「for-construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct a system for monitoring/controlling the temperature and humidity from a remote location inexpensively.例文帳に追加

遠隔地より温度・湿度の監視・制御を行うシステムを安価に構築する。 - 特許庁

any of various solitary wasps that construct vase-shaped cells of mud for their eggs 例文帳に追加

単生スズメバチ類の総称で、産卵のために泥から花瓶形の巣を造る - 日本語WordNet

To construct a system for repeating a pacemaker intracellular Ca^2+ oscillation in a living body.例文帳に追加

生体でのペースメーカー的細胞内Ca^2+オシレーションを再現する系を構築する。 - 特許庁

To construct a wall material for a separation wall after placing and constructing floor panels on sleepers.例文帳に追加

大引に床パネルを載設施工した後に界壁用壁材を施工できる。 - 特許庁

However, it is difficult for service providers to construct a business model sufficient for maintaining the business. 例文帳に追加

しかしながら、サービス提供者がビジネスを継続できるだけのビジネスモデルは築くことは難しい。 - 経済産業省

The device also includes use of the construct for preparing pharmaceutical composition for treating a specific disease, a method for treating the specific disease, and a kit including the binding construct.例文帳に追加

特定の疾患を治療するための薬学的組成物を調製するために該構築物を用いること、特定の疾患を治療する方法、および結合構築物を含むキット。 - 特許庁

To provide a data processing system for a digital pen to easily construct a user application.例文帳に追加

ユーザアプリケーションの構築が容易なデジタルペンのデータ処理システムを提供すること。 - 特許庁

For example, the heat conduction element can construct powder, beads, rods, and fibers.例文帳に追加

例えば熱伝導要素は、粉末やビーズ、ロッド、ファイバなどを構成することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FLEXIBLE LAMINATE WITH METAL FOIL CLAD ON ONE SIDE AND LAMINATE CONSTRUCT例文帳に追加

片面金属箔張フレキシブル積層板の製造方法及び積層板構成体 - 特許庁

To easily construct a data base for advertisement broadcasted by a radio wave.例文帳に追加

ラジオ放送された広告のデータベースを容易に構築することができるようにする。 - 特許庁

To more easily construct an algorithm for estimating evaluation relating to content of a user.例文帳に追加

ユーザのコンテンツに対する評価を推定するアルゴリズムをより簡単に構築する。 - 特許庁

To construct a downsized internal-combustion engine for a car, and facilitate the fabrication and the assembly.例文帳に追加

車両用内燃機関の小型化、製作容易化、および組立て容易化を図る。 - 特許庁

What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.例文帳に追加

私たちが挑戦しているのは 今 生きている全ての人の家系図を作ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To construct a miniaturized and simplified system for supplying signals for a train with small consumption of energy.例文帳に追加

エネルギ消費が少なく、より小型化かつ簡素化された列車用信号供給システムを構築する。 - 特許庁

To inexpensively construct a suspension device for a vehicle, capable of improving the safety of the system.例文帳に追加

システムの安全性を向上させ得る車両用懸架装置を安価に構成する。 - 特許庁

To construct an expansion section, such as a confluence section, of a tunnel without a need of a device for a shield machine.例文帳に追加

シールド機に工夫を必要とせずに、トンネルの合流部などの拡幅部を構築する。 - 特許庁

To construct a driving environment for mobile, such as automobile which hardly causes accidents.例文帳に追加

事故を起こしにくい自動車等の移動体での運転環境を構築することにある。 - 特許庁

It is not necessary to construct a long-size duct for blowing out external air around a pillar 27.例文帳に追加

柱２７回りに、外気吹き出し用の長尺のダクトを施工する必要がない。 - 特許庁

We hope that your company can help us construct our website for overseas customers. 例文帳に追加

海外向けサイトの構築に当たり、ぜひ貴社にご協力頂きたいと考えています。 - Weblio Email例文集

In 2009, he stayed on the ISS for four and a half months and helped construct the Japanese experiment module Kibo. 例文帳に追加

2009年，彼はISSに４か月半滞在し，日本実験棟｢きぼう｣の建設を手伝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method and a device that construct a computer task for constituting a data object.例文帳に追加

データ・オブジェクトを構成するコンピュータ・タスクを構築する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the exchange work of a charging terminal, and to inexpensively construct a constitution for the work.例文帳に追加

充電端子の交換作業を簡単化し、しかもそのための構成を安価に済ませる。 - 特許庁

METHOD TO AUTOMATICALLY CONSTRUCT TWO-DIMENSIONAL STATISTICAL FORM MODEL FOR LUNG AREA例文帳に追加

肺領域のための２次元の統計的形状モデルを自動構成するための方法 - 特許庁

To construct a pixel suitable for constant-current drive in an active matrix EL display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、定電流駆動に適した画素を構成する。 - 特許庁

To automatically generate and construct a meaning attribute dictionary to be used for grasping the meaning of a text.例文帳に追加

テキストの意味把握に利用される意味属性辞書を自動的に作成・構築する。 - 特許庁

any of various solitary wasps that construct nests of hardened mud for their young 例文帳に追加

彼らの子供のために硬化した泥から巣を作るさまざまな単生スズメバチのいずれか - 日本語WordNet

IMMUNOGENIC LHRH PEPTIDE CONSTRUCT AND SYNTHETIC UNIVERSAL IMMUNE STIMULATOR FOR VACCINE例文帳に追加

ワクチン用免疫原性ＬＨＲＨペプチド構築体および合成普遍免疫刺激器 - 特許庁

To construct the conversation, respective user accounts for the calling end and the receiving end are required.例文帳に追加

会話を構築するために、発呼端、受信端それぞれのユーザーアカウントを要求する。 - 特許庁

The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations.例文帳に追加

トイレからの水は全て集められ 生息地を修復する ための湿地帯作りに使われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For now, note that to construct an instance of such a test case, we call its constructor without arguments:例文帳に追加

テストケースインスタンスは、以下のように引数なしでコンストラクタを呼び出して作成します。 - Python

HIGH-STRENGTH PC STEEL STRAND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CONCRETE CONSTRUCT例文帳に追加

高強度ＰＣ鋼撚り線、その製造方法およびそれを用いたコンクリート構造物 - 特許庁

When his friend Masanori was ordered to construct Nagoya-jo Castle in Owari Province for Yoshinao TOKUGAWA, a child of Ieyasu, he grumbled, 'Why should I give my help to even construct a castle for a son of Ogosho (Ieyasu)?' 例文帳に追加

朋友の正則が家康の子・徳川義直が入る尾張名古屋城の普請を命じられたとき、「大御所の息子の城普請まで手伝わなければならないのか」と愚痴をこぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To construct a system for performing digital signature by finger authentication without providing any scanner exclusive for finger authentication.例文帳に追加

指認証専用スキャナが無くても指認証を行った上で電子捺印を行えるシステムを構築する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING RECOMBINANT VIRUS ORIGINATED FROM REOVIRIDAE VIRUS, AND DNA CONSTRUCT FOR PREPARING RECOMBINANT ROTAVIRUS例文帳に追加

レオウイルス科ウイルス由来の組換えウイルスを調製する方法、及び組換えロタウイルス調製用のＤＮＡコンストラクト - 特許庁

SYSTEM FOR CONSTRUCTING DATA BASE AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM MEDIUM FOR ALLOWING COMPUTER SYSTEM TO CONSTRUCT DATA BASE例文帳に追加

データベース構築システム、データベース構築方法及びコンピュータシステムにデータベースの構築を行わせるためのコンピュータソフトウエアプログラム媒体 - 特許庁

To simply construct a brush roller to be used for a fruit sorter and improve its brushing effect.例文帳に追加

果実選別装置に用いるブラシローラの構成を簡単にすると共にブラッシング効果を高める。 - 特許庁

To construct a stabilization control system for color shift and to stabilize the color shift optimally.例文帳に追加

色ズレの安定化制御システムを構築すること、及び最適な色ズレの安定化を計ること。 - 特許庁

To provide a foundation ventilation structure easy to construct and generating no dead space for ventilation.例文帳に追加

施工が容易でかつ換気上のデッドスペースが生じない基礎通気構造を提供すること。 - 特許庁

To construct a network of a minimum number of proxy response groups for promoting power saving.例文帳に追加

可能な限り少ない代理応答グループ数でネットワークを構成し、省電力を促進する。 - 特許庁

To economically construct a cover belt device for a guide rail at reduced cost by improving the functions of the device.例文帳に追加

ガイドレールにおけるカバーベルト装置の機能を改良して、より経済的且つ廉価に構成する。 - 特許庁

To construct a synthetic-resin spinning reel spool for limiting production of sink marks on the outer surface thereof.例文帳に追加

スピニングリールの合成樹脂製のスプールにおいて、スプールの外側面でのシンクマークの発生を抑える。 - 特許庁

To easily construct a system and to reduce labor and time for initialization the setting of a communication path.例文帳に追加

システム構築を容易に行え、通信経路の初期設定の手間や時間を低減すること。 - 特許庁

TREE PLANTING METHOD FOR FLOOR OF CONSTRUCT HAVING IMPERMEABLE LAYER, AND ITS GREENING STRUCTURE AND FLOOR STRUCTURE例文帳に追加

不透水層を有する構造物の床面の緑化工法及びその構造と床面構造 - 特許庁

To construct a crushed sand and crushed stone production system for efficiently obtaining crushed sand and crushed stone of satisfactory quality.例文帳に追加

品質の良い砕砂、砕石を効率よく得るための砕砂、砕石生産システムを構築する。 - 特許庁

To inexpensively construct a system for preventing a taking-into admission by completely regulating the admission by an off-line.例文帳に追加

完全オフラインで入館規制して連れ込み入館を防止でき、安価にシステムを構築する。 - 特許庁