「front engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An airflow channel 3 of the scramjet engine 11 is formed to connect a front opening provided on a front side with a rear opening provided on a rear side.例文帳に追加

スクラムジェットエンジン１１の空気流路３は、前方側に設けられた前方開口と、後方側に設けられた後方開口とを接続するように形成されている。 - 特許庁

The internal combustion engine drives only either front wheels or rear wheels, and the motor drives only either the front wheels and the rear wheels in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車に於いて、内燃機関は前輪または後輪のいずれか一方をのみを駆動し、電動機は前輪または後輪のいずれか一方をのみを駆動するようにする。 - 特許庁

A seat 24 to admit seating of a passenger is provided behind the engine 13 installed in the front of the vehicle body, and under the seat 24 a fuel tank 25 is installed arranged longer in the direction to the front and rear.例文帳に追加

また、車体前部に設けたエンジン１３の後方に乗員が座るシート２４を設け、このシート２４下部に燃料タンク２５を前後に長く設ける。 - 特許庁

A front end side of a cooling water pippe 34 for discharging cooling water from a cylinder head 4 of the engine 1 is extended from a right side of the body in the injection pump 14 to its front side.例文帳に追加

エンジン１のシリンダヘッド４から冷却水を排出する冷却水パイプ３４の前端側を燃料噴射ポンプ１４の車体右側から前側まで延長する。 - 特許庁

To provide a final speed-reduction device for a vehicle suitable for advancing a front axle position of a vehicle having an engine vertically placed on a front part and a transmission.例文帳に追加

フロントに縦置きされたエンジン及び変速機を有する車両の前車軸位置を前進させるのに好適な車両用最終減速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work vehicle provided with right and left front wheels and right and left rear wheels, and provided with a cabin part between the front wheels and the rear wheels, in which a radiator for an engine is properly disposed.例文帳に追加

左右の前輪及び左右の後輪を備え、前輪と後輪との間に運転部を備えた作業車において、エンジン用のラジエータを適切に配置する。 - 特許庁

The engine valve resting mechanism is arranged only in one of the front bank or the rear bank, and the actuator on the side having no engine valve resting mechanism is arranged under the actuator at the side having the engine valve resting mechanism.例文帳に追加

上記機関弁休止機構を、上記前バンクまたは後バンクの一方にのみ設け、上記機関弁休止機構のない側の上記アクチュエータを機関弁休止機構のある側のアクチュエータより下方に配置する。 - 特許庁

To move a reserve tank to a position so as not to prevent the deformation of an engine hood when impulsive forces are applied on the engine hood, while the reserve tank is efficiently arranged in a narrow space in an engine room front side.例文帳に追加

本発明は、リザーブタンクをエンジンルーム前側の狭い空間に効率良く配置しつつ、エンジンフードに衝撃力が作用した場合、エンジンフードの変形を妨げない位置にリザーブタンクを移動させることを目的としている。 - 特許庁

To prevent interference between an engine cover 40 and a fuel system component (connector 27) arranged on the vehicle rear upper side of the engine cover 40 when an impact load is applied on the engine cover 40 from the vehicle front side.例文帳に追加

エンジンカバー４０に対し車両前方から衝撃荷重が作用したときに、そのエンジンカバー４０と該エンジンカバー４０の車両後上方側に配設された燃料系部品（コネクタ２７）との干渉を防止する。 - 特許庁

A gas engine generator 1 being one example of the engine work machine is formed by storing a liquefied gas cylinder, a generator and an engine 40 driven by using liquefied gas supplied from the cylinder as fuel from the front side on the inside of a case 10.例文帳に追加

エンジン作業機の一例であるガスエンジン発電機１は、ケース１０内部に、前側から液化ガスボンベ、発電機及びボンベから供給される液化ガスを燃料として駆動するエンジン４０を収納してなる。 - 特許庁

In this V-type internal combustion engine, an independent chain case 4 composed of a chain case rear 11 and a chain case front 12 is mounted on a front face of the cylinder block, and a mount bracket 5 is fixed to the center of the front face.例文帳に追加

Ｖ型内燃機関において、シリンダブロックの前面に、チェーンケースリヤ１１とチェーンケースフロント１２とからなる別体のチェーンケース４が取り付けられており、その前面中央に、マウントブラケット５が固定されている。 - 特許庁

The metal cooling water pipe 33 is arranged over front and rear cylinder 10, 11 and is supported at both ends by the front and rear cylinders 10, 11 via a front and a rear mounting bracket 44, 48 in case of vee-engine.例文帳に追加

また、Ｖ形エンジンにおいては、前後の気筒１０、１１間に亘って金属製冷却水管３３を配置し、前後の取付ブラケット４４、４８を介して、前後の気筒１０、１１に両端支持する。 - 特許庁

The turbine engine component comprises an air foil section having the front edge 30, a negative pressure side 46, and a positive pressure side 42; and the radial-flow front-edge cavity 34 in which a cooling fluid for cooling the front edge 30 flows.例文帳に追加

タービンエンジン構成部品は、前縁（３０）と、負圧側（４６）と、正圧側（４２）とを有するエアフォイル部と、前縁（３０）を冷却する冷却流体が流れる半径方向流前縁キャビティ（３４）と、を有する。 - 特許庁

A front wheel drive 11 comprises hydraulic pumps 16 and 17 to drive an engine 2, a left side hydraulic motor 13b and a right hydraulic motor 14b to drive a left front wheel 3L and a right front wheel 3R.例文帳に追加

エンジン２が駆動する油圧ポンプ１６，１７と、左側前輪３Ｌと右側前輪３Ｒを駆動する左側油圧モータ１３ｂ、右側油圧モータ１４ｂなどによって前輪駆動装置１１を構成した。 - 特許庁

This automobile is provided with the passenger room 12, a front room 14 arranged in front of the passenger room 12, and a heat exchanger unit 16 arranged in a zone for separating the passenger room 12 from the front room 14 and having a radiator for cooling an engine.例文帳に追加

自動車は、客室(12)と、この客室(12)の前方に配置された前室(14)と、この前室(14)から上記客室(12)を分離する区域に配置されたエンジン冷却用のラジエータをもつ熱交換器ユニット(16)とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular front sub-frame suppressing deformation of a cabin by transmitting load to an underbody and suppressing a retreating amount of an engine even if a mounting part formed on a front body is broken by load from a front of the vehicle.例文帳に追加

車両正面からの荷重でフロントボデーに形成されている取付け部が破断しても、アンダボデーに荷重を伝達し、エンジンの後退量を抑え、車室の変形を抑制する車両用フロントサブフレームを提供する。 - 特許庁

Thereby, at front surface collision, the engine mount bracket 3 is hardly deflected/deformed and a portion near a mounting part to a front side member 1 is easily broken, and crushing stroke of the front side member 1 is sufficiently ensured by the fracture.例文帳に追加

これにより前面衝突時に、エンジンマウントブラケット３は、撓み変形しにくくなってフロントサイドメンバ１への取り付け部付近が破断しやすくなり、この破断によりフロントサイドメンバ１の潰れストロークを充分確保する。 - 特許庁

In addition, the front face receives directly a front cover of engine and can be sealed with respect to the front cover while the rear face receives directly a flywheel housing and can be sealed with respect to the flywheel housing.例文帳に追加

前部面は、加えて、エンジンのフロントカバーを直接に受けると共に該フロントカバーに対してシール可能であり、後部面は、加えて、フライホイールハウジングを直接に受けると共に該フライホイールハウジングに対してシール可能である。 - 特許庁

A front part (front part 8A) before a mounting surface 8c to the engine side is provided in a roughly cylindrical form, and an outer diameter of the front part 8A is gently increased from a forward end part toward the mounting surface 8c.例文帳に追加

また、エンジン側への取付け面８ｃより前方部分（フロント部８Ａと呼ぶ）が略円筒形状に設けられ、そのフロント部８Ａの外径が前端部から取付け面８ｃ側へ向かって緩やかに増大している。 - 特許庁

The lower structure of the vehicle front comprises an under cover 5 to cover the lower side of an engine room 4 formed in the front of the vehicle 1, and front wheels 6 supported by an axle 61 provided backward of the under cover 5.例文帳に追加

車両前部の下部構造は、車両１前部内に形成されているエンジンルーム４の下側を覆うアンダーカバー５と、アンダーカバー５よりも後方へ設けられた車軸６１に支持された前輪６とを備えている。 - 特許庁

A front side cowl 65 on the side of a front cowl 60 extends in a substantially V shape backward with a front part of the front cowl 60 as the apex, and has an upper front side cowl part 66 covering a side surface of a fuel tank 41 by extending backward and upward and a lower front side cowl part 67 covering an upper part of the engine 17 by extending backward and downward.例文帳に追加

フロントカウル６０側方のフロントサイドカウル６５が、フロントカウル６０の前部を頂点として後方へ向かい略Ｖ字形状に延び、後ろ上がりに延在して燃料タンク４１の側面を覆う上部フロントサイドカウル部６６と、後ろ下がりに延在してエンジン１７の上部を覆う下部フロントサイドカウル部６７とを備えるようにした。 - 特許庁

To provide a clean engine device for a small snow vehicle allowing to steer a sled in right and left directions at a front part thereof without a difficulty by mounting a four-cycle engine into a front cover thereof so as to be low in height, and to make noise and vibration small.例文帳に追加

小型雪上車の前部カバー内に高さを低くして四サイクルエンジンを搭載し、前部左右のそりの操舵が支障なくできて、クリーンで騒音や振動が小さい小型雪上車のエンジン装置を提供する。 - 特許庁

The rear face of the operating fluid tank 21 and the front face of the engine cover 23 have the same size in the width direction, and the upper face rear end of the operating fluid tank 21 is located at the same height as the upper face front end of the engine cover 23.例文帳に追加

そして、作動油タンク２１の後面とエンジンカバー２３の前面とは幅方向に同じ大きさを有しており、作動油タンク２１の上面の後端は、エンジンカバー２３の上面の前端と同じ高さに位置している。 - 特許庁

To adopt layout in which various parts are densely disposed in an engine compartment and effectively prevent damage to a fuel system filter device in the case of a head-on collision in a car body front structure having the engine compartment formed in the car body front.例文帳に追加

車体前部にエンジンルームが形成された車体前部構造において、エンジンルーム内に密に各種部品を配置するレイアウトを採用可能としつつ、前突時における燃料系フィルタ装置の損傷を効果的に防止すること。 - 特許庁

When starting an engine after stopping the engine in the intermittent driving state of the front wiper, the front wiper is not driven because the switch 5 returns to the turning-off position after the first turning-on operation of the switch 5.例文帳に追加

そして、フロントワイパが間欠駆動されている状態のときに、エンジンがオフ作動され、その後、エンジンがオン作動されると、スイッチ５の第１回目のオン操作後にスイッチ５はオフ位置に戻っているため、フロントワイパが駆動されることはない。 - 特許庁

The front end of an engine hood 9 provided on the prime mover part is disposed further at the rear part than the radiator 7, an the upper part and a side part of the dust filter 23 are extended to the rear side of the radiator to be connected to the front end of the engine hood 9.例文帳に追加

原動部に備えたエンジンボンネット９の前端をラジエータ７よりも後方に設定し、除塵網２３の上部および横側部をラジエータ７の後方にまで延出してエンジンボンネット９の前端に接続してある。 - 特許庁

Also, the internal combustion engine side left pipe 102 is connected to the front alternating current side left pipe 105 by inserting one end of the internal combustion engine side left pipe 102 into the front alternating current side left pipe 105.例文帳に追加

また、内燃機関側左パイプ１０２とフロント交流側左パイプ１０５との間の連結において、内燃機関側左パイプ１０２の一端をフロント交流側左パイプ１０５の内部に差し込むようにして連結される。 - 特許庁

A decoration bead 10 is projected and formed to the front to be in elastic contact with a forefront end 1b of the engine hood 1 from a front end of a mounting base part 13 of the hood seal 6 for sealing a gap α1 between the engine hood 1 and a radiator grille 2.例文帳に追加

エンジンフード１とラジエータグリル２との隙間α１を封止するフードシール６のうち、取付基部１３の前端から加飾ビード１０をエンジンフード１の最前端１ｂに弾接するように前方に向けて突出形成する。 - 特許庁

In this front part structure of the automobile, an upper face extended part 80a extended in front of the vehicle is provided on an upper face of the suspension tower 80, and the engine hanger installation part 80b enabling the installation of an engine hanger 110 is provided in the upper face extended part 80a.例文帳に追加

サスペンションタワー８０の上面に、車両前方に延びる上面延長部８０ａを設けると共に、該上面延長部８０ａに、前記エンジンハンガー１１０を設置可能なエンジンハンガー設置部８０ｂを設ける。 - 特許庁

The lower regulation part 12 of the hinge pin 3 abuts on the upper regulation member 6 of the hinge base 2 from an under side, to regulate an opening degree of the engine hood, and abuts on the front end of the base body 4 from a front side, to regulate the rearward moving of the engine hood.例文帳に追加

ヒンジピン３の下規制部１２は、ヒンジベース２の上規制部６に下方から当接してエンジンフードの開度を規制し、ベース本体２の前端に前方から当接してエンジンフードの後方への移動を規制する。 - 特許庁

The engine 7 is disposed on the traveling machine body 1 at a position on one side of the rear part of the threshing device 9, and a radiator 172 for water-cooling the engine and a cooling fan 170 for air-cooling the engine and the radiator 172 are disposed in front of the engine 7.例文帳に追加

前記走行機体１における前記脱穀装置９の後部一側方に前記エンジン７を配置し、前記エンジン７の前方に、前記エンジン水冷用のラジエータ１７２と、前記エンジン７及び前記ラジエータ１７２空冷用の冷却ファン１７０とを配置する。 - 特許庁

This engine mount structure is provided with the engine bracket 1 mounted on the engine side, and a vibration control device 2 with an outer cylinder 7 fixed on the vehicle body side, an inner cylinder 6 having the front end of the engine bracket fitted therein in an inserted state, and a rubber elastic body 8 intervening between the outer and inner cylinders.例文帳に追加

エンジン側に取り付けられるエンジンブラケット１と、車体側に固定される外筒７、エンジンブラケットの先端部が挿入状態で嵌合される内筒６、外筒と内筒との間に介在されるゴム弾性体８を有する防振装置２とを備える。 - 特許庁

To provide an engine accessory aggregation and alignment structure for an engine having an intake side arranged to direct to the front of a vehicle and a driven system of the engine positioned on the right side of the vehicle along an advancing direction which is effective both for thermal the damage of a serpentine belt and the maintenance efficiency of engine accessaries.例文帳に追加

吸気側が車両の前方を向くように配置されエンジンの被動係が車両の進行方向右側に位置したエンジンで、サーペンタインベルトの熱害とエンジン付属品の整備性の両面で有利なエンジン付属品集合整列構造を提供する。 - 特許庁

The operator's seat 4 and the traveling transmission mechanism 8 are provided at a part on the front wheel side of the traveling mechanism unit 1, and the internal combustion engine 7 and the power generating electric motor 12 are provided at a part on the front wheel side, The storage battery 25 is provided at the front part farther from the front wheels 2.例文帳に追加

前記走行機体１の前車輪側の部位に操縦座席４及び走行ミッション機構８を、後車輪側の部位に内燃機関７及び発電電動モータ１２を各々配設し、前車輪２より前方の部位に、蓄電池２５を配設する。 - 特許庁

In the vehicle body front part structure, the canister 42 and a casing 46 for storing the brake force control part 43 are arranged in the engine room 13, and a front face 46a of the casing 46 of the brake force control part 43 is positioned in front of a front face 42a of the canister 42.例文帳に追加

車体前部構造において、キャニスタ４２とブレーキ力制御部４３を収容する筺体４６とを、エンジンルーム１３内に配置し、ブレーキ力制御部４３の筺体４６の前面４６ａを、キャニスタ４２の前面４２ａよりも前方に位置させた。 - 特許庁

The front suspension is equipped with an upper torque rod 21 coupled between a front axle 16 and side rails 3 located in front and a four-point link 22 positioned under the upper torque rod 21 and an engine 12 and coupled between the sides of the front axle 16 and the two side rails 3.例文帳に追加

フロントアクスル１６と前方のサイドレール３との間に連結されるアッパートルクロッド２１と、アッパートルクロッド２１及びエンジン１２の下方に位置してフロントアクスル１６の両側とサイドレール３の両方との間に連結される四点リンク２２とを備える。 - 特許庁

An engine-hood guide mechanism 15 guides the entire engine hood 7 upward and rearward so as to cover the cowl box 9, a wiper device, and the lower portion of the front pillar when a collision of a pedestrian against a front bumper face 13b is detected or predicted, and lowers the entire engine hood 7 downwardly when a load acting on the engine hood 7 exceeds a specified load.例文帳に追加

フロントバンパフェイス１３ｂと歩行者との衝突を検知又は予知したときに、カウルボックス９、ワイパー装置、フロントピラーの下端部を覆うように、ボンネットフード７全体を上方且つ後方へ案内すると共に、ボンネットフード７に作用する荷重が所定荷重を超えたときに、当該ボンネットフード７全体を下げるボンネット案内機構１５を備えている。 - 特許庁

The method for controlling the front or rear spoilers is configured so that at least a revolution speed n, engine torque M, a temperature T, and a stopping time t_stop are detected, an engine output PM required from the detected engine torque M is decided, and that the front or the rear spoiler is put out in the case the engine output exceeds a threshold SW capable of being set previously.例文帳に追加

上記課題は、少なくとも回転数（ｎ）、エンジントルク（Ｍ）、温度（Ｔ）及び停止時間（ｔ_停止）が検出され、検出されたエンジントルク（Ｍ）から要求されるエンジン出力（ＰＭ）が決定され、エンジン出力が予め設定可能な閾値（ＳＷ）を越える場合にはフロント又はリアスポイラーが出されることによって解決される。 - 特許庁

This front body structure of vehicle provided with the pair of right and left front side frames 11, 11, comprises: the engine 26 or the power train 25 supported in a position between the front side frames 11, 11; and the energy absorption members 40, 40 arranged in the vehicle body longitudinal direction in a front part of the engine 26 or the power train 25.例文帳に追加

左右一対のフロントサイドフレーム１１，１１を備えた自動車の前部車体構造であって、上記各フロントサイドフレーム１１，１１の間の位置において支持されるエンジン２６またはパワートレーン２５と、上記エンジン２６またはパワートレーン２５の前方部において車体前後方向に配設されたエネルギ吸収部材４０，４０とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The front part structure for the cab-over-engine vehicle 1 includes a side member 10, a cab mount bracket 3 and a stiffer inner reinforce 4.例文帳に追加

キャブオーバー型車両１の前部構造は、サイドメンバ１０とキャブマウントブラケット３とスティフナインナレインフォース４とを備える。 - 特許庁

The hot water storage tank 10A is provided as an 'opening/closing door' turned between a front side of the housing 51 and the engine 2.例文帳に追加

この点、貯湯タンク１０Ａは、ハウジング５１の正面とエンジン２との間で回動する「開閉扉」として設ける。 - 特許庁

To provide a duct structure of a vehicle front capable of controlling certainly the flow of the air taken into an engine compartment.例文帳に追加

エンジンルーム内に取り込むエアの流れを確実に制御することができる車両前部のダクト構造を提供する。 - 特許庁

In the 2WD mode, a front wheel is driven by an engine, and in the 4WD mode, a rear wheel is driven by a motor.例文帳に追加

２ＷＤモード時はエンジンにより前輪が駆動され、４ＷＤモード時はモータによりさらに後輪が駆動される。 - 特許庁

When so, a printer engine is made to output batch data and a batch is read by a color sensor and passed to the front end server (S108).例文帳に追加

実施する場合、プリンタエンジンはパッチデータを出力させてパッチをカラーセンサで読み取り、フロントエンドサーバに渡す（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To prevent thermal damage due to a radiator and an engine arranged in the front and back sides of a fuel tank by a small number of parts and a reduced number of assembly man-hours.例文帳に追加

少ない部品点数、組付工数で、燃料タンクの前後のラジエター、エンジンによる熱害を防止する。 - 特許庁