「granulating machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MACHINE FOR FINELY GRANULATING AND RECYCLING LOW DENSITY POLYETHYLENE RESIDUE GENERATED AT MOLDING例文帳に追加

成型時発生する低密度ポリエチレンの残材を紛粒化して再利用する機械 - 特許庁

A granulating machine comprises a horizontal granulation vessel for charging a granulating object and water, agitator blades, and chopper blades.例文帳に追加

被造粒物と水とが投入される横型造粒容器と、攪拌造粒羽根と、チョッパー羽根とから構成されている造粒装置を使用する。 - 特許庁

DETERGENT PROCESSING EXTRUSION GRANULATING MACHINE, AND MANUFACTURE OF GRANULAR DETERGENT OR DETERGENT RAW MATERIAL PARTICLE USING THE MACHINE例文帳に追加

洗剤加工用押出造粒機及びそれを用いた粒状洗剤又は洗剤原料粒子の製造方法 - 特許庁

SLUDGE CAKE GRAIN REFINING SYSTEM, MOBILE GRANULATING MACHINE TO BE USED FOR THE SAME, AND SLUDGE CAKE GRAIN REFINING METHOD例文帳に追加

脱水ケーキ細粒化システム及びこれに用いる自走式造粒機械並びに脱水ケーキ細粒化方法 - 特許庁

When the sintering raw material is granulated with a granulating machine 2-2 by adding water and the lime as the binder into the sintering raw material and also, the sintering raw material is granulated while blowing CO2-containing gas having ≥1% CO2 concentration, such as the exhaust gas of a sintering machine, into the granulating machine 2-2.例文帳に追加

焼結原料に水を添加するとともにバインダーとして生石灰を添加して造粒機２−２により焼結原料を造粒する際、造粒機２−２内に焼結機の排ガス等のＣＯ_2濃度が１％以上のＣＯ_2含有ガスを吹き込みながら焼結原料を造粒する。 - 特許庁

This granulated carbon black can be obtained by appropriately selecting the shape and arrangement of a spray tube for feeding water for granulation in a granulating machine, and controlling the diameter of sprayed liquid drops of a granulating water in a specified range.例文帳に追加

この粒状カーボンブラックは、造粒機内で造粒水を供給するスプレー管の形状及び配置を適切に選定し、且つ、造粒水の噴霧液滴径を所定範囲に調節して得られる。 - 特許庁

Next, as a material molding process, the mixture is cut in an appropriate length by a disk rotor type granulating machine by an extrusion diameter of 8 mm (S12).例文帳に追加

つぎに、材料の成形工程として、ディスクロータ型の造粒機で、押し出し径８ｍｍにて、適当な長さで切断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the raw material 2 blended with raw powdery ore, fuel and flux is granulated by using a granulating machine 1 while adding the water, the blended raw material 2 is granulated while blowing the binder 8 by a blowing tube 10 into a water flowing zone 4 spouted from a water-spraying nozzle 3 positioned in the granulating machine 1.例文帳に追加

原料粉鉱石、燃料、溶剤を配合した配合原料２を水を添加しながら造粒機１を用いて造粒する際、造粒機１内に位置する散水ノズル３から噴出された水流域４に吹込管１０によりバインダー８を吹き込みながら配合原料２を造粒する。 - 特許庁

During stationary granulating operation of an underwater cutting and granulating apparatus, a strand of a melted thermoplastic resin is extruded into a cooling water in a water room 3 from the die of a kneading and extruding machine E, and the strand is successively cut into pellets in the cooling water.例文帳に追加

水中カット造粒装置の定常造粒運転中は、混練押出機Ｅのダイ２より溶融した熱可塑性樹脂のストランドを水室３の冷却水中に押し出し、冷却水中にてストランドを逐次ペレットに切断する。 - 特許庁

This granular optically active methyl phenyllactate is obtained by concentrating the organic solvent solution of the optically active methyl phenyllactate at a liquid temperature of ≤150°C and then granulating the melted optically active methyl phenyllactate with a granulating machine.例文帳に追加

光学活性フェニル乳酸メチルの有機溶媒の溶液を、当該液体温度１５０℃以下で濃縮したのち、溶融状態の光学活性フェニル乳酸メチルを造粒機により、造粒し、フレーク状の光学活性フェニル乳酸メチルを得る。 - 特許庁

The machine for recycling the low density polyethylene of high viscosity and high elasticity by finely granulating without changing its properties and blending it into a virgin material.例文帳に追加

粘性と弾性の大きい低密度ポリエチレンを物性を変えることなく細粒化しバージン材に混合して再利用できる機械を開発した - 特許庁

The outer skins of onion are crushed by a crusher 16 and pelletized by a granulating machine 20, and outer skin pellets are charged into a distillation furnace 22 via a storage tank 21.例文帳に追加

玉葱鬼皮は破砕機１６で破砕されてから造粒機２０でペレット化され、鬼皮ペレットは貯留タンク２１を介して乾溜炉２２に投入される。 - 特許庁

Thereafter, this non-combustible lumpy carbon source is added into a sintering raw material before mixing, and after mixing and granulating, the granular product is charged into a sintering machine and sintered.例文帳に追加

その後、該不燃性塊状炭素源を混合前の焼結原料に添加し、混合及び造粒した後、焼結機に装入して焼結する。 - 特許庁

Thus, the ligneous biomass after carbonized is thrown into the granulating machine and is pelletized into a shape exhibiting excellent storability and transportability.例文帳に追加

本発明によれば、炭化後の木質系バイオマスを造粒機に投入してペレット化することにより、保管性と輸送性の優れた形態にすることができる。 - 特許庁

To provide a granulating method which can always mold a raw material in a stable condition even though a water content in the raw material or a particle size distribution of the raw material and the like varies, when granulating the raw material for reduced iron and the like into a molded product by using a twin-roller molding machine.例文帳に追加

双ロール成型機を用いた還元鉄原料などの成型物の造粒にあたり、原料水分や原料粒度分布などの変動があっても、常に安定した条件で成型することのできる造粒方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises adding a fatty acid ester to a powdery brown sugar which is a raw material and uniformly mixing, granularly granulating the powdery brown sugar by a wet granulating machine and then drying the granulated brown sugar lump by a hot-air dryer to make the dried granule.例文帳に追加

原料としての粉状の黒糖に脂肪酸エステルを添加せしめて万遍なく混合し、この粉状黒糖を湿式造粒機で顆粒状に造粒した後、顆粒状に造粒された黒糖を熱風乾燥機により乾燥した顆粒とする。 - 特許庁

The method for producing anionic surfactant powdery particles comprises the steps of adding an aqueous anionic surfactant solution having anionic surfactant concentration of 0.01-40% by weight into a granulating machine or a dryer having a mixing blade under reduced pressure, followed by granulating and drying.例文帳に追加

減圧下、攪拌翼を有する造粒機又は乾燥機内に、アニオン界面活性剤濃度が０．０１〜４０重量％のアニオン界面活性剤水溶液を添加し、造粒及び乾燥する工程を有する、アニオン界面活性剤粉粒体の製造方法。 - 特許庁

To provide granulated particles which have excellent properties to be pseudo-particle effective for improving air permeability in a sintering machine and improving productivity by granulating a raw material to be sintered containing iron ore.例文帳に追加

鉄鉱石を含む焼結原料を造粒して、焼結機における通気性の改善、生産性の向上に有効な擬似粒子化性に優れた造粒粒子を得る。 - 特許庁

To provide granulated particles which have excellent properties to be pseudo-particles effective for improving air permeability in a sintering machine and improving productivity by granulating a raw material to be sintered such as iron ore.例文帳に追加

鉄鉱石等の焼結原料を造粒して、焼結機における通気性の改善、生産性の向上に有効な擬似粒子化性に優れた造粒粒子を得る。 - 特許庁

The roller granulating machine has a simple structure allowing ready maintenance and is suitable for pelletizing the ground ligneous biomass after carbonized by the vertical grinder.例文帳に追加

また、ローラ式の造粒機は、構造が簡単でメンテナンスも容易であることから竪型粉砕機で粉砕した炭化後の木質系バイオマスをペレット化するのに好適である。 - 特許庁

A primary alloy particle in the rare earth sintered magnet, and slurry containing polyvinylbutyral or polyvinylalcohol as a binder are thrown into a chamber 11 in a granulating machine 10.例文帳に追加

希土類焼結磁石の一次合金粒子と、バインダとしてのポリビニルブチラールまたはポリビニルアルコールを含むスラリを、造粒装置１０のチャンバ１１内に投入する。 - 特許庁

To provide a detergent processing extrusion granulating machine demonstrating the stabilized extrusion performance without being affected by a water content in a detergent raw material and the temperature thereof, and a manufacturing method for a granular detergent or detergent raw material particles using the machine.例文帳に追加

洗剤原料中の水分や温度の影響を受けず安定した押出性能を発揮する洗剤加工用押出造粒機及びそれを用いた粒状洗剤又は洗剤原料粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the bran powder includes once heating grain bran at ≥100°C, kneading the heated grain bran, shearing the kneaded grain bran and granulating the sheared grain bran, pulverizing the granulated grain bran and treating the pulverized grain bran with a sieving machine.例文帳に追加

穀物フスマを一旦１００℃以上で加熱、混練、剪断、造粒を行い、それを粉砕し、篩機にかける穀物フスマ粉末の製造方法を提供することによって解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing anionic surfactant powdery particles which are reduced in heat deterioration and contain reduced amounts of impurities such as unreacted alcohol, using a general granulating machine or dryer.例文帳に追加

汎用的な造粒機又は乾燥機を用い、熱劣化が少なく未反応アルコール等の不純物を低減したアニオン界面活性剤粉粒体の製造方法の提供。 - 特許庁

This method for producing the Tabebuia avellanedae hot water extract granules is characterized by extracting the dry powder of Tabebuia avellanedae with hot water, spray-drying the extract in the presence of dextrin as a drying auxiliary, then granulating the dried product with a fluidized bed granulating machine in the presence of hot water as a binder.例文帳に追加

タベヴイアアベラネダエの乾燥樹皮粉末を熱水抽出し、この抽出物を乾燥助剤としてのデキストリン添加下においてスプレードライ乾燥し、その後に結合剤としての熱水を添加下において流動層造粒機にて造粒することによりタベヴイアアベラネダエ熱水抽出エキス顆粒とする。 - 特許庁

In the RPF combustion ash granulated solid matter and the method of manufacturing the same for simultaneously introducing combustion ash from the RPF combustion furnace and cement, or the ash, the cement and a solidification promotor mixed with fresh water to the granulating machine for granulation, the combustion ash from the RPF combustion furnace is directly introduced to the granulating machine for granulation without exposing the ash to outside air.例文帳に追加

ＲＰＦの燃焼炉からの燃焼灰と、セメントと、又はこれらと清水に混合した固化促進剤とを造粒機に同時に導入して造粒するＲＰＦ燃焼灰造粒固化物とその製造方法において、ＲＰＦ燃焼炉からの燃焼灰を外気に晒さずに直接造粒機に導入して造粒することを特徴とするＲＰＦ燃焼灰造粒固化物とその製造方法。 - 特許庁

The method includes: a step of mixing a carbide (A) obtained by the thermal decomposition or incomplete combustion of a polymeric waste and transformed into a powder by grinding with carbon black (B), thereby obtaining a mixture of the carbide (A) and the carbon black (B); and a step of granulating the mixture using a granulating machine at a rotation speed of 70 to 130 rpm.例文帳に追加

高分子系廃棄物の熱分解又は不完全燃焼により得られ、且つ粉砕により粉末にされた炭化物（Ａ）と、カーボンブラック（Ｂ）とを混合し、前記炭化物（Ａ）と前記カーボンブラック（Ｂ）との混合物を得る工程と、回転数７０ｒｐｍ〜１３０ｒｐｍの造粒機を用いて前記混合物を造粒する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a traveling type polymer granulating device, the cutter of which is stopped at its position optimum for every machine stand so as to eliminate the deviation of a strand developed due to the change of the melt viscosity of a polymer in order to obtain chips having uniform shapes.例文帳に追加

機台毎の最適位置にカッターを停止させ、ポリマーの溶融粘度変化によって生じるストランドの振れを排除して均一な形状のチップを得ることができる移動式ポリマー造粒装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the granular granulated substance comprises charging the non-porous and thin pieces of collagen peptide powder into a fluidized bed granulating machine, and spraying binder solution to the powder to granulate the collagen peptide powder.例文帳に追加

非多孔質で薄片状のコラーゲンペプチド粉末を流動層造粒機に投入し、結着剤の溶液を噴霧して該コラーゲンペプチド粉末を造粒することを特徴とする顆粒状造粒物の製造方法。 - 特許庁

To provide a polymer granulating device capable of obtaining chips of a uniform shape without labor by stopping a cutter at an optimum position of each machine base of a multiple can and excluding a deflection of a strand generated due to a melt viscosity change of the polymer.例文帳に追加

重合缶の機台毎の最適位置にカッターを停止させ、ポリマーの溶融粘度変化によって生じるストランドの振れを排除して均一な形状のチップを人手を介さずに得ることのできるポリマー造粒装置を提供する。 - 特許庁

The granulated medicine 3 having, for example, a particle diameter of about 90 to 500μm is formed by granulating the above medicine fine particles with a granulation machine using static elasticity, liquid crosslinking force, compressed air, or the like.例文帳に追加

また、造粒薬物３は、これらの薬物微粒子を造粒機にかけて、例えば静電気、液架橋力または圧縮空気等を用いて造粒させることにより、例えば９０〜５００μｍ程度の粒径に成形されている。 - 特許庁

Subsequently, water 12 is added as a binder auxiliary, and the powdery mixture 13, which is a mixture obtained by mixing with the high speed vertical blade mixer 1, is press-molded into a pellet form by a granulating machine 2 and cured to provide a granulated material 14.例文帳に追加

その後、結合助剤となる水１２を添加し、高速縦ブレード型混合機１で混合して得られた混合物である混合粉体１３を、造粒機２でペレット状に加圧成形して硬化させ、造粒体１４を得る。 - 特許庁

This method is performed by granulating raw materials beforehand, which contain free carbon 5 mass % to 70 mass %, and in which the ratio of grains with sizes of 1 mm or less is 50 mass % or more, and employing the obtained grains for a part of a raw material for sintering in a DL type sintering machine.例文帳に追加

フリーカーボン含有量５質量％以上かつ70質量％以下で粒径−１mm比率50質量％以上の原料を予め造粒し、得られた造粒物をＤＬ式焼結機において焼結原料の一部として使用する。 - 特許庁

It is preferable that, the carbonaceous material with particle sizes of ≥5 mm is blended after the granulation by a high speed stirring mixer and a rolling type granulating machine, or 10 to 50 mass% of the blending raw materials is composed of the group of pseudo-particles.例文帳に追加

前記粒径が５ｍｍ以上の炭材を高速攪拌ミキサーおよび転動型造粒機による造粒後に配合するか、または、配合原料のうちの１０質量％以上５０質量％以下を前記擬似粒子群とすることが好ましい。 - 特許庁

The granulating machine 10 rotates a main rotor 12 provided in a chamber 11 for flocculating a primary alloy particle and creates granules by loosening the obtained flocs by an auxiliary rotor 13 provided in the chamber 11.例文帳に追加

造粒装置１０では、チャンバ１１内に設けられた主回転翼１２を回転させて一次合金粒子を凝集させ、得られた凝集物をチャンバ１１内に設けられた補助回転翼１３でほぐすことによって、顆粒を作製する。 - 特許庁

This method comprises reducing quantity of the crystal water to 2.0 mass% or less, by roasting the iron ore containing the crystal water beforehand in a roasting furnace 3, mixing with the other sintering raw material, granulating them, and charging them into a sintering machine 10 to sinter them.例文帳に追加

結晶水を含有する鉄鉱石を事前にばい焼炉３でばい焼して結晶水量を２．０質量％以下に低減してから、その他の焼結原料と混合および造粒した後、焼結機１０に装入して焼結する。 - 特許庁

A granulating product M is produces in such a way that the granulation machine 400 slides and rolls the charged the finely granular crushed dehydrated cake Mp while being guided by a feed blade 423 in the inside of a rotated and driven rotating cylinder 420.例文帳に追加

造粒装置４００は、投入された微細粒状の粉砕脱水ケーキＭｐを、回転駆動される回転筒４２０の内部で送り羽根４２３に案内されながら摺動および転動することで、造粒物製品Ｍを生成する。 - 特許庁

A process of classification treatment is carried out by using a classifying machine sifting out baked powder obtained by mixing, granulating, baking, and shredding raw materials as needed, by pressing down the powder on a mesh screen with a high-speed rotating blade and letting it.例文帳に追加

原料を混合し、造粒し、焼成し、必要に応じて解砕して得られた焼成粉体を、高速回転するブレードにより粉体をメッシュスクリーンに押し当て通過させることで篩い分ける分級機を用いて、分級処理する工程を備える。 - 特許庁

A melt 1a of waste plastic continuously discharged from a discharging nozzle 4 of a screw extruder 2 is cut into small pieces at right angles to the discharging direction by means of a wire 9 under stretched condition constituting a granulating machine 10 to prepare pellets 1d.例文帳に追加

スクリュー式押出機２の排出ノズル４から連続的に排出される廃プラスチックの溶融物１ａを、排出直後に、造粒機１０を構成する緊張状態のワイヤ９で排出方向とは直角に細かく切断してペレット１ｄを造る。 - 特許庁

To provide a method for producing a sintered ore, which can stably enhance the air permeability of a raw material layer in a sintering machine by controlling an amount of moisture which is added to the raw material to be sintered, to a reasonable range, when granulating the raw material to be sintered to a pseudo-grain.例文帳に追加

焼結原料を擬似粒子に造粒する際に、焼結原料に添加する水分量を適正な範囲に制御し、焼結機における原料層の通気性を安定的に向上できる焼結鉱の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method of wet type granulation is provided by putting-in mixed powdery materials containing a fiber-based excipient into a hermetically closed wet type granulation machine pressurized by ≥0.1 MPa, adding 0.4 to 0.6 pt.mass solvent based on 1 pt.mass fiber-based excipient and wet-granulating the mixed powdery materials.例文帳に追加

０．１MＰａ以上に加圧された密閉系の湿式造粒機内に、繊維系賦形剤を含有する混合粉体を投入し、該繊維系賦形剤の１質量部に対して０．４〜０．６質量部の溶媒を添加し、該混合粉体を湿式造粒する方法。 - 特許庁

The pig iron grains containing ≥3 mass % carbon and desirably ≥70% of which have 5-20 mm grain diameters thereof, are added into a sintering raw material by 5-20 mass %, and after mixing and granulating, the granular product is charged into a sintering machine and sintered.例文帳に追加

炭素を３質量％以上含有し、好ましくは７０％以上が粒径５ｍｍ〜２０ｍｍのもので構成されている銑鉄粒を焼結原料に５質量％以上２０質量％以下添加し、混合及び造粒した後、焼結機に装入して焼結する。 - 特許庁

The method includes, following a melt-kneading step, a step of adding an emulsifier to a toner material mixture melted and kneaded in a kneading machine, further kneading the material while heating and pressurizing to emulsify the toner material mixture, and thereby finely granulating the toner material mixture to form fine particles, and aggregating the particles to obtain toner particles.例文帳に追加

溶融混練工程に続いて、混練機内で、溶融混練されたトナー材料混合物に乳化剤を添加し、加熱加圧しながら混練して、トナー材料混合物を乳化することにより、トナー材料混合物を微粒化して微粒子を形成し、凝集して、トナー粒子を得る。 - 特許庁

This tablet prepared by charging sarpogrelate hydrochloride and additives for medicines into a granulation machine, adding a binder liquid comprising a binder and water to the mixture, granulating the mixture, drying, mixing the obtained granules with a lubricant, and then tableting the mixture is characterized by using calcium stearate as the lubricant.例文帳に追加

塩酸サルポグレラートと製剤上の添加物を造粒機に投入し、これに結合剤と水を混合した結合液を添加して造粒後、乾燥して得られた顆粒を滑沢剤とともに混合した後、打錠してなる錠剤において、滑沢剤としてステアリン酸カルシウムを用いることを特徴とする錠剤を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is manufactured by coating the component (A) with the component (D), kneading/granulating the resultant and the component (C) using an extruder to obtain resin pellets and coating the obtained resin pellets with the component (D), dry-blending with long fiber-reinforced fiber pellets that are obtained by pelletizing the component (B), and molding the obtained compound by an injection machine.例文帳に追加

（Ａ）成分を（Ｄ）成分で被覆し、これと（Ｃ）成分とを押出し機を用いて混練造粒して得た樹脂ペレットを（Ｄ）成分で被覆し、（Ｂ）成分をペレット化した長繊維強化繊維ペレットとドライブレンドし、得られたコンパウンドを射出成形機にて成形して熱可塑性樹脂組成物を製造する。 - 特許庁