| 例文 |
functional characterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
CHARACTER INPUT-FUNCTIONAL OPERATION DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
文字入力・機能操作装置、方法、プログラム及び携帯端末装置 - 特許庁
Finally, by referring to a buffer character library recording unit and a functional character library recording unit, the functional characters and the buffer characters are arranged and the functional characters and the buffer characters are wired in correspondence to the net list by the functional characters and the buffer characters.例文帳に追加
最後に、バッファキャラクタライブラリ記録部と機能キャラクタライブラリ記録部を参照し、機能キャラクタとバッファキャラクタによるネットリストに対応して、機能キャラクタとバッファキャラクタの配置と、機能キャラクタとバッファキャラクタ間の配線を行なう。 - 特許庁
Finally, by referring to a buffer character library recording part and a functional character library recording part and corresponding to the netlist by the function character and the buffer character, the function character and the buffer character are arranged and both of the characters are wired to each other.例文帳に追加
最後に、バッファキャラクタライブラリ記録部と機能キャラクタライブラリ記録部を参照し、機能キャラクタとバッファキャラクタによるネットリストに対応して、機能キャラクタとバッファキャラクタの配置と、機能キャラクタとバッファキャラクタ間の配線を行なう。 - 特許庁
Another physical keyboard includes a plurality of multi-functional keys with alphabet character strings and an added numeral arrangement.例文帳に追加
他の物理キーボードは、アルファベット文字列と付加された数字配列を有する複数の多機能キーを含む。 - 特許庁
A multi-functional machine allows a user to select one language among a plurality of languages, and displays a character string corresponding to the language selected.例文帳に追加
多機能機は、複数の言語の中から1つの言語を選択することをユーザに許容し、選択済みの言語に対応する文字列を表示する。 - 特許庁
To easily input various characters, character strings or the like by using at least eleven keys, composed of 0 to 9 and #, and a few conversion and functional keys.例文帳に追加
少なくとも0ないし9、♯からなる11個のキーと、数少ない変換および機能キーとからなるキーを用いて各種文字や文字列等を容易に入力することができる。 - 特許庁
To provide an information terminal device, capable of performing highly functional individual authentication and handwritten character authentication without sacrificing making the device compact, light-weight or long-time operation property.例文帳に追加
小型化、軽量化、長時間動作を犠牲にすることなく、高機能の個人認証や手書き文字認識を行うことができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
A liquid-state functional material (a liquid-state character layer material 14B and a liquid-state magnetic layer material 16B) cured by giving an energy is discharged to the predetermined area on the first substrate layer 10 and cured, and then the functional layer (the character layer material 14 and the magnetic layer material 16) is formed on the first substrate layer 10.例文帳に追加
エネルギーを付与すると硬化する液体状の機能性材料(液体状の文字層材料14Bおよび液体状の磁性体層材料16B)を第1の基板層10上の所定の領域に対して吐出して硬化させて、機能層(文字層14および磁性体層16)を第1の基板層10上に形成する。 - 特許庁
To provide a portable communication apparatus having a shape imitating any one of a character of animation, an animal, a plant, or other living thing or an imaginary living thing in which functional components are arranged to keep the feature or image of the character.例文帳に追加
アニメーションのキャラクタ、動物、植物、その他の生物及び架空の生物等のいずれかを模した形状を有する携帯用通信機器において、キャラクタの特徴またはイメージを崩さないように機能部品を配置した携帯用通信機器を提供する。 - 特許庁
To remove an amino functional group remover hindering following document processing such as encoding of magnetic ink character recognition (MICR) data onto the document from a specific region of pre-printed documents.例文帳に追加
文書上への磁性インク文字認識(MICR)データのコード化などの後続する文書処理の妨げとなるアミノ官能基離脱剤を事前印刷文書の特定区域から除去する。 - 特許庁
Compared to the Shinden-zukuri, the character of the Shoin-zukuri was the functional structure of being able to divide the inside space into large and small rooms for each purpose, changing a large hall to one for multipurpose. 例文帳に追加
書院造りの特徴は、寝殿造りと比較すると、マルチパーパスの大広間様式から、内部を大小いくつもの室に仕切り、用途に合わせた機能的な構成となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a device for content linkage which can present richer and more useful contents to a user in relation with sent character information according to auxiliary meaning and functional restrictions.例文帳に追加
補助的な意味合いや機能的な制限により送信されていた文字情報に関連して利用者に対してより豊かで有用なコンテンツを提示し得るコンテンツ連携方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a molded article displaying a character or the like even on the curved surface thereof in a non-undercut state without applying large unevenness becoming a problem from a functional aspect.例文帳に追加
成形品の表面に機能上問題となるような大きな凹凸を付けることなく、曲面上であっても、アンダーカットにならずに文字等を表示する成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When selecting the functional switches 28, the dial 16 is rotated to match an indication mark 10a to a character, to which a desired functional switch 28 corresponds, and the indication mark 10a of the dial 16 is depressed.例文帳に追加
機能別スイッチ28の選択は、ダイヤル16を回転し、指示マーク10aを所望の機能別スイッチ28が対応するキャラクタに合わせ、ダイヤル16の指示マーク10aを押下し、ダイヤル16の動作子16aが揺動部材34を揺動させ、当該揺動部材34の操作子36が所望の機能別スイッチ28を選択的に押下操作する。 - 特許庁
The solid base catalyst used in the method is an anion exchange resin, a zeolite having basic character, an alumina or a silica alumina doped with an alkali metal or an alkali earth metal or a mixture of those catalysts, preferably a resin based on divinylbenzene and a crosslinked polystyrene having a functional group such as an amine, a quaternary ammonium polyethylenepolyamine, guanidine or amidine functional group.例文帳に追加
さらに固体塩基触媒がアニオン交換樹脂、塩基の特徴を有するゼオライト、アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属をドープしたアルミナもしくはシリカ−アルミナ、又はこれらの触媒の混合物であり、好ましくはジビニルベンゼンと架橋したポリスチレンをベースとし、アミン、四級アンモニウムポリエチレンポリアミン、グアニジンもしくはアミジン官能基を有する樹脂である方法。 - 特許庁
The damage level based on the calculated integrated damage value is determined and, based on the damage level and the positional relation between the parts, one of pieces of motion data with different functional restriction levels is selected to control the movement of the character according to the motion data.例文帳に追加
算出した積算ダメージ値に基づくダメージレベルを判定し、このダメージレベル及びパーツの位置関係に基づいて、機能制限度合の異なるモーションデータから何れか一つを選択して、該モーションデータに従ってキャラクタの動作を制御する。 - 特許庁
To perform an indication on a large screen while maintaining mobility of a mobile information communication apparatus, and to improve character input operability without requiring any highly functional processor other than a processor of the mobile information communication apparatus.例文帳に追加
携帯情報通信装置の携帯性を維持したままで大きな画面での表示を可能とするとともに、文字入力の操作性を向上させることを、携帯情報通信装置のプロセッサ以外に高機能のプロセッサを要することなく実現する。 - 特許庁
To perform an indication on a large screen while keeping mobility of a mobile information communication apparatus and to improve character input operability without requiring any highly functional processor other than a processor of the mobile information communication processor.例文帳に追加
携帯情報通信装置の携帯性を維持したままで大きな画面での表示を可能とするとともに、文字入力の操作性を向上させることを、携帯情報通信装置のプロセッサ以外に高機能のプロセッサを要することなく実現する。 - 特許庁
A CPU 120 converts one-dimensional node chains coupled by shared bond into one node having a character string of (functional characters + template characters) (aggregation) and when a predetermined template sign is included in the representative node, cuts special kinds of edges immediately after the template sign.例文帳に追加
CPU120は、共有結合で結合する1次元のノード鎖を、(機能文字+テンプレート文字)という文字列をもつ1個のノードに変換し(凝集)、各ノードに所定のテンプレート記号が含まれるとその直後の特定種類のエッジを切断する。 - 特許庁
The electronic apparatus 1 includes: a casing 11; a functional component 31 stored in the casing 11; a mark part 21 provided on the surface 14 of the casing 11, having a character or a symbol including an annular outline 22 in at least a part; and a reception part 32 provided inside the annular outline 22, leading an element making the functional component 31 function from the outside of the casing 11 into the inside.例文帳に追加
電子機器1は、筐体11と、筐体11に収容された機能部品31と、筐体11の表面14に設けられ、少なくとも一部に環状の輪郭22を含む文字または記号を有したマーク部21と、環状の輪郭22の内側に設けられ、機能部品31を機能させる要素を筐体11の外部から内部へ通す受入部32とを具備した。 - 特許庁
A similarity retrieval engine 10A extracts words from an input character string inputted from an external device 90 and the other character string while classifying them into conceptual word, affix, relational expression or postpositional expression (step S130) and discriminates the similarity between the extracted words (inter-word similarity) while referring to a conceptual word thesaurus 36a or functional expression thesaurus 36b (step S140).例文帳に追加
類似度検索エンジン10Aは、外部装置90から入力した入力文字列と他の文字列から単語を概念語,接辞,関係表現や助述表現に分けて抽出し(ステップS130)、概念語類義語辞書36aや機能的表現類義語辞書36bを参照して、抽出された単語同士の類似度(以下、語間類似度という)を判定する(ステップS140)。 - 特許庁
This functional indoor ornament is a charcoal powder mixture 13b in which a charcoal powder kneaded material 13a, including at least powdery charcoal and a chemical agent with a function of an oxidation-reduction catalyst, is formed into a shape imitating a character, an animal, a plant, an artifact or a fictional object 5.例文帳に追加
機能性屋内装飾品は、少なくとも粉末状の木炭と酸化還元触媒機能を有する化学剤とを含む木炭粉練状物13aを、人物、動物、植物、人工物、または架空物5を模した形状に成形した木炭粉混合物13bである。 - 特許庁
In the portable communication apparatus, e.g. a portable telephone or a PHS, provided with extra functions in addition to a telephone function, each functional component is arranged in correspondence with each organ constituting the face, body, or the like, of a character of animation, an animal, a plant, or other living thing or an imaginary living thing.例文帳に追加
携帯電話、PHS等の携帯用通信機器であって、前記電話機能の他に付帯機能を具備した多機能携帯用通信機器における各機能部品を、アニメーションのキャラクタ、動物、植物、その他の生物及び架空の生物等の顔や体等を構成する各器官に対応させて配置する。 - 特許庁
Further, a gray scale value different from the identical gray scale value is obtained from the remaining portion of the image according to the color dropout function and the gray scale values obtained from the previous steps are thersholded to obtain a binary image that substantially eliminates color classification error which retains character integrity by a functional transformation that suppresses color fringe artifacts.例文帳に追加
また、前記等価のグレースケール値とは異なるグレースケール値をカラードロップアウト関数に基づいて画像の残りの部分から取得し、前のステップで取得したグレースケール値を閾値化して、色の分類エラーが実質的に排除され色縁アーティファクトを抑制する関数変換によって文字の完全性が保持されたバイナリ画像を取得する。 - 特許庁
A communication modem (modem apparatus) 11 has a functional unit for maintaining a CD (carrier detection) signal at an ON state without turning off the CD signal when carrier disconnection is generated before receiving a flag synchronizing bit again after receiving a character other than the flag synchronizing bit in a telegram of PPP communication, and for transmitting a resend request frame to an opposite station through a public line 12.例文帳に追加
通信モデム(モデム装置)11は、PPP通信の電文においてフラグ同期ビット以外のキャラクタを受信してから再度フラグ同期ビットを受信する前にキャリア断が発生した場合に、CD(キャリア検出)信号をオフにせずにオン状態に維持し、再送要求フレームを公衆回線12を介して相手局に送信する機能部を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|