「global state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Instead of modifying the global random generator state, they use the supplied data buffer . 例文帳に追加

大域的な乱数生成の状態を変更する代わりに、これらの関数は指定されたデータbufferを使う。 - JM

Reset the current thread state to NULL and release the global interpreter lock.例文帳に追加

現在のスレッド状態をリセットして NULL にし、グローバルインタプリタロックを解放します。 - Python

PROCESSOR, DATA PROCESSING SYSTEM AND METHOD SUPPORTING SHARED GLOBAL COHERENCY STATE例文帳に追加

共用のグローバル・コヒーレンシ状態を支援するプロセッサ、データ処理システム、および方法 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device having both functions of pixel addition and global electronic shutter.例文帳に追加

画素加算機能とグローバル電子シャッタ機能とを両立した固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Will the current global imbalance really enter into a sustainable state?例文帳に追加

果たして、現在のグローバル・インバランスは持続可能な状況にあるのだろうか。 - 経済産業省

except that it modifies the state in the object pointer to by buf , rather than modifying the global state variable. 例文帳に追加

と同様だが、大域変数で管理される状態を変更するのではなく、bufが指すオブジェクト内の状態を変更する。 - JM

In the precharge operation, a precharge circuit (not illustrated) on the side of the global bit lines GBL supplies the precharge voltage to the global bit lines GBL in a state in which the hierarchical switch LSW turns on.例文帳に追加

プリチャージ動作時には、階層スイッチＬＳＷが導通している状態で、グローバルビット線ＧＢＬの側のプリチャージ回路（不図示）によりプリチャージ電圧がグローバルビット線ＧＢＬに供給される。 - 特許庁

The communication apparatus comprises a pulse measuring section 1 and a temperature measuring section 2 as sections for measuring the state of body function, a GPS (Global Positioning System) information receiving section 3, a memory 4, a threshold judging section 5, a transmission data creating section 6, and an originating section 7.例文帳に追加

身体機能の状態を測定する測定部として脈拍計測部１及び体温計測部２、ＧＰＳ（Global Positioning System）情報受信部３、メモリ４、閾値判定部５、送信データ作成部６、発信部７から構成される。 - 特許庁

If there is no processor in idle state, the thread Th13 is assigned to one global executing queue, among at least one global executing queues 221-223.例文帳に追加

アイドル状態のプロセッサがない場合、少なくとも１つのグローバル実行キュー２２１〜２２３のうちの１つのグローバル実行キューにスレッドＴｈ１３を割り当てる。 - 特許庁

In order to reduce power consumption, a method of driving the global bit line includes the step of coupling the plurality of local bit lines to the global bit line through a plurality of tri-state devices.例文帳に追加

消費電力低減のために、グローバルビット線を駆動する方法は、トライステイト・デバイスを介してグローバルビット線に複数のローカルビット線をつなぐステップを含んでいる。 - 特許庁

which is a low-impact change, but introduces possibly unwanted global state into your program, or you can write:例文帳に追加

これは影響の小さい変更ですが、あなたのプログラムにおそらく望まれないグローバル状態を導入します。 または、次のように書くこともできます: - Python

The instance will be used as global state for the functions of this module, and is also returned to use during iteration.例文帳に追加

生成されたインスタンスは、このモジュールの関数群が利用するグローバルな状態として利用されます。 - Python

This is done so that dynamically loaded extensions compiled with thread support enabled can be loaded by an interpreter that was compiled with disabled thread support. The global interpreter lock is used to protect the pointer to the current thread state.例文帳に追加

グローバルインタプリタロックは、現在のスレッド状態を指すポインタを保護するために使われます。 - Python

Acquire the global interpreter lock and set the current thread state to tstate, which should not be NULL.例文帳に追加

グローバルインタプリタロックを獲得し、現在のスレッド状態をtstate に設定します。 tstate は NULLであってはなりません。 - Python

At the G20 Summit, which has been in progress since yesterday in Seoul, South Korea, the financial regulatory reforms are also on the list of agenda items, along with the state of global affairs. 例文帳に追加

昨日から韓国のソウルで開催されているG20サミットでは、世界情勢と並んで金融規制改革も議題となっております。 - 金融庁

In this state of global instability and uncertainty, it is important for us to turn adversity into opportunity. 例文帳に追加

ぜひ、こうした世界的な動揺と不安の中において、ピンチをチャンスにしていくことが大事であるかと思います。 - 金融庁

We met and discussed today global economic issues in preparation for the Summit of the G8 Heads of State and Government in Heiligendamm. 例文帳に追加

ハイリゲンダムのサミット首脳会合の準備のため会合し、世界経済の諸問題について議論。 - 財務省

To provide a MOS solid state image pickup device having high sensitivity and high image quality with a global electronic shutter function.例文帳に追加

グローバル電子シャッター機能を備えながら、高い感度および高い画質を有するＭＯＳ型の固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To inform to a driver an estimation result of a driving state of the driver against global atmosphere in picture images and voice.例文帳に追加

地球環境に対する運転者の運転状況の評価結果を運転者に画像や音声で告知する。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device for accelerating global shutter operation without deteriorating driving accuracy of pixels.例文帳に追加

画素の駆動精度を低下させることなく、グローバルシャッタ動作の高速化を図る固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

By this, the solid-state image pickup device having a global shutter function can be formed in a smaller area.例文帳に追加

これにより、グローバルシャッタ機能を有する固体撮像装置をより小さい面積に形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element of a configuration which secures an area of a photodiode sufficiently, and materializes a global shutter.例文帳に追加

フォトダイオードの面積を充分に確保して、かつ、グローバルシャッタを実現することが可能な構成の固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of reducing noise caused by the influences of light in stroboscopic imaging during a global exposure operation.例文帳に追加

グローバル露光動作において、ストロボ撮影のときの光の影響によるノイズを低減することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the reduction of exhaust of carbon-dioxide gas into the atmosphere at further higher degree than the present state in a blast furnace as a global warming measures.例文帳に追加

地球温暖化対策として、高炉における現状よりさらに高度な炭酸ガスの大気排出削減を実現する。 - 特許庁

the controller 10 transmits a local transmission pattern to each of the units M, S in a communication setting state by the global transmission pattern.例文帳に追加

コントローラ１０はグローバル伝送パターンによる通信設定状態で、ローカル伝送パターンを各ユニットＭ，Ｓに送信する。 - 特許庁

To confirm states of all nodes at a high speed by enabling management of the state of a node whose frequency of access to a global network is low.例文帳に追加

グローバルネットワークへのアクセス頻度が低いノード状態の管理を可能とし、全ノードの状態確認を高速に行う。 - 特許庁

To provide an amplifier type solid-state imaging apparatus with a global shutter function and adopting a structure of increasing an aperture rate, which has been not known conventionally.例文帳に追加

グローバルシャッタ機能を有し、しかも開口率を上げる構造の増幅型固体撮像装置は従来知られていない。 - 特許庁

To achieve exposure similar to that of a global shutter in a CMOS solid-state imaging device having a rolling shutter mechanism.例文帳に追加

ローリングシャッタ機能を有するＣＭＯＳ固体撮像装置において、グローバルシャッタと同様な露光を実現する。 - 特許庁

While a read instruction is placed in a decoded state, the contents of the control register which is addressed are placed on the global operand bus.例文帳に追加

読取り命令をデコード状態にしつつアドレスされた制御レジスタの内容を前記グローバルオペランドバス上に置く。 - 特許庁

As the basis of our discussions here in Sapporo, we shared the understanding of the current state of the global economy and considered the following specific efforts: 例文帳に追加

ここ札幌における議論の前提として，我々は，世界経済の現状に関する理解を共有し，具体的な取組について以下のとおり検討した。 - 経済産業省

These sudden changes in the domestic and global economies have further worsened business conditions for SMEs, putting them in an unprecedented state of stagnancy.例文帳に追加

こうした内外経済の急激な変化の影響を受け、中小企業の業況も一段と悪化し、かつてない厳しい状況となった。 - 経済産業省

As seen above, with the global economy slowing down, the management environment surrounding SMEs is in an extremely difficult state.例文帳に追加

以上で見てきたとおり、世界経済が減速する中、中小企業を巡る経営環境は極めて厳しい状況にある。 - 経済産業省

In the node state management method, the network management section 10 uses a global address to transmit a state confirmation request to a node (step 100), and confirms the state of the node on the basis of the presence of a replay from this node (steps 104, 110, 122).例文帳に追加

ネットワーク管理部10は，ノードに対してグローバルアドレスを用いて状態確認要求を送り（ステップ100），このノードからの応答の有無に基づいて，ノードの状態を確認する（ステップ104,110,122）。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element which has a global shutter function of suppressing noise without using a solid-state image pickup element special in structure, and applicable to moving image photographing as well, and to provide a solid-state image pickup device using the same.例文帳に追加

特殊構造の固体撮像素子を用いなくてもノイズを抑圧でき、また動画撮影にも適用し得るグローバルシャッタ機能を備えた固体撮像素子及びそれを用いた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In a command stand-by state, data line selecting switches 21 and 22 are controlled in a connected state, and the local data line pair and global data line pair are collectively precharged in a mutually connected state.例文帳に追加

コマンド待機状態では、データ線選択スイッチ２１、２２は接続状態に制御され、ローカルデータ線対とグローバルデータ線対は、互いに接続された状態で一括してプリチャージされる。 - 特許庁

The multi-port memory device has the data transmitting/receiving structure of the current sensor system and includes a data transmitting/receiving block for exchanging a data with the global data bus, wherein the global data bus is prevented from being in a saturated charged state at the time of discriminating the initial data, by terminating the global data bus so that it operates within a specific voltage level range.例文帳に追加

電流センサ方式のデータ送受信構造を備えて、グローバルデータバスとの間でデータを交換するデータ送受信ブロックを備えるマルチ−ポートメモリ素子において、グローバルデータバスを特定の電圧レベル範囲で動作するようにターミネーションさせることによって、初期データの判別時、グローバルデータバスが飽和充電状態にないようにする。 - 特許庁

Since various problems related to financial systems tend to spread instantaneously in global financial markets, it is necessary to make efforts to understand the actual state of global impact and to share common perceptions through prompt exchange of information and opinions with foreign authorities, utilizing various international meetings. 例文帳に追加

金融システムの諸問題は、グローバルな金融市場において瞬時に波及しやすいものであることから、様々な国際会議等の場を利用して海外当局と迅速に情報交換・意見交換を行うことによって、国際的な影響についての実態把握や認識の共有に努める必要がある。 - 金融庁

.Exception state is maintained in per-thread storage (this is equivalent to using global storage in an unthreaded application). 例文帳に追加

で明示的にエラーテストを行う必要があります。 例外時の状態情報 (exception state)は、スレッド単位に用意された記憶領域 (per-thread storage) 内で管理されます (この記憶領域は、スレッドを使わないアプリケーションではグローバルな記憶領域と同じです)。 - Python

To provide a solid-state imaging device having a global shutter function enhanced in signal-to-noise ratio by reducing generation of a dark current, and to provide a method of manufacturing the same, an electronic apparatus using the solid-state imaging device, and a driving method.例文帳に追加

暗電流の発生を低減し、ＳＮ比の向上が図られたグローバルシャッタ機能を有する固体撮像装置とその製造方法、及びその固体撮像装置を用いた電子機器、並びに、駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide the control unit of an injection molding machine constituted so as to sufficiently grasping the operation state of the injection molding machine to accurately perform determination with respect to an operation state and correspondence (measure) accompanied thereby and capable of efficiently contributing to the prevention of a global warming or the conservation of resources.例文帳に追加

射出成形機の動作状況を十分に把握し、動作状況に対する判断、更には、これに伴う対応（対策）を的確に行うとともに、地球温暖化防止や資源節減に対して有効に寄与する。 - 特許庁

an agency that is the primary source in the State Department for interpretive analyses of global developments and focal point for policy issues and activities of the Intelligence Community 例文帳に追加

世界規模の発展、政策問題の焦点やインテリジェンス・コミュニティーの活動の解釈的分析のための国務省の一次資料である政府機関 - 日本語WordNet

Because when threads are created from C, they don't have the global interpreter lock, nor is there a thread state data structure for them.例文帳に追加

なぜここまで詳しく説明しようとするかおわかりでしょうか? それは、C でスレッドを生成した場合、そのスレッドにはグローバルインタプリタロックがなく、スレッド状態データ構造体もないからです。 - Python

The interpreter state data structure holds global data that is shared by all threads in an interpreter, for example the module administration(sys.modules).例文帳に追加

インタプリタ状態データ構造体は、インタプリタ内の全てのスレッド間で共有されているグローバルなデータ、例えばモジュール管理データ (codesys.modules) を保持しています。 - Python

The Prime Minister and people of Greece have taken a global perspective. It was in Athens, the Greek capital, where the world's first democratic state was created. 例文帳に追加

そういった意味で、ギリシャの首相をはじめ、ギリシャ国民のそんなところを考えた、やっぱり世界のことを考えたものであり、何と言っても、世界で最初に民主国家が作られたのは、ギリシャのアテネでございます。 - 金融庁

We met and discussed today a number of global economic issues in preparation for the annual Summit of G8 Heads of State and Government in St. Petersburg. We also had productive discussions with colleagues from Australia, Brazil, the People's Republic of China, India, the Republic of Korea and Nigeria. 例文帳に追加

我々は本日サミット首脳会合の準備のために会合し、様々な世界経済問題について議論。また、豪、伯、中、印、韓及びナイジェリアの同僚達とも有意義に議論。 - 財務省