1153万例文収録!

「frequency interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > frequency interferenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

frequency interferenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1092



例文

A control part 44 inputs the frequency specified by the interference wave detection part 42, and sets the frequency of a band elimination filter part 40.例文帳に追加

制御部44は、妨害波検出部42で特定された周波数を入力し、帯域除去フィルタ部40の周波数を設定する。 - 特許庁

To reduce interference due to a signal transmitted from a terminal using the same frequency in a single direction.例文帳に追加

一方向に同じ周波数を利用する端末から送信された信号の干渉を低減すること。 - 特許庁

Consequently, the high frequency device can reduce the influence of interference and can perform high quality reception.例文帳に追加

これにより、妨害の影響を少なくすることができるものであり、高品質の受信が可能である。 - 特許庁

To provide a data acquisition circuit that acquires data by reducing interference of correlated low-frequency wave noises.例文帳に追加

相関低周波ノイズの干渉を低減してデータを取得するためのデータ取得回路を提供する。 - 特許庁

例文

To improve the SN ratio of an MR image by suppressing the interference between a high frequency coil and a PET detector.例文帳に追加

高周波コイルとPET検出器との干渉を抑えてMR画像のSN比を向上させる。 - 特許庁


例文

A carrier sense circuit 111 detects frequency of the radio wave being a potential interference wave for clock signals.例文帳に追加

キャリアセンス回路111は、クロック伝送信号の干渉波に成り得る電波の周波数を検出する。 - 特許庁

To prevent the interference of drive frequency among a plurality of fellow piezoelectric transformers, without complicating circuit configuration.例文帳に追加

回路構成を複雑化することなく、複数の圧電トランス同士で駆動周波数の干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a radio device resistant to interference from another system having an adjacent operating frequency band.例文帳に追加

使用周波数帯が隣接する他システムからの干渉(被干渉)に強い無線装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the frequency of an interference by controlling the transmitting position of a control signal or communication signal.例文帳に追加

制御信号又は通信信号の送信位置を制御することにより、干渉の頻度を低減する。 - 特許庁

例文

To solve the problem that a frequency band can not be changed to the one that is not interfered when no vacant frequency band is present and interference can not be avoided since the conventional radio communication apparatus with interference prevention function changes the frequency band to the one that is not interfered when the interference occurs.例文帳に追加

従来の混信防止機能付無線通信装置は、混信した際に混信しない周波数帯に変更するので、空いている周波数帯が存在しない場合は混信しない周波数帯に変更できず混信は避けられないという問題点を有していたが、これを解決することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide an optical microphone/sensor that can improve the sensitivity of an optical microphone and reduce the effect of radio frequency interference(RFI).例文帳に追加

光マイクロフォンの感度向上と、無線周波数干渉(RFI)の影響の軽減を図る。 - 特許庁

When an interval between a center carrier frequency of a desired signal and a center carrier frequency of a non-desired signal is large, an interference is suppressed by narrowing a spread of the transmission characteristic of the filter in a frequency direction.例文帳に追加

所望及び非所望信号の中心キャリア周波数の間隔が大きい場合は、フィルタの伝達特性の周波数方向の広がりを狭めることで干渉が抑制される。 - 特許庁

The radio frequency shield body (46) is coupled to the housing (40) and prevents radio frequency interference of a radio frequency receiver coil (30) from the imaging system support electronic device (42).例文帳に追加

無線周波遮蔽体(46)はハウジング(40)に結合されていて、イメージング・システム支持電子装置(42)からの無線周波受信器コイル(30)についての無線周波干渉を防止する。 - 特許庁

To suppress interference between PLL frequency synthesizers by minimizing occurrence of a frequency change such as frequency fluctuation in a PLL frequency synthesizer of other system due to a frequency change in a PLL frequency synthesizer of a system in the frequency synthesizer circuit having a plurality of PLL frequency synthesizers.例文帳に追加

複数のPLL周波数シンセサイザを有する周波数シンセサイザ回路において、ある系のPLL周波数シンセサイザの周波数変化に起因して他の系のPLL周波数シンセサイザに周波数揺らぎ等の周波数変化が起こるのを最小限に抑えることにより、PLL周波数シンセサイザ間の相互の干渉を抑制すること。 - 特許庁

The receiver includes an interference wave detection circuit for detecting the interference wave signal in a detection frequency included in input signals which are received during an interference wave detection period in which the reception signals are not received.例文帳に追加

受信部は、受信信号が受信されていない妨害波検出期間に受信された入力信号に含まれる、検出周波数における妨害波信号を検出する、妨害波検出回路を有する。 - 特許庁

The digital interference data is divided at every irradiation direction to be converted to line interference data and inverse logarithmic conversion is applied in the magnification corresponding to the intensity of the signal at every line interference data to demodulate the line interference data, so that the demodulated line interference data is converted to the data of a frequency domain to construct the tomographic image.例文帳に追加

デジタルの干渉データを照射方向毎に分けてライン干渉データとし、ライン干渉データ毎に、信号強度に応じた倍率で逆対数変換を施すことによりライン干渉データを復調し、復調されたライン干渉データを周波数領域のデータへ変換して断層画像を構築する。 - 特許庁

To provide a device for controlling frequency band allocation, suppressing occurrence of interference between a cell with increased frequency band and a cell around it.例文帳に追加

周波数帯域を増加させたセルと近傍のセルとの間での干渉の発生を抑えることが可能な周波数帯域割当て制御装置を得ること。 - 特許庁

To prevent a local oscillation frequency from being worsened in purity by reducing mutual interference caused when a plurality of local oscillators select the same frequency at the same time.例文帳に追加

複数の局部発振器が同時に同一周波数を選択したときに起こる相互干渉を低減し局部発振周波数の純度劣化を防止する。 - 特許庁

Thus, the frequency of a interference wave is shifted toward higher frequencies than a substantial objective signal frequency.例文帳に追加

従って、平衡不平衡変換器13a、13bへの干渉波の周波数としては、本来目的とする信号の周波数よりも高域側に移行させる得る。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus capable of realizing a frequency channel evaluation system capable of detecting a frequency channel subjected to radio wave interference correctly.例文帳に追加

電波干渉の影響のある周波数チャネルを正確に検出可能な周波数チャネル評価方式を実現できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or eliminate interference caused between sectors using the same frequency resulting from using a fixed frequency in an entire distribution network.例文帳に追加

分散ネットワーク全体で固定の周波数を使用することによる同一の周波数を利用する領域間で生じる干渉を低減あるいは解消すること。 - 特許庁

To provide a frequency control method which corrects the frequency error of a received radio signal, even if an interference signal which interferes with the radio signal exists.例文帳に追加

無線信号と干渉する干渉信号が存在しても、受信した無線信号の周波数誤差を補正できる周波数制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic frequency control method and an apparatus therefor which can perform a highly precise AFC (Automatic Frequency Control) even under an environment of much noise or interference.例文帳に追加

雑音や干渉などの多い環境下であっても精度のよいAFC制御を可能にする自動周波数制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tuner circuit capable of reducing interference frequencies by changing a trap frequency in response to the frequency of a selected channel.例文帳に追加

選択したチャンネルの周波数に応答してトラップ周波数を変化させることにより妨害周波数を削減することができるチューナ回路を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the offset frequency is contained in a baseband signal, a frequency spectrum is completely preserved and the interference from adjacent channels can be removed.例文帳に追加

これにより、ベースバンド信号にオフセット周波数が含まれていても周波数スペクトラムを完全に保存して隣接チャンネルの干渉を除去することができる。 - 特許庁

To obtain a receiving circuit which obtains a high interference wave suppression ratio even when receiving an interference wave having a frequency near that of a desired wave which is going to be received and even when receiving an interference wave having a frequency away from that of the desired wave, and to provide a semiconductor device including the receiving circuit formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

受信しようとする所望波に近接する周波数の干渉波を受信した場合にも離れた周波数の干渉波を受信した場合にも高い干渉波抑圧比が得られる受信回路及び受信回路が半導体基板上に形成された半導体装置を得る。 - 特許庁

To suppress signal interference between RFID interrogators and signal interference to an electronic tag from an RFID interrogator while securing frequency usage efficiency.例文帳に追加

周波数利用効率を確保しながら、RFID質問器間の信号干渉及びRFID質問器から電子タグへの信号干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus which is strong against interference (receiving interference) from another system of an adjacent using frequency band even though a single modulation system is adopted.例文帳に追加

単一の変調方式を採用しているにもかかわらず、使用周波数帯が隣接する他システムからの干渉(被干渉)に強い無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To suppress interference by other cells in mobile communication systems, and to prompt assignment of optimum frequency resources.例文帳に追加

移動通信システムにおける他セル干渉を抑制する一方、最適な周波数リソースの割り当てを促すこと。 - 特許庁

To provide a illumination light source frequency control system for display capable of resolving a water flow interference phenomenon.例文帳に追加

水波紋状の干渉現象を解決可能なディスプレイ用照明光源周波数制御システムを提供する。 - 特許庁

As a result of this, the access point modules in the multifunctional access point operate by using a frequency channel with little interference.例文帳に追加

この結果、干渉の少ない周波数チャンネルを用いて多機能アクセスポイント内のアクセスポイントモジュールが動作する。 - 特許庁

To provide a frequency band allocation apparatus capable of reducing interference between macrocells and femtocells having overlapping service areas.例文帳に追加

サービスエリアが重複するマクロセルとフェムトセル間で干渉を軽減できる周波数帯分割配置を提供する。 - 特許庁

The interference forms a frequency modulated speckle pattern, which is detected by a photodetector array.例文帳に追加

その干渉は、周波数変調されたスペックルパターンを形成し、それは光検出器アレイによって検出される。 - 特許庁

A mobile station 11 detects the strength and frequency of an interference wave to a receiving signal from a base station 21.例文帳に追加

移動局11は、基地局21からの受信信号に対する干渉波の強さおよび頻度を検出する。 - 特許庁

To vary drive frequency to such a degree that mutual interference does not occur among a plurality of piezoelectric transformers.例文帳に追加

複数の圧電トランス同士で、相互の干渉が確実に起こらない程度にまで駆動周波数を異ならせる。 - 特許庁

A detection section 107 detects a direction and a frequency band causing interference onto the other radio communication system.例文帳に追加

検出部107は、他の無線通信システムに対して干渉となる方向及び周波数帯域を検出する。 - 特許庁

Since the frequency of the oscillator 38 is the non-integer multiple of RF, interference from RF is reduced.例文帳に追加

電圧制御発振器38の周波数がRFの非整数倍なので、RFからの干渉が低減される。 - 特許庁

A radio frequency (RF) shield (94, 108, 122) surrounds and isolates the microphone from electromagnetic interference (EMI).例文帳に追加

無線周波数(RF)遮蔽物(94、108、122)は、マイクロホンを取り囲み、電磁干渉(EMI)から隔離する。 - 特許庁

To provide a two frequency sharing array antenna having orthogonal polarized wave diversity functions without mutual interference.例文帳に追加

互いに干渉することなく、直交する偏波ダイバーシティ機能を有する2周波共用アレイアンテナを提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CANCELING INTERFERENCE SIGNAL IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM USING MULTIPLE ANTENNAS例文帳に追加

多重アンテナを使用する直交周波数分割多重システムでの干渉信号を除去する装置及び方法 - 特許庁

the interference of government is, with about equal frequency, improperly invoked and improperly condemned.8 例文帳に追加

政府の干渉は、同じくらいしょっちゅう、不適切に行使され、不適切に非難されているように見えます。 - John Stuart Mill『自由について』

To utilize frequency resources effectively by establishing an interference canceller technique in an uplink which can be realized using a realistic operation amount and circuit scale to control the number of frequency channels using the same frequency repeatedly.例文帳に追加

現実的な演算量、回路規模で実現可能なアップリンクにおける干渉キャンセラ技術を確立し、周波数繰り返しの周波数チャネル数を抑えて周波数リソースを有効に活用する。 - 特許庁

To provide a direct conversion reception apparatus that, when receiving a channel of which receiving frequency is high, prevents interference caused by overtone frequency which is n-times the frequency signal of a low channel and has improved its distortion performance.例文帳に追加

受信周波数が高いチャンネルを受信する際に、低チャンネルの周波数信号のn倍の高調波による妨害を防ぎ、歪性能を改善したダイレクトコンバージョン受信装置を提供する。 - 特許庁

In this invention, modulating the clock frequency to increase the clock frequency and frequency-modulating the amplitude decreases the electromagnetic interference due to the decreased amplitude.例文帳に追加

本発明は、クロック周波数を変調させることによって、クロック周波数を増加させ、同時に振幅を周波数変調によって減少させてその振幅減少によって電磁障害を減少させる。 - 特許庁

In this high frequency device, an interference elimination filter 24 for eliminating an interference signal is inserted between an input terminal 22 and a mixer 27, and the interference elimination filter 24 is made effective only while at least the interference signal is emitted.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明の高周波装置は、入力端子22と混合器27との間に妨害信号を除去する妨害除去フィルタ24を挿入するとともに、少なくとも前記妨害信号が発射されている時間中のみ妨害除去フィルタ24を有効とするものである。 - 特許庁

Even when a guard interval of the interference wave is received at any timing, because of the switching, the interference wave signal intensity in a plurality of frequency bands is estimated from a plurality of identical desired wave frequency band symbols.例文帳に追加

入れ替えによりどのタイミングで干渉波のガードインターバルを受信しても、複数の同一希望波周波数帯域シンボルにより複数のバンドの周波数帯域の干渉波信号強度を推定することが可能となる。 - 特許庁

An interference removal part 3 constituting a removing means removes the signal component of the detected interference frequency from the received signal by local frequency oscillators L1 to Ln, notch filters F1 to Fn and mixers M1 to Mn and K1 to Kn.例文帳に追加

除去手段を構成する干渉除去部3では、ローカル周波数発生器L1〜LnやノッチフィルタF1〜FnやミキサM1〜Mn、K1〜Knにより、検出した干渉周波数の信号成分を受信信号から除去する。 - 特許庁

The interference wave of wide band, or even the interference wave of which the frequency varies is effectively restrained and removed by the frequency division of the reception signal and only a target signal is exactly displayed on a display 6.例文帳に追加

受信信号の周波数分割により、広帯域な妨害波、あるいは周波数が変化する妨害波に対しても、効果的な抑圧除去が行われ、目標信号のみを的確に表示器6に表示することができる。 - 特許庁

The interference wave of wide band, or the interference wave of which the frequency varies is effectively restrained and removed by the frequency division of the reception signal and only a target signal is exactly displayed on a display 6.例文帳に追加

受信信号の周波数分割により、広帯域な妨害波、あるいは周波数が変化する妨害波に対して効果的な抑圧除去が行われ、目標信号のみを的確に表示器6に表示することができる。 - 特許庁

例文

A part of the measurement light L before incidence on the subject 20 is branched by a heterodyne interference optical system 12 and a frequency shift is given thereto by a frequency shifter 40 and is synthesized with the measurement light L from the homodyne interference optical system 11.例文帳に追加

ヘテロダイン干渉光学系12により、被検体20に入射する前の計測光Lを一部分岐し、それに周波数シフター40によって周波数シフトを与え、ホモダイン干渉光学系11からの計測光Lと合成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS