tanaka Corpus

It is impossible for you to be too careful of your health. 例文帳に追加

健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。 - Tanaka Corpus

I took it for granted that you would come to my party. 例文帳に追加

君は勿論パーティーにくることと私は思っていた。 - Tanaka Corpus

例文

It is necessary for you to see a doctor at once. 例文帳に追加

君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。 - Tanaka Corpus


例文

It is necessary for you to see a doctor at once. 例文帳に追加

君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。 - Tanaka Corpus

You should ask your father for his advice and follow it. 例文帳に追加

君はお父さんの助言を聞いてそれに従うべきだ。 - Tanaka Corpus

If it had not been for your advice, I would have failed. 例文帳に追加

君の忠告がなかったら、失敗していただろう。 - Tanaka Corpus

It is imperative for you to act at once. 例文帳に追加

君たちはすぐに行動することが絶対に必要だ。 - Tanaka Corpus

例文

The loss of money made it impossible for him to go abroad. 例文帳に追加

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。 - Tanaka Corpus

例文

It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. 例文帳に追加

外国人が日本の食事に慣れる事とは難しい。 - Tanaka Corpus

The fire went on for some time before it was brought under control. 例文帳に追加

火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。 - Tanaka Corpus

If it were not for my family, I would give up this job. 例文帳に追加

家族がいなければ、私はこの仕事を辞めるだろう。 - Tanaka Corpus

It is not good for your health to shut yourself in all day. 例文帳に追加

一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。 - Tanaka Corpus

For a while, I was really into cola - drinking it every day. 例文帳に追加

一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。 - Tanaka Corpus

If it wasn't for the doctor's treatment that patient would be dead. 例文帳に追加

医者の治療がなければその患者は死んでいる。 - Tanaka Corpus

Written as it is in easy style, the book is for beginners. 例文帳に追加

易しく書かれているので、その本は初心者向きだ。 - Tanaka Corpus

It should not be possible for us to enjoy them. 例文帳に追加

われわれがそれらを享受することは出来ないはずだ。 - Tanaka Corpus

I searched high and low for my lighter but couldn't find it. 例文帳に追加

ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。 - Tanaka Corpus

If it were not for the sun, we could not live. 例文帳に追加

もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。 - Tanaka Corpus

If it were not for the sun, we could not live. 例文帳に追加

もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。 - Tanaka Corpus

If it were not for water, human life would be impossible. 例文帳に追加

もし水が無ければ、人間は生存できないだろう。 - Tanaka Corpus

If it were not for water, we could not live. 例文帳に追加

もし水がなければ、私達は生きていけないだろう。 - Tanaka Corpus

If it were not for air and water, nothing could live. 例文帳に追加

もし空気と水がなければなにものも生きて行けない。 - Tanaka Corpus

If it hadn't been for the storm, we would have been in time. 例文帳に追加

もしあらしでなかったら間に合っていただろうに。 - Tanaka Corpus

It's high time you left for school, isn't it? 例文帳に追加

もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。 - Tanaka Corpus

It would be better for both of us not to see each other anymore. 例文帳に追加

もうこれ以上会わないほうがお互いのためです。 - Tanaka Corpus

it is used as a treatment for severe pleural effusion. 例文帳に追加

重度の胸水に対する治療として行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ignorance of the law is no excuse for breaking it.例文帳に追加

法律の無知はそれを破ってよい口実にはならない - 英語ことわざ教訓辞典

Ugly women, finely dressed, are the uglier for it.例文帳に追加

醜い女がおしゃれをすると、いっそう醜さが目立つ - 英語ことわざ教訓辞典

It is hard to adapt this story for children .例文帳に追加

この小説を子ども向きに書き改めるのは難しい - Eゲイト英和辞典

In any case, you must do it for yourself.例文帳に追加

いずれにせよ,君はひとりでそれをしなければならない - Eゲイト英和辞典

It is not correct for you to speak loudly at a restaurant.例文帳に追加

レストランで大声で話すのは礼儀にかなっていない - Eゲイト英和辞典

If it wasn't for you, this plan wouldn't go well.例文帳に追加

あなたがいないと,この計画はうまくいかないだろう - Eゲイト英和辞典

It is a known fact that he has been dead for 30 years.例文帳に追加

彼が30年前に亡くなったことは周知の事実だ - Eゲイト英和辞典

We kept it secret for fear she might be upset.例文帳に追加

彼女が怒らないようにそれは内緒にしておいた - Eゲイト英和辞典

There's nothing for it but to tell her my secret.例文帳に追加

彼女に私の秘密を話すよりほかしかたがない - Eゲイト英和辞典

He searched for his baseball glove but could find it nowhere.例文帳に追加

野球のグラブを探したがどこにも見つからなかった - Eゲイト英和辞典

It is difficult for me to operate a new computer.例文帳に追加

新しいコンピュータを操作するのは私には難しい - Eゲイト英和辞典

It came to pass that Mark was awarded the Nobel Prize for Literature.例文帳に追加

マークがノーベル文学賞を受賞することになった - Eゲイト英和辞典

It is not proper for you to talk with your mouth full.例文帳に追加

口に食物をほおばったまま話すのはよくない - Eゲイト英和辞典

It is not right for her to keep lying to her parents.例文帳に追加

彼女が両親にうそをつき続けるのはよくない - Eゲイト英和辞典

It is tradition in the family for the eldest son to become a doctor.例文帳に追加

長男が医者になるのがその家のしきたりです - Eゲイト英和辞典

Where I find it difficult, for you it's easy.例文帳に追加

それは私にとっては難しいが,あなたにはたやすい - Eゲイト英和辞典

It will also provide the stimulus for economic development of the village.例文帳に追加

それはまた村おこしに刺激を与えることになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is difficult for me to say, but it needs to be said.例文帳に追加

このこと、言いづらいんだけれど言っておかないと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It dropped an investigation into possible price-fixing for compact discs.例文帳に追加

それはCDの価格操作容疑の捜査を打ちきった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Miranda testified they did it for money.例文帳に追加

彼らはそれを金目当てで行ったとミランダは証言した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It may be sufficient for extending patient survival.例文帳に追加

それは患者の延命を図るに十分かもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

The loss of money made it impossible for him to go abroad.例文帳に追加

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。 - Tatoeba例文




  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS