| 例文 |
gap betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15395件
To provide a method of manufacturing a semiconductor device preventing a gap between inner leads from remaining in a package as a space.例文帳に追加
インナーリードの隙間がパッケージ内に空間として残存することを抑制した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
A first-stress relaxing film 28a is formed in a gap 24 between the silicon mixed crystal layer 23 and the first sidewall 19A.例文帳に追加
シリコン混晶層23と第1のサイドウォール19Aとの隙間24には、第1の応力緩和膜28aが形成されている。 - 特許庁
In this process, a gap smaller than the diameter of a flexible material 7 described later is formed between the stud 4 and the heat insulation board 6.例文帳に追加
この際、間柱4と断熱ボード6との間には、後述の軟質材7の直径よりも小さい隙間を形成する。 - 特許庁
The cover plate 16 is attached to the cover mounting portion 15 to prevent small animals from entering through a gap between the front plate 13 and a sill.例文帳に追加
カバー部材16は,カバー取付部15に取り付けられ,前板部13と土台との間からの小動物の侵入を防ぐ。 - 特許庁
At this time, a gap is formed between the support member 60 for supporting the detection button 30 and the displacement electrode 12.例文帳に追加
このとき、検知ボタン30を支持する支持部材60と変位電極12との間に所定の空隙が形成されるようにする。 - 特許庁
To obtain a brushless alternator wherein water is prevented from entering through the gap between the distal end of a spool and the recess in a bracket.例文帳に追加
水がスプールの先端部とブラケットの凹部との間を通じて内部にまで浸入するのを防止したブラシレスオルタネータを得る。 - 特許庁
The microwave leakage restraining member 4 restrains leakage of microwaves M from a gap between a through-hole 204 and the shaft member 5.例文帳に追加
マイクロ波漏洩抑制部材4は、挿通孔204と軸部材5との間の隙間からのマイクロ波Mの漏洩を抑制する。 - 特許庁
The cover member 32 for covering the gap between the leg part 4 and the peripheral edge of the opening 29 is mounted to the cover mounting surface 30.例文帳に追加
カバー取付面30には、脚部4と開口部29の周縁との間隙を覆うカバー部材32が取り付けられる。 - 特許庁
To prevent the exposure of a photosensitive recording medium and to protect the photosensitive recording medium against dust by surely light-shielding a gap between a cartridge main body and a shutter.例文帳に追加
カートリッジ本体とシャッタとの間を確実に遮光して、感光性記録媒体の曝光を防止すると共に防塵する。 - 特許庁
The patient visually recognizes the phantom image with high presence about the phantom image, while the patient learns a gap between a visual sense and the sense of touch, etc.例文帳に追加
患者は、幻視画像を高い臨場感で視覚的に認識する一方で、視覚と触覚等とのギャップを学習する。 - 特許庁
To provide a work carrying table device capable of easily and accurately adjusting a gap between a base and a rotary table.例文帳に追加
ベースと回転テーブルとの間の間隙を容易かつ精度良く調整することができるワーク搬送テーブル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a laser welding apparatus 1 capable of minimizing a gap formed between a pervious material 21 and an absorbing material 22.例文帳に追加
透過材21と吸収材22との間に形成される隙間を最小限にできるレーザ溶着装置1を提供すること。 - 特許庁
An insulation pattern 215a is then applied in advance to fill the gap between the conductive patterns 210a and 210b applied.例文帳に追加
次に、絶縁パターン215aを塗布して、先に塗布されている導電パターン210aおよび導電パターン210bの間を埋める。 - 特許庁
The information recording and reproducing device is provided with a turntable and a spacer for forming a gap between the turntable and the flexible disk.例文帳に追加
本発明による情報記録再生装置は、ターンテーブルとフレキシブルディスクとの間に隙間を形成するためのスペーサとを備える。 - 特許庁
Since a gap is hardly created between the roller 34 and the hysteresis material 29 at this time, the large braking torque can be obtained.例文帳に追加
このときローラ34とヒステリシス材29の間には殆どギャップが生じないため、大きな制動トルクを得ることができる。 - 特許庁
Between the ashtray 73 and the cup holder 8, a predetermined gap is provided, and the silver ring 3 is arranged at an approximately center thereof.例文帳に追加
灰皿73とカップホルダー8との間は、所定の間隔が隔てられていて、その略中央にシルバーリング3が配設されている。 - 特許庁
To provide a zinc alloy plated steel plate having excellent laser weldability, in particular, excellent overlap laser weldability without any gap between steel plates.例文帳に追加
レーザー溶接、特に鋼板間に隙間を設けないレーザー重ね溶接性に優れた亜鉛合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁
The nano-electrodes are fabricated by plating the initial electrodes 12 and 13 to narrow the gap between the electrodes to ≤20 nm.例文帳に追加
初期電極12,13にメッキ7を施すことにより電極間の間隙を20nm以下に狭めナノ電極を作製する。 - 特許庁
The gap between millionaires and common peasants gew larger and larger; the latter gradually came under the former's influence. 例文帳に追加
富豪層と一般百姓層の格差はますます増大し、一般百姓は次第に富豪の支配下に組み込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A gap part 6 is formed between the outside end plate 2a and the inside end plate 2b, in the vicinity of a tying rod mounting part 7.例文帳に追加
タイロッド取付け部7近傍では、外側エンドプレート2aと内側エンドプレート2bとの間に隙間部6が形成されている。 - 特許庁
To provide a metal fitting for mounting a metal skin panel on a beam, which can prevent a gap from being made between floor panels laid on the beam.例文帳に追加
梁上に敷設される床パネル間に隙間が生じるのを防止できるメタルスキンパネルの梁への取付金具を提供する。 - 特許庁
An adhesive layer 17 embeds part of an FPC21 and at the same time embeds a gap between the spacer member 11 and the lid member 14.例文帳に追加
接着剤層17は、FPC21の一部を埋め込みつつ、スペーサ部材11と蓋部材14との間隙を埋めている。 - 特許庁
A liquid or a gas passes a gap between a slot 11 and a needle 18, further passes a through hole 14, and enters the inside of a bellows 5.例文帳に追加
液体または気体が長孔11とニードル18とのギャップを通り、さらに透孔14を通って蛇腹5内に入る。 - 特許庁
To provide a puller which can easily correspond to various specifications of customer equipment such as the gap between a runout table and a guide rail.例文帳に追加
ランアウトテーブルとガイドレールとの間隙等の客先設備仕様に容易に対応することができるプラー装置を提供する。 - 特許庁
A quartz tube 40 is arranged to the gap between a pair of the pole pieces of the magnetic field generating means 30 and a hydride is introduced into the quartz tube 40.例文帳に追加
石英管40は、磁場発生手段30の1対のポールピースの間隙に配置され、水素化物が導入される。 - 特許庁
To provide an impulse axial flow turbine suppressing a leakage flow passing through a gap between a disk and a partition plate.例文帳に追加
ディスクと仕切板との隙間を通過する漏れ込み流れを抑制した衝動型軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁
INK JET RECORDER AND METHOD FOR ADJUSTING GAP BETWEEN MEDIUM TO BE RECORDED AND INK JET RECORDING HEAD IN THE INK JET RECORDER例文帳に追加
インクジェット記録装置および該インクジェット記録装置における被記録媒体とインクジェット記録ヘッドとの間隔を調整する方法 - 特許庁
The thickness of the electrode film is ≥20 μm, and the gap size S between the pair of electrode films is ≥25 μm.例文帳に追加
電極膜の厚さが20μm以上であり、一対の電極膜の間のギャップの大きさSが25μm以上である。 - 特許庁
A gap 44 between the cage 30 and a stator 32 adjacent to the magnet 34 is minimized by correctly controlling.例文帳に追加
ケージ(30)及び磁石(34)と隣接する固定子(32)との間の空隙(44)は、正確に制御されて最小限にされる。 - 特許庁
To prevent voids from occurring at a contact plug when forming a semiconductor device having the gap between metal wirings.例文帳に追加
金属配線同士の間に空隙を有する半導体装置を形成する場合に、接続プラグにボイドができないようにする。 - 特許庁
This carbon nanotube aggregate is installed so that a minute gap Gp is formed between the latent image carrier surface.例文帳に追加
このカーボンナノチューブ集合体は、潜像担持体表面との間に微小な空隙Gpが形成されるように配置されている。 - 特許庁
To provide a plasma display panel capable of reducing noise of the panel by uniforming the gap between a back substrate and a front substrate.例文帳に追加
本発明のプラズマディスプレイパネルは、背面基板及び前面基板の間のギャップを均一にして、パネルの騒音を低減させる。 - 特許庁
The thread guide has an abutting body abutting to an end of the thread guide for closing the gap between the front surface of the sewing machine arm and the thread guide.例文帳に追加
ミシンアーム前面と糸案内との間の間隙部を塞ぐように、糸案内端部に当接する当接体を設けた。 - 特許庁
Thereby, the gap between the film type electrode 2 for the moving element and the film type electrode 1 for the stator is held entirely uniformly.例文帳に追加
これにより、移動子用フィルム型電極2と固定子用フィルム型電極1間のギャップは全体的に均一に保持される。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a gap between both end surfaces of the rubber magnet of a motor rotor when the rubber magnet is bent annularly.例文帳に追加
モータ回転子のゴム磁石をリング状に曲げたときに、ゴム磁石の両端面間にギャップが生じることを防止する。 - 特許庁
To provide a technique for inhibiting encapsulating resin leakage from a gap between lead frames and the resin and invasion of an outside air and moisture.例文帳に追加
リードフレームと樹脂との隙間からの封止樹脂漏れや、外気あるいは水分の侵入を抑制することを目的とする。 - 特許庁
Then, a gap 8 filled with gas supplied from the gas passage 9 is formed between the substrate 4 and the substrate mounting part 5.例文帳に追加
そして、基板4と基板装着部5の間に、ガス通路9から供給したガスで満たされたギャップ8を形成させる。 - 特許庁
An air gap is positioned between a case 102 and the antenna element 100 to protect the antenna element 100 from an outside impact.例文帳に追加
アンテナ素子100を外部衝撃から保護するため、筐体102とアンテナ素子100の間には空隙が設けられる。 - 特許庁
To provide a free-access floor which facilitates the attachment/detachment of a floor panel, and which reduces an electromagnetic wave leaked from a gap between the floor panels.例文帳に追加
フロアパネルの着脱が容易であり、フロアパネル同士の隙間から漏洩する電磁波を低減するフリーアクセスフロアを提供する。 - 特許庁
The RF circuit 4 has a circuit pattern 5 and part of the circuit pattern 5 is placed at a gap between the radiation electrodes 3a, 3b.例文帳に追加
RF回路4は回路パターン5を有し、回路パターン5の一部は放射電極3a,3b間の間隙に配置する。 - 特許庁
To make compact a solenoid part through elimination of unnecessary spaces by decreasing the gap between laminated coils.例文帳に追加
積層されたコイル間の隙間を減少させることにより、余分な空間を排除してソレノイド部の小型化を達成することにある。 - 特許庁
This shift prevents waste toner from accumulating in a gap produced between the internal shutter 25 and the external shutter 26.例文帳に追加
このズレにより、内部シャッタ25と外部シャッタ26との間に生じる隙間に対して廃トナーは蓄積されることを防止する。 - 特許庁
A groove part is formed via a gap between adjacent pixel electrodes 115 made of metal material in the interlayer insulating film 114.例文帳に追加
隣接する金属材料でなる画素電極115の隙間において、層間絶縁膜114には溝部が形成されている。 - 特許庁
To provide a sealing device for a gap between a dovetail of a bucket assembly and a rotor wheel in a gas turbine system.例文帳に追加
ガスタービンシステム内のバケット組立体のダブテールとロータホイールとの間の間隙を封止する封止装置を提供すること。 - 特許庁
A taper 23 is formed at the land where a gap between the thrust collars widens at the outside perimeter in the outside perimeter pad 22.例文帳に追加
外周パッド22は、そのランド部に前記スラストカラー3との間のすき間が外周側で広くなるテーパ23が形成されている。 - 特許庁
To freely adopt laser welding by narrowing a gap in fitting parts between both extruded shapes to be welded.例文帳に追加
溶接対象となっている両押出形材間の嵌合部の隙間を狭めて、レーザー溶接も自由に採用することができる。 - 特許庁
When the piston 41 most approaches the front cover 2, a gap is secured axially between the opposing sections (63, 23a).例文帳に追加
ピストン41がフロントカバー2に最も接近した場合に、対向部分(63,23a)間には軸方向に隙間が確保されている。 - 特許庁
A vacuum gap is provided between a supporting plate on a back plate side and the cathode electrode wiring and a getter is arranged on the supporting plate.例文帳に追加
また、バックプレート側の支持基板とカソード電極配線との間に真空間隙を設け、支持基板上にゲッターを配置する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|