「fully automatic」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Only when the automatic switch 30 and either of both the manual switches 10, 20 is simultaneously operated, the door window is fully opened or fully closed.例文帳に追加

このように、オートスイッチ３０及び両マニュアルスイッチ１０，２０の何れか一方が同時に操作された場合にのみ、ドアウインドウが全開又は全閉状態とされる。 - 特許庁

To provide a method for brewing coffee in a coffee machine, particularly an automatic or fully automated espresso machine.例文帳に追加

コーヒーマシン、特に自動の又は完全自動化されたエスプレッソマシンにおけるコーヒーの抽出方法である。 - 特許庁

To provide a beverage machine, in particular a fully automatic coffee machine, comprising an adjusting device for height-adjusting a cup platform.例文帳に追加

飲料装置、特に全自動コーヒーメーカーに関するものであって、カップ台の高さを調節する調節装置を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid charge apparatus to prevent a breakage of a compressor beforehand, and to realize fully automatic encapsulation of the liquid refrigerant.例文帳に追加

圧縮機の破損を未然に防止し得て、しかも、全自動での液冷媒封入を実現することができる冷媒液チャージ装置を提供する。 - 特許庁

The outer peripheral part of a washing tank 4 of a fully automatic washing machine 1 is provided with a tank 10 for storing the water supplied to the washing tank 4.例文帳に追加

全自動洗濯機１の洗濯槽４の外周部には、洗濯槽４に供給する水を貯めるタンク１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine in which parts are shared and no standard problems occur even in overseas expansion to countries based on International Standard.例文帳に追加

国際規格に準拠する国への海外展開に於いても、部品を共用化し、規格上問題の発生の無い全自動洗濯機の提供。 - 特許庁

A normal mold opening completing position at a fully automatic molding time is set at its one position and a larger mold opening completing position than the normal position is set at the other position.例文帳に追加

その一方には、全自動成形時の正規の型開き完了位置、他方には、正規より大きい型開き完了位置を設定する。 - 特許庁

This glove for work, characterized by intermittently pulling out needles from the continuously arranged needles of a 5 gauge to 15 gauge fully automatic seamless knitting machine except both the end needles and then knitting yarns.例文帳に追加

５ゲージ〜１５ゲージの全自動シームレス編み機のニードル（針）の連続して並んだ両端でない所を抜いて編む。 - 特許庁

To make fully musical sub melodies (duet and trio, etc.), and counter melodies generable in an automatic musical composition processing.例文帳に追加

自動作曲処理において、音楽性豊かな副メロディ（デュエット、トリオ等）やカウンターメロディを生成可能とする。 - 特許庁

To provide a device discharging residual water staying in a hot water bypass hose for a fully automatic washing machine in a short period of time.例文帳に追加

この発明は全自動洗濯機の、お湯取りホース内に滞留する残水を、短時間に排水する装置を提供する。 - 特許庁

A usual pallet washing/draining apparatus, although it is high in treatment capacity and fully automatic, occupies a large installation space and is high in expense.例文帳に追加

パレット洗浄水切り装置は、処理能力が高く、全自動で行えるが、設備の設置スペースが大きく、費用が嵩む。 - 特許庁

To charge the automatic transport vehicle surely and fully within the stop time thereof while controlling the leakage current of an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの漏れ電流を抑制しながら、自動搬送車の停止時間内に確実に満充電にする。 - 特許庁

To provide a fully automatic safe deposit box capable of improving the safety of a customer and coping with 24 hours work or remote watching.例文帳に追加

顧客の安全性を改善し、２４時間稼働や遠隔監視に対応可能な全自動貸金庫を提供する。 - 特許庁

To provide a fully automatic filter which can pump water after switching a power source on without artificial compressed air or water pumping.例文帳に追加

人工的に圧縮空気や水を入れる手法を用いることなく、電源をオン状態にした後に水を吸上げ可能な全自動濾過器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic door opening/closing device enabling the easy adjustment of the tension of a wire and the easy correction of the displacement of the fully opened position of a door in adjusting the tension.例文帳に追加

ワイヤの張り調整と、張り調整時におけるドアの全開位置のズレの修正が容易な自動ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND SUBDIVISION-PACKING APPARATUS FOR WEIGHING-TYPE FULLY AUTOMATIC SEPARATION OF POWDERED MEDICINE例文帳に追加

秤量式全自動散薬分割方法、秤量式全自動散薬分割装置及び秤量式全自動散薬分割分包装置 - 特許庁

To make it possible to control a mixing ratio of laver to water in a fully-automatic drier for sheeting the laver.例文帳に追加

本発明は全自動海苔抄製乾燥機における海苔・水混合比を調整するための抜取検査用乾燥機を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide a pattern matching method and apparatus thereof that is operator-free and fully automatic, and can realize a high throughput.例文帳に追加

オペレータフリーな完全自動化された高スループットを実現するパターンマッチング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the self-timer mode is not set in the step S3, it is possible to fully depress the shutter after the automatic focusing is conducted.例文帳に追加

また、Ｓ３でセルフタイマが設定されない場合は自動合焦後にシャッター全押しが可能となる。 - 特許庁

Thus, a fully automatic bending operation is made possible without having an effect of each characteristic value of the material, dispensing with a trial bending.例文帳に追加

而して、素材の各特性値のばらつきの影響をなくし、試し曲げ不要とし曲げの全自動運転を可能とする。 - 特許庁

The technique can be fully integrated into flows of design for testability (DFT) and automatic test pattern generation (ATPG).例文帳に追加

記載された技術は、テスト容易化設計（ＤＦＴ）及び自動テストパターン生成（ＡＴＰＧ）のフローに完全に組込むことができる。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine with a drying function by an air-cooling dehumidification method capable of improving a drying efficiency and miniaturizing the structure.例文帳に追加

乾燥効率の向上と構造のコンパクト化を図ることができる空冷除湿方式による乾燥機能付き全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁

To prevent the air lock of the circulating pump of a fully automatic washing machine and to prevent the back flow of lint when the circulating pump is stopped.例文帳に追加

全自動洗濯機の循環ポンプのエアロックを防止し、循環ポンプ停止時の糸屑の逆流を防止する。 - 特許庁

To perform high-speed and highly accurate measurement by simple operation, achieve compactness and portability, and perform fully automatic measurement.例文帳に追加

操作が簡便でかつ高速高精度での測定が可能であり、また小型化が可能で携帯型とすることができ、かつ全自動測定を可能とする。 - 特許庁

To solve the following problem: cleaning is not fully performed in the case of automatic traveling in a room where pieces of furniture are complicatedly arranged concerning a self-propelled vacuum cleaner.例文帳に追加

自走式掃除機において、家具などが複雑な配置で置いてある室内などの自動走行時には、清掃し残しが発生すること。 - 特許庁

To provide an automatic shop opening device which controls a shutter so that the shutter becomes a fully opened state accurately at the shop opening time of a shop.例文帳に追加

シャッタが全開状態となるときが正確に店舗の開店時刻となるようにシャッタを制御することができる自動開店装置を提供する。 - 特許庁

The fitting means 30 includes a support arm 36, thereby fitting the cleaner 1 to an object to be fitted such as a fully automatic washing machine 51.例文帳に追加

取付手段３０は支持アーム３６を含み、全自動洗濯機５１のような取付対象に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a fully automatic laver production device which uses laver reed screens and laver reed screen holders, can improve plate laver production efficiency, can control the enlargement of the fully laver automatic production device, and enables the saving of resources and the lowering of the production cost.例文帳に追加

板海苔の生産能率を向上させることができるとともに、全自動海苔製造装置の大型化を抑えることができ、少資源化、低コスト化を図ることのできる海苔簀および海苔簀ホルダを用いた全自動海苔製造装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such problem with a solenoid feedwater valve device mounted in a fully automatic washing machine or the like, that a planar space for installing the device of a horizontally arranged multiple pilot valve type on the body of the fully automatic washing machine should naturally be about twice or three times that for a solenoid feedwater valve device of the single pilot type.例文帳に追加

全自動洗濯機等に搭載されている横連設型多連式のパイロット弁方式の電磁給水弁装置では、当然ながら全自動洗濯機等の本体への平面的設置スペースは単体のパイロット弁方式の電磁給水弁装置の約２〜３倍を必要とされる。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine restraining damage to clothes and easy to take off the clothes by a method for controlling a process for separating the clothes sticking onto an inner wall of a washing-spin-drying tub after a spin-drying process in the fully automatic washing machine.例文帳に追加

本発明は全自動洗濯機において、脱水行程終了後に洗濯兼脱水槽の内壁に張り付いた衣類を引き剥がす行程の制御方法により、衣類の傷みを抑え、衣類を取り出しやすい全自動洗濯乾燥機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The planar space required to install the feedwater valve device on the body of a fully automatic washing machine or the like is about equal to that required to install a solenoid feedwater valve of the single pilot valve type, so that the body of the fully automatic washing machine can be advantageously minimized if the space and depth required to install the valve can be secured.例文帳に追加

これにより、全自動洗濯機等の本体への平面的設置スペースは単体のパイロット弁方式の電磁給水弁と同等で、奥行的設置スペースが確保できるようであれば、全自動洗濯機等の本体小型化に有利となる。 - 特許庁

Fully automatic control is more preferably performed with a data processing apparatus processing the detected values of the moisture content in the soil and an automatic water supply apparatus operable with command of the data processing apparatus.例文帳に追加

より好ましくは、土壌水分量の検出値を処理するデータ処理装置及び該データ処理装置の指示によって作動する自動給水装置により、全自動で制御する。 - 特許庁

To provide a lock mechanism for preventing an operator from erroneously opening a safety cover provided with a full automatic press plate replacement device, during replacing a fully automatic press plate.例文帳に追加

全自動刷版交換中に全自動刷版交換装置を装備した安全カバーを作業者が誤って開かないようにするためのロック機構の提供 - 特許庁

To enable fully automatic opening/closing of a trunk lid at low cost without making its device constitution complicated in a trunk lid automatic opening/closing device utilizing a four-point link hinge mechanism.例文帳に追加

４点リンク方式のリンクヒンジ機構を用いたトランクリッドの自動開閉装置において、装置構成を複雑化することなく低コストでトランクリッドの完全自動開閉を可能にする。 - 特許庁

This hot water storage type fully automatic bath water heater has the automatic setting function of a hot water filling quantity and the hot water filling temperature to the bathtub.例文帳に追加

本発明の目的は、入浴者が設定したお湯はり温度に近い温度で入浴することができる貯湯式全自動風呂給湯装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sizing agent composition which gives a proper stiffness property and a good touch and is not strongly adhered to the automatic sizing agent-charging port of a fully automatic electric washing machine.例文帳に追加

適度な張り性を付与しつつ風合いが良く、全自動電気洗濯機の自動投入口に強固に付着し残留することのない糊料組成物の提供。 - 特許庁

The multifunctional input fully automatic robot is an oilless, microminiature, fully automatic robot being a future robot into which functions possessed by a human beings are translated to mechanical system and the intelligence of which is automatized by forcing the robot to conduct the risky work and by all data to be input automatically thereinto to aim at a shared community by the robot and human beings.例文帳に追加

人間の持ち得ている機能を、機械式にして、集合した無給式の超小型全自動発電ロボットの未来型ロボットに成り、危険な仕事を、従事する事によって、データー全自動インプットによって、ロボット知能の全自動進化によって、ロボットと人の共有社会を目指した著作権原本集合の人型ロボットの著作権原本。 - 特許庁

To provide a traveling safety control device of a vehicle allowing further improvement of traveling safety by properly notifying a driver of starting of an automatic brake control and enabling automatic brake control release by an accelerator operation while an accelerator is fully opened.例文帳に追加

アクセル全開時において、適切に自動ブレーキ制御の開始を運転者に知らせるとともに、アクセル操作による自動ブレーキ制御解除を可能とすることで、より走行安全性を向上させることのできる車両の走行安全制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fully flexible and extensible telop transmitter capable of an automatic operation and a remote operation and maintenance, and a telop transmission method.例文帳に追加

自動運転ができ、遠隔運用、保守が可能であり、かつ柔軟性、拡張性に富んだテロップ送出装置およびテロップ送出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fully automatic grouting system of an improved type superior in profitability and capable of greatly reducing the amount of residual grout to be discarded while surely controlling the concentration of grout and maintaining the quality thereof.例文帳に追加

グラウトの濃度制御及び品質維持を確実に行ないつつ、残留グラウトの廃棄量を大幅に低減することができ、経済性に優れた全自動改良型グラウチングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera which can satisfy a user who can not be satisfied with fully automatic photographing and wants to enjoy more elaborated photographing, and also is inexpensively realizable with a simple constitution.例文帳に追加

全自動の撮影には満足できない、より凝った撮影を楽しみたいユーザも満足し得ると共に、簡単な構成、且つ低価格で実現可能なカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide a fully automatic waste-oil-fired hot water boiler that can ensure stable full combustion, even for industrial waste oil containing various industrial impurities and of domestic waste edible oil.例文帳に追加

本発明は、産業上発生する種々雑多なゴミを混入する産業廃油や家庭等から廃棄される食用油でも安定した充分な燃焼を約束できる全自動廃油温湯ボイラーを提供する。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine configured to reduce a washing time by allowing rubbing-washing as is performed by a rotary blade (pulsator) of a vertical and fully automatic washing machine.例文帳に追加

縦型全自動洗濯機の回転翼（パルセータ）のようにこすり洗いをすることができるようにして、洗い時間を短くすることができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storing and deliver device for an automatic vending machine capable of fully storing commodities and quickly and easily detecting a sold out of a commodity in loading of commodities.例文帳に追加

商品のローディング時に、商品を満杯に収納することができるとともに、商品の売り切れを迅速かつ簡単に検出することができる自動販売機の商品収納払出し装置を提供する。 - 特許庁

When the main body is not turned, it is possible to fully depress the shutter after the automatic focusing (S9-S11), and then count-down of the timer is displayed (S15, S16).例文帳に追加

また、本体を回転させない場合には自動合焦動作後にシャッター全押しが可能となり（Ｓ９〜Ｓ１１）、その後、カウントダウン表示を行なう（Ｓ１５，Ｓ１６）。 - 特許庁