| 例文 |
force-setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2229件
ONE SET OF ELECTROMAGNETIC FORCE GENERATORS例文帳に追加
1組みの電磁力発生装置 - 特許庁
During this time, a pressurizing force becomes a set pressurizing force (PR1).例文帳に追加
この間に加圧力は設定加圧力(PR1)になる。 - 特許庁
You can set the force character to any other character with the ~s escape, which means set a variable. 例文帳に追加
force 文字は 変数の設定を意味する ~sエスケープによって他の文字にすることができます。 - FreeBSD
The holding force is set weaker than the operating force by an operator.例文帳に追加
その保持力は、オペレータによる操作力より弱く設定される。 - 特許庁
The clinchion force and the thermocompression bonding force for the ground terminal 3 are set lower than the fixing force.例文帳に追加
アース端子3は、かしめ力および熱圧着力が固定力より弱く設定されている。 - 特許庁
FLUID FORCE POWER GENERATING METHOD AND ITS POWER GENERATING SET例文帳に追加
流体力発電方法とその発電装置 - 特許庁
Two months ago, a cbi task force was set for a bust.例文帳に追加
2ヶ月前 CBIの対策チームが 逮捕に向かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's unusual for a task force to be set up at headquarters.例文帳に追加
本部に帳場がたつなんて 異例だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A special investigation task force has been set up in the principal's office.例文帳に追加
校長室に 特捜本部が立っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two months ago, a cbi task force was set for a bust.例文帳に追加
2ヶ月前 cbiの対策チームが 逮捕に向かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The die cushion device is provided with a cushion force adjusting device 21 for adjusting a set cushion force set for each height.例文帳に追加
各高さ毎に定められた設定クッション力を調整するクッション力調整装置21を備える。 - 特許庁
To maintain set operating force while accurately regulating operating force.例文帳に追加
作動力を精密に調整可能としつつ、設定された作動力を維持すること。 - 特許庁
Here's a problem for you then. in this case, where would the task force be set up?例文帳に追加
じゃあ 問題。 今回の場合 どこに帳場がたつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In December, Yoshihisa set off to join the war at the head of a force of 20,000 troops, and set up camp in Sadowara. 例文帳に追加
11月、義久は2万余人の軍勢を率いて出陣し、佐土原に着陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, the inner force sense pattern is set such that the inner force sense pattern includes an inner force sense pattern of an icon set such that the reaction force acts from an outer frame of the icon toward an eccentric center.例文帳に追加
ここで、力覚パターンは、アイコンの外枠部から偏心した中心部に向って反力が作用するように設定されたアイコンの力覚パターンを含むように設定される。 - 特許庁
The conveyance force Fg of the slanting roll 22 is set so that the force Fg3 may be stronger than the component force Ft2.例文帳に追加
斜行ロール22の搬送力Fgは、力Fg3が分力Ft2よりも大きくなるように、設定されている。 - 特許庁
To protect a camera unit of a mobile telephone set, etc., from an impact force.例文帳に追加
携帯電話機等のカメラユニットを衝撃力から保護する。 - 特許庁
Note that June 19 is the day "the punitive force" set sail from Masan inlet. 例文帳に追加
6月19日は、『討伐軍』が馬山浦から出航した日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The damping force is set to be small when a vehicle speed is lower than a predetermined value F, and the damping force is set to be large when it is a predetermined value F or more.例文帳に追加
車速が所定値F未満のとき、減衰力を小さくし、所定値F以上のとき、減衰力を大きくする。 - 特許庁
Energizing force (spring force) of a spring 42 applied to the cam of the cam clutch is set to 0.49-0.784 (N).例文帳に追加
カムクラッチのカムに対し、スプリング42の付勢力(バネ力)を、0.49〜0.784(N)にする。 - 特許庁
To provide a set for obtaining power by rotating a generator by converting an attraction force between magnets to a rotational force.例文帳に追加
磁石相互間の吸引力を回転力にし、発電機を回転し、電力を得る装置。 - 特許庁
Spring force of the compression spring 27b is set larger than spring force of the compression spring 27a.例文帳に追加
圧縮バネ27bのバネ力は圧縮バネ27aのバネ力よりも大きく設定される。 - 特許庁
The bottom force liquid-proof plates form a bottom force liquid-proof plate part 16 comprising four sheets of the bottom force liquid-proof plates 17A-17D as one set.例文帳に追加
下型防液板は、4枚の下型防液板17A〜17Dを1組として下型防液板部16を形成する。 - 特許庁
The driving force at the stopping position is set by the threshold of the driving current.例文帳に追加
停止位置での駆動力は駆動電流の閾値で設定する。 - 特許庁
HAIR COSMETIC, AND EVALUATION METHOD AND APPARATUS OF SET-RETAINING FORCE例文帳に追加
毛髪化粧料ならびにセット保持力評価方法及び装置 - 特許庁
The elastic force of the refill spring 7 is set to be 150-250 g.例文帳に追加
レフィルバネ7の弾発力を150g〜250gに設定する。 - 特許庁
I guess you should know the fbi has a new task force set up in your honor.例文帳に追加
知ってると思うけど FBIが あなた用の 対策室を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess you should know the fbi has a new task force set up in your honor.例文帳に追加
知ってると思うけど fbiが あなた用の 対策室を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To set the advance position of an ejector pin at a position where spring force within the braking force of a brake means occurs.例文帳に追加
ブレーキ手段のブレーキ力以内のバネ力発生位置にエジェクタピン前進位置を設定可能とする。 - 特許庁
The pressing force in the elastomer press is set to 10-30% of the pressing force in the rigid body press.例文帳に追加
ここで、弾性体プレスの加圧力は剛体プレスの加圧力の10〜30%に設定する。 - 特許庁
The preventing force is set greater than extracting force required for extracting the in-core 3 from the pipe body P.例文帳に追加
阻止力は、インコア3を管体Pから抜き取るために必要な抜き取り力より大きく設定する。 - 特許庁
In fact, you can set it to the same as the force character, if you never expect to use either of these features. 例文帳に追加
もしこれら両方の機能を使用しないのであれば、 force文字と同じ設定にすることもできます。 - FreeBSD
The energizing force of the energizing means is set to a value larger than a force for opening the shutter of the floppy disk against the energizing force of a spring.例文帳に追加
付勢手段の付勢力は、フロッピーディスクのシャッタをバネの付勢力に抗して開くための力より大きい値に設定される。 - 特許庁
The braking force control means 22 controls the braking force of the each wheel based on the set, target braking force for the each wheel.例文帳に追加
制動力制御手段22は、設定された各車輪の目標制動力に基づいて各車輪の制動力の制動を行う。 - 特許庁
The press-in force of the pile of the drill head and the reaction of the auger resisting to the pull-out force of the auger caused by the press-in force are set coaxially.例文帳に追加
ドリルヘッドの杭の圧入力と該圧入力に伴うオーガ引き抜き力に対抗するオーガの反力とが同軸上にある。 - 特許庁
A coiled spring 41 having lower load than the pressing force is set on two holders 20 to apply separating force smaller than the pressing force in the opposite direction to that of the pressing force.例文帳に追加
2つのホルダー20には、押圧力とは反対方向の押圧力よりも小さい離反力を付与させる為に、押付力よりも荷重の低いコイルバネ41がセットしてある。 - 特許庁
To set steering reaction force so as to obtain a good steering feeling.例文帳に追加
良好な操舵フィーリングが得られるよう操舵反力を設定する。 - 特許庁
To provide a hair cosmetic that imparts excellent set-retaining force and excellent feeling, and an evaluation method and an evaluation apparatus of set-retaining force.例文帳に追加
優れたセット保持力及び優れた感触を付与する毛髪化粧料、ならびにセット保持力評価方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁
The energizing force is set to a range of 0.8 N (Newton) to 3.5 N.例文帳に追加
前記付勢力は、0.8N(ニュートン)〜3.5Nの範囲に設定される。 - 特許庁
To set clamping force responding to torque capacity characteristics of a transmission mechanism.例文帳に追加
変速機構のトルク容量特性に応じたクランプ力を設定する。 - 特許庁
Come here! the air force set that fire. they want the town empty for some reason.例文帳に追加
火事は空軍の仕業だ ある理由で町を無人にしたがっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The time from the first fastening force until the fastening force is released or the time from the release state until the fastening force is returned to the first fastening force is set by a timer and the fastening force is continuously varied.例文帳に追加
第1の挟持力から挟持力を開放するまでの時間や開放状態から第1の挟持力に復帰させるまでの時間は、タイマなどで設定して挟持力を連続的に変化させる。 - 特許庁
The frictional force between the members is set to have a force necessary for threadedly engaging the female threaded part 8 with the male threaded part of the connector.例文帳に追加
これらの部材間の摩擦力は、雌ネジ部8と接続具の雄ネジ部の螺着に必要な力としている。 - 特許庁
The elastic force of the elastic member 20 is set smaller than an axial force generated by the fastening of the nut 13.例文帳に追加
弾性部材20の弾性力は、ナット13の締め付けに伴い発生する軸力より小さく設定される。 - 特許庁
A flag fFMBSH is set to 1 when the assist force of the booster drops.例文帳に追加
倍力装置のアシスト力が低下している場合、フラグfFMBSHに1をセットする。 - 特許庁
To suppress any yield of a bolt before the axial force of the bolt reaches the set value.例文帳に追加
ボルトの軸力値が設定値となる前のボルトの降伏を抑制する。 - 特許庁
Optionally, default is FALSE, set TRUE to force measurizing.例文帳に追加
オプションでデフォルトは FALSE です。 強制的に測定させるには TRUEを設定してください。 - PEAR
In this case, the repulsion is preferably set stronger than the suction force.例文帳に追加
この場合、反発力が吸引力より強くされてなるのが好ましい。 - 特許庁
To provide an injection molding machine provided with a toggle type mold-clamping device, capable of adjusting a mold-clamping force so that measuring timing of the mold-clamping force during a molding process is set, target mold-clamping force at the set timing is set and mold-clamping force at the set measurement timing becomes equal to the target mold-clamping force at each molding cycle.例文帳に追加
成形工程中の型締力の測定タイミングを設定し、設定されたタイミングでの目標型締力を設定し、設定された測定タイミングでの型締力が毎成形サイクルで目標型締力と同じになるように型締力を調整可能なトグル式型締装置を備えた射出成形機を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)