「gear-change」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To alleviate a gear change shock even in the case that a hydraulic clutch of a first main change gear is controlled by an electromagnetic proportional valve, and a hydraulic clutch of a second change gear is controlled by an electromagnetic direction switching valve.例文帳に追加

第一主変速装置の油圧クラッチを電磁比例弁で制御し、第二主変速装置の油圧クラッチを電磁方向切換え弁で制御する場合であっても、変速ショックを軽減可能とする。 - 特許庁

The range selector 10 is employed to expand a total change gear ratio of the speed stages of the main transmission 22 in a low-speed change-gear-ratio range and a high- speed change-gear-ratio range.例文帳に追加

レンジセレクタ１０は、主変速機２２の速度段の総変速比を、低速変速比レンジおよび高速変速比レンジによって拡大するために使われる。 - 特許庁

An elongated drum 76, which is a non-deceleration rotary route, is passed through the outer periphery of a first speed change planetary gear G2 and a second speed change planetary gear G3, and its other end part is connected to a second carrier PC3 of the second speed change planetary gear G3.例文帳に追加

非減速回転経路である胴長ドラム７６を、第１変速遊星ギヤＧ２及び第２変速遊星ギヤＧ３の外周を通って、その他端部を第２変速遊星ギヤＧ３の第２キャリアＰＣ３に連結した。 - 特許庁

To obtain a sense of completion for a gear change at an early timing after a demand for a gear change is generated, based on a manual operation in an automobile change gear equipped with a suspension spring supporting of a cab to a frame.例文帳に追加

キャブをフレームに支持するサスペンションスプリングを備える車両の変速装置において、人為操作に基づく変速要求の発生後、早いタイミングで変速の完了感が得られるようにする。 - 特許庁

When in the forbidden region of the gear change stage suppression control, the gear change stage suppression control is cancelled to realize a regular gear change control (S9 to S11).例文帳に追加

一方、変速段抑制制御の禁止領域である場合には、変速段抑制制御をキャンセルして通常の変速制御を実施する（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

Thereby, a change gear mechanism for movement and a change gear mechanism for working can be juxtaposed, and the large change gear ratio can be obtained between the working (planting) time and the moving (traveling) time.例文帳に追加

これにより、移動用の変速機構と作業用の変速機構とを並設できるとともに、作業時（植付時）と移動時（走行時）とで大きな変速比をとることができる。 - 特許庁

In the foot releasing time when the engine throttle aperture is entirely closed by returning the foot, the change gear constant is so shifted that the change gear speed is quickened than that of the foot return change gear mode.例文帳に追加

しかし52でタイマＴＭがＴＭ_S 以上を示す場合、57でアイドル判定を無視し、たとえアイドル運転に至っても55,56 で、変速速度の遅いスロットル開用の変速時定数を用いる。 - 特許庁

To prevent the rush of a torque and to prevent a shift shock from being generated in change gear in returning the foot to its original position by delaying the change gear speed in returning the foot and enhancing the change gear speed in releasing the foot when an engine throttle opening is entirely closed by returning the foot.例文帳に追加

足戻し後に足放しする時において、変速速度を決めるための変速時定数を確実に好適な値にして、変速ショックや、減速感の発生を防止する。 - 特許庁

At least, two change gear ratio judgment references UL are provided and a first change gear ratio u-vor is found based on, at least, two different decision modes using the change gear ratio judgment references.例文帳に追加

少なくとも２つの変速比判定基準ＵＬが設けられており、該変速比判定基準を用い、少なくとも２つの異なる決定モードに基づき第１の変速比 u__−vorが求められる。 - 特許庁

As for the torque Tmg2 of a motor/generator MG2, the change gear ratio i is feedback controlled to the target value between the time when the change gear ratio reaches the high side by Δi4 from i0 (t3') and the time when the change gear ratio reaches the low side by Δi6 from i0 (t7).例文帳に追加

モータ／ジェネレータMG2のトルクTmg2は、i0よりΔi4だけハイ側の変速比になる時（t3’）から、i0よりΔi6だけロー側の変速比になる時（t7）までの間、変速比ｉを目標変速比にフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a multi-stage transmission for a vehicle, satisfying the requirements for manufacturing cost and loading performance and also improving the degree of freedom in setting a change gear ratio, a change gear ratio step and a total change gear ratio width.例文帳に追加

製造コストや搭載性等の要求を満足させつつ変速比、変速比ステップ、トータル変速比幅等の設定自由度を向上させる車両用多段変速機を提供する。 - 特許庁

When a desired change gear ratio pattern is selected and decided by a change gear ratio setting dial (S2), a predetermined change gear ratio pattern stored in a storage means is read.例文帳に追加

変速比設定ダイヤルにて、所望の変速比パターンを選択・決定する（Ｓ２）と、記憶手段に記憶された所定の変速比パターンを読み出す。 - 特許庁

To provide a gear change power transmission structure of an on-vehicle power unit such that the flexibility of a fitting motor of a gear change motor is large and that even a member at a circumference of the change gear motor is easily laid out at an optimum position.例文帳に追加

変速用モータの取付位置の自由度が大きく変速用モータの周りの部材も最適位置にレイアウトすることが容易にできる車載パワーユニットの変速動力伝達構造を供する。 - 特許庁

It is provided with an electronic controller 20 which operates a transmission 13 at one desired transmission gear change ratio and operates the axle assembly at one desired axle gear change ratio to obtain desired whole gear change ratio of an automobile.例文帳に追加

所望の１つの変速機変速比で変速機１３を作動し、所望の１つの車軸変速比で車軸アセンブリを作動し、自動車の所望の全変速比が得られるようにする電子制御装置２０を備える。 - 特許庁

Target deceleration is calculated from a car speed at deceleration time (S1, S2), a target change gear ratio is calculated so as to obtain the target deceleration (S3, S4), and a change gear ratio of a continuously variable transmission is controlled so as to obtain the target change gear ratio (S6).例文帳に追加

減速時に車速より目標減速度を算出し（Ｓ１，Ｓ２）、目標減速度となるように目標変速比を算出し（Ｓ３，Ｓ４）、目標変速比となるように無段変速機の変速比を制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

The control apparatus of the vehicle is configured so that a gear change mode can be switched between a first gear change mode and a second gear change mode, and includes controlling means, such as, an ECU (electronic control unit), etc.例文帳に追加

上記の車両の制御装置は、第１変速モードと第２変速モードとの２つの間で変速モードを切り換え可能に構成されており、例えばＥＣＵ（Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｕｎｉｔ）などの制御手段を備える。 - 特許庁

In a gear mechanism 14 for gear change, a pinion gear 33 and a ring gear 32 are engaged with each other, and the pinion gear 33 is rotatably supported by a carrier 34.例文帳に追加

変速用歯車機構１４においては、ピニオンギア３３とリングギア３２とが噛み合わされ、ピニオンギア３３がキャリア３４に回転自在に支持されている。 - 特許庁

In a gear speed change mechanism of an actuator for an air conditioner of a vehicle, a gear mesh 17 of a third reduction gear 15 formed of resin is divided into a first gear 17a and a second gear 17b in the teeth widthwise direction and integrally formed.例文帳に追加

車両用エアコンのアクチュエータの歯車変速機構おいて、樹脂にて成形された第３減速ギア１５の歯部１７を歯幅方向にて第１歯部１７ａ及び第２歯部１７ｂに２分割され、一体形成されている。 - 特許庁

An automatic transmission comprises a speed-change-gear-housing part 1 for housing a first gear for transmission, a differential-gear-housing part 2 for housing a second gear other than the first gear.例文帳に追加

自動変速機は、変速のための第１歯車を収容するための変速歯車収容部１と、第１歯車とは異なる第２歯車を収容するための差動歯車収容部２とを備える。 - 特許庁

In the gear 3, pumping action is carried out by displacement change of a pump chamber between internal teeth of an outer gear 31 and external teeth of an inner gear 32 by engine-driving the inner gear 32 and co-rotating the outer gear 31.例文帳に追加

ポンプ3は、インナギア32をエンジン駆動され、これにアウタギア31が連れ回されることで、アウタギア31の内歯とインナギア32の外歯との間におけるポンプ室の容積変化によりポンプ作用を行う。 - 特許庁

To minimize and lighten second planetary gear sets in a planetary gear train wherein a first planetary gear set and the secondary planetary gear sets are mounted on a center of axis same as those of an input shaft and an output shaft to achieve a change gear ratio of forward 6-speed or more.例文帳に追加

入力軸および出力軸と同じ軸心上に第１遊星歯車組と第２遊星歯車群とを設け、前進６段以上の変速比を得る遊星歯車列において、第２遊星歯車群の小型軽量化をはかる。 - 特許庁

When the speed change gear is shifted from the automatic gear shift mode to the manual gear shift mode, when the shifting speed of the gear shift mode is above a specified value, the manual gear shift mode is shifted to the sport type in contrast when the speed is equal to or less than the specified value.例文帳に追加

自動変速モードから手動変速モードへ切り換えられたとき、変速モード切り換えの速度が所定値以上であれば、それが該所定値以下であるときに比して手動変速モードをスポーツ化する。 - 特許庁

Input rotation of an input shaft 3 is transmitted in the change gear ratio of a first planetary gear mechanism 16 to an output shaft 5 through the first planetary gear mechanism 16 consisting of a first sun gear 6, a first planetary gear 10, and a carrier 8.例文帳に追加

入力軸３の入力回転は第１サンギヤ６、第１プラネットギヤ１０およびキャリヤ８からなる第１遊星歯車機構１６を介してこの第１遊星歯車機構１６の変速比で出力軸５に伝達される。 - 特許庁

The first two stage gear change mechanism 50 and a second two stage gear change mechanism 60 formed of third and fourth gear change mechanism 30 and 40 and a second ball 36 for speed change are assembled in parallel in the axial direction, thereby structuring the planetary gear transmission 100 allowing flour stage gear change.例文帳に追加

また、第１の二段変速機構５０に対して、第３と第４の遊星歯車機構３０，４０及び速度切替用の第２のボール３６から構成される第２の二段変速機構６０を軸方向に並列に組み合わせることによって４段変速を可能とした遊星歯車式変速装置１００を構成した。 - 特許庁

If a second downshift gear change demand is generated while a designated standby period passes from generation of a first downshift gear change demand, the second downshift gear change is started at the time, and if the second downshift gear change demand is not generated, generation of the gearshift shocks is prevented by starting the first downshift gear change when the standby period passes.例文帳に追加

この変速待機制御では、第１のダウン変速要求の発生から所定の待機時間が経過するまでの間に、第２のダウン変速要求が発生すれば、その時点で第２のダウン変速を開始し、第２のダウン変速要求が発生しなければ、待機時間が経過した時点で第１のダウン変速を開始することで、変速ショックの発生を防止する。 - 特許庁

This change gear ratio control method includes a target change gear ratio calculating step for calculating a target change gear ratio within the range from the minimum value to the maximum value of plural change gear ratios corresponding to plural preset engine operating modes, and a transmission control step for controlling the continuously variable transmission according to the target change gear ratio.例文帳に追加

予め設定された複数個のエンジン作動モードに該当する複数個の変速比の最少値乃至最大値の範囲内で目標変速比を算出する目標変速比算出段階と；前記目標変速比に応じて無段変速機を制御する変速機制御段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gear change control device for an automatic gear changer for improving shifting quality and for increasing durability and reliability of gear change-related wear materials by preventing lost torque or delayed gear change through optimizing the time of torque reduction control initiation.例文帳に追加

自動変速機の変速制御装置において、トルクダウン制御の開始タイミングの最適化を図ることで、トルクの抜け感や変速の間延びを防止し、シフトクオリティーの向上や、変速に関する摩擦材の耐久信頼性向上を図ることができる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

Since the PBT is hard to absorb the water and hard to generate a change of degree of crystallization, dimensional change of the gear because of the water absorption and a change of degree of crystallization can be restricted.例文帳に追加

ＰＢＴは、吸水および結晶化度の変化を生じ難いので、これらに伴うギヤの寸法変化も抑制できる。 - 特許庁

To surely suppress the vibration of a vehicle irrespective of the change of an object to be controlled such as the change of a change gear ratio.例文帳に追加

変速比の変化など制御対象の変化に係わらず車両の振動を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission capable of constituting an operating mechanism part, by a little change relating to a change of specification of a speed change gear part.例文帳に追加

変速ギヤ部の仕様変更に対し少ない変更で操作機構部を構成し得る変速装置を提供する。 - 特許庁

In the gear set having a minimum speed reduction ratio out of the plurality of gear sets of the gear change mechanism 40, each gear is engageably and disengageably supported on the input shaft 41 and the output shaft 42 respectively, and one of the gear out of the gear set having the minimum speed reduction ratio is connected to an electric motor 12.例文帳に追加

歯車変速機構４０の複数組の歯車対のうちの最小減速比歯車対は、各歯車が入力軸４１および出力軸４２にそれぞれ係脱可能に支持され、最小減速比歯車対の一方の歯車が電動モータ１２に連結されている。 - 特許庁

Then, the gear assembly 12 includes: a first gear part to which the driving force of the driving means is transmitted; and a second gear part for meshing with the first gear part to change a position of the pedal arm by moving the gear assembly along a driving direction of the first gear part.例文帳に追加

そして、ギア組立体１２が、駆動手段の駆動力を伝達される第１のギア部と、第１のギア部に噛み合って第１のギア部の駆動方向に沿ってギア組立体を移動させ、ペダルアームの位置を変更させる第２のギア部とを含む。 - 特許庁

This transmission has an automatic gear shift mode for shifting gear automatically in accordance with a running condition and a manually operated gear shift mode provided with transmission speeds fixed to arbitrary change gear ratio to shift gear in accordance with driver's up-shift operation and down-shift operation as gear shift control modes.例文帳に追加

変速機は、変速制御モードとして、走行状態に応じて自動で変速する自動変速モードと、任意の変速比に固定された変速段を複数備え、運転者のアップシフト操作およびダウンシフト操作に応じて変速する手動変速モードとを有している。 - 特許庁

To surely and quickly complete a gear shift operation of a transmission and to make a driver definitely perceive the completion of the gear shift operation when the gear shift is completed, in a gear shift operation for operating a speed change gear of the transmission to a prescribed gear shift position.例文帳に追加

変速機の変速ギアを所定の変速位置に操作する変速操作において、変速機の変速動作を確実にかつ迅速に完了できるようにするとともに、変速動作完了時に運転者がその変速動作完了を明確に感知できるようにする。 - 特許庁

To make a speed change gear properly change a speed change stage, irrespective of the magnitude of regeneration torque, when it becomes necessary to execute the change of the speed change stage, while suppressing the generation of a speed change shock.例文帳に追加

変速ショックの発生を抑制しつつ、変速段の変更の実行が必要になった場合は、回生トルクの大きさによらずに、変速装置に変速段の変更を適切に実行させる。 - 特許庁

Actuators 49, 50 for executing gear shifting operation of the travelling change gear 8 through the operation of shift members 29, 30 in the travelling change gear 8 is included in the structure.例文帳に追加

走行用の変速装置８のシフト部材２９，３０を操作して走行用の変速装置８を変速操作するアクチュエータ４９，５０を備える。 - 特許庁

Thereby, electric power required for gear change can be supplied and gear change can be performed smoothly, since generated power by the motor MG1 also becomes large based on dynamic relationship of each rotation element of the planet gear mechanism.例文帳に追加

これにより、遊星歯車機構の各回転要素の力学的な関係に基づいてモータＭＧ１による発電電力も大きくなるから、変速に必要な電力を補うことができ、変速をスムーズに行なうことができる。 - 特許庁

To provide a device to automatically shift to a gear position with a smaller speed difference between before and after the change gear without the feeling of discomfort at operating of the real gear change.例文帳に追加

現実の変速操作時において、違和感なく変速の前後で速度差の少ない変速位置に自動的にシフトする装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission in which pull-in torque generated due to generation of clutch torque in an ON side (a gear stage of a change gear destination) of a torque phase on a gear change is independent of responsiveness of hydraulic pressure of a clutch.例文帳に追加

変速のトルク相においてオン側（変速先の速度段）のクラッチトルクの発生によって生じる引き込みトルクをクラッチ油圧の応答性に依存させないようにした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

This automatic gear shifting device for the rotary power tool includes a change over part changing over to different reduction gear states by moving a change over gear 14 in an axial direction in response to load fluctuation.例文帳に追加

本発明の回転電動工具の自動変速装置は切換用ギア１４を負荷変動に対応して軸方向移動させることで異なる減速比の状態に切り換える切換部を備えている。 - 特許庁

To vary a through change gear ratio to a large change gear ratio side quickly even during a kick down shift involving modification of a gear position of a subtransmission mechanism, thereby preventing a delay in driving force increase and improving a shift feeling.例文帳に追加

副変速機構の変速段の変更を伴うキックダウン変速であっても、スルー変速比を速やかに変速比大側に変化させ、駆動力の立ち上がり遅れ、変速フィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

At a point of time (a time t4) when a state (times t3 and t4) that a change gear ratio (r) is synchronized with a change gear ratio R3 to be reached through gear shifting is continued for a time longer than a decision time, control of the inertial phase is completed.例文帳に追加

変速比ｒが、変速により到達すべき変速比Ｒ3 と同期した状態（時間ｔ3 、ｔ4 ）が判定時間以上継続した時点（時間ｔ4 ）に、イナーシャ相制御を終了する。 - 特許庁

To provide a small-sized planetary gear type multi-stage transmission, attaining a change gear ratio in a large range and performing suitable forward 7-speed or more in a change gear ratio step.例文帳に追加

変速比幅を大きくとることができ且つ変速比ステップも適切な前進７速以上が可能な小型の車両用遊星歯車式多段変速機を提供する。 - 特許庁

The output characteristics of the main shaft are increased by combining the gear change of the main shaft by selective changing of the plurality of windings of the motor with the gear change of the main shaft by the shift gear.例文帳に追加

モータの複数巻線の選択的切換による主軸の変速とシフトギヤによる主軸の変速とを組み合わせて、主軸の出力特性を増加させる。 - 特許庁

This speed-change device comprises first and second input shafts having drive gears and an output shaft having a driven gear meshed with a drive gear to form a speed-change gear train.例文帳に追加

駆動歯車を備える第１および第２入力軸と、駆動歯車と噛み合って変速歯車列を形成する従動歯車を備える出力軸とが設けられる。 - 特許庁