「for instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a product conveying box from being unlocked until the quality test of a sample inspection is completed, for instance.例文帳に追加

例えば、サンプル検査の品質試験が完了するまで製品運搬箱を開錠できないようにする。 - 特許庁

A thickness of an intermediate layer 20 is set, for instance, in accordance with the average pore size of an anode-side electrode 12.例文帳に追加

例えば、アノード側電極１２の平均気孔径に対応して中間層２０の厚みを設定する。 - 特許庁

A user U visits a place A where he ought to receive, for instance, a service regarding electronic money, and rides on an electrode 201.例文帳に追加

ユーザＵが、例えば、電子マネーのサービスを受けるべく、場所Ａを訪れ、電極２０１の上に乗る。 - 特許庁

In the biometric apparatus (for instance, iris authentication apparatus), an eye is irradiated with light by a light source 33.例文帳に追加

生体認証装置（例えば、虹彩認証装置）において、光源３３により、目に光を照射する。 - 特許庁

For instance, image data read out from an image memory 4 are extended by an extending/reducing processing circuit 5.例文帳に追加

画像メモリ４から読み出された画像データを拡大／縮小処理回路５で例えば拡大する。 - 特許庁

For instance, the wall surface is structured by a member having a comparatively large coefficient of friction such as rubber, cork and the like.例文帳に追加

例えば、該壁面２０ｂを、ゴムやコルク等の比較的摩擦係数の大きな部材で構成する。 - 特許庁

Such an operation can, for instance, consist of sending the recorded information to an indicated address.例文帳に追加

このような動作は、例えば、前記記録した情報を指定アドレスに送信することを含むことができる。 - 特許庁

For instance, the rotating speed (and the developing bias) of the tonner bottle is altered on the basis of this toner feed quantity.例文帳に追加

例えば、このトナー補給量に基づいて、トナーボトルの回転速度（および現像バイアス）を変更する。 - 特許庁

The transverse section of the neck part (3) is not circular and is elliptic, rectangular or linear for instance.例文帳に追加

前記首部（３）の横断面は非真円、例えば楕円、長方形又は直線状の何れかである。 - 特許庁

For instance, the system moves up the timing of operation start of these devices, or increases the operation amount and application force therefor.例文帳に追加

例えば、それらの装置の作動開始のタイミングを早めたり、作動量，作動力を大きくしたりする。 - 特許庁

For instance, a process of forming a groove part 31 with an arc-shaped cross section is applied to the first incident face 20.例文帳に追加

例えば、第１の入射面２０に、断面が円弧の溝部３１を形成する加工を行う。 - 特許庁

A dedicated downlink channel time frame comprises, for instance, sixteen time slots.例文帳に追加

ダウンリンクデータが、各々が複数のタイムスロットを含む反復時間フレーム内のデータチャンネルによって送信される。 - 特許庁

The surfactant is present on the surface and/or in the inside of the highly water absorptive polymer 43 for instance.例文帳に追加

前記界面活性剤は、例えば、高吸水性ポリマー４３の表面及び／又は内部に存在する。 - 特許庁

A lending centralized control server 3 and the servers 5 are connected via, for instance, internet.例文帳に追加

貸し出し統括管理サーバ３と複数の地域貸し出しサーバ５とは例えばインターネットで接続されている。 - 特許庁

For instance, the power supply 24 is fixed on the ground and the feeder line 21 is secured on a shelf 4.例文帳に追加

電源２４は例えば地上に固定されており、給電線２１は例えば棚４に固定されている。 - 特許庁

Each of the tabs can be connected to, for instance, a supporting system composed of a lead 5 and a mounting post 310.例文帳に追加

各々のタブは、たとえばリード（５）及び取付ポスト（３１０）から成る支持系に接続することができる。 - 特許庁

This invention can be applied to the shape measuring device which measures a three-dimensional shape of the inspection object, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、被検物の３次元形状を測定する形状測定装置に適用できる。 - 特許庁

The invention can be applied to, for instance, a photograph seal forming deice that is installed in a game parlor etc.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁

An insulator layer 4, for instance, is an enameled insulation layer, of which the layer thickness is formed in about 35 μm.例文帳に追加

絶縁層４は、例えば、エナメル絶縁層であり、その層の厚みは約３５μｍに形成されている。 - 特許庁

For instance, a place near a gazing area other than the window gazed by the user is determined to be the presentation position.例文帳に追加

例えば、ユーザが注視するウィンドウ以外で注視領域に近い場所を提示位置に決定する。 - 特許庁

For instance, the present invention can be applied to photographic seal preparation devices installed in a game center or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁

A reinforcing plate 15 is additionally provided on the surface opposite to the connector connecting part 18 by adhesion for instance.例文帳に追加

このコネクタ接続部１８と反対側の面に前記補強板１５を例えば接着により添設している。 - 特許庁

To fit a handrail without troubles in the vicinity of a door of a sanitary room such as a bath room, for instance.例文帳に追加

サニタリ室、例えば浴室などの戸の付近にも支障無く手摺を取付けることができるようにする。 - 特許庁

To attain a more natural and colorful expression in the case of moving a character from air into water for instance.例文帳に追加

例えば空中から水面下にキャラクタが移動する場合などで、より自然で多彩な表現を行なう。 - 特許庁

As the non-solvent-based synthetic resin coating, for instance, an ultraviolet ray-curable resin can be used.例文帳に追加

非溶剤系の合成樹脂塗料としては、例えば、紫外線硬化性樹脂などを用いることができる。 - 特許庁

The metal layer 12 may be formed of a metal flexible and having corrosion resistance, for instance, Au.例文帳に追加

金属層１２は、柔軟でかつ、耐腐食性がある金属、例えば、Ａｕから形成されていればよい。 - 特許庁

If white noise is detected for instance, the recording of the television program is stopped after the lapse of prescribed time.例文帳に追加

そして、例えば、ホワイトノイズが検知され、所定時間が経過すると、テレビ番組の記録が停止される。 - 特許庁

For instance, outdoor air as it is or the outdoor air with a decreased temperature by vaporization and humidification is used as the cooling medium C.例文帳に追加

例えば冷却媒体は外気そのまま、または気化加湿して温度を下げた外気を用いる。 - 特許庁

Then a first electrode layer 26 is deposited on the vibration member 10 by using, for instance, the sputtering method.例文帳に追加

次いで、振動部材１０上に第１電極層２６、例えばスパッタリング法を用いてを成膜する。 - 特許庁

This invention can be applied to generate special effects in video games and movie production for instance.例文帳に追加

本発明は、たとえばビデオゲームや映画制作などにおいて特殊効果を発生させるために適用される。 - 特許庁

The timing analysis device further performs delay distribution calculation (a step 25a) for each instance.例文帳に追加

タイミング解析装置は、遅延分布計算処理（ステップ２５ａ）において、インスタンス毎の分布解析を行う。 - 特許庁

For instance, relation between the total lighting frequency of the backlight 9 and the lighting time of one lighting is stored.例文帳に追加

例えば、バックライト９の総点灯回数と１回の点灯時間との関係を記憶させておく。 - 特許庁

For instance, the derivation of the related elements is executed by algorithm connecting plural filters in series.例文帳に追加

例えば上記の関連要素の導出は、複数のフィルタを直列につないだアルゴリズムにより実行される。 - 特許庁

The respective peak points are respectively set to the corresponding cells (the cell of the coordinate [N, 5] for instance) of the frame-frequency plane.例文帳に追加

各ピーク点をframe-freq平面の対応するセル（例えば座標［Ｎ，５］のセル等）に各々設定する。 - 特許庁

To release the resource of an inactive instance by leaving the minimum resource necessary for quick resumption.例文帳に追加

非活性なインスタンスのリソースを、迅速な再開に必要となる最小限のリソース分を残して解放する。 - 特許庁

These two principals are made for each system, with the instance being the name of the individual system. 例文帳に追加

これら2つのprincipalは、個々 のシステムにおいて、システム名と同じ名前のインスタンスと組にして作成 されます。 - FreeBSD

For instance, to have your boot, swap and root partitionmirrored (RAID-1) covering /dev/sda and /dev/sdb,you can use: 例文帳に追加

例えば、/dev/sdaと/dev/sdbにRAID-1でミラーされているboot、swap、そしてrootパーティションを作成したのなら、以下のようにします。 - Gentoo Linux

It is very handy if you need to execute some command regularly (for instance daily, weekly or monthly). 例文帳に追加

定期的にあるコマンドを実行する必要があるならとても重宝します。 (例えば日毎、週毎、月毎)。 - Gentoo Linux

For instance, when gcc is updated, the /etc/env.d/05gcc file is updated too without requesting any user-interaction.例文帳に追加

たとえばgccが更新された場合は、ユーザーが指一本動かすことなく、/etc/env.d/05gccも同時に更新されます。 - Gentoo Linux

For instance, if =net-mail/hotwayd-0.8 is masked, you can unmask it by adding the exact same line in the package.unmask location:例文帳に追加

例えば、=net-mail/hotwayd-0.8がマスクされているなら、同じ行をpackage.unmaskに追加することによってマスクを解除できます。 - Gentoo Linux

For instance, if you don't want Portage to install newer kernel sources thangentoo-sources-2.6.8.1, you add the following line at the package.mask location:例文帳に追加

例えば、gentoo-sources-2.6.8.1より新しいカーネルソースをインストールして欲しくないときには、以下の行をpackage.maskに追加します。 - Gentoo Linux

For instance, to automatically load the 3c59x.ko module, edit thekernel-2.6 file and enter the module name in it. 例文帳に追加

例えば、3c59x.oモジュールを自動でロードするなら、kernel-2.6ファイルを開いて、モジュール名をそこに記入してください。 - Gentoo Linux

This allows an application to make use of, for instance, the VT100 graphics character set or national character sets. 例文帳に追加

これによりアプリケーションは、例えば、VT100 のグラフィックス文字集合や特定の国の文字集合を利用できる。 - JM

For instance, a view might have subviews such as Navigation, Search,Feature Story, and Head line.例文帳に追加

たとえば、ビューにはナビゲーション、検索、特集記事、および見出しなどのサブビューが含まれることがあります。 - NetBeans

For instance, Na (sodium)-type strongly acidic cation resin is used as the salt-type strongly acidic cation exchange resin.例文帳に追加

塩形強酸性カチオン交換樹脂として、例えば、Ｎａ（ナトリウム）形強酸性カチオン樹脂を用いる。 - 特許庁