「forward position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The stoppers abut on one of the abutting projections in a rotation direction, thus deciding a forward movement limit position and a backward movement limit position of the moving shaft 20.例文帳に追加

いずれかの当接突起とストッパとが回転方向で当たることで、移動軸２０の前進限界位置と後進限界位置が決められる。 - 特許庁

The protection device (14) is inflatable from a stored position along a forward edge (62) of a vehicle roof (40) to a deployed position overlying a windshield (50).例文帳に追加

保護装置（１４）は車両の屋根（４０）の前縁（６２）に沿った収納位置からフロントガラス（５０）を覆う展開位置へ膨張することができる。 - 特許庁

The forwardmost seat 2 of a one-box car 1 takes a relatively high high-position obtained by moving in a forward upper direction and a relatively low low-position.例文帳に追加

ワンボックスカー１の最前列シート２は、上方且つ前方に移動した比較的高位置のハイポジションと、比較的低位置のローポジションとをとる。 - 特許庁

When the tube exchange device 16 is moved to the forward movement position in a state engaged with the can member 35, the cam follower 36 is rotated to the escape position.例文帳に追加

カムフォロア36がカム部材35と係合した状態で管替装置16が前進位置まで移動すると、プレート部31ａが退避位置に回動される。 - 特許庁

He or she turns the ball guide assisting plate 45 rearward and shifts from the forward inclined position β to the erected position α when the flowing in operation is completed.例文帳に追加

流し込み作業が終了すると、球誘導補助板４５を後方へ回動させて前方傾斜位置βから起立位置αとする。 - 特許庁

He or she turns the ball guide assisting plate 45 rearward and shifts from the forward protruding position β to the retreat position α when the flowing in operation is completed.例文帳に追加

流し込み作業が終了すると、球誘導補助板４５を後方へ回動させて前方突出位置βから退避位置αとする。 - 特許庁

To enlarge a leg putting space by moving a front face position of a glove box forward and backward for a predetermined position of an inner panel.例文帳に追加

インパネの所定位置に対してグローブボックスの前面位置を前後に移動させることにより、前記脚置き空間を拡大できるようにする。 - 特許庁

In the shift position changing mechanism 36, the clutches 61, 62 are connected and disconnected, thereby changing the shift position among forward, neutral, and reverse.例文帳に追加

シフトポジション切り替え機構３６では、クラッチ６１，６２が断続されることによってフォワード、ニュートラル及びリバースの間でシフトポジションが切り替えられる。 - 特許庁

To surely hold the position of an optical element in a mechanism which moves the position of the optical element forward and backward by means of the application of electric power.例文帳に追加

電力印加によって光学素子の位置を進退させる機構において、光学素子の位置を確実に保持できるようにすること。 - 特許庁

To make a swinging arm 10 wait at a set waiting position A slanted forward from a vertical position by using an inexpensive single-vane rotary actuator.例文帳に追加

安価なシングルベーンロータリーアクチュエーターを使用して、揺動アーム１０を垂直位置より前側に傾斜した設定待機位置Ａに待機させる。 - 特許庁

The locking member locks the forward shield with respect to the guide element in the extended position, so that the sliding or the movement of the shield in the extended position is prevented.例文帳に追加

ロック部材は、伸びた位置で前方シールドを誘導要素に対して固定し、伸びた位置にあるシールドがスライドして動かないようにする。 - 特許庁

To prevent transmission shock in shifting from the forward traveling D position to the neutral N position and also prevent the transmission time from being elongated.例文帳に追加

前進走行（Ｄ）ポジションからニュートラル（Ｎ）ポジションに変更されたときに変速ショックを防止しつつ変速時間が長くならないようにする。 - 特許庁

The vehicle forward confirmation camera 3 is arranged such that it becomes slidable between a forward confirmation position where it is projected from a front surface of a front grill 2 of the vehicle 1 and a storage position where it is stored at the inside of the front grill 2 of the vehicle 1.例文帳に追加

車両前方確認カメラ３を、車両１のフロントグリル２前面から突出する前方確認位置と、車両１のフロントグリル２内部に収まる格納位置との間でスライド可能となるよう配設する。 - 特許庁

The main reflector 20 sends forward the reflected light in the low-beam forming position, while in the high-beam forming position are sent forward the light beam reflected by both the main reflector 20 and the sub-reflector 22.例文帳に追加

そして、ロービーム構成位置ではメインリフレクタ２０からの反射光を前方へ照射させる一方、ハイビーム構成位置ではサブリフレクタ２２およびメインリフレクタ２０からの反射光を前方へ照射させるようにする。 - 特許庁

When the outside force of a specified value or more to the other direction side (the forward laying down position side of the mirror 12) is applied to the case 24, a case ridge rides on a stand ridge 30 to allow the mirror case 123 to rotate to the forward laying down position.例文帳に追加

ケース２４が他方向側（ミラー１２の前可倒位置側）へ所定値以上の外力を受けた場合にはケース山がスタンド山３０を乗り上げてミラー１２の前可倒位置への回転が許可される。 - 特許庁

First, either of the position detection switch or the actuator is installed on the forward part of an L-shape seating plate with a bent rear part, and fixedly mounted on a support table on the plate side surface by the seating plate in a freely forward/backward position adjustable manner.例文帳に追加

位置検出スイッチ又は作動体のいずれか一方を、後部が折曲したＬ状形の座板の前部上に取付けて、該座板によりプレート側面の支持台に前後に位置調整自在に載置固定する。 - 特許庁

A microcomputer sets the clutch pressure Pfc1 of a forward clutch from '0' to an initial clutch pressure for slightly starting a vehicle and then keeps this initial clutch pressure, when the shift position Ps is set for forward.例文帳に追加

マイコンは、シフト位置Ｐｓが前進位置とされると、前進用クラッチのクラッチ圧Ｐfcl を「０」から車両が少し動き出す初期クラッチ圧とした後、この初期クラッチ圧を維持する。 - 特許庁

As the seat 4 is greatly moved forward of a normal seat position, with a backrest 11 inclined forward, a head rest 12, etc., are contained in the recessed part 21.例文帳に追加

シート４を通常の着座位置よりも大きく前方へ移動させかつシートバック１１を前方へ傾倒させた格納状態では、ヘッドレスト１２等が凹部２１に収納される。 - 特許庁

A write starting position of the forward line latent image is adjusted on the basis of the corrected forward side standby time Tw1, whereby a relative positional shift of the line latent image is eliminated.例文帳に追加

そして、補正された往路側待機時間Ｔw1に基づき往路ライン潜像の書込開始位置が調整されてライン潜像の相対的な位置ずれが解消される。 - 特許庁

When the bar is lifted and pulled forward, the pressing rod section 17 is detached from the locking holes 40, and the bar is set at an opening position forward and downward thereof to facilitate the take-in/out of articles.例文帳に追加

バーを持ち上げて手前に引けば、押さえ棒部１７が係止口４０から外れてバーは手前下方の開放位置に設定され、物品の出し入れが容易になる。 - 特許庁

Thus, as the cylinder rod 21 is driven forward, the slide arm 10 is driven forward with the push gear 25 following the guide arm 12 turning to a horizontal position.例文帳に追加

これにより、シリンダロッド２１が前進駆動されると、ガイドアーム１２が水平方向位置に回動するのに伴ってスライドアーム１０が押出しギヤ２５により前進駆動される。 - 特許庁

The upper wing is provided with upper side flanges 27 which extend from the rear end part of the upper wing to a position at least as far forward as the forward end part 23b of the guide post.例文帳に追加

上翼部は、上翼部の後端部からガイドポストの前端部２３ｂと少なくとも同じくらい前方の位置まで延びている上側サイドフランジ２７を備えている。 - 特許庁

The forward tracking and backward tracking results are gathered into one forward tracking result, and outputted as the tracking result of the feature point to a three-dimensional position obtaining device 705.例文帳に追加

前方追跡および後方追跡の追跡結果を、一つの前方追跡の結果にまとめ、特徴点の追跡結果として３次元位置獲得装置７０５に出力する。 - 特許庁

Since the feed pipe 4 is installed in a position nearer to the direction of the tunnel excavation forward of the cutting face 1, there is no unimproved part forward of the cutting face 1 to cut down overbreak.例文帳に追加

また、切羽１前方のトンネル掘削方向により近い位置に注入管４が設置されるため、切羽１前方に未改良部分が残らず、余堀が少なくなる。 - 特許庁

For initial penetration, the anchor is held in a position of minimum forward resistance, specially with the forward direction F of a fluke 3 parallel to the follower axis 20.例文帳に追加

最初の貫通の場合、アンカーは、順方向の抵抗が最も少ないように、特に、フォロアの軸線２０に平行な錨爪３の順方向Ｆに向けて保持される。 - 特許庁

The reclining body 2 can retain the care-receiver P at a predetermined forward tilt position, when the care-receiver P holds the handrail 6c for the care-receiver and bends forward.例文帳に追加

起伏体２は、被介護者Ｐが被介護者用手摺６ｃを掴んで前屈みとなることで前向き側への所定の傾倒位置で当該被介護者Ｐを保持可能にする。 - 特許庁

The device is provided with a stopper 62 for engaging with a receiving part 36 of the slider 30 to prevent the slider 30 from performing backward movement when the slider 30 performs forward movement to reach the forward movement limitation position.例文帳に追加

スライダ３０が往動して往動限位置に到達したときに、そのスライダ３０の受部３６に係合してスライダ３０の復動を阻止するストッパ６２を備える。 - 特許庁

The cutoff pressure setting part sets the second speed threshold to a second value V3 smaller than the first value V2 when the vehicle forwardly travels and the forward and reverse travel changing lever is at a reverse position, or when the vehicle reversely travels and the forward and reverse travel changing lever is at a forward position.例文帳に追加

また、カットオフ圧設定部は、車両が前進走行中且つ前後進切換レバーが後進位置である場合、又は、車両が後進走行中且つ前後進切換レバーが全身位置である場合には、第２速度閾値を第１の値Ｖ２よりも小さい第２の値Ｖ３に設定する。 - 特許庁

As a neutral mode, a first neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a forward moving side position to make the forward moving side servo oil chamber communicate with a drain and a second neutral mode switching the D inhibiter valve 58 to a backward moving side position to make the forward and the backward moving side servo oil chamber communicate with the drain are provide.例文帳に追加

中立モードとして、Ｄインヒビターバルブを前進側位置に切り換えて前進側サーボ油室をドレンに連通させる第１中立モードと、Ｄインヒビターバルブを後進側位置に切り換えて前進側および後進側サーボ油室をドレンに連通させる第２中立モードとを有する。 - 特許庁

In order to compensate the deviation, a length of a vehicle forward straight travelling part immediately after the start position P1 is extended by Δa, whereby the parking position P2 is made to correspond with the optimum parking position P2'.例文帳に追加

このずれを補償するために、スタート位置Ｐ_1 直後の車両の前進直進部ａの長さをΔａだけ延長し、駐車位置Ｐ_2 を最適駐車位置Ｐ_2 ′に一致させる。 - 特許庁

The posture control unit is detached forward of a front end of the guide wall at the position of advance completion of the slider 2 to position a lid R at the position of completion of the slide movement.例文帳に追加

蓋体Ｒをスライド移動終了位置に位置づけるスライド体２の前進終了位置において、姿勢制御部３がこのガイド壁の前端より先に外れ出るようになっている。 - 特許庁

The treadle back position (Pb1) is provided in a direction different from the direction in which an operator operates the foot treadle from a neutral position (Pn) to a treadle forward position (Pf2) for a sewing operation.例文帳に追加

踏み返し位置（Ｐｂ１）は、縫製動作のために作業者が足踏みペダルを中立位置（Ｐｎ）から踏み込み位置（Ｐｆ２）へ操作する方向と異なる方向に設けた位置である。 - 特許庁

In this supply step, the position error is corrected by the position trajectory, and the feed forward current is added to the control quantity calculated by the feedback control system from the corrected position error.例文帳に追加

この供給ステップは、位置誤差を位置軌道で修正し、修正された位置誤差から前記フィードバック制御系が算出する前記制御量にフィードフォワード電流を加える。 - 特許庁

The controlling portion gives an instruction for holding the brake force for a longer time than that of the forward position to the brake holding device, when a signal from the position switch is the backward position.例文帳に追加

さらに、この制御部は、ポジションスイッチからの信号が後退位置の場合には、前進位置の場合よりもブレーキ力を長く保持するような指示をブレーキ力保持装置に対して与える。 - 特許庁

To provide a sheet moving forward by skin movements of the human body for solving such problems that once an underwear slips off, the underwear stays on the position and cannot return to an original right position in conventional preventive technique of slippage of position of an underwear.例文帳に追加

従来の下着等の位置ずれ防止技術では、一度下着等の位置ずれすると、下着等はその位置に止まり、下着等は元の正しい位置に戻る事が出来ない。 - 特許庁

A rear end position 32p1 of each hammer body 30 is located forward of a rearmost position 26p1 of a visible part of the black key 20 and the hammer pivot shaft 43 is located rearward of a frontmost position 26p2.例文帳に追加

ハンマ体３０の後端位置３２ｐ１は黒鍵２０の見えがかり部の最後位置２６ｐ１よりも前方に位置し、ハンマ回動軸４３は最前位置２６ｐ２よりも後方に位置する。 - 特許庁

A sliding barrier is mounted at the rear of the belt, and moves from a forward position adjacent the front of the spreader to a rear position adjacent the rear of the spreader.例文帳に追加

ベルトの後部に摺動式バリアが取り付けられており、散布機の前面に隣接する前位置から散布機の後部に隣接する後位置へ移動する。 - 特許庁

For a rigger unit 10, a mounting position in a main body can be slid forward and backward by tightening or loosening a position adjusting screw 22.例文帳に追加

トリガユニット１０は位置調整用螺子２２を締め付けたり、緩めたりすることで、本体における取付位置を前後にスライドさせることができる。 - 特許庁

The control button 40 designates a backward or forward position according to the operation so that the reading aloud position can be changed according to the designated information.例文帳に追加

前記制御ボタン４０は、その操作によって、戻りあるいは進み位置を指定し、指定された情報に従い読み上げ位置を変更できるようにした。 - 特許庁

To provide a reclining device having a position returning function which returns to a prescribed reference position when returning operation is performed after the seat back is moved forward and locks.例文帳に追加

シートバックの前倒し後の復帰作動時に所定の基準位置に復帰してロックする定点復帰機能を有するリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the coating material vessel 7 is in a most forward position by an air cylinder 8 and a scraper 9 is in a most back position by an air cylinder 10.例文帳に追加

このとき、塗料容器７はエアシリンダ８によって最も前進した位置にあり、スクレーパ９はエアシリンダ１０によって最も後退した位置にある。 - 特許庁

When a difference between the far end and the starting position is larger than the operational distance, the far end is changed forward by as long as the operational distance from the starting position as seen from the objective.例文帳に追加

遠端と開始位置との差が動作距離より大きい場合、対物レンズから見て開始位置より動作距離だけ前方に遠端を変更する。 - 特許庁

The image formation position of the subject light for detecting the focus state is moved by moving a lens 26 for changing the image formation position forward and backward along an optical axis O'.例文帳に追加

ピント状態検出用被写体光の結像位置は、結像位置変更レンズ２６を光軸Ｏ´に沿って前後移動させることにより移動する。 - 特許庁

The same device moves the gripping mechanism to at least a forward position of the second position with the finger portions 21A separated by an eleventh distance.例文帳に追加

その後、同装置は、フィンガ部２１Ａが第１１距離離間された状態で把持機構を少なくとも第２位置よりも前方の位置に移動させる。 - 特許庁

The movable member 130 is connected to the tray guide 72 and moves forward along with the posture change of the tray guide 72 from the second position to the first position.例文帳に追加

可動部材１３０はトレイガイド７２と連結されており、トレイガイド７２の第２姿勢から第１姿勢の姿勢変化に連動して、前向きに移動する。 - 特許庁