「four sided」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Four double-sided adhesive tapes 7 are stuck to the surface opposite to the holding surface P of the film 2.例文帳に追加

フィルム２の保持面Ｐの反対面側には、４本の両面テープ７が貼り合わされている。 - 特許庁

To provide a furniture door of a two-sided frame type, which exhibits a relatively light appearance and has a relatively stout frame structure like a furniture door of a four-sided frame type.例文帳に追加

比較的軽快な外観を保ちつつ、四方框型の家具用扉のように比較的堅牢な枠構造を有する二方框型の家具用扉。 - 特許庁

To improve heat insulation performance, strength, and indoor side decorative property, and reduce depth of a four-sided frame.例文帳に追加

断熱性、強度および室内側装飾性の向上を図ると共に四方枠の見込み寸法を小さくする。 - 特許庁

The agitator has a constituent wherein a position-setting plate, formed in the lower direction at four sides of the supporting plate with four-sided shape, covers an outside of each opening in the four-sided vessel and enters an inside of an cylindrical opening in the cylindrical vessel.例文帳に追加

そして、前記の支持板が四角形状をしており、その４辺に下向きに形成した位置決め板が、四角筒状の容器においては、その各開口辺の外側に被さり、円筒状容器においては、その円筒状開口の内側に入り込む構成となっている。 - 特許庁

To improve heat insulation performance, strength, and indoor side decoration performance, and reduce depth size of a four-sided frame.例文帳に追加

断熱性、強度および室内側装飾性の向上を図れると共に四方枠の見込み寸法を小さくする。 - 特許庁

However, today's temple architects define a 'hoto' as a pagoda with a cylinder-shaped body topped by a roof in the shape of a four-sided pyramid. 例文帳に追加

現代の寺院建築用語では、円筒形の塔身に宝形造（四角錐形）の屋根を載せた形の塔を「宝塔」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a four-terminal inspection method and a four-terminal inspection jig using a single-sided transfer probe allowing to inspect breaks and via defects between both sides of a substrate by a simple apparatus structure with high precision.例文帳に追加

片面移動式プローブを用いた４端子検査方法及び４端子検査用治具に関し、簡単な装置構成で基板表裏間の断線・ビア欠陥を高精度で検査する。 - 特許庁

The damper 10 is attached to a brace 16 placed diagonally into a framework assembled to four sided shape and used as a passive type energy absorbing damper.例文帳に追加

ダンパー１０を、四辺形に組まれた架構へ対角線状に入れたブレース１６に取付け、パッシブ型エネルギー吸収用ダンパーとして使用する。 - 特許庁

To use an exterior option such as a screen door and a surface lattice in common between different types of opening part devices by providing outdoor structural angles of four-sided frames in common.例文帳に追加

四方枠の室外形材を共通化して、タイプの異なる開口部装置間で網戸や面格子等の外装系オプションが共通に使えるようにする。 - 特許庁

To enable four-sided borderless copying such that margins do not appear on printouts when using an image scanner to capture an image of an original and using a printer to print same.例文帳に追加

イメージスキャナにより原稿のイメージを取り込みプリンタにより印刷する場合に、プリントアウトにマージンが現れることのない縁なし複写を可能にする。 - 特許庁

To enable four sided borderless copying without occurrence of a margin region on a printout when an original image captured by an image scanner is printed with a printer.例文帳に追加

イメージスキャナにより原稿のイメージを取り込みプリンタにより印刷する場合に、プリントアウトにマージンが現れることのない４辺縁なし複写を可能にする。 - 特許庁

Then a four-layer wiring board 11 is manufactured by putting the core board 8 between separately manufactured two double-sided wiring boards 10 and pressing the wiring boards 10 against the board 8.例文帳に追加

この状態のコア板８を，あらかじめ別に作成した２枚の両面配線板１０で挟んでプレスし，４層配線板１１とする。 - 特許庁

Moreover, just as with simple rice cakes, they are cut into a four-sided shape after being stretched, and kusamochi is often eaten toasted or cooked as an ingredient of zoni (a vegetable soup containing pieces of rice cake) or zenzai (sweet adzuki-bean soup containing pieces of rice cake). 例文帳に追加

また、普通の餅と同様、延ばして四角く切って切り餅とし、焼き餅や雑煮、ぜんざいとして、食事で食べられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body 1 is made of a double-sided printed circuit board, and cut parts 1c separates four sides of the inner wall surface of a through-hole 1b from each other to form space parts 1a.例文帳に追加

胴部１は両面プリント回路基板から成り、空間部１ａはスルーホール１ｂの内壁面の４方を切断部１ｃで分離形成されている。 - 特許庁

The first and the second inclined surfaces of the four-sided pyramid reflect light emitted by the LEDs from different directions toward a light emission surface of the light guide plate.例文帳に追加

４角錐の第１の傾斜面と第２の傾斜面は異なる方向から来るＬＥＤからの光を導光板の出光面に向かうように反射させる。 - 特許庁

Also the prism sheet 12 has a prism portion 12c extending in a direction substantially vertical to a predetermined edge 12b of its four-sided outline 12a in plan view.例文帳に追加

また、プリズムシート１２は、平面的に見て四角形状の外形線１２ａの所定の１辺１２ｂと実質的に垂直な方向に延びるプリズム部１２ｃを有する。 - 特許庁

Also the prism sheet 11 has a prism portion 11c extending in a direction substantially parallel to a predetermined edge 11b of its four-sided outline 11a in plan view.例文帳に追加

また、プリズムシート１１は、平面的に見て四角形状の外形線１１ａの所定の１辺１１ｂと実質的に平行な方向に延びるプリズム部１１ｃを有する。 - 特許庁

A long triangular table (7) is installed to a four sided table (1) and a triangular stand (2) is installed without sideslipping to be exchangeable for adjusting an inclination of the lower part (A).例文帳に追加

四角形台（１）に、長い三角形の当てる台（７）を設け、下部（Ａ）の傾斜を調整するために交換する、三角形置台（２）を横すべりすることなく装着することを特徴とする。 - 特許庁

A membrane includes a plurality of membrane electrode assemblies, in which each of electrode layer segments, having patterns on both surfaces, has a circumference of a shape other than a four-sided parallelogram.例文帳に追加

複数の膜電極アセンブリを含む膜であって、両面にパターニングされた電極層セグメントの各々が、４辺を有する平行四辺形以外の形状である周囲を有する、膜。 - 特許庁

Variable information is printed on both sides of the press-fit postcard paper P by four color image forming parts 9m, 9c, 9y and 9k, a fixing device 29 and a conveying unit 40 for double-sided printing.例文帳に追加

４色の画像形成部９ｍ、９ｃ、９ｙ、９ｋと定着装置２９と両面印刷用搬送ユニット４０により圧着はがき用紙Ｐに可変情報を両面印刷する。 - 特許庁

A base plate member 14 with a nearly square viewed from the front located between first illumination ranges 16a, 16b is arranged on a stop lamp 7, and LED light-emitting bodies 15, ... as second light sources are mounted by every four pieces on respective four-sided corners arranged at a square shape.例文帳に追加

ストップランプ７には、第１照明領域１６ａ，１６ｂ間に位置する正面視略正方形の基板部材１４が設けられ、各４個ずつ第２光源としてのＬＥＤ発光体１５…が、ロの字状配列の四角隅に装着されている。 - 特許庁

A light from a light source 1 is concentrated at a point by a reflector 2 or a condenser lens 51, and one end face (incident surface 53) of a four-sided columnar rod lens 52 is positioned near the optical concentration point.例文帳に追加

光源１の光を反射鏡２や集光レンズ５１により点状に集光し、その集光点の近くに四角注状のロッドレンズ５２の一方の端面（入射面５３）を位置せしめる。 - 特許庁

In the positioning member for the struts, four connecting pieces 5 are integrally formed so as to form a rectangular frame, and the struts supporting the floor panel installed on an installation face are positioned at four corner parts by arranging the rectangular frames sided by side on the installation face such as a floor backing 1.例文帳に追加

４辺の連結片５で矩形枠状をなすように一体に形成され、床下地１等の被設置面の上に並べて敷設することにより、被設置面上に設置されるフロアパネルを支持する支柱が四隅の角部に位置決めされる支柱の位置決め部材である。 - 特許庁

The electrodes are formed on the upper and lower sides of a dielectric plate, and further, for example a plurality of four-aperture four-sided basic patterns are arranged thereon, and the strip-like conductor of a two- aperture circuit is determined so that adjacent two-aperture circuits of each basic pattern should exhibit band-stop filter characteristics.例文帳に追加

誘電体板の上下面に電極を形成するとともに、例えば４開口で四角形状の基本パターンを複数個配置し、各基本パターンの隣接２開口回路が帯域阻止フィルタ特性を示すように、その２開口回路のストリップ状導体を定める。 - 特許庁

This single-sided polishing device is equipped with a movable working machine 2 for polishing a wafer W held by carriers 20-1 and 20-2 by a lower surface plate 1, and a buffer 3 having four pans 31-34 for housing the wafer W.例文帳に追加

片面ポリッシング装置は、キャリア２０−１，２０−２で保持したウエハＷを下定盤１でポリッシングする可動加工機２と、ウエハＷを収納する４つの受け皿３１〜３４を有したバッファ３とを具備している。 - 特許庁

Then, since the electric wire is wound into a ring from, in order to secure and reinforce the bundle of electric wire wound into a ring form, a binding tape 4 is pasted to four points on the outer periphery of the bundle of electric wire and is secured finally on a base material 3 that consists of a double-sided tape.例文帳に追加

さらに、円環状に巻回された電線束の固定を補強するため、電線束の外周４箇所に結束テープ４を貼り、最後に両面テープからなる基材３上に固定する。 - 特許庁

To calculate a coordinate of a source image to be mapped from a coordinate in a deformed and mapped four-sided figure and to realize mapping of a pixel along a straight line for a vanishing point in perspective drawing.例文帳に追加

変形してマッピングする四角形内の座標から、マッピングされるソース画像の座標を算出する事と、遠近法での失消点に対する直線に沿った画素のマッピングを実現する事を課題とする。 - 特許庁

In the EL cordless panel, a rail 1 has a shape like a curtain rail, the cross-section of which is a four-sided figure, and power lines for EL driving 7, 8 are formed on the inside of both sides of an opening side in a length direction.例文帳に追加

レ−ル１はカ−テンレ−ルの如き形状であって、横断面が四角辺からなり、開口辺の両側辺の内側には、長手方向にＥＬ駆動用電力ライン７、８が形成されていている。 - 特許庁

A die-cut catalyst decal includes a liner layer and a catalyst layer including a particulate catalyst metal drawn together with the liner layer, having a circumference of a shape other than a four-sided parallelogram.例文帳に追加

ライナ層と、微粒子状触媒金属を含む同延の触媒層とを含むダイカットされた触媒デカールであって、４辺を有する平行四辺形以外の形状である周囲を有するダイカットされた触媒デカール。 - 特許庁

A die-cut electrode includes a fluid transfer layer and a catalyst layer including a particulate catalyst metal drawn together with the fluid transfer layer, having a circumference of a shape other than a four-sided parallelogram.例文帳に追加

流体輸送層と、微粒子状触媒金属を含む同延の触媒層とを含むダイカットされた電極であって、４辺を有する平行四辺形以外の形状である周囲を有するダイカットされた電極。 - 特許庁

To provide an agitator suitable for agitating a viscous liquid, wherein this agitator is applied for a cylindrical vessel and also a four-sided vessel, has a simple structure, can be produced at a low cost and can agitate the liquid smoothly and surely.例文帳に追加

粘性のある液体を撹拌するのに適する装置に関し、円筒状容器にも四角筒状の容器にも兼用でき、しかも構造が簡単で安価に製造でき、円滑かつ確実に撹拌できる装置を実現する。 - 特許庁

To provide a paper postprocessor capable of performing Z fold, half fold, three-fold of one-sided gate fold and four-fold (parallel fold) by one unit without changing a mechanism of a present Z-folding part, in the paper postprocessor having a Z-folding function.例文帳に追加

Ｚ折り機能を持った用紙後処理装置において、現在のＺ折り部の機構を変更することなく、１つのユニットでＺ折り、２つ折り、片観音の３つ折り、４つ折り(平行折り)が可能になる用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

Because heat input by the laser beam welding is one-sided to the side of the rear face 24a of the outside sheet 24, thermal stress so that both ends of the outside sheet are upward warped is generated by the strain energy caused by the heat input when four reinforcing materials 26 are welded to the outside sheet 24.例文帳に追加

レーザ溶接による入熱は外板２４の裏面２４ａ側に偏るため、４本の補強材２６が外板２４に溶接されると、入熱による歪エネルギーによって、外板２４の両端が反り上がるような熱応力が生じる。 - 特許庁

In the transparent colored layer disposed in the color filter, cross-sectional contours of transparent colored parts of four or more colors and even number constituting the transparent colored layer does not substantially incline in the one-sided direction.例文帳に追加

カラーフィルタ内に備えられる透明着色層において、該透明着色層を構成する４色以上の有色透明な偶数色の着色部の断面外殻が、実質的に一方方向に偏って傾斜していないことを基本的特徴とする - 特許庁

The accumulative fluorescent sheet 12 has a frame member 18 covering a fluorescent layer 16 at its four sides and a back-scattered ray preventing lead sheet 28 replaceably attached via a double-sided tape to a second recessed portion 22 formed in the frame member 18.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート１２は、蛍光体層１６の４辺を覆って枠部材１８を設けるとともに、この枠部材１８に形成された第２凹部２２には、バック散乱線防止用の鉛シート２８が、両面テープ３０を介して交換自在に取り付けられる。 - 特許庁

A latticed body formed of continuous four-sided figures or hexagonal shapes is bent at intersections of respective lattices or at an arbitrary position of the sides to form a three-dimensional core 9 of a corrugated lattice, and a plate member is connected to one face or both faces of the three- dimensional core 9.例文帳に追加

連続した四辺形または六角形の格子よりなる格子体８を、各格子の交点部あるいは辺部の任意の位置で折曲げ加工して、波形格子の立体コア９を形成し、該立体コア９の片面または両面に板状部材７を結合する。 - 特許庁

For example, when performing the double-sided print of an image including four pages of the first page (sheet size set in page is A4), second page (A3), third page (A4) and fourth page (A4) on a recording sheet in A4 size, there are the plurality of image formation configurations based on the sizes or imposition methods of the recording sheet.例文帳に追加

例えば、１ページ目（ページに設定された用紙サイズがＡ４）、２ページ目（Ａ３）、３ページ目（Ａ４）、４ページ目（Ａ４）の４ページを含む画像をＡ４サイズの記録シートに両面印刷する場合、記録シートのサイズや面付け方法により複数の画像形成形態があり得る。 - 特許庁

The wall panel 1 is composed of a face material 2, a double-sided viscoelastic tape 3 stuck to a part being the inside of a building on the peripheral four sides of the face material, a stud 4 fixed in the vertical direction in a central part of the face material, and a lower horizontal member 5 arranged in a lower part of the face material.例文帳に追加

面材２と、該面材の周囲の４辺において建物の内側となる部分に貼着された両面粘弾性テープ３と、前記面材の中央部において上下方向に固着された間柱４と、前記面材の下部に設けられる下横材５とからなる壁パネル１とする。 - 特許庁

A synthesizer section 6 is mounted on one side of a printed board 1 including a conductive layer 11f to be grounded, and a double-sided board for connection having through holes connected with the conductive layer 11f is arranged on one side of the printed board 1 to surround four side faces of the synthesizer section 6.例文帳に追加

シンセサイザ部６が、接地される導電層１１ｆを含むプリント基板１の一方の面に実装され、導電層１１ｆに接続されたスルーホールを有する接続用両面基板が、シンセサイザ部６の四方の側面のそれぞれを囲むようにプリント基板１の一方の面に配置されている。 - 特許庁

With the sash paper 17 positioned on the front sides of the muntins 15C and 15D, the hollow panel 1 is secured to the vertical muntins 15A and the horizontal muntins 15B (four sides of the wooden frame) by a double-sided tape 19A and screws 19B, so that the sash paper 17 is sandwiched between the panel 1 and the muntins 15C and 15D.例文帳に追加

中空構造パネル１は、障子紙１７を桟１５Ｃ，１５Ｄの表面側に配置した状態で、縦桟１５Ａおよび横桟１５Ｂ（木枠の四周）に両面テープ１９Ａおよびビス１９Ｂによって固定することにより、障子紙１７が中空構造パネル１と桟１５Ｃ，１５Ｄとの間で挟持される。 - 特許庁

The station originally was an aboveground station with a combination of two types of platforms, one a one-sided platform (track only on one side) and the other a so-called island type with tracks on both sides; however, ｔｏ cope effectively with the sharp increase in the number of passengers, operate more trains as a result of the Nara Line becoming partially double-tracked and achieve more convenience, in August 2000 the station building was reconstructed and completed as a grand over-track structure situated over two aboveground island platforms and four tracks. 例文帳に追加

元々単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ地上駅であったが、大幅に増加する利用客への対処、そして奈良線の部分複線化による列車増発、利便性向上のために、2000年8月に、島式2面4線のホームを持つ、立派な橋上駅に改築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the liquid crystal display having a backlight irradiating the liquid crystal panel with light, the LEDs as the light emitting elements are provided in the light guide plate 120 provided in the backlight, the LEDs are disposed at a plurality of angle parts of the light guide plate and four-sided pyramids having first and second inclined surfaces 182 are formed on the bottom surface of the light guide plate.例文帳に追加

液晶パネルに光を照射するバックライトを有する液晶表示装置において、バックライトに設けられた導光板１２０に、発光素子としてＬＥＤを設け、導光板の複数の角部にそれぞれＬＥＤを配置し、導光板の底面に第１の傾斜面と第２の傾斜面１８２とを有する４角錐を形成する。 - 特許庁