「force-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic force of the spring is set equal to the pressing force from the rotary lever to the rod corresponding to a threshold of abnormal high-speed rotation of the rotor, and when the rotor exceeds the threshold to cause abnormal high-speed rotation, the rod is moved in one direction against the elastic force set on the spring to output a braking command.例文帳に追加

スプリングの弾性力を、回転体の異常高速回転の閾値に対応する回動レバーからロッドへの押動力と同等に設定し、回転体が閾値を越えて異常高速回転した場合に、スプリングに設定した弾性力に抗してロッドが一方向に移動し、ブレーキ制動指令が出力される構成とした。 - 特許庁

To set an optimum driving force matched with vehicle elements and ensure an optimum driving force, further to control vehicle behavior in a stable direction in prior to an optimum driving force when a running state is changed during decision of running of a vehicle, and to ensure a driving force higher than an ordinary driving force in a specified operation state.例文帳に追加

車両諸元にあった最適駆動力を設定して、且つ最適駆動力を確保する、また、車両の走行判定において走行状態が変化した時には最適駆動力に優先して車両挙動を安定方向に制御する、また、特定の運転状態では通常駆動力以上の駆動力を確保すること。 - 特許庁

In each set, the cushion force adjusting device 17 compares the measured values in the measuring places corresponding to the set with a prescribed reference value of the formed quality and, when both do not coincide, changes the set cushion force of the driving device 11 so as to bring the formed quality value close to the reference value of the formed quality.例文帳に追加

各組において、クッション力調整装置１７は、該組に対応する測定箇所での測定値を所定の成形品質基準値と比較し、両者が一致しない場合には、成形品質値を成形品質基準値に近づけるように、駆動装置１１の設定クッション力を変化させる。 - 特許庁

A contact condition (scraping force) of the brush 31 with reference to the belt 10 is appropriately set so as to suppress the damage of the belt 10.例文帳に追加

ブラシ３１のベルト１０に対する当接条件（掻取り力）を適切に設定し、ベルト１０へのダメージを抑制する。 - 特許庁

The outer diameter of the plunger pin 72 is set to a dimension equal to or more than the inside diameter of the guide ring 82 in an external force-free state.例文帳に追加

プランジャピン７２の外径は、外力が付与されない状態のガイドリング８２の内径以上の寸法に設定される。 - 特許庁

To press a wiper member against a nozzle surface by a uniform force when the nozzle surface is wiped by the wiper member set in a rotary body.例文帳に追加

回転体に設けたワイパー部材でノズル面を払拭する際に、ワイパー部材をノズル面に均一な力で押し当てる。 - 特許庁

The automatic brake device includes an electronically controlled assistor device whose energizing force characteristics are set so that discontinuity between boosting and decompression will lessen.例文帳に追加

増減圧間における不連続性が少なくなるように、電子制御倍力装置の付勢力特性を設定する。 - 特許庁

The bottom face portion 410a is pressed to the CPU 301 and the chip set 302 with the elastic force of a spring.例文帳に追加

底面部４１０ａは、ばねの弾性力によって、底面部４１０ａをＣＰＵ３０１及びチップセット３０２に押し付けられる。 - 特許庁

Since the soil dressing 22 is set to the fibers, outflow and release of the soil dressing 22 can be prevented and setting force of mosses 24 is increased.例文帳に追加

客土２２は繊維に定着するので、降雨による客土２２の流出、剥離が防止でき、コケ２４の定着力が高まる。 - 特許庁

The wiring clamp 110 is set to a suitable angle relative to the operation angle of the wheel by force received from the wires 81-84.例文帳に追加

配線クランプ１１０は、配線８１〜８４から受ける力によって車輪の切れ角に対して適切な角度に設定される。 - 特許庁

Pressure of the rider roll is set at 5-40 kg per 1 m of web width to lower the friction force of the ink jet recording material.例文帳に追加

ライダーロールの押圧をウェブ巾１ｍ当たり５〜４０ｋｇとすることでインクジェット記録用材料の摩擦力を低減する。 - 特許庁

The side guide receives force on the lower half side to the maximum sheet loading height when loaded sheets are set through a side guide lever.例文帳に追加

サイドガイドレバーを介して、サイドガイドは最大シート積載高さに対して下半分側に力を受け、積載シートをセットする。 - 特許庁

The movable diaphragm plate 31 is set at a withdrawal position by plunger sucking force F3 (>(F1-F2)) by turning on the solenoid main body 24a.例文帳に追加

ソレノイド本体２４ａのオンにより、プランジャ吸引力Ｆ３（＞（Ｆ１−Ｆ２））で、可動絞り板３１を退避位置にセットする。 - 特許庁

To propose a generating set for continuously performing initial operation for generation and power generation using external force as a trigger.例文帳に追加

外力をトリガーとして、発電のためのイニシャル動作と発電とを連続して行うことができる発電装置を提案すること。 - 特許庁

(2) The provision set forth in the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to any resolution by a labor-management committee or resolution by a working hours reduction task force committee. 例文帳に追加

２　前項の規定は、労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the gain k-TTC for the collision time is set to regulate the size of a damping force as the announcement of contact possibility.例文帳に追加

ここで、衝突時間用ゲインｋ＿ＴＴＣは、接触可能性の報知としての制動力の大きさを規定するものである。 - 特許庁

The control circuit 60 controls the pressure set value of an proportional electromagnetic relief valve 45 based on the input grip force characteristics.例文帳に追加

制御回路６０は、入力された把持力特性に基づいて比例電磁式リリーフ弁４５の圧力設定値を制御する。 - 特許庁

Thus, the thermal head is prevented from being stuck on the thermal recording paper, because the spring force of a head pressing spring 5 can be set to be weak.例文帳に追加

これにより、ヘッド押圧バネ５のバネ力は弱く設定できるので、サーマルヘッドと感熱紙の貼り付き（スティッキング）は防止される。 - 特許庁

To provide a valve device and a valve system including the valve device in which a pressing force to a valve can be set easily and in high precision.例文帳に追加

弁体に対する押圧力を高精度に設定し易い弁装置及び該弁装置を含む弁システムを提供すること。 - 特許庁

When the absolute value is the set value or higher (the judgement of S74 is YES), the braking force of the normal service braking device is controlled (S75).例文帳に追加

設定値以上である場合（Ｓ７４の判定がＹＥＳ）には、正常なサービスブレーキ装置のブレーキ力が制御される（Ｓ７５）。 - 特許庁

Also in this case, the tightening torque or tightening axial force of the bolt member 34 is set to be within an optimum range.例文帳に追加

また、このときには、ボルト部材３４の締め付けトルク又は締め付け軸力が最適範囲内となるように設定されている。 - 特許庁

Thus, the feeding force increases by the frictional force of the separation roller 153 during the operation of the torque limiter, so that normal paper feeding can be performed even when the frictional force of the paper feed roller decreases to the extent of a set value of the torque limiter of the separation roller.例文帳に追加

これにより、紙送り力はトルクリミッタの動作時の分離ローラの摩擦力の分だけ増加しているので、給紙ローラの摩擦力が分離ローラのトルクリミッタの設定値程度に低下しても正常に紙送りを行うことができる。 - 特許庁

On actual positioning, the elastic force of the spring 5 is set for allowing the glass plate 8 to move toward the rear so that force being equal to or more than required force cannot be applied to the glass plate 8 due to the reaction of the spring 5 when the reflection sensor 1 touches the glass plate 8.例文帳に追加

実際の位置決め時において、反射センサ１がガラス板８に接触した時にバネ５の反作用でガラス板８に必要以上の力が加わらないように、ガラス板８が後方に移動するようにバネ５の弾性力を設定しておく。 - 特許庁

A control unit 31 sets a ratio (assist ratio) of an assist drive force to be generated by an electric drive system to a drive force generated by a human power drive system based on the detected load, and causes the electric drive system to generate the assist drive force at the set ratio.例文帳に追加

そして、検出した負荷に基づいて、人力駆動系に対する電力駆動系の駆動力の割合（アシスト比率）を設定し、設定された割合で電力駆動系が補助駆動力を発生する制御ユニット３１を有する。 - 特許庁

In this state, stopper force Fs works in the same direction as the pulling-out direction of the paper carrying part 1 to avoid the paper carrying part 1 from being easily moved back inside a device body 3 and force such as guide plate opening force Fx is set.例文帳に追加

この状態で用紙搬送部１が簡単には装置本体３内側へ戻らないようにストッパ力Ｆｓが用紙搬送部１の引き出し方向と同方向へ働き、ガイド板開力Ｆｘ等の各力を後述のように設定する。 - 特許庁

The larger of a normal-time target driving force Tdn corresponding to driving manipulation acquired at 21 and a target driving force Tdc for constant speed driving is set as a target driving force Tdo, and a target engine torque Teo to achieve Tdo is calculated from Tdo and transmission ratio i at 23.例文帳に追加

21で求めた運転操作に符合する通常時目標駆動力Tdnと、定速走行用目標駆動力Tdcとの大きい方を目標駆動力Tdoとし、23でTdoおよび変速比ｉからTdoを達成する目標エンジントルクTeoを算出する。 - 特許庁

To provide an operation device of favorable operation performance, capable of increasing ball striking force by simple operation while keeping a ball striking force adjusting wheel restrained at an initially set position even when there is a need for increasing ball striking force during a game.例文帳に追加

遊技中に打球力を増大させる必要が生じた場合でも、打球力調整ホイールを初期の設定位置に拘束したまま簡単操作で打球力を増大させることのできる操作性の良好な操作装置を提供する。 - 特許庁

A resilient force transmission member 40 arranged in series to the spring member 30 can change the gap G between an upper plate 42 and a lower plate 44, and thereby can impart a resilient force which is set in advance to a friction damping force generation part 21.例文帳に追加

ばね部材３０と直列配置される弾発力伝達部材４０は上プレート４２と下プレート４４との間の隙間Ｇを変更可能であり、これにより設定通りの弾発力を摩擦減衰力生成部２１に付与できる。 - 特許庁

In a memory, inner force sense pattern data of a normal pattern P0 which is set to a normal operation, and special patterns P1, P2, and P3 which are set to special operations, are stored respectively.例文帳に追加

メモリには、通常の操作に対して設定される通常パターンＰ０と特別な操作に対して設定される特別パターンＰ１，Ｐ２，Ｐ３の力覚パターンデータがそれぞれ記憶される。 - 特許庁

A maximum release angle of the bottom lid 20 is set more than 90 degrees, and a release maintain angle thereof which is maintained by an energizing force of the coil spring 100 is set less than 80 degrees.例文帳に追加

底蓋２０の最大開放角度が、９０°以上に設定されるとともに、巻ばね１００の付勢力により維持される底蓋２０の開放維持角度が８０°以下に設定される。 - 特許庁

Then, when the braking/driving force control is performed during speed control, it is presumed that the set speed is too high for the road surface circumstances, and the set speed is changed.例文帳に追加

そこで、車速制御中に制駆動力制御が実行された場合には、そのときの路面状況などに対して設定速度が高すぎると推測し、設定速度を変更する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for internal combustion engines, which can achieve the target of cost reduction by making it possible to set the energizing force of a spiral spring to a value smaller than that set to a conventional spiral spring.例文帳に追加

渦巻ばねとして従来よりも付勢力の小さな設定を可能として、コストダウンを達成することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a tread force applied to a brake pedal 32 by a driver reaches a set value or more and hydraulic pressures of pressurizing rooms 46 and 48 reach a set value or more, an electric motor 90 is operated.例文帳に追加

運転者によってブレーキペダル３２に加えられる踏力が設定値以上、かつ、加圧室４６，４８の液圧が設定値以上になった場合に、電動モータ９０が作動させられる。 - 特許庁

The lower spring support portion 13 area is formed with a spring plate off-set for off-set of the lateral force by geometry of the spring support portion and geometry of the compression coil spring.例文帳に追加

前記下方のばね支持部１３の領域に、横方向力を相殺するためのばねプレートオフセットが、ばね支持部のジオメトリ及び圧縮コイルばねのジオメトリによって形成されている。 - 特許庁

When the washing water jet force is set to either of L2-L5, also the widened angle of the washing water can be set likewise.例文帳に追加

洗浄水の水勢がＬ２〜Ｌ５のいずれかに設定されている場合も洗浄水の水勢がＬ１に設定されている場合と同様に洗浄水の広がり角度を設定できる。 - 特許庁

The mechanism has a REMA blade system including a REMA blade, a REMA-blade carriage assembly, a set of electromagnetic-force actuators, an electromagnetic linear motor, a sensor set, and a servo mechanism.例文帳に追加

ＲＥＭＡブレードを含んでいるＲＥＭＡブレードシステムと、ＲＥＭＡブレードキャリジアセンブリと、電磁力アクチュエータのセットと、電磁力リニアモータと、センサのセットと、サーヴォ機構とを有している。 - 特許庁

When the washing water jet force is set to L1, a user can set a widened angle of the washing water to either one of A1-A4 by depressing an angle adjusting switch.例文帳に追加

洗浄水の水勢がＬ１に設定されている場合、使用者は角度調整スイッチの押下操作により洗浄水の広がり角度をＡ１〜Ａ４のいずれかに設定できる。 - 特許庁

(4) An amendment to the articles of incorporation which received the approval set forth in paragraph (1) and the sanction rules and dispute resolution rules which received the approval set forth in paragraph (2) shall come into force as from the Effective Date. 例文帳に追加

４　第一項の認可を受けた定款の変更並びに第二項の認可を受けた制裁規程及び紛争処理規程は、施行日にその効力を生ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, it is desirable that the magnetic force in the normal direction is set to be the minimum value and that in the tangent direction is set to be the maximum in the vicinity of the position opposed to the layer thickness regulating member 3.例文帳に追加

また、層厚規制部材３との対向位置近傍で、法線方向磁力が極小値に設定され、接線方向磁力が極大値に設定されているのが好ましい。 - 特許庁

In verification by the inventor, it is confirmed that large axial force is secured by the same engaging torque in comparison to a conventional set screw in the set screw 36.例文帳に追加

しかも、本発明者らの検証によれば、締め付けねじ３６では、これまでの締め付けねじに比べて、同一の締結トルクで大きい軸力が確保されることが確認された。 - 特許庁

The interference of a side lip 7 of the seal body 2 is set to be 0.4-2.7mm, and reactive force due to the contact of the side lip 7 with a flange portion 12 of the side plate 10 is set to be 1.1-2.2N.例文帳に追加

シール本体２のサイドリップ７の締め代を０．４〜２．７ｍｍに設定し、且つサイドリップ７と側板１０のフランジ部１２との接触による反力を１．１〜２．２Ｎに設定した。 - 特許庁

(4) An amendment of the articles of incorporation which received the approval set forth in paragraph 1 and the sanction rules and dispute resolution rules which received the approval set forth in paragraph 2 shall come into force as from the Effective Date. 例文帳に追加

４ 第一項の認可を受けた定款の変更並びに第二項の認可を受けた制裁規程及び紛争処理規程は、施行日にその効力を生ずるものとする。 - 経済産業省

After the print engine 1 is started and before the first job is created, the controller 4 sends default set data 41 to be set to the plurality of predetermined set items to the print engine 1 to force the print engine 1 to hold the default set data 41 in advance.例文帳に追加

そして、コントローラ４は、プリントエンジン１の起動後であって、かつプリントエンジン１の起動後の最初のジョブが発生する前に、所定の複数の設定項目に対するデフォルト設定データ４１をプリントエンジンへ送信し、デフォルト設定データ４１をプリントエンジン１に事前に保持させる。 - 特許庁

(2) The reserve set forth in Article 63, paragraph (1) of the Former Act in existence at the time when this Act enters into force pertaining to a Mutual Company under the Former Act and the reserve set forth in paragraph (1) of that Article to which the provisions then in force shall remain applicable pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to have been set aside as the deficiency reserve set forth in Article 54 of the Current Act. 例文帳に追加

２　旧法の規定による相互会社に係るこの法律の施行の際現に存する旧法第六十三条第一項の準備金及び前項の規定によりなお従前の例によることとされる場合における同条第一項の準備金は、新法第五十四条の損失てん補準備金として積み立てられたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The policy reserve set forth in Article 88, paragraph (1) in existence at the time when this Act enters into force pertaining to an Insurance Company Licensed under the Former Act and the reserve set forth in that paragraph to which the provisions then in force shall remain applicable pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to have been set aside as the policy reserve set forth in Article 116, paragraph (1) of the Current Act. 例文帳に追加

２　旧法の免許を受けた保険会社に係るこの法律の施行の際現に存する旧法第八十八条第一項の責任準備金及び前項の規定によりなお従前の例によることとされる場合における同条第一項の準備金は、新法第百十六条第一項の責任準備金として積み立てられたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム