「glued」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Everyone was glued to the TV set as the election results came in. 例文帳に追加

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。 - Tanaka Corpus

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.例文帳に追加

選挙の結果出てくるにつれ、皆テレビにかじりついた。 - Tatoeba例文

The glued laminated wood 10 is formed of laminating a plurality of laminas.例文帳に追加

集成材１０は、複数のラミナを積層して形成される。 - 特許庁

To provide a detection method and a device for a void which exists in a glued wafer when manufacturing the glued wafer.例文帳に追加

貼り合わせウェーハを製造する際に、該貼り合わせウェーハに存在するボイドを検出する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The film feed guide 19 has felt glued to the internal wall.例文帳に追加

フイルム供給ガイド１９の内壁面にフェルトを貼り付ける。 - 特許庁

A difference with a width of W1 is provided with a lower end of glued regions of the seal tapes 20 and 22 as a reference on their glued regions.例文帳に追加

チャック付きシールテープ２０，２２の接着部位に関し、接着部位の下端を基準にＷ１の幅で差が設けられている。 - 特許庁

And from that moment, she was glued to you like a lost puppy.例文帳に追加

そんでその瞬間から 彼女は守られた子犬のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

used for polishing, cloth with powdered glass or another abrasive glued to it 例文帳に追加

布に糊でガラス粉などを塗り付けた,物を磨くためのもの - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR MANUFACTURING ANNUAL RING-MATCHED GLUED PROCESSED MATERIAL AND VENEER例文帳に追加

年輪を整合させた集成加工材及び単板の製造方法 - 特許庁

I ran the dna on each individual nail that was glued on stephanie.例文帳に追加

それぞれの爪の dna検査をしたわ ステファニーの爪に ついてたものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ran the dna on each individual nail that was glued on stephanie.例文帳に追加

それぞれの爪の DNA検査をしたわ ステファニーの爪に ついてたものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time I saw you at the theater, your eyes were glued to the floor.例文帳に追加

劇場であなたに会うたび あなたの目は床に釘付けだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of punters were glued to the TV at the bar. 例文帳に追加

多くの競馬の賭け事師たちがバーのテレビに釘付けになっていた。 - Weblio英語基本例文集

The glass plates are glued to each other by coating between the glass plates.例文帳に追加

ガラスプレートはそれらの間のコーティングによって互いに接着される。 - 特許庁

A dent 3 is provided on a region of a receiving body 1 made of a resin where a sheet 2 is to be glued so that the glued sheet 2 covers the dent 3.例文帳に追加

樹脂製の被着体１のシート２を貼り付ける部位に凹部３を設け、貼り付けたシート２が凹部３を覆って隠すようにする。 - 特許庁

I threw it away but somebody glued it back together and put it on our doorstep.例文帳に追加

破って捨てたのに 誰かが貼りあわせて ドアの前に置いてったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people walking along the street had their eyes glued to his fantastic performance. 例文帳に追加

通りを歩いていた人々は彼の見事な演技に目を奪われた. - 研究社 新和英中辞典

We glued the teapot together but it came apart in a few days. 例文帳に追加

(壊れた)ティーポットを接着剤でくっつけたが 2,3 日で壊れてしまった. - 研究社 新英和中辞典

The gypsum-based adhesive 3 is interposed between the whole rear face (glued face) 1b of the heat insulation material 1 to be glued to the concrete wall 2, and the concrete wall 2.例文帳に追加

石膏系接着剤３を、断熱材１のコンクリート壁２に接着される裏面（被接着面）１ｂの全面とコンクリート壁２との間に介在させる。 - 特許庁

In the speaker, a three-part point comprising a cone, a voice coil, and a damper is glued.例文帳に追加

スピーカーは、コーン、ボイスコイル及びダンパーからなる三点部を接着する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSION MOLDING OF GLUED LAMINATED WOOD例文帳に追加

集積材の圧縮成形装置及び集積材の圧縮成形方法 - 特許庁

The plywood is produced by combining a veneer or a spotless thin board and a paperboard to be glued.例文帳に追加

単板又はむくの薄板と板紙を組み合わせ接着した合板 - 特許庁

The divided glued laminated wood is manufactured by equally dividing the glued laminated wood 10 into two (an alternate long and short dash line A in a figure) in the width direction of the striplike lumber 11.例文帳に追加

集成材１０を、帯板状木材１１の幅方向において等分に二分割（図中の一点鎖線Ａ）して、分割集成材を製造する。 - 特許庁

The fibers are minimally interlooped with each other or also glued to each other.例文帳に追加

繊維は、互いに最小限で絡み合うか、または互いに接着される。 - 特許庁

coating consisting of a thin layer of superior wood glued to a base of inferior wood 例文帳に追加

質の劣る木材の基板に糊付けされた上質木材の薄い層 - 日本語WordNet

Glued to a grainy black and white television in my parents' living room例文帳に追加

実家のリビングにあった白黒テレビに 釘付けになったのを憶えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the ghost killer might have glued the nails from her other victims onto stephanie.例文帳に追加

ゴースト殺人犯は ステファニーに他の人の爪を 接着してたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program. 例文帳に追加

今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。 - Tanaka Corpus

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.例文帳に追加

今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。 - Tatoeba例文

The filter fabric 3 is glued to the frame body 5 with an inorganic adhesives 6.例文帳に追加

この濾布３はこの枠体５に無機接着剤６により接着されている。 - 特許庁

Each ceramic fiber 6 is partly glued by ceramic adhesive 7.例文帳に追加

セラミック繊維６同士は、セラミック接着材７で部分的に接着されている。 - 特許庁

A tile 12 is pressed against an elastic adhesive layer 13 and is glued on it.例文帳に追加

この弾性接着剤層１３の上にタイル１２を押し当てて接着する。 - 特許庁

The rear seal tape 22 with the zipper is glued to the rear barrel film 14.例文帳に追加

裏側のチャック付きシールテープ２２は、裏側の胴部フィルム１４に接着される。 - 特許庁

cardboard with corrugations (can be glued to flat cardboard on one or both sides) 例文帳に追加

波形のついたボール紙（平らなボール紙に1面または両面で接着可能） - 日本語WordNet

To provide a glued laminated wood-manufacturing method for manufacturing a glued laminated wood in a short time even in the case low pressure vapor is jetted, and suppressing the water absorption expansion of the finished glued laminated wood to the low level.例文帳に追加

低圧蒸気を噴射した場合であっても、短時間で集積木材を製造することができるとともに、出来上がった集積木材の吸水膨張を低く抑えることができる集積木材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In assembly, a blank is sack-glued while a part of the lid top surface panel 7 is simultaneously glued onto the top surface panel 3 so that it turns only enough to raise the sack-glued blank for treatment in the process of filling contents, as in the case with a normal carton.例文帳に追加

組立に際しては、ブランクをサック貼りすると同時に蓋天面パネル７の一部を天面パネル３に貼着しておくことにより、通常のカートンと同様、サック貼りしたブランクを起こして内容物の充填工程を行えばよい。 - 特許庁

To provide a joint structure of a glued insulated joint rail, which can prevent the occurrence of poor insulation at low cost by simple work, and a manufacturing method for the joint structure, and a manufacturing method for the glued insulated joint rail.例文帳に追加

簡単な作業によって低コストで絶縁不良の発生を防止することができる接着絶縁レールの継目構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The surface material 5 is glued to the front face of the outer frame body 8 of the panel fame 2.例文帳に追加

表面材５をパネル枠２における外枠体８の前面に貼着する。 - 特許庁

To the forward and rearward halves 40A and 40B, soft layers 62A and 62B are glued, to which a thin facing layer 63 is further glued in an overlapping relation to an instrument panel 60.例文帳に追加

前半部４０Ａ及び後半部４０Ｂに軟質層６２Ａ，６２Ｂが接着され、インストルメントパネル６０にまたがって薄い表皮層６３が接着されている。 - 特許庁

A chip material consisting of the foam resin material is coagulated to mold chip glued laminated timber with a water permeable structure, and it is favorable that the chip glued laminated timber can be used for the drainage section 4.例文帳に追加

発泡樹脂材料からなるチップ材を凝集させ、通水構造のチップ集成材を成形し、この集成材を排水部４に用いるのが好ましい。 - 特許庁

The adhesive sheet 2 to which the flexible substrate 1 is glued is mounted on a case 3.例文帳に追加

フレキシブル基板１が貼着されている粘着シート２を、ケース３上に載置する。 - 特許庁

After that, the tile 11 is pressed and glued to the top of the elastic adhesive layer.例文帳に追加

その後、この弾性接着剤層の上にタイル１１を押し当てて接着する。 - 特許庁

Edges of the lid members 6A and 6B are glued to each other, and their both sides are glued respectively to other opposite rims (8C and 8D) located on the opening.例文帳に追加

蓋部材６Ａ、６Ｂの先端どうしは互いに接着され、その両側それぞれは、前記開口にある他方の対向縁辺組（８Ｃ、８Ｄ）それぞれに接着されている。 - 特許庁

Shin-torinoko' is used for almost all domestically glued fusuma paper. 例文帳に追加

近年の家庭用の糊付きふすま紙も殆どはこの「新鳥の子」を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wood shavings are shaken off and the inlaid piece is glued together using a brush and hide glue that has been heated electrically. 例文帳に追加

木クズを落として電熱器で煮たニカワをブラシを使って接着させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス