「gravity cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The porous hard candy includes many fine closed cells, and has the specific gravity of 0.4-0.9.例文帳に追加

微細な多くの独立気泡を含み、比重が０．４〜０．９であることを特徴とする多孔質ハードキャンディ。 - 特許庁

The total weight value of the truck, the position of the center of gravity, and the height of the center of gravity are determined based on load detected values obtained by the respective load cells 34 in the respective states.例文帳に追加

それぞれの状態にあるときの各ロードセル３４，３４，…による荷重検出値に基づいて、トラックの総重量値と、重心の位置と、当該重心の高さと、が求められる。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plurality of power generation cells 12 laminated in a gravity direction on an electrode surface as a horizontal surface.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の発電セル１２が電極面を水平面にして重力方向に積層される。 - 特許庁

A bone marrow liquid drawn from an iliac bone or the like is spun in a centrifugal separator to extract the marrow cells with a larger specific gravity.例文帳に追加

腸骨等から採取した骨髄液を遠心分離機にかけて旋回することにより、比重の重い骨髄細胞を抽出する。 - 特許庁

Then, in the method for culturing the multipotent stem cells, it is preferable to further include, in combination with the first step, the second step of culturing the multipotent stem cells in which a force greater than the force of gravity in a fixed direction relative to the multipotent stem cells is applied to the multipotent stem cells.例文帳に追加

このとき、当該多能性幹細胞の培養方法は、前記第１ステップと組み合わせて、多能性幹細胞に対して相対的に一定の方向を向き、且つ、重力よりも大きい力を多能性幹細胞に加えながら、多能性幹細胞を培養する第２ステップを更に備えていることが好ましい。 - 特許庁

The n-axial (n is an integer of two or more) rotation of the vessel (2, 12) allows the direction of gravity applied on the cells to be dispersed, and the respective cells proliferate, progress in omnidirection and allows the three dimensional culturing of the cells.例文帳に追加

培養容器（２、１２）がｎ軸回転（ｎは２以上の整数）されることにより、培養細胞に働く重力方向が分散され、各細胞があらゆる方向に向けて増殖・進展することができるようになり、培養細胞の３次元的な培養が可能になる。 - 特許庁

The method for fractionating cells having desired specific gravity comprises (A) a process for subjecting a sample that contains the cells or is estimated to contain them to density gradient separation by centrifugal separation in a centrifugal separation bowl having a space to hold the sample and (B) a process for feeding a liquid having specific gravity higher than that of the cells to the sample during the centrifugal separation and recovering discharged cells.例文帳に追加

所望の比重の細胞を分画するための方法であって、Ａ）該細胞を含むかまたは含むと予測されるサンプルを、該サンプルを収容することができる空間を有する遠心分離用ボウル内で、遠心分離により密度勾配分離する工程とＢ）該遠心分離中に該細胞より比重の重い液体を流入し、流出した細胞を回収する工程とを包含する、方法によって上記課題が解決された。 - 特許庁

In this method, white cells of the small animal are separated by a density gradient centrifugal separation method using the separate liquid whose specific gravity is adjusted, and the separate liquid whose specific gravity is 1.1242-1.1390 is used.例文帳に追加

比重を調整した分離液を用いる密度勾配遠心分離法により小動物の白血球を分離する方法であって、比重が１．１２４２〜１．１３９０である分離液を用いることを特徴とする小動物の白血球分離方法。 - 特許庁

When the weighed object is laid on the mounting table 11, a position of the center-of-gravity of the weighing object is measured based on outputs from respective load cells LC1, LC2, LC3, LC4 to determine the area within which the center-of-gravity is positioned, out of the areas A1, A2, A3, A4.例文帳に追加

また、被計量物が載せ台１１上に置かれた場合に、各ロードセルＬＣ１，ＬＣ２，ＬＣ３，ＬＣ４からの出力値に基づいて被計量物の重心の位置を測定し、その重心が領域Ａ１〜Ａ４の何れの領域内に位置するかを判定する。 - 特許庁

To enable to surely let condensed water directly fall in a gravity direction along a reaction gas communicating hole, and to stop generation of liquid junction between power generating cells.例文帳に追加

結露水を反応ガス連通孔に沿って、直接、重力方向に確実に落下させることができ、発電セル間の液絡の発生を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

In the method for separating particles, cells, microorganisms, virus and foreign matters from a specimen containing particles, cells, microorganisms, virus and foreign matters different in specific gravity by using a density gradient medium and then concentrating and recovering those, a separation membrane 3 having holes which is a means for separating media different in specific gravity and can pass through microorganisms and foreign matters of the specimen is provided.例文帳に追加

密度勾配媒体を用いて、比重の異なる粒子や細胞、微生物、ウィルスと異物を含む検体を分離し濃縮後に回収する方法において、比重の異なった媒体を分離する手段である検体の微生物と異物を通過させることを可能とする孔を有する分離膜３を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The small light dot generating section 36 selects new pixels one after another until the total sum of gradation values of the differential gradation data to which the negative value correction processing is applied reaches a prescribed threshold value or over to produce cells and to generate a small light dot to the gravity center of the cells.例文帳に追加

淡小ドット生成部３６は、負値の補正処理を行った差分階調データに対して、階調値の総和が所定の閾値以上となるまで新たな画素を次々に選択してセルを生成し、セルの重心に淡小ドットを生成する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 is provided with a plurality of fuel cells 42 laminated, and a first end plate 48a and a second end plate 48b are arranged at either end in a gravity direction as a stack direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池４２が積層されるとともに、積層方向である重力方向両端には、第１エンドプレート４８ａと第２エンドプレート４８ｂとが配設される。 - 特許庁

To obtain a high-strength lightweight aggregate of low specific gravity and low water absorption containing nearly uniform closed cells and having a vitreous layer by firing and expanding a vitreous aggregate feedstock granular product using a continuous multistage kiln.例文帳に追加

天然および従来の人工骨材では得られていなかった低比重、低吸水率且つ高強度の人工骨材（例えば、絶乾比重０．７〜１．３０）、並びに該人工骨材を提供する。 - 特許庁

The molded foam article having evenly distributed individual cells is characterized in that the cell diameter is from 60 to 120 μm, the specific gravity is 0.6 g/ml or less, and the surface roughness is 4 μm or less.例文帳に追加

独立気泡を均一に有する発泡成形体であって、セル径が６０〜１２０μｍ、比重が０．６ｇ／ｍｌ以下、及び、表面粗度が４μｍ以下であることを特徴とする発泡成形体。 - 特許庁

The fuel cell stack 12 has a plurality of unit cells 22 laminated, with a fuel gas supply communicating hole 44a formed at an upper end edge part in the direction of the gravity of the unit cell 22, as well as, with a fuel gas exhaust communicating hole 44b formed at a lower end edge part in a gravity direction of the unit cell.例文帳に追加

この燃料電池スタック１２は、複数の単位セル２２が積層されるとともに、前記単位セル２２の重力方向上端縁部に、燃料ガス供給連通孔４４ａが形成されるとともに、前記単位セルの重力方向下端縁部に、燃料ガス排出連通孔４４ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a plant culture apparatus achieving a random movement by floating and free fall or rotary motion close to a very small gravity state which is essentially expected, disturbing recognition in the gravity direction for plant cells, promoting redifferentiation of shoot primordia, and efficiently preparing the plurality of shoot primordia.例文帳に追加

本来期待される微少重力状態に近い浮遊・自由落下ないし回転運動によるランダムな動きを実現し、植物細胞に対して重力方向の認識を撹乱させ、苗条原基の再分化を促進して効率よく多くの苗条原基を作製することができる植物培養装置を提供せんとする。 - 特許庁

A gradation conversion section 22g moves a gradation conversion matrix for gradation conversion to the gravity center position and applies the matrix to the position and references a gradation conversion table to applies gradation conversion to the input gradation value of each pixel of the cells into an output gradation value.例文帳に追加

階調変換部２２gは、階調変換のための階調変換マトリックスを重心位置に移動して適用し、階調変換テーブルからセルの各画素の入力階調値を出力階調値に階調変換する。 - 特許庁

As for charging, charging is continued until a specific gravity of the electrolyte solution of all the cells of the lead storage battery at 20°C reaches 1.24 or a terminal voltage per unit cell reaches 2.08 V.例文帳に追加

また、充電条件としては、充電終了後２４時間経過後における、鉛蓄電池の全てのセルの２０℃における電解液比重が１．２４以上または１セル当たりの端子電圧が２．０８Ｖ以上となるまで充電することを特徴とする。 - 特許庁

To provide kaolin for forming lightweight strengthening earthenware which is formed with closed cells within an earthenware body to lower a bulk specific gravity and to reduce weight and is capable of forming the lightweight strengthening earthenware higher in strength property than the general earthenware and the lightweight strengthening earthenware.例文帳に追加

陶器素地内に単独気孔を形成し嵩比重を小さくして軽量化すると共に、一般的な磁器より強度性に優れた軽量強化陶器を形成可能な軽量強化陶器形成用陶土および軽量強化陶器を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system 10 includes: a fuel cell stack 12 in which a plurality of electricity generation cells 14 with electrode facing a horizontal plane are stacked in a gravity direction; and a hydrogen feeder 64 equipped with a hydrogen circuit 88 through which a fuel gas is circulated at the outside of the fuel cell stack 12.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、複数の発電セル１４が電極面を水平面にして重力方向に積層される燃料電池スタック１２と、前記燃料電池スタック１２の外方で燃料ガスを循環させる水素循環路８８を備える水素供給装置６４とを備える。 - 特許庁

To provide a carrier for carrying a microbe, whose specific gravity can be adjusted easily, whose mechanical strength, or the like, is not deteriorated and in which the communicability among cells (bubbles) is secured and to provide a sewage purifying tank filled with the carrier for carrying the microbe and a method for manufacturing the carrier for carrying the microbe.例文帳に追加

微生物担体の比重調整を容易に行うことができ、機械的な強度等を低下させず、また、セル（気泡）の連通性も確保された微生物担体、その微生物担体を槽内に充填した汚水浄化槽、及び微生物担体の製造法を提供する。 - 特許庁

A span coefficient is estimated using the estimation expression of the span coefficient set for the area where the center-of-gravity is positioned, and a weight of the weighed object is measured using the estimated span coefficient and total of the outputs form the respective load cells LC1, LC2, LC3, LC4.例文帳に追加

そして、当該重心が位置している領域に対して設定されているスパン係数の推定式を用いてスパン係数を推定し、その推定したスパン係数と各ロードセルＬＣ１〜ＬＣ４の出力値の合計とを用いて被計量物の重量を測定する。 - 特許庁

The kaolin for the lightweight strengthening earthenware and the lightweight strengthening earthenware exhibit an aspect as the earthenware with the ocher, are provided with strength with the fine powder alumina, and lowers the correspondingly increased bulk specific gravity by forming the closed cells with the starch within the body, thereby making it possible to form the lightweight strengthening earthenware.例文帳に追加

このように、本発明の軽量強化陶器用陶土および軽量強化陶器は、黄土で陶器としての様相を呈すると共に、微粉アルミナで強度を持たせ、その分増大する嵩比重を、デンプンにて素地内に独立気孔を形成することで低下させ、軽量強化陶器を形成可能としたものである。 - 特許庁

One or more of bone marrow liquid, cord blood, peripheral blood, synovial membrane and amnion are seeded in a liquid medium that is filled in a container and comprises water having a specific gravity of 1.06-1.10 g/mL at 37°C as a main component and a culture is carried out on the ceiling surface of the container at 37±2°C to culture the mesenchymal stem cells.例文帳に追加

骨髄液、臍帯血、末梢血、滑膜及び羊膜の一者以上を、容器内に満たされた３７℃において比重が１．０６〜１．１０ｇ／ｍｌである水を主成分とする液体培地に播種し、その容器の天井面で、３７±２℃の温度で培養を行うことによって間葉系幹細胞を培養する。 - 特許庁

There is provided the cell-treating method comprising receiving a mixture liquid of a cell suspension A with a solid material B having specific gravity approximately equivalent to that of the cells to be recovered, contained in the cell suspension A, in a centrifugal container 1; and then rotating the centrifugal container 1 so that the bottom portion 1a of the container 1 is directed outward in the radial direction.例文帳に追加

遠心分離容器１内に、細胞懸濁液Ａと、該細胞懸濁液Ａに含まれる回収すべき細胞と略同等の比重を有する固形物Ｂとの混合液を収容して、遠心分離容器１をその底部１ａが半径方向外方に向かうように回転させる細胞処理方法を提供する。 - 特許庁

The machine also includes a display means 3 for dividing the display plane 31 into a plurality of cells 4, and displaying in the ON state a cell 4 corresponding to a coordinate of the center position of gravity.例文帳に追加

三つ以上の重量センサ１と、各重量センサ１で計測した重量値より二次元の重心位置を演算して求める演算手段２と、前記演算手段２で求めた重心位置を表示用の平面３１上に表示する表示手段３とを備えたバランス計測機能付体重計であって、前記表示用の平面３１を複数のセル４に分割し、重心位置の座標に対応するセル４の表示をＯＮとする表示手段３を備えた。 - 特許庁