「fully utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Has no idea how to fully utilize cpu architecture.例文帳に追加

どうやってcpuアーキテクチャを 利用すべきか全くわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To fully utilize characteristics of viewing characteristics of an individual user.例文帳に追加

ユーザ個人の視聴の特性を十分に活用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a computer of a new architecture that can fully utilize the parallelism of processing.例文帳に追加

処理の並列性を十分に利用可能な新たなアーキテクチャのコンピュータを提供する。 - 特許庁

To utilize a normal winder, and also to fully automate the supply of a residual yarn paper tube to this normal winder.例文帳に追加

通常ワインダーを利用し、また、通常ワインダーへの残糸紙管の供給も完全自動化する。 - 特許庁

To fully utilize charging in a power supply area by increasing the charging amount inside the power supply area.例文帳に追加

給電エリア内での充電量を増加させて、給電エリアでの充電を十分に活用する。 - 特許庁

To fully utilize a resource of a wireless communication terminal in communication service provision.例文帳に追加

通信サービスの提供において無線通信端末が有するリソースを十分に活用することを可能とすること。 - 特許庁

To fully utilize the freezing capacity of a common refrigerating machine and to prevent the refrigerating machine from being overloaded in advance when it is hot.例文帳に追加

共通の冷凍機の冷凍能力を十分に活かし、かつ、酷暑時においても冷凍機のオーバーロードを事前に防ぐ。 - 特許庁

To provide a system that enables devices in an environment to fully utilize all information that may be available to the devices.例文帳に追加

ある環境における装置が、それら装置にとって利用可能な全ての情報を十分に利可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a polystyrene foam liquefaction apparatus which heat-decomposes used polystyrene foams to fully utilize them as a fuel oil or the like.例文帳に追加

使用済みの発泡スチロールを熱分解して燃料油等として有効活用するための発泡スチロール油化装置の提供。 - 特許庁

To fully utilize air blasting ability of a cooling fan to increase the cooling effect in a forced cooling structure of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の強制冷却構造に於いて冷却用のファンの送風能力を充分に利用し、冷却効果を増大させる。 - 特許庁

To obtain a multitrack disc reproducing device which can utilize the necessary minimum memory capacity of a buffer memory fully efficiently.例文帳に追加

バッファメモリのメモリ容量を必要最小限で十分に有効活用できるマルチトラックディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, polystyrene foams conventionally disposed of by incineration can be efficiently heat-decomposed to fully utilize them as a recycled oil.例文帳に追加

これによって、従来焼却処分されていた発泡スチロールを効率的に熱分解処理し、再生油として回収して有効活用できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can fully utilize the characteristics of a ferroelectric substance film even if film thinning is carried out, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

薄膜化しても強誘電体膜の特性を十分に引き出すことができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Both layers 11, 12 are excellent in adhesion, and the cutting tool can fully utilize the performance of both layers 11, 12 and are excellent in both wear resistance and toughness.例文帳に追加

両層11,12は、密着性に優れており、この切削工具は、両層11,12の特性を十分に活用することができ、耐摩耗性及び靭性の双方に優れる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress the motor over-revolution and fully utilize the lifetime of the components driven by the motor.例文帳に追加

モータの必要以上の回転を抑制し，モータによって駆動される部品の寿命を有効に活用することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To fully utilize the function of a sensor for the angle of solar light, and to make installation easy, a hole is formed in the surface of a solar power generation panel.例文帳に追加

太陽光線の角度のセンサーの機能を充分に利用するため、また取り付けを容易にするため、太陽光発電パネルの表面より穴をあける。 - 特許庁

To provide a technique as a new alternative that solves such problems as causing troubles in the inability to fully utilize the functions of called party.例文帳に追加

通話相手の機能を十分に利用することができない、などの支障が出るという問題の解決に新たな選択肢となる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a game system which allows inexperienced uses of games to fully utilize customized functions by presenting a measure for customizing pertaining to the abilities of characters.例文帳に追加

キャラクタの能力に関するカスタマイズの目安を提示して、ゲームに不慣れなユーザでもカスタマイズ機能を十分に活用することができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The rate adaptive transmission scheme for MIMO systems provides transmit diversity for each data symbol stream and fully utilize the total transmit power of the system and the full power of each antenna.例文帳に追加

各データシンボルストリームに対して送信ダイバーシティを供給し、システムの合計送信電力および各アンテナの全電力を完全に利用する。 - 特許庁

The spring washer made of a steel plate is formed to fully utilize resiliency of steel by further providing upward camber parts and downward camber parts.例文帳に追加

ハガネ鋼板を素材としたスプリングワッシャに、更に上反り部、下反り部を設けて、ハガネの持つ弾力性を十分に利用できるようにした成形をする。 - 特許庁

To fully utilize a large capacity information distribution capability of digital broadcast and to efficiently use distributed additional information.例文帳に追加

デジタル放送の大容量情報配信能力を十分に活用するとともに、配信された付加情報を効率的に利用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a filler for a construction work, prepared from sewage sludge incineration ash to thereby fully utilize sewage sludge incineration ash.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰を原料として用いることで下水汚泥焼却灰の有効利用を図ることができる建設工事用充填材を提供する。 - 特許庁

To provide plastic artificial light-weight aggregate capable of fully developing mechanical strength though not going through drying process in the production and enabling to utilize plastic waste materials.例文帳に追加

製造時に乾燥工程を経ることなく機械的強度が十分に発現される、プラスチック廃棄物が利用可能なプラスチック人工軽量骨材を提供する。 - 特許庁

To make a developing roller to fully utilize the developer transporting function and the electrostatic charging function of the developer and the discharge preventing function of developing bias, and to make the developing roller simple and inexpensive.例文帳に追加

現像ローラが現像剤の搬送機能、現像剤の帯電機能、現像バイアスの放電防止機能を発揮できるようにし、かつ現像ローラを簡単にかつ安価にする。 - 特許庁

We are planning a wide range of experimental programs because we can fully utilize the versatility offered by this unique instrument. 例文帳に追加

われわれは幅広い実験プログラムを計画している; なぜなら、われわれはこの独自の装置によって提供される多面的能力を十分に利用できるからである。 - 科学技術論文動詞集

Since there is a correlation between motivation and satisfaction, such a decline in satisfaction may indicate that corporations are failing to fully motivate employees, and to fully utilize their potential as a result (Figure 28).例文帳に追加

意欲と満足感の間には相関関係があることから、このような満足感の低下は、企業が労働者の意欲を十分に引き出せず、結果として労働者の能力を最大限に活用できていないことを意味している可能性がある（第28図）。 - 厚生労働省

To fully utilize the capacity of a device so that a treatment is quickly performed on season and so that an animal is slowly treated in a wider range on off-season.例文帳に追加

繁忙期には１つの処理がより迅速に行われる一方、閑散期には動物がより広範囲にゆっくり処理されるように、装置の能力を最大限に活用すること。 - 特許庁

To provide an input/output controller for a capacitor which can fully utilize the performance of a capacitor and which can further prevent deterioration of the lifetime of the capacitor.例文帳に追加

本発明は、蓄電装置の性能を十分に活用し、且つ蓄電装置寿命の悪化を防止することができる蓄電装置の入出力制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To fully utilize the potential of an imaging apparatus by grasping the actual state in the market accurately and feeding it back to design conditions and production conditions which cannot be dealt with in the present market.例文帳に追加

市場での実態を正確に把握し、現状の市場では対応不可能な設計条件・製造条件にフィードバックし、画像形成装置の有するポテンシャルをフルに生かすこと。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which can prevent a fraudulent act, reduce an adverse influence on IC tags, and fully utilize the IC tags useful for product management and fraud inspection.例文帳に追加

不正行為を防止することができて、ＩＣタグに対する悪影響を少なくすることができ、しかも、商品管理や不正チェックに便利なＩＣタグを十分使用することのできるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio relay apparatus enabling a person other than a possessor of the radio relay device to effectively utilize the apparatus when the possessor does not use the apparatus, even while avoiding a situation that the possessor can not fully use the apparatus.例文帳に追加

所有者が十分に使用できないという事態を回避しながらも、所有者が使用しないときには所有者以外の者が有効利用することができる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

Wakata said, "I'd like to bring the Japanese spirit of harmony, wa, to my team. As a captain, I want to lead each crewmember to fully utilize his talents and unite all the crewmembers as a team." 例文帳に追加

若田さんは「日本の和の心をチームにもたらしたい。船長として，各乗組員が自分の能力を十分生かせるようにし，乗組員全員を１つのチームとして団結させたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable a player to enjoy a hard-to-predict non-uniform game for sufficient time and to fully utilize the selected result of identification information at the time of playing a consolation game.例文帳に追加

遊技者に対して、予測しにくい、不画一な十分な時間、遊技を楽しませることができ、且つ、識別情報の選択結果が敗者復活遊技を行う際に、十分に活かされるようにする。 - 特許庁

To promote inward FDI, and also to fully utilize the various effects expected from M&A as opportunities for new growth in the Japanese economy, it is necessary to make improvements in the environment for M&A.例文帳に追加

対内直接投資を促進し、M&Aに期待される様々な効果を我が国経済の新しい成長への契機として十分いかしていくためにも、M&A の環境整備を行っていくことが必要である。 - 経済産業省

To obtain with a simple method an OFDM transmission system effectively utilize frequencies by fully suppressing the spectrum components of a signal out-band.例文帳に追加

信号帯域外のスペクトル成分を簡易的な方法で十分に抑圧することで周波数を有効に利用できるＯＦＤＭ伝送方式とそれを用いた送信装置及び受信装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To effectively utilize the authorities' limited resources, inspections, etc. need to be conducted in an efficient manner, while utilizing the audit functions of the financial institution and cooperating fully with departments that are involved in inspection and supervision. 例文帳に追加

当局の限られた資源を有効に活用する観点から、検査等は、金融機関の監査機能の活用や検査・監督における関係部署と十分な連携を行いつつ、効率的に実施される必要がある。 - 金融庁

At Kansai International Airport, which can be operated 24 hours a day since the opening of the second runway on August 2, 2007, improvement of the logistics functions to fully utilize both runways is important.例文帳に追加

2007年8月2日の2本目滑走路供用により、完全24時間運用が可能となった関西国際空港については、物流機能の強化を図るなど、2本の滑走路をフル活用していくことが重要である。 - 経済産業省

Actual state of use condition of the imaging apparatus connected with the network is grasped accurately and fed back to design conditions and production conditions which cannot be dealt with in the present market thus fully utilize the potential of the imaging apparatus at all times.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像形成装置の使用状況の実態を正確に把握し、現状の市場では対応不可能な設計条件・製造条件にフィードバックし、常に画像形成装置のもつポテンシャルをフルに生かせる。 - 特許庁

In the reference white signal generation means, an output signal at the same gradation level of each color, for example, a 100% gradation level signal is always generated so as to fully utilize the dynamic range of a light valve.例文帳に追加

また、ライトバルブのダイナミックレンジをフルに活用可能なように、該基準白色信号発生手段において、常に各色同一階調レベルの出力信号、たとえば１００％階調レベル信号を発生するようにする。 - 特許庁

According to this method, it is possible not only to efficiently extract and fully utilize various active constituents from Inonotus obliquus but also to obtain an extract expected to have marked effects such as antitumor activity and blood glucose lowering action.例文帳に追加

この製造方法によれば、カバノアナタケに含まれる各種の有効成分を効率よく抽出して十分活用することができるだけでなく、抗腫瘍活性、血糖値低下などの顕著な効果を期待することができるものである。 - 特許庁

(ii) Fully utilize the Agriculture, Forestry and Fisheries Fund for Innovation, Value-chain and Expansion Japan (A-FIVE). Drive innovations in agriculture and increase added value by encouraging the development and expansion of new varieties and techniques and cross-industry partnerships, including medicine and welfare. (Implement from this fiscal year) 例文帳に追加

（ⅱ）農林漁業成長産業化ファンドの本格展開等を行う。また、新品種・新技術の開発・普及、医療福祉等の異業種連携等により、農業にイノベーションを起こし、付加価値を高める。 【今年度から実施】 - 経済産業省

Additionally on May 20, 2008, the 12th Council on Economic and Fiscal Policy 2008 agreed on a policy to utilize the enlarged runway access for the metropolitan airport fully at the beginning of the service in 2010 and to maximize the international airport functions173.例文帳に追加

また、2008年5月20日に開催された平成20年第12回経済財政諮問会議において、2010年供用開始当初の首都圏空港の増枠を最大限活用し、国際航空機能を最大化するという方針が打ち出された。 - 経済産業省

The obtained bread crust is carefully fried over low heat spending a moderate time while alternately adding salted butter as a high-quality edible oil-and-fat and sugar as a sweetener several times to fully utilize the characteristics of the butter and the sugar and obtain fried bread crust covered with two or more coating layers.例文帳に追加

良質の食用油脂としての加塩バターの特性と甘味料としての砂糖の特性を活用するため、交互に何度も加えながら弱火前後で少し時間をかけ丁寧に食パンのみみを炒りアメ衣で複数層のコーティングをする。 - 特許庁

To effectively utilize a demonstration image displayed other than an original game by fully presenting the functions of preventing the burning of a screen and gathering customers and calling the demonstration image as needed even in the middle of a game.例文帳に追加

本来の遊技以外に表示されるデモ画面を画面の焼付き防止と、集客としての機能を充分に発揮することができ、また、遊技途中でも必要に応じてデモ画面を呼び出すことを可能として、デモ画面を有効に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a large opening part at getting on and off time to a seat in a vehicle having the seat for turning between the forward direction and the sideways direction, and forming the one opening part largely opening at fully opened time by eliminating a pillar between front and rear both doors.例文帳に追加

前向きと横向きとの間で転向する座席を備え、前後両ドア間のピラーをなくして全開時に大きく開いた１つの開口部を形成するようにした車両において、座席への乗降時にその大きな開口部を有効活用する。 - 特許庁