「foundation settlement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this construction frame 2, its one side is supported on the building 1 supported on the foundation with less settlement and its other side is supported on the foundation with larger settlement.例文帳に追加

沈下が少ない基礎に支持された建物１に一側を支持され、沈下が大きい基礎に他側を支持された建築架構２である。 - 特許庁

PILE FOUNDATION STRUCTURE FOR RESTRAINING UNEQUAL SETTLEMENT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING FOUNDATION BY USING FLOATING PILES, AND METHOD OF REPAIRING DIFFERENTIAL SETTLEMENT例文帳に追加

浮き杭を用いた基礎の施工方法及び不同沈下修復方法 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING DIFFERENTIAL SETTLEMENT BY REDUCING LIQUEFACTION OF EXISTING BUILDING FOUNDATION例文帳に追加

既存建物基礎の液状化を低減し不同沈下を防止する工法 - 特許庁

FOUNDATION ANCHOR BOLT OF BUILDING AND SETTLEMENT CORRECTING METHOD OF THE BUILDING例文帳に追加

建築物の基礎用アンカーボルトおよび建築物の沈下修正方法 - 特許庁

DIFFERENTIAL SETTLEMENT PREVENTATIVE FOUNDATION STRUCTURE OF STRUCTURE AND HORIZONTAL ADJUSTING METHOD OF STRUCTURE例文帳に追加

構造物の不等沈下防止基礎構造と構造物の水平調整方法 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR UNEVEN SETTLEMENT OF FOUNDATION STRUCTURE, DESIGN METHOD FOR FOUNDATION STRUCTURE, AND DESIGN EVALUATION METHOD FOR FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加

基礎構造物の不同沈下評価方法、基礎構造物の設計方法および基礎構造物の設計評価方法 - 特許庁

To easily take attentive countermeasures against differential settlement, and to make distortion hardly left in a foundation body after the maintenance of the differential settlement.例文帳に追加

不同沈下に対するきめの細かな対応がとり易く、且つ、沈下に対する補修後の基礎本体に歪みが残り難いようにする。 - 特許庁

METHOD OF ANALYZING SETTLEMENT OF GROUP PILE FOUNDATION AND PILE DRAFT FOUNDATION ON MULTILAYERED GROUND BY USING GENERALIZED EQUIVALENT ELASTICITY METHOD例文帳に追加

一般化等価弾性法による多層地盤上の群杭基礎及びパイルドラフト基礎の沈下解析法 - 特許庁

There is proposed a new analyzing method relating to the settlement of a group pile foundation and a pile draft foundation in the multilayered ground.例文帳に追加

多層地盤における群杭基礎およびパイルドラフト基礎の沈下に関する新たな解析法を提案する。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation, which enables foundation work to be performed without requiring high costs, and which can make the constructed foundation firm without causing the settlement of the foundation, by properly performing rolling.例文帳に追加

地業を高価格となることなく行うことができ、しかも転圧を良好に行えて構築される基礎を沈下のない強固なものとすることができる基礎の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foundation construction method for dispensing with construction of a foundation part of a building by a solid foundation to cope with partially soft ground when constructing the foundation part of the building to prevent uneven settlement of the building.例文帳に追加

建物の基礎部を構築する際、部分的な軟弱地盤に対応して建物の基礎部を、頑強な基礎で構築することが不要となると共に、建物の不同沈下を防止する基礎工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction frame supported on different types of foundations, i.e., supported, at one side, on a building supported on the foundation with less settlement and, at the other end, supported on the foundation with larger settlement.例文帳に追加

異なる基礎形式、即ち、沈下が少ない基礎に支持された建物に一側を支持され、沈下が大きい基礎に他側を支持された建築架構を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure for restraining unequal settlement of a structure, that is, the pile foundation structure belonging to a technological field of its construction method, in other words, restraining the unequal settlement by controlling settlement rigidity by peripheral surface friction by securing bearing power of a pile against overturning in an earthquake, and also to provide its construction method.例文帳に追加

構造物の不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法の技術分野に属し、更に云うと、地震時の転倒に対する杭の支持力を確保し周面摩擦による沈下剛性を制御することで不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation structure for restraining unequal settlement of a structure, that is, the pile foundation structure belonging to a technological field of its construction method, in other words, restraining the unequal settlement by controlling settlement rigidity by end bearing power by securing bearing power of a pile against overturning in vibration, and also to provide its construction method.例文帳に追加

構造物の不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法の技術分野に属し、更に云うと、振動時の転倒に対する杭の支持力を確保し先端支持力による沈下剛性を制御することで不同沈下を抑制する杭基礎構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an uneven settlement controlling foundation of a structure capable of eliminating an excessive foundation work while efficiently controlling the uneven settlement and accomplishing thereby the reduction of a footing construction cost and the shortening of a construction period of time by carrying out the foundation work according to the settling quantity distribution of the structure or the distribution load.例文帳に追加

構造物の沈下量分布や分布荷重に応じて基礎工事を施工することにより、不同沈下を効果的に抑制しつつ過剰となる基礎工事を省き、もって基礎工事費の削減や工期の短縮を達成することができる構造物の不同沈下制御基礎を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a foundation for suppressing differential settlement into a uniform settlement within an allowable range when it is expected that a quantity of a ground subsidence measured is inducing a differential settlement.例文帳に追加

地盤において計測された地盤沈下量が不同沈下を引き起こすと予想される場合に、不同沈下を、許容範囲内の等沈下に抑制するための基礎の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an independent foundation structure capable of having excellent earthquake resistance and a settlement preventive effect, increasing load bearing force in comparison with the conventional independent foundation structure and stably supporting a building constructed upward of the independent foundation structure.例文帳に追加

優れた耐震性及び沈下防止効果を有し、従来の独立基礎構造に比べて荷重支持力が向上し、独立基礎構造の上方に構築された建造物を安定して支持することのできる独立基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a structure capable of coping with settlement of a foundation pile by utilizing proper thickness of the foundation pile and proper interval between the piles and preventing increase of cost to be required by the foundation pile.例文帳に追加

適正な基礎杭の肉厚や杭間隔で基礎杭の沈下に対応することが可能となり、基礎杭にかかるコストの増大を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a foundation structure for correcting settlement allowing an uplift member for lifting up a building to be easily installed on even an inner side region of a mat foundation to lift up the mat foundation in a stable condition.例文帳に追加

建物をリフトアップするリフトアップ部材をべた基礎の内側領域にも容易に設置可能として、安定した状態でべた基礎をリフトアップすることのできる沈下修正用基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coupled structure of a foundation pile, which prevents settlement of a foundation and a structure on the foundation, cause by an decrease in the strength of the whole pile after construction, by making a breakage such as a crack hardly caused in a coupled portion by a coupling member for coupling a pile component constituting the foundation pile.例文帳に追加

基礎用杭を構成する杭構成体を連結する連結部材により連結部に割れ等の破損が生じにくいようにし、施工後の杭全体としての強度が弱くなることによる基礎及びその上の構築物の沈下を防止した基礎用杭の連結構造体を提供する。 - 特許庁

To restrain a structure from being deformed, damaged, or the like even when the settlement of a foundation for supporting a building differs in every place.例文帳に追加

建物を支持する基礎の沈下量が場所ごとに相違する場合であっても、それに伴う構造物の変形や破損等を抑制する。 - 特許庁

A correlation between the aggregates having a different shape or size inhibits the settlement of the foundation of a structure.例文帳に追加

互いに異なる形状または大きさを有する骨材の相関関係から構造物の基礎の沈下が抑制される。 - 特許庁

To construct an earthquake-resistant and safe foundation capable of perfectly preventing the differential settlement of a structure, building or the like on a soft ground and providing high habitability.例文帳に追加

軟弱地盤上の構築物、建築物等の不等沈下を完全に阻止し、地震に強く、安全な、居住性の高い基礎構築。 - 特許庁

To provide a liquefaction prevention device capable of preventing the occurrence of differential settlement in a structure even if the objective ground directly supports the structure through a foundation.例文帳に追加

対象地盤が直接基礎を介して構造物を支えている場合でも、構造物に不同沈下を生じさせない液状化防止装置を提供する。 - 特許庁

Among a plurality of foundation piles supporting the structure, a pile arranged in a central part is constituted for increasing the settlement rigidity by the end bearing power.例文帳に追加

構造物を支持する複数の基礎杭のうち、中央部に配置される基礎杭は、先端支持力による沈下剛性を増加させた構成とした。 - 特許庁

To obtain a foundation load testing method with which workability is improved while ensuring the settlement of a test version.例文帳に追加

試験版の沈下量を確保しつつ、作業性が向上された基礎の載荷試験方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

When there is no invert work, concrete is placed in a secondary lining concrete foundation part for restraining unequal settlement instead of diverted muck.例文帳に追加

また、インバート工のない場合は、不等沈下をを抑制するために２次覆工コンクリート基礎部に流用ズリに代えてコンクリートを打設する。 - 特許庁

Since its foundation in 1995, WTO has had 361 cases to which it applied its dispute settlement procedures (as of the end of March, 2007).例文帳に追加

1995年のWTO発足以来、WTO紛争解決手続が用いられた案件は361件（2007年3月末現在）に上っている。 - 経済産業省

To provide a floating foundation, by which a prescribed floating effect can be obtained in the small amount of excavation by reducing the foundation weight and profitability is improved and which easily follows up even to differential settlement or can substantially inhibit differential settlement.例文帳に追加

基礎重量を軽減化することにより、少ない掘削量で所定のフローティング効果を得ることができて経済性に優れるとともに、さらには不同沈下に対しても容易に追従し、あるいはこれを大幅に抑制することができるフローティング基礎を提供する。 - 特許庁

This method is composed of a material investigation result data input process, a site reconnaissance result data input process, an intrusion test result data input process, a foundation selecting process, a ground bearing power degree determining process, a consolidation settlement determining process, and an uneven settlement determining process, and determines the foundation on whether or not ground reinforcement is required.例文帳に追加

資料調査結果データ入力工程と、現地踏査結果データ入力工程と、貫入試験結果データ入力工程と、基礎選定工程と、地盤支持力度判定工程と、圧密沈下判定工程と、不同沈下判定工程と、からなり、地盤補強が必要か否かの基礎判定を行うようにした。 - 特許庁

The construction frame 2 comprises a vertical member 20 supported on the foundation with larger settlement and rising approximately in the vertical direction, a horizontal member 21 cantilevered on the building 1 on the foundation with less settlement and extending in the horizontal direction, and a movable member 22 pin-connected between the two members 20 and 21.例文帳に追加

前記建築架構２は、沈下が大きい基礎に支持されてほぼ垂直に立ち上がる垂直部材２０と、前記沈下が少ない基礎上の建物１に片持ち支持されて水平方向に伸びる水平部材２１と、前記二つの部材２０、２１間にピン接合された可動部材２２とで構成されている。 - 特許庁

To provide an economical and eco-friendly concrete block retaining wall usable even after settlement by permitting the differential settlement of the retaining wall foundation ground.例文帳に追加

本発明は、擁壁基礎地盤の不等沈下を許容することにより沈下後も供用可能となる、経済的でエコなコンクリートブロック積擁壁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a settlement correction method for building, capable of easily performing settlement correction of a building by effectively lifting up the foundation of a settled part of the building in a stable state by easy operation without needing labor hour.例文帳に追加

多くの手間を要することなく、簡易な作業によって建物の沈下した部分の基礎を安定した状態で効果的にリフトアップして、建物の沈下修正を容易に行うことのできる建物の沈下修正工法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential settlement suppressing structure capable of suppressing differential settlement of structures having different heights and different amounts of embedment of a foundation part or an underground part when the ground is liquefied.例文帳に追加

地盤が液状化したときに、構造物の高さや、基礎部又は地下部の根入れ量が異なる構造物同士の不同沈下を抑制する不同沈下抑制構造を提供する。 - 特許庁

In the uneven settlement prevention construction method by a steel plate footing system, a steel plate being larger than a bottom face at the outer periphery of a pressure-resistant foundation is laid in a lower part of the pressure-resistant foundation of the building when constructing the building.例文帳に追加

建物を建築する際、建物の耐圧基礎の下部に耐圧基礎の外周底面より大きく構成した鉄板を敷く事を特徴とする鉄板フーチング方式による不同沈下防止工法を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure which can adopt a combined foundation structure so as to cope with a weak stratum even if the ground includes the weak stratum such as a liquidised stratum, a stratum having a fear of consolidation settlement, etc.例文帳に追加

地盤中に液状化層や圧密沈下の可能性のある地層などからなる軟弱層がある場合にも、これに対応して併用基礎構造を採用できるようにした、基礎構造の提供が望まれている。 - 特許庁

To horizontally restore the uneven settlement side base of a building when the foundation of the building settles unevenly by installing a jack with loose movement-preventive hooks in the foundation concrete.例文帳に追加

空回り防止フック付きジヤッキを基礎コンクリートの中に装置し、建物の基礎が不同沈下した場合不同沈下側の建物の土台を水平に修復する。 - 特許庁

To provide a foundation reinforcing method for an existing house, allowing easy indoor construction to reduce construction cost while effectively preventing the settlement of a foundation of the existing house, caused by an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等による既設家屋の基礎の沈下を有効に防止出来ると共に、屋内で簡単に施工を行うことが出来て、施工コストを安く出来る既設家屋の基礎補強工法を提供する。 - 特許庁

A wooden sill 84 of the wooden building is uplifted separately from a foundation 83, so that the partial settlement of the wooden building can be corrected, and a filler 93 is infilled between the uplifted wooden sill and the foundation.例文帳に追加

木造建築物の木造土台８４を基礎８３と分けて持ち上げることにより、木造建築物の部分的な沈下を補正し、持ち上げられた木造土台と基礎との間には充填材９３を充填する。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a building and its construction method capable of exhibiting big bearing capacity in a soft ground and, at the same time, constructing the foundation structure enabling the settlement to be suppressed within a short construction period of time at a low cost.例文帳に追加

軟弱地盤において大きな支持力を発揮すると共に沈下を抑制することが可能な基礎構造を短い工期かつ低いコストで構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a ground improvement spread foundation construction method allowing a user to continuously use a building even in a case of uneven settlement of an improvement wall itself by adjusting unevenness using a jack-up while improving flexural rigidity of the spread foundation by fastening the improvement wall and the spread foundation.例文帳に追加

改良壁と直接基礎とを緊結して直接基礎の曲げ剛性を高めると共に、改良壁自体が不同沈下した場合でもジャッキアップなどで不陸調整して建物の使用を継続することが可能な地盤改良直接基礎工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a building foundation structure and a building foundation construction method, which lowers the ratio of a foundation construction cost to total building costs, even if a building is constructed on soft ground, and which prevent the occurrence of the uneven settlement and inclination of the building over a long time.例文帳に追加

軟弱地盤上に建物を建造する場合でも、全体の建築費に占める基礎施工費用の比率が低く、長期に亙って建物の不同沈下や傾きが生じることのない建築物の基礎構造および基礎工法を提供する。 - 特許庁

To provide a building foundation structure capable of decreasing or preventing the uneven settlement of the building and having the excellence in the reflection of vibration such as an earthquake and a traffic vibration or the like and the damping effect in the building foundation structure having a foam resin board and a raft foundation and the good dispersion of load of the building.例文帳に追加

発泡樹脂盤とベタ基礎とを有する建造物用基礎構造であって、建造物の荷重の分散が良好であって建造物の不同沈下を軽減又は防止することができ、また地震や交通振動等の振動の反射及び減衰効果に優れた建造物用基礎構造を提供する。 - 特許庁

This loading test method for the building foundation includes: a first step of providing a foundation concrete slab 26 on the pile 22 constructed in the ground, the ground improving body 24 improving the ground 12, and the ground 12; and a second step of measuring the settlement amount and loaded weight of the foundation concrete slab 26 by adding the loaded weight to the foundation concrete slab 26.例文帳に追加

本発明の建物基礎の載荷試験方法は、地中に構築された杭２２、地盤１２を改良した地盤改良体２４、及び、地盤１２の上に、基礎コンクリート版２６を設ける第一工程と、基礎コンクリート版２６に載荷荷重を付加して基礎コンクリート版２６の沈下量と載荷荷重を測定する第二工程と、を備えている。 - 特許庁