1153万例文収録!

「forward position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > forward positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

forward positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1658



例文

To provide a seat reclining device in which a seat back can be locked in an easily sitting position when raised from a forward inclined position.例文帳に追加

シートバックを前倒れ位置から起立させた際に着座し易い位置でロックできるようにしたシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chair with a table movable not only to a forward position but also to a position on the outside of an armrest during use.例文帳に追加

テーブルを、前方位置だけでなく、肘掛けの外側方の位置にも移動させて使用できるテーブル付き椅子を提供する。 - 特許庁

The levee crossing arm (63) is L-shaped and constructed to be switched between a housed position and a using position where the arm is protruded forward.例文帳に追加

この畦越えアーム(63)は、L字形であり、収納位置と前方に突出させた使用位置とに変更できる構成とした。 - 特許庁

When the control stick is fallen from the vertical position to the forward, the vehicle is accelerated and when it is pulled from the vertical position to the near side, the braking is functioned.例文帳に追加

操縦桿を垂直位置から前に倒すと車は加速され、垂直位置から手前に引くとブレーキが機能する。 - 特許庁

例文

To provide a link device, heightening the stop position accuracy in moving forward and backward.例文帳に追加

前進時および後退時の停止位置精度を高めることができるリンク装置を提供する。 - 特許庁


例文

The partial deep tillage machine 1 tills even soil in a deep position of a field H while moving forward.例文帳に追加

部分深耕機1は、前方に移動しながら圃場Hの深い位置の土まで耕耘する。 - 特許庁

To provide a simple and compact automatic transmission with forward six positions and rearward one position.例文帳に追加

より簡素かつコンパクト性に優れた、前進6段、後進1段の自動変速機を提供すること。 - 特許庁

This partial deep tillage machine 1 tills even soil in a deep position of the farm land field H while moving forward.例文帳に追加

部分深耕機1は、前方に移動しながら圃場Hの深い位置の土まで耕耘する。 - 特許庁

REPRODUCING UNIT, METHOD OF CONTROLLING REPRODUCTION START POSITION AFTER FAST FORWARD/REWIND, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

再生装置、早送り/巻き戻し後の再生開始位置制御方法、プログラム、および記憶媒体 - 特許庁

例文

A stopper 73 is provided in this position to stop the turning only forward of the both link parts.例文帳に追加

この位置において両リンク部の前方へのみ回動を停止させるストッパー73を備える。 - 特許庁

例文

searches forward from the current file position in the utmp file based upon ut. 例文帳に追加

は、 utmp ファイル中の現在の位置から順方向(末尾に向かう方向) へ ut に基く検索を行う。 - JM

roared Silver, bending far forward from his position on the keg, with his pipe still glowing in his right hand. 例文帳に追加

シルバーが、右手には火のついたパイプを持ちながら、樽にすわりつつぐっと身をのりだしてほえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A backrest frame (3) is tilted forward from the basic position to the easy access position, subsequently locked by the return of an unlocking lever (5), subsequently unlocked by the operation of the unlocking lever (5), and subsequently swung forward to the loading position.例文帳に追加

基本位置から背もたれ枠(3)が容易出入り位置へ前方揺動され、続いて解錠レバー(5)の戻しにより鎖錠され、続いて解錠レバー(5)の操作により解錠され、続いて荷積み位置へ前方揺動される。 - 特許庁

A forward rotation position A for rotating forward the cooling fan 36, a reverse rotation position B for rotating reversely the cooling fan 36, and a stop position C for stopping the rotation of the cooling fan 36 are arranged on a selector valve 120.例文帳に追加

切換弁120に、冷却用ファン36を正回転させる正回転位置Aと、冷却用ファン36を逆回転させる逆回転位置Bと、冷却用ファン36の回転を停止させる停止位置Cとが設けられる。 - 特許庁

In a lateral position, likewise, the forward portion 1 is lowered and the back portion 2 is raised, or the forward portion 1 is raised and the back portion 2 is lowered to flex the cervical vertebra to the left and right.例文帳に追加

側臥位の時も同様に、前部を低く、後部を高く、又は、前部を高く、後部を低くすることにより、頚椎の左側屈、右側屈を行う。 - 特許庁

The plant husbandry machine 10 is furnished with an contacting overhang part 72 when the shift lever 51 is moved straight in the first forward speed position of the forward-reverse guide groove 62.例文帳に追加

この管理機10は、シフトレバー51を直線移動すると接触する張出し部72を、前後進ガイド溝62の前進1速位置に設けた。 - 特許庁

To provide a device having high detection precision of the forward/ backward movement position of an optical element of an optical element driving device which is driven by an electromagnetic actuator to move forward and backward.例文帳に追加

電磁アクチュエータにより進退駆動されるような光学素子駆動装置の光学素子の進退位置の検出精度が高い装置を提供する。 - 特許庁

When the actuator 13 is slid forward, this actuator moves the head 11 to a position of use in the forward by a respective press line 19.例文帳に追加

アクチュエータ13が前方へ摺動させられる時に、このアクチュエータはそれぞれの押し線19によりヘッド11を前方使用位置に移動させる。 - 特許庁

When the movable machine frame 4 is positioned at the forward working position, the rotary axis (c) is positioned forward from the second vertical axis (b) in the plane view.例文帳に追加

可動機枠4が前進作業位置に位置した状態時には、平面視で回転中心軸線cが第2縦軸線bより前方に位置する。 - 特許庁

When a passenger seat 4 is moved forward fully to a folded position, the first blow-off port 32 is covered with a seat back 11 inclined forward.例文帳に追加

助手席用シート4が大きく前方へ移動された格納位置にあるとき、前方へ傾倒されたシートバック11によって第1吹出口32が覆われる。 - 特許庁

To secure reliability of a memory mechanism capable of resetting a seat to an original position by moving the seat forward by forward laying-down operation of a seat back by simplifying its constitution.例文帳に追加

シートバックの前倒し操作で座席を前方へ移動させて元の位置に復帰できるメモリー機構の構成を簡単にして信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a seven sift position automatic transmission capable of realizing forward seven shift position of short overall length and easy layout design.例文帳に追加

全長が短く、レイアウト設計が容易でありながら、前進7段化を実現することができる7速自動変速機を提供する。 - 特許庁

A shift position of the shift position switching mechanism 36 is switched among forward, neutral and reverse by engaging/disengaging the clutches 61 and 62.例文帳に追加

シフトポジション切換機構36では、クラッチ61,62が断続によってフォワード、ニュートラル及びリバースの間でシフトポジションが切り替えられる。 - 特許庁

When the armrest plates 4A are moved to the forward movement position, the engagement portions 31b of the armrest locking pins 31 are engaged with the rear end side engagement holes 14b, the armrest plates 4A are locked in the forward movement position.例文帳に追加

また、肘掛け板4Aを前進位置まで移動すると、後端側の係止孔14bに肘掛け固定ピン31の係止部31bが係合され、肘掛け板4Aが前進位置に固定される。 - 特許庁

A position operating member 31 the end of which comes into contact with the end member 2 and which moves forward and backward so as to change the position of the end member 2, is inserted into the guide hole 30a freely movable forward and backward in the guide hole 30a.例文帳に追加

先端が先端部材2に接して進退動作することにより先端部材2を姿勢変更させる姿勢操作部材31をガイド孔30a内に進退自在に挿通する。 - 特許庁

When the current position of head reaches the intermediate position 10b, forward feed or reverse feed of the sheet 1 is stopped even if a forward feed button 7a or a reverse feed button 7b is depressed continuously.例文帳に追加

ヘッド現在位置が中間位置10bに達した時は、たとえ前送りボタン7a又は後送りボタン7bが押下され続けていていも、用紙1の前送り又は後送りを停止する。 - 特許庁

The forward 1-speed position F1 is provided at the rear side end part of the vehicle body and the forward 3-speed position F3 is provided at the front side end part of the vehicle body of the lower longitudinal route positioned at the lower side of the vehicle body respectively.例文帳に追加

車体下方側に位置する下側前後向き経路の車体後方側端部に前進1速位置F1を、車体前方側端部に前進3速位置F3をそれぞれ設けてある。 - 特許庁

To accurately lock a seat back to a forward tilting position in a vehicle seat with a memory device which stores a backrest angle before performing stop operation while reclining the seat back into a forward tilting position.例文帳に追加

シートバックを前傾位置まで倒し込む途中止め操作を行う前の背凭れ角度を記憶するメモリ装置を備えた車両用シートにおいて、シートバックを精度良く前傾位置に係止させられるようにする。 - 特許庁

To more efficiently carry out dot position gap adjustment of adjusting a position gap between a dot recorded in the forward course and a dot recorded in the return course by ejecting ink droplets in both of the forward and return courses of main scanning.例文帳に追加

主走査の往路と復路との双方でインク滴を吐出して往路で記録されたドットと復路で記録されたドットとの位置ズレを調整するドット位置ズレ調整をより効率よく行なう。 - 特許庁

To precisely position an engaging arm, which is engaged with the workpiece by making a forward revolution to a given position, at the given position of a static member side by means of a catcher.例文帳に追加

所定位置にまで往回動してワークと係合可能とされる係合アームを、所定位置でキャッチャーにより静止部材側に対し精度よく位置決めできるようにする。 - 特許庁

To install a support device in an optional height position on a rack for an OA apparatus separately from a shelf board, and to support a keyboard in both positions of a horizontal position and a forward tilting position.例文帳に追加

OA機器用ラック等に、棚板とは別に任意の高さ位置に取り付けられ、かつ、キーボード等を、水平位置と前傾位置との両位置に支持できるようにする。 - 特許庁

The movable member 6 can turn freely at the advance position and moves in a non-turn state when moving forward and backward between the retreat position and the advance position.例文帳に追加

可動部材6が前記前進位置で回動自在となり且つ前記後退位置から前進位置までの間で前後動するときに非回動状態で移動する。 - 特許庁

Specifically, the canister 14 is installed at the generally same position as the left and right rear leg sections 9, 10 of the rear suspension member 6 or at the position further forward of the vehicle than that position.例文帳に追加

具体的な構成としては、キャニスタ14を、リヤサスペンションメンバ6の左右後側脚部9、10と略同一位置若しくはその位置よりも車両前方位置に設けた。 - 特許庁

Also, the displaying member 21 located at the retracted position is pressed forward by a displaying position returning means 32, and thus, the displaying member 21 returns to the displaying position when the pressing force is released.例文帳に追加

また、退避位置にある表示部材21は、表示位置復帰手段32によって前方に押圧され、これにより、その押圧力を解除したときに表示位置に復帰する。 - 特許庁

A latching device 110 of the carrier housing 60 is normally energized at a locking position but is retained at an unlocking position when the carrier housing 60 is at the forward loading position of the conveyor 250.例文帳に追加

キャリア・ハウジングの掛け金装置110は、通常は鎖錠位置に付勢されるが、キャリア・ハウジングがコンベヤの前方の積込み位置にあるときは解錠位置に保持される。 - 特許庁

After the change-over, the feeder belt 10 is driven by the position control until the tip part of the work 11 reaches the setting position 15 forward of the cutting position 14, and then, stopped.例文帳に追加

切り換え後、ワーク11の先端部が切断位置14より先方の設定位置15に到達するまで位置制御によりフィーダベルト10を駆動させたのち、停止させる。 - 特許庁

To adjust a seatback to an optional inclination angular position, to store an original inclination angular position when moving the seatback to a forward tilted position by a walk-in operation or the like and to restore it to the inclined position.例文帳に追加

シートバックを任意の傾斜角度位置に調整可能にすると共にウオークイン動作等でシートバックを前倒位置に移動させる際に元の傾斜角度位置を記憶させかつその傾斜位置に復帰させる。 - 特許庁

A means judging whether a shift position of an automatic transmission selects or not a forward running position except a drive position is provided (step 530), and hill hold control locking a wheel is executed (step 570) only when the forward running position except the drive position is judged further with a prescribed condition (step 540, 550) materialized.例文帳に追加

自動変速機のシフトポジションがドライブポジション以外の前進走行ポジションが選択されているか否かを判断する手段を備え(ステップ530)、該ドライブポジション以外の前進走行ポジションであると判断され、且つ、所定の条件(ステップ540,550)が成立したときのみ、車輪をロックするヒルホールド制御を実行する(ステップ570)。 - 特許庁

The assisting mechanism includes the striker 4 arranged on a door Ma and the receiving member 1 arranged on a door frame Fa to catch the striker 4 at a predetermined forward movement position of a door Ma and then to assist forward movement of a rotary body M by moving to the forward movement finishing position after the catch.例文帳に追加

ドアMaに備えられるストライカ4と、ドア枠Faに備えられてドアMaの所定の往動位置でこのストライカ4を捕捉した後に移動して回動体Mの往動終了位置への往動をアシストする受け部材1とを備えたアシスト機構である。 - 特許庁

The cutoff pressure setting part sets the second speed threshold to a predetermined first value V2 when the vehicle forwardly travels and a forward and reverse travel changing lever is at a forward position, or when the vehicle reversely travels and the forward and reverse travel changing lever is at a reverse position.例文帳に追加

カットオフ圧設定部は、車両が前進走行中且つ前後進切換レバーが前進位置である場合、又は、車両が後進走行中且つ前後進切換レバーが後進位置である場合には、第2速度閾値を所定の第1の値V2に設定する。 - 特許庁

After setting the work W, a slide bar 77 moves forward by a forward movement of an extension head 67, with those movement, the upper side caulking pawl 51 moves to a position described with solid lines from a position described with chain double-dashed lines to temporarily hold the projection for caulking, and caulking is done with more forward movement.例文帳に追加

ワークWのセット後は、エクステンションヘッド67の前進によりスライドバー77が前進し、これに伴い上側カシメ爪51が二点鎖線位置から実線位置に移動してカシメ用突起を仮押さえし、さらに前進することでカシメ作業がなされる。 - 特許庁

Based on a forward direction dictionary, recognition processing is performed in the forward direction by reproducing speech information in the forward direction (S401), and based on the recognition result of the forward direction recognition processing, a position of a fixed word in speech information is estimated (S403 and S405).例文帳に追加

順方向辞書に基づき、音声情報を順方向に再生することにより認識処理を順方向に行い(S401)、順方向に認識処理した認識結果に基づき、音声情報における固定語の位置を推定する(S403、S405)。 - 特許庁

The work defective attitude detecting means 19 has a forward and backward member 20 freely moving forward and backward in the workpiece delivery direction, and detects the workpiece defective attitude from the forward and backward position of the forward and backward member 20 caused when the attitude is different from a predetermined workpiece W attitude.例文帳に追加

このワーク姿勢不良検出手段19はワーク受渡し方向に進退自在な進退部材20を有し、所定のワークWの姿勢とは異なる場合に生じる前記進退部材20の進退位置によりワーク姿勢不良を検出する。 - 特許庁

An image pickup apparatus 101 is installed to capture an image of a front portion F of a vehicle V from a diagonally forward position.例文帳に追加

撮像部101は、車両Vの前面部Fを斜め前方から撮像するように設置される。 - 特許庁

To prevent the forward descent of a cam and to reliably move a punch to a working position by advancing the cam.例文帳に追加

カム4の前下がりを防止しカムの前進によってパンチ1を使用位置に確実に移動させる。 - 特許庁

By rotating the front frame 15 to a forward rotation position, the bellows 20 is spread.例文帳に追加

前側フレーム15を前向きの回動位置に回動させることにより、蛇腹20が展開させられる。 - 特許庁

When the tip position of the tool is detected by the measuring means, a forward movement of the tool is stopped.例文帳に追加

その測定手段で工具の先端位置を検出した際には、工具の前進移動を停止させる。 - 特許庁

FORWARD DIRECTION DETECTION APPARATUS AND METHOD USING GPS POSITION INFORMATION AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

GPS位置情報を使用した進行方位検出装置、進行方位検出方法および記録媒体 - 特許庁

While the speed is in a D range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the right and to a forward travel position (D position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel forward.例文帳に追加

Dレンジ時は弁9を図示位置から右行させて前進走行位置(D位置)にし、ライン圧P_L によりクラッチF/Cを締結させると共にクラッチR/Cを解放させることで自動変速機を前進走行可能状態にする。 - 特許庁

例文

The case is provided with transparent parts 2a, 3a for confirming the forward end position of the print head 15 visually and a desired print start position can be positioned accurately through the transparent parts 2a, 3a with reference to the forward end position of the print head 15.例文帳に追加

ケースには、印字ヘッド15の先端位置を視認可能な透明部2a、3aが設けられ、透明部2a、3aを通して印字ヘッド15の先端位置を目安として所望の印字開始位置に正確に位置合わせすることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS