「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A vacancy display device 20 for displaying the seating chart of the train is connected to a detecting device 10 to which the reader antenna 11 is connected.例文帳に追加

リーダーアンテナ１１を接続した検出装置１０に、列車の座席表を表示した空席表示装置２０を接続する。 - 特許庁

A management apparatus is formed from a man system interface 11 and an ID reader 18 for reading the ID 22 of the ID tag 19.例文帳に追加

管理機器は、マン・システム・インタフェース１１と、ＩＤタグ１９のＩＤ２２を読み取るＩＤリーダ１８とから形成されている。 - 特許庁

This image recorder has the reader for reading the information on the media from the media, and sets a device based on the read information.例文帳に追加

メディアに関する情報を該メディアから読み取る読取器を有し、読み取った情報に基いて装置の設定を行なう。 - 特許庁

To provide a downsized, high quality and high accuracy document reader which is used for a facsimile device, an image scanner, etc.例文帳に追加

ファクシミリ装置やイメージスキャナ等に使用される小型化、高品質化且つ高精度化された原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The communication system has an RFID card 10, a reader/writer for communication 12, a host computer 14, and an information communication means 16.例文帳に追加

本通信システムはＲＦＩＤカード１０、通信用リーダライタ１２、ホストコンピュータ１４、情報通信手段１６から構成される。 - 特許庁

To provide an image reader for executing reading processing that responds to an opened/closed state of a cover while taking user's convenience into consideration.例文帳に追加

ユーザの利便性を考慮しつつ、カバーの開閉状態に応答した読取処理を実行する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability for a user when a screen is switched to an objective screen on an indicator, in an information reader having the small indicator.例文帳に追加

小型の表示器を備えるものにあって、表示器を目的の画面に切替える際のユーザの操作性の向上を図る。 - 特許庁

In this case, reader devices 531, 561 for reading ID information are provided in association with the respective IC tags 303, 320a.例文帳に追加

この場合に、ＩＤ情報を読み取るリーダ装置５３１，５６１が各ＩＣタグ３０３，３２０ａに対応させて設けられている。 - 特許庁

To quickly display the part which is convenient for a reader to begin to read it when random access is made in documents.例文帳に追加

ドキュメントにおけるランダムアクセスを行った場合に、閲覧者にとって読み始めるのに都合がよい部分を迅速に表示する。 - 特許庁

A reader stops white lighting by LED 4-1 to 4-4 for each illumination and turns on green light, when having recognized the data code.例文帳に追加

データコードを認識したとき、各照明用ＬＥＤ４−１〜４−４による白色の点灯を停止し、緑色に点灯する。 - 特許庁

The image reader detects background levels of both sides of the original and eliminates the background of both the sides, by using the side with a brighter background level for a reference.例文帳に追加

両面の地肌レベルを検出して地肌レベルが明るい面の地肌レベルを基準として両面の地肌を除去する。 - 特許庁

The reader/writer 25 sends a command for switching between antennas 31 and 32, at a high frequency in the same format as normal commands.例文帳に追加

アンテナ３１と３２を切り替える命令は、リーダライタ２５が、通常のコマンドと同じフォーマットで、高周波に乗せて送出する。 - 特許庁

The inner wall 20 is provided with a photographing window 21, an operation unit 22, an illumination unit 23 and the reader/writer for the contactless IC card 30.例文帳に追加

内壁２０には、撮影窓２１、操作部２２、照明部２３および非接触ＩＣカード用リーダライタ３０が設けられている。 - 特許庁

The server that requests to activate the reader/writer includes a means for confirming a service subscription state of the object terminal and a user.例文帳に追加

リーダライタの起動を要求するサーバは、対象の端末やユーザのサービス加入状況を確認する手段等とを備える。 - 特許庁

LENS UNIT, LENS ASSEMBLY MEMBER, LED HEAD, EXPOSURE DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, READER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE LENS ASSEMBLY MEMBER例文帳に追加

レンズユニット、レンズ集合部材、ＬＥＤヘッド、露光装置、画像形成装置、読取装置およびレンズ集合部材の製造方法 - 特許庁

Each of the six housings C1-C6 is provided with reader devices R1-R6 for reading contents recorded in each of the IC tag by radio communication.例文帳に追加

各収納庫Ｃ１〜Ｃ６には、それぞれＩＣタグの記録内容を無線で読み取るリーダ装置Ｒ１〜Ｒ６を設置する。 - 特許庁

The image reader includes a notification means for notifying the image forming apparatus of control information about the print job.例文帳に追加

画像読取装置は、印刷ジョブに関しての制御情報を前記画像形成装置に向けて通知する通知手段を備える。 - 特許庁

To suitably arbitrate applications when a plurality of applications for IC cards simultaneously use a reader-writer.例文帳に追加

複数のＩＣカード用アプリケーションが同時にリーダ／ライタを使用する場合において，アプリケーション間の調停を好適に実現すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of positioning a plurality of lenses for forming an image on an image sensor, on an optical path.例文帳に追加

イメージセンサに結像させるための複数のレンズを光路上に定位させることのできる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine translation technology easy for a reader to read and obtaining a translation conformed to the reader's situation.例文帳に追加

読み手にとって読み易く、かつ、その読み手の立場に則した訳文が得られるようにする機械翻訳技術を提供する。 - 特許庁

PROGRAM, DEVICE, AND PROGRAM FOR SETTING IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE READER SETTING DEVICE例文帳に追加

画像形成装置設定プログラム、画像形成装置設定装置、画像読取装置設定プログラム、および画像読取装置設定装置 - 特許庁

A delivery company 14 can confirm the destination for delivering the article from the article IC tag 19 using an IC tag reader 15.例文帳に追加

配送業者１４は、ＩＣタグリーダ１５を用いて、商品ＩＣタグ１９から商品の配送先を確認することができる。 - 特許庁

Then, the point data are written to the tag for the point carrier as new point data through the RFID tag reader-writer 2.例文帳に追加

そして、このポイントデータを新規のポイントデータとして当該ポイントキャリア用タグにＲＦＩＤタグリーダ・ライタ２を介して書き込む。 - 特許庁

To obtain an original tray for a reader/printer which is small in size and can guide a manual-feed paper sheet to a printing mechanism according to its paper size.例文帳に追加

小型で、しかも、用紙サイズに応じて手差し用紙を印刷機構に案内できる読取・印刷装置の原稿トレイを得る。 - 特許庁

This image recording apparatus 100 is composed of a PC 30 and a reader/writer 50 with a mounting part for the mailing card 10.例文帳に追加

情報記録装置１００は、ＰＣ３０と、郵便用カード１０の装着部を有するリーダライター５０と、から構成される。 - 特許庁

In this case, a reader device 331 for reading ID information is stored in a board box 273 of the main controller 271.例文帳に追加

この場合に、ＩＤ情報を読み取るリーダ装置３３１は主制御装置２７１の基板ボックス２７３内に収容されている。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing image data stored in an image memory from being lost even after the power is turned off.例文帳に追加

電源をオフされた後でも、画像メモリに保存した画像データが失われないようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loop antenna for reader-writers which makes an IC card succeed in transfer of data possibly in any its showing angle.例文帳に追加

ＩＣカードのかざし角度がいかなる角度でも極力データの授受を成功させるリーダライタ用ループアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and a focusing control method for focusing on a specified area in an image with high precision.例文帳に追加

画像中の特定領域に高精度に合焦させることができる画像読取装置および合焦制御方法を提供する。 - 特許庁

LAYOUT STRUCTURE OF PERIPHERAL EQUIPMENT OF PERSONAL COMPUTER, PERSONAL COMPUTER AND CASING FOR HOUSING MEMORY MEDIUM READER AS WELL AS PHOTOGRAPHIC DEVELOPING DEVICE例文帳に追加

パソコン周辺機器のレイアウト構造、パソコン及び記憶媒体読取装置を収容するための筐体並びに写真処理装置 - 特許庁

A main body 3 of a multi slot card reader having memory card slots 1, 2 for CF(compact flash, trademark) and SM(smart medi, trademark), respectively, is equipped with a CF-SM switch 3.例文帳に追加

ＣＦとＳＭの各メモリカードスロット１、２を備えているMulti Slot CardReader の本体３にＣＦ−ＳＭスイッチ３を備えている。 - 特許庁

An electronic tag (RF-ID) is fitted to a waste product to enable the reading and writing of necessary data for treatment by a reader/writer.例文帳に追加

廃製品に電子タグ（ＲＦ−ＩＤ）を取り付け、リーダ／ライタにより処理に必要なデータを読み書きできるようにする。 - 特許庁

To reduce line noise on a radiation image read by a radiation image reader obtained for each from a solid-state radiation detector.例文帳に追加

放射線固体検出器から放射線画像をライン毎に読み取る放射線画像読取装置において、ラインノイズを低減する。 - 特許庁

The image reader comprises: a reading section; a control section for controlling the reading section; and a pattern region including a prescribed pattern.例文帳に追加

画像読み取り装置は、読み取り部と、読み取り部を制御する制御部と、所定のパターンを含むパターン領域とを有する。 - 特許庁

The image reader preferably has a color signal correction circuit for using information of the monochrome signal to make the color signal to be a signal of high quality.例文帳に追加

ここで、カラー信号をモノクロ信号の情報を用いて高画質化するカラー信号補正回路を有することが好ましい。 - 特許庁

The image processor 10 includes a wireless tag reader 30 for reading information from a wireless tag 41 attached to an original 40.例文帳に追加

画像処理装置１０は、原稿４０に付された無線タグ４１から情報を読み取るための無線タグリーダ３０を備える。 - 特許庁

IMAGE READER, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH DRIVER PROGRAM, ORIGINAL-LIGHTING CONTROL CIRCUIT, AND DATA STRUCTURE FOR TRANSMITTING COMPUTER PROGRAM SIGNAL例文帳に追加

画像読取装置、ドライバプログラムを記録した記録媒体、原稿照明制御回路、およびコンピュータプログラム信号伝送用データ構造 - 特許庁

To provide an image reader for reading a high-definition image, and to provide an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

高品位な画像の読み取りを行うことのできる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Namely the reader/writer 20 concerns only data transmission and the carrier signal source concerns only the generation of a carrier signal for operation power.例文帳に追加

即ち、リーダライタはデータ伝送にのみ関与し、キャリア信号源は動作電力用のキャリア信号の生成にのみ関与する。 - 特許庁

To provide a light source for reading an image from a film original in an image reader apparatus using a contact image sensor.例文帳に追加

密着型イメージセンサを用いたタイプの画像読取り装置で、フィルム原稿から画像を読み取るための光源を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing delay of timing to determine whether the light quantity of a fluorescent lamp is stabilized.例文帳に追加

蛍光灯の光量が安定したか否かの判定タイミングの遅れを防止することが可能な画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

A power unit 1a for medical apparatus is constituted which has a fingerprint data reader 2a, a switch 3a, and a relay 4a.例文帳に追加

指紋データ読取装置２ａとスイッチ３ａと、リレー４ａとを有する医療機器用の電源装置１ａとして構成する。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader/writer which can be used for plural kinds of contactless IC cards by software control.例文帳に追加

ソフトウェア制御により複数種類の非接触ＩＣカードに使用することができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING ELECTROMAGNETIC DISTURBING WAVE, ELECTRONIC APPLICATION DEVICE, IMAGE READER, ELECTRONIC DEVICE MOUNT METHOD AND ELECTRONIC DEVICE MOUNT DEVICE例文帳に追加

電磁妨害波低減方法，電子応用装置，画像読取装置および電子機器取付方法ならびに電子機器取付装置 - 特許庁

Software for driving the cutter and the optical reader is configured to have its program in a ROM or RAM.例文帳に追加

またこれらのカッターや光学読み取り機を動かすソフトはＲＯＭやＲＡＭにそのプログラムを持たせる構成となっている。 - 特許庁