「front engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Either front wheel or rear wheel is driven by an engine 2, and the other front wheel or rear wheel is driven by actuating a motor 4 using a generator 7.例文帳に追加

エンジン２により前後輪の一方を駆動し、発電機７によってモータ４を作動させて前後輪の他方を駆動する。 - 特許庁

Front wheels 1L, 1R are driven by an engine 2 and rear wheels 3L, 3R are driven by the motor 4.例文帳に追加

前輪１Ｌ、１Ｒをエンジン２で駆動し、後輪３Ｌ、３Ｒをモータ４で駆動する。 - 特許庁

To increase a quantity of a traveling wind introduced to an engine in the rear vicinity of a front fender.例文帳に追加

フロントフェンダーの後方近傍のエンジンに導かれる走行風の量を増大させる。 - 特許庁

An engine 7 is arranged behind and under a driver's seat 18 and a front passenger seat 18a.例文帳に追加

エンジン７を運転席１８および助手席１８ａの後方かつ下方に配設する。 - 特許庁

Further, the inter cooler 33 is formed in a vertically lengthy shape and is installed at a front side part of an engine 20.例文帳に追加

また、インタークーラー３３を縦長に形成して、エンジン２０の前側部に設置した。 - 特許庁

An output shaft 26 interlocked with the front wheels is connected to the output end of an engine.例文帳に追加

エンジンの出力端には、前車輪に連動する出力軸26が連結されている。 - 特許庁

To suitably protect front parts of front steps frequently hit by a ridge between rice fields, in particular, right and left corners thereof in a riding rice transplanter having the front steps facing front ends on right and left sides of an engine bonnet provided at the front of a transplanter body.例文帳に追加

機体前部に設けたエンジンボンネットの左右横側に、機体前端に臨む前ステップ部を設けた乗用田植機において、畦にぶつける機会が多い前ステップ部の前部、特に左右のコーナー部を好適に保護する。 - 特許庁

A cover 30 for covering an upper surface 11 of a front bumper 10 is provided between a front grille 20 and an opening 14 of the front bumper 10 which is formed on an upper side of the front bumper 10 and introduces engine cooling air.例文帳に追加

フロントグリル２０とフロントバンパー１０の上方に形成したエンジン冷却風を導入するフロントバンパー開口１４との間に、フロントバンパー上面１１を被覆するカバー３０を設けた。 - 特許庁

To improve engine cooling performance by reducing adhesion of mud on a radiator, miniaturizing the radiator on the front side of an engine, and making a cooling air strike the engine.例文帳に追加

、放熱器の泥の付着を少なくし、エンジン前方の放熱器を小型化するとともに、エンジンに冷却風を当たりやすくして、エンジン冷却性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a riding-type working implement so designed that the appearance of a front hood 19 surrounding at least an engine in front of the traveling machine body and the periphery of the hood is made better and the front hood 19 is easily fixed.例文帳に追加

走行機体の前方の少なくともエンジンを囲むフロントボンネット１９及びその周辺の見栄えを良くし、且つフロントボンネット１９の固定を簡単にする。 - 特許庁

The right and left front ends of the upper and lower tension materials 60, 62 are engaged with front end portions of the right and left front side frames 10 which have a closed section structure extending in a cross direction of the engine room 3.例文帳に追加

上下の張力材60,62の左右の前端は、エンジンルーム3を前後方向に延びる閉断面構造の左右のフロントサイドフレーム10の前端部に締結されている。 - 特許庁

A part of driving force transmitted to the front final unit 9 from the engine 1 through a transmission 5 and a front propeller shaft 7 is transmitted to a right side front drive shaft 17.例文帳に追加

エンジン１からトランスミッション５及びフロントプロペラシャフト７を介してフロントファイナルユニット９に伝達される駆動力の一部は、右側フロントドライブシャフト１７に伝達される。 - 特許庁

To shorten the length from a front wheel to a front end of a machine body in a ride type work vehicle with an engine and a continuously variable transmission arranged on the front part of the machine body.例文帳に追加

機体の前部にエンジン及び無段変速装置を配置した乗用型作業車において、前輪から機体の前端までの長さを短いものにする。 - 特許庁

An oil indicator-mechanism is provided with an engine 1, a generator 12 operated by driving the engine 1, a front panel 13 for protecting the engine 1 and the front of the generator 12, an oil inlet 30 provided in a crankcase 2 of the engine 1, and an oil inspection window 33 provided in the crankcase 2.例文帳に追加

エンジン１と、エンジン１の駆動で動作する発電機１２と、エンジン１及び発電機１２の正面を保護するフロントパネル１３と、エンジン１のクランクケース２に設けられるオイル注入口３０と、クランクケース２に設けられるオイル点検窓３３とを備える。 - 特許庁

This motorcycle 1 is provided with a fairing 30 for covering an area ranging over from an upper front side of a front fork 6 to left and right sides of an engine 18, and left and right footrests 16a, 16b arranged in a rear side of the engine 18.例文帳に追加

自動二輪車1は、フロントフォーク6の上部前方からエンジン18の左右側方にかけてを覆うフェアリング30と；エンジンの後方に配置された左右のフートレスト16a,16bと；を具備している。 - 特許庁

The front supporting element is arranged in front of the engine, and coupled to the right and left side wall lower portions of the engine through a pair of right and left coupling elements extending in a longitudinal direction.例文帳に追加

エンジンの前方にフロント支持体を配設すると共に、同フロント支持体は、前後方向に伸延する左右一対の連結体を介してエンジンの左右側壁下部に連結した。 - 特許庁

To provide a front fender mounting structure and a front fender mounting method capable of enhancing the appearance of an inner surface on an engine room side and preventing leakage of heat and noise in the engine room with less number of components.例文帳に追加

少ない部品点数で エンジンルーム側内側面の見栄えの向上と、エンジンルーム内の熱気や騒音が漏れないように出来るフロントフェンダ取付構造及び方法を提供。 - 特許庁

To prevent driving to a front wiper when starting an engine after stopping the engine in an intermittent driving state of the front wiper.例文帳に追加

フロントワイパが間欠駆動されている状態のときに、エンジンをオフ作動したとしても、その後、エンジンをオン作動させたときに、フロントワイパが駆動されることを防止できるワイパ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Front wheels 1L, 1R are driven by an engine 2, but when the front wheels are acceleration slipped, a load torque of a generator 8 is increased by excessive output of the engine, and the motor 4 is driven by generated electric power.例文帳に追加

前輪1L,1Rをエンジン２によって駆動するが、前輪の加速スリップ時はエンジン出力余剰分だけ発電機８の負荷トルクを増して発電した電力でモータ４を駆動する。 - 特許庁

Inside a lower engine cover 9, on the front right side of the engine 3, a shift electric actuator ACT is arranged which has an actuator body 40 at the front half portion and a motor 41 at the rear half portion.例文帳に追加

ロアエンジンカバー９内において、エンジン３の前方右側方には、前半部にアクチュエータ本体４０、後半部にモータ４１を備えるシフト用電動アクチュエータＡＣＴが配設される。 - 特許庁

A fastening bolt 20 as a projecting member is provided below the installation position of an engine mount 6 of a front side frame 1 (an engine mount supporting part).例文帳に追加

フロントサイドフレーム１のエンジンマウント６の設置位置（エンジンマウント支持部）下方には、突出部材たる締結ボルト２０を設けている。 - 特許庁

While a cooling fan 2 is provided at the front side of an engine main body 1, an ignition device 4 is provided at the rear side of the engine main body 1.例文帳に追加

エンジン本体(１)の前方に冷却ファン(２)を配置するとともに、エンジン本体(１)の後部に点火装置(４)を配置する。 - 特許庁

To make front visibility from a cabin good and to make engine maintenance easy when arranging a diesel particulate filter (DPF) in an engine compartment.例文帳に追加

ＤＰＦをエンジンルーム内に配置する際に、キャビンからの前方視界を良好にし、エンジンのメンテナンスを容易にすることを課題とする。 - 特許庁

Engine cooling wind is made to flow from vehicle front side to a vehicle rear side in the engine room forming body 20.例文帳に追加

エンジンルーム形成体２０の内部でエンジン冷却風が車体前方側から車体後方側に流動するように構成してある。 - 特許庁

The front part of the engine 3 is supported on the cross member 26, and the rear end part of the engine is supported on the rear end part at two positions in vertical direction.例文帳に追加

このクロスメンバ２６にエンジン３の前部を支持させ、前記後端部にエンジン後端部の上下方向の二箇所を支持させた。 - 特許庁

To improve appearance in an engine hood closing state in a sealing structure by a hood seal mounted at a front end part of the engine hood.例文帳に追加

エンジンフードの前端部に取り付けられたフードシールによるシール構造において、エンジンフード閉止状態における見栄えを向上させる。 - 特許庁

A printing engine A31 and a printing engine B32 are configured to be able to print on the front and back of a sheet of paper, respectively.例文帳に追加

印刷エンジンＡ３１、印刷エンジンＢ３２は、それぞれ、用紙の表面および裏面に対する印刷が可能な構成となっている。 - 特許庁

To promote an improvement in engine performance by a method for assembling a front frame of an articulated fan for a gas turbine engine 10.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）用の連接式ファンの前方フレームを組立てるための方法により、エンジン性能を改善するのを促進する。 - 特許庁

An air cleaner 3 is arranged at a left side of an engine front part in an engine room, and the various apparatuses are arranged in a rear of the same.例文帳に追加

エンジンルーム内におけるエンジン前部の左側方にエアクリーナ３を配置するとともに、その後方に各種機器類を配置する。 - 特許庁

To enhance assembly accuracy of a parting section of front ends of both ends in the vehicle width direction in an engine hood and an upper front end of a fender panel.例文帳に追加

エンジンフードにおける車幅方向両端部の前端と、フェンダパネルの上部前端との見切り部の組付け精度を向上する。 - 特許庁

This front under cover 4 covering a front bottom side of an engine room is made of a metal material and is provided with downward protrusions 7.例文帳に追加

エンジンルームの下面前側を覆うフロントアンダーカバー（４）を、金属材料からなり、その下面に下向きの突起（７）を備えるものとした。 - 特許庁

A vertical wall surface 16 bent to the engine room 2 side of the front fender 15 is fixed to a front wheel apron 4 via a support bracket 6.例文帳に追加

フロントフェンダ１５のエンジンルーム２側に曲げ形成した縦壁面１６を支持ブラケット６を介してフロントホイールエプロン４に固設する。 - 特許庁

This secondary balancer 42 is arranged in a just under position of a cam sprocket 40 in front of an angle more than a front wall 34 of an internal combustion engine 10.例文帳に追加

この二次バランサ４２を、内燃機関１０の前壁３４よりも機関前方であって、カムスプロケット４０の直下位置に配置する。 - 特許庁

The cowling for the motorcycle has a front cowling 10 for covering the front side of a head pipe 2 of a vehicle body frame 1 and both sides of an engine 3.例文帳に追加

自動２輪車のカウリングは、車体フレーム１のヘッドパイプ２の前方およびエンジン３の両側を覆うフロントカウリング１０を有する。 - 特許庁

An engine unit 2 is supported by an engine mount 4 in an engine room 3 via vibration-proof mounts 5 and 5, and a cowl box 22 for supporting the front window 16 along the back end edge of the engine room 3 is swelled toward the front side of the vehicle from the upper end of a dash lower panel 19 constituting the back wall of the engine room 3.例文帳に追加

エンジンユニット２が、エンジンルーム３内のエンジンマウント４に防振マウント５，５を介して支持されると共に、エンジンルーム３の後端縁に沿ってフロントウインドウ１６を支持するカウルボックス２２を、エンジンルーム３の後側壁を構成するダッシュロアパネル１９の上端から車両前方に向けて膨出させている。 - 特許庁

The fuel injection pump 14 is arranged in a front side of a vehicle body in the engine 1 mounted horizontally.例文帳に追加

横置きに搭載したエンジン１の車体前側に燃料噴射ポンプ１４を配置する。 - 特許庁

A fuel tank 160 is arranged along a front fork 103 above the engine 130.例文帳に追加

また、燃料タンク１６０が、エンジン１３０上方にフロントフォーク１０３に沿って配置されている。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in layout in an engine room, in a front part structure of an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車の前部構造において、エンジンルーム内のレイアウト自由度を向上させる。 - 特許庁

To accomplish turning of front two-axle vehicle even when an engine driving type main pump MP fails.例文帳に追加

エンジン駆動式のメインポンプＭＰが失陥した場合でも、前２軸車の転舵を可能にする。 - 特許庁

The reserve tank 202 is mounted on a front side predetermined area in the engine room.例文帳に追加

リザーブタンク２０２は、エンジンルーム内における、前方側の予め定められた領域に搭載される。 - 特許庁

The front side members 2 arranged in both sides of the engine room are deformed to absorb the impact.例文帳に追加

エンジンルームの両側部に配置されたフロントサイドメンバ１０２の変形により衝撃を吸収する。 - 特許庁

An engine unit 15 is mounted on the car body frame 11 between the front wheel 12 and the rear wheel 13.例文帳に追加

前輪１２および後輪１３の間の車体フレーム１１にエンジンユニット１５を搭載する。 - 特許庁

The radiator 35 is arranged in front of the exhaust gas treatment device 33 in the engine compartment 8.例文帳に追加

ラジエータ３５は、エンジン室８内において排気ガス処理装置３３の前方に配置される。 - 特許庁

A power plant including a transverse engine 34 is mounted on the front side frame 24 via a mount member 94.例文帳に追加

横置きエンジン34を含むパワープラントはマウント部材94を介してフロントサイドフレーム24に搭載されている。 - 特許庁

The second section 92 crosses from the exhaust side 22 to the suction side 21 above the front of the engine 20.例文帳に追加

第２区間９２は、エンジン２０の前方上部を排気側２２から吸気側２１へ横切る。 - 特許庁