「force-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When tension of the cable reaches a prescribed brake force, the duty ratio is set to be 0% to stop the electric motor (time t4).例文帳に追加

ケーブル張力が所定ブレーキ力に達すると、デューティ比を０％として電動モータを停止させる（時刻ｔ４）。 - 特許庁

So either elias moved the money or someone on the force grabbed it, giving hr a perfect way to set up a good cop.例文帳に追加

だから イライアスはお金を動かしたのね 誰かが 捕まえたんだわ hrにいい警官をはめる 完璧な方法を知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So either elias moved the money or someone on the force grabbed it, giving hr a perfect way to set up a good cop.例文帳に追加

だから イライアスはお金を動かしたのね 誰かが 捕まえたんだわ HRにいい警官をはめる 完璧な方法を知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A set current is fed to the servo motor 110, and the coil spring 210 contracts to cause spring force P1.例文帳に追加

サーボモータ１１０へは設定された電流が送られ、コイルスプリング２１０は圧縮してバネ力Ｐ１を発生させる。 - 特許庁

The maximum value for the fuel quantity is set depending on at least a quantity representing the actual force feed amount of a fuel pump.例文帳に追加

燃料量の最大値を少なくとも燃料ポンプの実際の圧送量を表す量に依存して設定する。 - 特許庁

Thereby, the magnitude of the transmission force can be set to the minimum value required for operating the door.例文帳に追加

これによれば、前記伝達力の大きさを、前記ドアの作動のために必要な最小限のものにすることができる。 - 特許庁

To provide a setting body capable of being securely set for an object body by fully obtaining the engaging force with a screw.例文帳に追加

ビスとの係合力を十分に確保して、被取着物を確実に取着することができる取着体を提供する。 - 特許庁

Thereby, the feedback current Ib is set as an optimal value to compensate the influence of the above external force.例文帳に追加

そのため、ＦＢ電流Ｉｂは、上記外力の影響を補償する上で最適な大きさの値として設定される。 - 特許庁

A reaction force spring 7 and a support position adjustment device 8 are prepared between the pedal operator 5 and a vehicle body, and set load of the reaction force spring 7 is adjusted by changing a support position of the reaction force spring 7 by a support position adjustment device 8.例文帳に追加

ペダル操作子５と車体の間に、反力スプリング７と支持位置調整装置８を設け、支持位置調整装置８で反力スプリング７の支持位置を変えることで反力スプリング７のセット荷重を調整する。 - 特許庁

By this, since the spring 7 is located at the center point, a contact force is not acquired from the spring 7, and the force according to the set value to be added to the stylus 2 by the actuator 21 becomes the contact force between the stylus 2 and the object to be measured.例文帳に追加

これにより、バネ７は中立点にあるため、バネ７からは接触力は得られず、アクチュエータ２１によって触針子２に加えられる設定値に応じた力が、触針子２と被測定物との接触力となる。 - 特許庁

The skin 4 is set between the bottom force 1 and the intermediate force 2, then formed into an embayment part 41 which curves into the mold 81 along the protuberance 11 at a spot where the protuberance 11 exists and juts out through the opening 21 of the intermediate force 2.例文帳に追加

下型１と中型２との間に表皮４をセットすると、表皮４は、突起１１の個所で該突起に沿って金型内側へと湾入する湾入部４１をなし、中型２の開口２１を通じて突き出す。 - 特許庁

In particular, a target value of the steering auxiliary force is set to the sum of the steering auxiliary force for reducing the driver's steering load and the steering auxiliary force for turning the steering wheels so that the steering angle of the steering wheels becomes the target steering angle (S600).例文帳に追加

特に操舵補助力の目標値は運転者の操舵負担を軽減するための操舵補助力と、操舵輪の舵角が目標舵角になるよう操舵輪を転舵するための操舵補助力との和に設定される（Ｓ６００）。 - 特許庁

Rotational force, required when the abutting part (15) moves from the step part (16) to a closing side against the elastic force of the energizing spring (13), is set stronger than the rotational force in a closing direction by the gravity of the original cover (8) at this time.例文帳に追加

当接部(15)が付勢バネ(13)の弾圧力に抗して段部(16)から閉じ側へ移動する際に必要とされる回転力を、このときの原稿圧着板(８)の自重による閉じ方向の回転力よりも大きく設定する。 - 特許庁

At least, one of the guide means 20a-20f is set low a tensile force cutoff capacity differentiating a belt body tensile force in the upstream side of the guide means from a belt body tensile force in the downstream side.例文帳に追加

ガイド手段２０ａ〜２０ｆのうち少なくとも１つは、当該ガイド手段の上流側における帯状体張力と下流側における帯状体張力とを異ならせる張力遮断能力を低くされている。 - 特許庁

The weak pinching force F1a is set such that a friction resistance generated between the recording paper 12 and the drive roller 24a by the weak pinching force F1a, is somewhat smaller than a rotation force T1 of the drive roller 24a.例文帳に追加

弱狭持力Ｆ１ａは、この弱狭持力Ｆ１ａによって記録紙１２と駆動ローラ２４ａとの間に生じる摩擦抵抗が、駆動ローラ２４ａの回転力Ｔ１に対して若干小さくなるように設定されている。 - 特許庁

The electronic control unit 40 sets target damping force demanded for each shock absorber 10 so that the actual roll angle becomes the target roll angle and controls damping force of each shock absorber 10 in accordance with the set target damping force.例文帳に追加

電子制御ユニット４０は、実ロール角が目標ロール角となるように各ショックアブソーバ１０に要求される目標減衰力を設定し、設定された目標減衰力に応じて各ショックアブソーバ１０の減衰力を制御する。 - 特許庁

(2) The reserve set forth in Article 86 of the Former Act in existence at the time when this Act enters into force pertaining to an Insurance Company Licensed under the Former Act and the reserve set forth in that Article to which the provisions then in force shall remain applicable pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to have been set aside as the price fluctuation reserve set forth in Article 115, paragraph (1) of the Current Act. 例文帳に追加

２　旧法の免許を受けた保険会社に係るこの法律の施行の際現に存する旧法第八十六条の準備金及び前項の規定によりなお従前の例によることとされる場合における同条の準備金は、新法第百十五条第一項の価格変動準備金として積み立てられたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve the following problem: in a pressing device constituted of a torque cam, centrifugal force acting on a ball acts on a cam groove of a circular arc surface, and it is difficult to accurately set an axial force due to a change in contact angle.例文帳に追加

トルクカムからなる押圧装置は、ボールに作用する遠心力が円弧面のカム溝に作用するため、接触角が変化して正確に設定することが困難である。 - 特許庁

The deformed part 2d of the wire rope 2 is set into the groove of the main body 1 so as to be positioned on the action point inside the connection rod 1b and corrected by the force applied on the force point.例文帳に追加

ワイヤロープ２の変形部分２ｄを、連結軸１ｂの内側の作用点部に位置するように本体１の溝内に装着して、力点部にかかる力により修正する。 - 特許庁

The sum total of the frictional damping force of the lower bump foils 16L is set larger than the sum total of the frictional damping force of the upper bump foils 16U.例文帳に追加

振れ回り不安定現象を抑制すべく、下部バンプフォイル１６Ｌの摩擦減衰力の総和は、上部バンプフォイル１６Ｕの摩擦減衰力の総和よりも大きく設定される。 - 特許庁

In the gut the tension force at 2% elongation at a tensile force of 29.4 kgf/mm^2 set as the zero point is 8.75 kgf/mm^2 or more in a stress-strain curve.例文帳に追加

応力−歪曲線において、張力２９．４ｋｇｆ／ｍｍ^２をゼロ点とした時の２％伸長時の張力が８．７５ｋｇｆ／ｍｍ^２以上であることを特徴とするガット。 - 特許庁

If the length dimension of the timing belt 56 is longer than a predetermined length dimension, driving force of a drive motor, at the initial stage of starting scanning of the ink carriage 51, is set lower than a reference driving force.例文帳に追加

タイミングベルト５６の長さ寸法が規定の長さ寸法よりも長いとき、インクキャリッジ５１の走査開始初期時における駆動モータの駆動力を基準駆動力よりも低くする。 - 特許庁

Sheet carrying force of the carrying belt 44b having less meandering out of the carrying belts 44a and 44b is set to be larger than sheet carrying force of the other carrying belt 44a.例文帳に追加

そして、複数の搬送ベルト４４ａ，４４ｂのうち蛇行量が少ない搬送ベルト４４ｂのシート搬送力を、他の搬送ベルト４４ａのシート搬送力よりも大きくする。 - 特許庁

By increasing the torque gain in the process where the pressurizing force reaches the set pressurizing force (PR1) from the start of the pressurization like this, the overshoot of pressure is prevented and the damage to the work piece is reduced.例文帳に追加

このように、加圧開始から設定加圧力（ＰＲ１）に達する過程でトルクゲインを大きくすることにより、圧力のオーバシュートが防げ、ワークピースへのダメージを小さくすることができる。 - 特許庁

During the shift movement, a toppling force with respect to the interlock plate 200 is set smaller than a slant suppressing force with respect to the interlock plate 200 by an optional head section.例文帳に追加

シフト動作時において、インターロックプレート２００に対する傾倒力が、非選択のヘッド部によるインターロックプレート２００に対する傾き抑止力よりも小さく設定されている。 - 特許庁

In this case, during the rotation in the other direction, force required for the ball chain to open the air vent valve 58 is set to be smaller than force required to open the flapper valve 22.例文帳に追加

この場合他方向の回転時には、玉鎖にて空気抜き弁５８を開弁させるのに必要な力を、フラッパ弁２２を開弁させるのに必要な力よりも小さく設定しておく。 - 特許庁

The controller 40 performs the wiping processing in such a state that the pressing force from the wiper member 39 to the nozzle formed surface 22a is made to approach the set pressing force.例文帳に追加

そして、制御装置４０は、ノズル形成面２２ａに対するワイパー部材３９からの押し付け力を、設定した押し付け力に近づけた状態で払拭処理を実行する。 - 特許庁

According to longitudinal acceleration Aasp or the like of the automobile, the maximum front wheel driving force distribution rate Ffdmax and the minimum front wheel driving force distribution rate Ffdmin are set.例文帳に追加

自動車の前後方向加速度Ａａｓｐ等に応じて最大前輪駆動力配分率Ｆｆｄｍａｘ及び最小前輪駆動力配分率Ｆｆｄｍｉｎを設定する。 - 特許庁

Moreover, an energizing force of the coil spring 37 is set in such a way that it exceeds the sum of a pressure of a fluid flowing in a cylindrical body 22 and a friction force generated when the valve element 23 turns.例文帳に追加

また、コイルスプリング３７の付勢力は、筒状体２２内を流れる流体の圧力と、弁体２３が回動するときの摩擦力との和以上になるように設定されている。 - 特許庁

To provide a webbing takeup device free of indeliberate restriction of an air bag deployment even at having increased the restraining force of a webbing belt set on an occupant's body by the driving force of a motor.例文帳に追加

モータの駆動力で乗員の身体に装着されたウエビングベルトの拘束力を増しても、エアバッグの展開が不用意に規制されることがないウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

Additionally, pressurizing force of the high pressure oil in the pressure pockets 41 working on a revolving scroll 9 is set to be smaller than pressurizing force of the revolving scroll 9 working on the thrust plate 19.例文帳に追加

そして、圧力ポケット４１内の高圧油が旋回スクロール９に作用する押圧力を、旋回スクロール９がスラスト板１９に作用する押圧力よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

The nipping belt is set to have a nipping force at the beginning part stronger than a nipping force at an end part and can carry the vegetables while nipping from both of right and left sides.例文帳に追加

挟持ベルトは、その始端部分における挟持力が終端部分における挟持力より強く設定され、左右両側から野菜を挟持して搬送できる構成としている。 - 特許庁

The target for the bias current is set so that the valve closing force of a spring at the time of valve closing is canceled substantially by the electromagnetic force in opening direction of the purge control valve based on the bias current.例文帳に追加

ここで、バイアス電流の目標値は、バイアス電流によるパージ制御弁の開弁方向の電磁力が閉弁時のばねによる閉弁力をほぼキャンセルするように設定する。 - 特許庁

Since the pressure of a bottom chamber 33 of a cylinder 30 is specified by the pressure set value of the proportional electromagnetic relief valve 45, the grip force characteristics are reflected on the grip force of the grip device 14.例文帳に追加

シリンダ３０のボトム室３３の圧力は、比例電磁式リリーフ弁４５の圧力設定値によって規定されるので、把持装置１４の把持力には、把持力特性が反映される。 - 特許庁

The priority of driving force adjustment control to a request of a vehicle driving force is set in the order of engine power increase, motor output increase, and gear ratio increase.例文帳に追加

車両駆動力の要求に対する駆動力調整制御の優先順位が、エンジン出力増大、モータ出力増大、ギア比増大方向へのギア段変更の順に設定されている。 - 特許庁

A stopper 96b which regulates the rotation angle of a thrust rotation mechanism 69 is provided and is set up to be broken when rotational force equal to or above specified force is applied.例文帳に追加

スラスト回転機構６９の回転角度を規制するストッパ９６ｂを設け、該ストッパ９６ｂは、規定力以上の回転力が加わることによって折損するように設定する。 - 特許庁

The interrow space A which is the distance between the adjacent operating means of 16a, 16b, 16c, 16d and 16e can be set to change based on a driving force from single driving source 21 generating the driving force by itself.例文帳に追加

この隣接する作業手段16a，16b，16c，16d，16e間の距離である条間Ａは、駆動力を自ら出力する単一の駆動源21からの駆動力に基づいて変更設定可能である。 - 特許庁

After the time t2, a large drive-force drive state that the large target drive force can be set because the road-face friction coefficient is so comparatively large as a snow-compacted road has, the dTmmax is lowered to Tmmax×0.5.例文帳に追加

t2以後は、路面摩擦係数が圧雪路などのように比較的大きくて大きな目標駆動力を設定し得る大駆動力運転状態であるため、dTmmaxをTmmax×0．5へと低下させる。 - 特許庁

When an accelerator operation is performed by a driver when the vehicle stop holding control is not executed, a requested driving force Td* is set by use of a general driving force map.例文帳に追加

停車保持制御が実行されていないときに運転者によってアクセル操作がなされたときには、通常時駆動力マップを用いて要求駆動力Ｔｄ＊を設定する。 - 特許庁

To obtain a hair dressing agent that has excellent spread, slight greasiness, arranges the hair by high setting force and has set holding force for keeping the arranged hairstyle for many hours.例文帳に追加

のびが良く、べたつきが少なく、毛髪に対して高いセット力によりヘアアレンジを可能にし、そのアレンジした髪型が長時間持続する優れたセット保持力を有する整髪料に関する。 - 特許庁

To individually set a contact force to terminals of a body to be inspected and a contact force to electrodes of a printed wiring board having a signal input/output part.例文帳に追加

被検査物の端子に対する接触力と、信号入出力部を有するプリント配線基板の電極に対する接触力とをそれぞれ個別に設定することができること。 - 特許庁

Since the roller 11 is rotatably pivotally supported in the case 13, only the press-contact force F1 is independently set and the force F1 is varied by a solenoid 14c.例文帳に追加

塗布ローラ１１は、ケース１３に回転可能に軸止されているので圧接力Ｆ１のみを単独で設定可能であるとともに、圧接力Ｆ１は、ソレノイド１４ｃにより可変となっている。 - 特許庁

A pressing force that high pressure oil in the pressure pocket 41 acts on the turning scroll 9 is set to be smaller than a pressing force that the turning scroll 9 acts on the thrust plate 19.例文帳に追加

そして、圧力ポケット４１内の高圧油が旋回スクロール９に作用する押圧力を、旋回スクロール９がスラスト板１９に作用する押圧力よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

The joint force between the protector 89 and the outer needle hub 3 is so set as to be larger than the friction force between the protector 8 and the inner needle 5 when the inner needle 5 is pulled off the outer needle 2.例文帳に追加

プロテクタ８と外針ハブ３との接合力は、外針２から内針５を引き抜く際のプロテクタ８と内針５との摩擦力に比べて大きくなるよう設定されている。 - 特許庁

In a step S4, the set value of the command value of the pressurizing force to the workpiece with the electrode tips upon spot welding is shifted by the correction value α of the pressurizing force and is corrected to p'=p+α.例文帳に追加

ステップＳ４において、スポット溶接時の電極チップによるワークの加圧力の指令値の設定値を、加圧力補正値αだけずらして、ｐ’＝ｐ＋αに補正する。 - 特許庁