「ground-water」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an effective water blocking material for ground which is poured into the ground as a water blocking material and is used as a constituent material for a water blocking wall to be constructed in the ground and has excellent water blocking properties and swelling properties.例文帳に追加

地盤中に止水材として注入されたり、地盤中に構築される止水壁の構成材料として使用される地盤止水材として、優れた止水性と膨潤性を有する有効な地盤止水材を提供する。 - 特許庁

To provide a new underground water storage tank for reducing an amount of water stored in the underground water storage tank to make ground water flow into the storage tank when the water level thereof is lowered than that of ground water and for designing thereby effective use of ground water.例文帳に追加

地下貯水槽内の貯水量が減少して、その水位が地下水の水位より低下した際、当該貯水槽内に地下水を流入させ、これに依り、地下水の有効利用が図られるようにした新規の地下貯水槽の提供を図る。 - 特許庁

In a ground water pumping apparatus 1, a casing pipe 2 and a strainer pipe 3 are embedded in the ground, and ground water supplied from a filter layer B into the strainer pipe 3 is discharged forcibly on the ground by a submergible motor pump 7.例文帳に追加

地下水揚水装置１は、ケーシング管２と、ストレーナ管３とが地盤に埋設され、フィルタ層Ｂからストレーナ管３内に流入した地下水を水中ポンプ７により強制的に地上に排出するものである。 - 特許庁

The litter is constituted of the ground grains of a type not increasing the volume by ≥100% when water is intermittently added to the ground grains until the excess water may cover the ground grains, and the ground grains are allowed to sit for 20 min.例文帳に追加

このリターは、過剰な水が粉砕穀粒をおおうように水を粉砕穀粒に断続的に添加し、２０分間にわたって静置した場合、体積が１００％以上増加しない種類の粉砕穀粒で構成される。 - 特許庁

Similarly, the improver is used as a cover material for a drain pipe buried in the ground and a drain passage buried in the ground dug, or material for improving water-permeable ground, which materials is buried in the form of layers in the ground to drain water in soil.例文帳に追加

同様にして、地盤に埋設する排水管の被覆材、及び開削した地盤中に埋設して排水路とし、あるいは地盤中に層状に埋設して土壌中の水分を排水する透水性地盤改良用資材として用いる。 - 特許庁

When the city water is supplied, the dissolution of the shortage of the ground water or the trouble of the natural water supply device 20 can stop the supply of the city water by closing the solenoid valve 15 by detecting the ground water flowing through a water supply pipe 11.例文帳に追加

この水道水の供給時に、地下水の不足または自然水供給装置２０の故障の解消を、給水管１１を流れる地下水を検出して、電磁バルブ１５を遮断することにより水道水の供給を停止させる。 - 特許庁

Accordingly, the difference of the water levels of the underground water of the ground 10 between the surrounding wall 112 and the outer peripheral wall 150 is reduced even though there is a water level difference (high water level and low water level) in the underground water in the ground 10 outside of the outer peripheral wall 150.例文帳に追加

よって、外周壁１５０の外側の地盤１０の地下水に水位差（高水位と低水位）があったとしても、囲壁１１２と外周壁１５０との間の地盤１０の地下水の水位差が小さくなる。 - 特許庁

A ground circulating device 7 composed of a hot water storage tank 8 connected to the water supply pipe 5 and the hot water pumping-up pipe 6, a water supply pump 12, a makeup water pipe 13, and a hot water pumping-up pump 15 is installed on the ground.例文帳に追加

地上には送水管５と揚湯管６が接続した貯湯槽８、送水ポンプ１２、補給水管１３、揚湯ポンプ１５からなる地上還流装置７が設置してある。 - 特許庁

Next, hydrogen peroxide is added to ground water pumped by a cleaning means 4 in the presence of divalent iron ions to clean the ground water.例文帳に追加

次に、浄化手段４によって揚水した地下水に２価鉄イオンの存在下で過酸化水素を添加して地下水の浄化処理を行う。 - 特許庁

The first water supply equipment BP1 and the second water supply equipment BP2 are installed at a ground level or under the ground.例文帳に追加

第１の給水装置ＢＰ１および第２の給水装置ＢＰ２は、グランドレベルまたは地下に設置される。 - 特許庁

To provide an apparatus for purifying ground water or soil by safely and inexpensively treating a chemical substance contained in ground water or soil.例文帳に追加

地下水または土壌中に含有される化学物質を、安全かつ安価に処理して、地下水または土壌を浄化する装置を提供する。 - 特許庁

Because conversion of the ground into the mud is performed by jetting the foam water to the ground, the amount of used water can be reduced to prevent dilution of fluidization treatment soil.例文帳に追加

発泡水を地盤に噴射して泥土化するので、使用する水の量を減少させることができ、流動化処理土の希釈化を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for purifying ground water by which contaminants can easily be removed at a low cost from the ground water contaminated with boron and/or fluorine.例文帳に追加

ホウ素やフッ素で汚染された地下水から容易且つ低コストにて汚染物質を除去することが可能な地下水の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The ground water purifying layer 3 contains a boron removing component, and boron in the ground water is removed by contact with the removing component.例文帳に追加

この地下水浄化層３はホウ素の除去成分を有しており、地下水中のホウ素がこの除去成分と接触することにより、除去される。 - 特許庁

The well section is placed to a specified stratum to make it possible to lower the ground water by pumping up the ground water from the specified stratum.例文帳に追加

ここで、特定した地層に前記ウェル部を配置して、特定した地層から地下水を汲み上げることによって地下水位を低下させることもできる。 - 特許庁

To provide a purifying method of ground water easily removing pollutant from ground water polluted with boron at a low cost.例文帳に追加

ホウ素で汚染された地下水から容易且つ低コストにて汚染物質を除去することが可能な地下水の浄化方法を提供する。 - 特許庁

The arsenic removing method further comprises a process for oxidation treatment of the ground water before bringing the arsenic removing agent into contact with the ground water.例文帳に追加

また、このヒ素除去方法は、例えば、ヒ素除去剤と地下水とを接触させる前に、地下水を酸化処理する工程をさらに含んでいる。 - 特許庁

To provide a ground water cleaning structure capable of effectively cleaning ground water polluted with arsenic at the original position.例文帳に追加

ヒ素で汚染された地下水を原位置において効果的に浄化することが可能である地下水浄化構造を提供する。 - 特許庁

The ground water is lifted with a lift pump 14 from a suction well 10 and the lifted ground water is supplied to an aerator 16.例文帳に追加

揚水井戸１０から揚水ポンプ１４で地下水を揚水し、揚水した地下水を曝気槽１６に供給する。 - 特許庁

To clean soil or ground water polluted with organohalogen compounds by adding collected dust containing an iron powder to the soil or ground water.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物で汚染された土壌または地下水に、鉄粉を含む集塵ダストを添加することにより浄化する。 - 特許庁

NOBLE METAL-CARRYING METAL IRON PARTICLE FOR PURIFICATION OF SOIL AND GROUND WATER AND PURIFICATION METHOD OF SOIL AND GROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用貴金属担持金属鉄粒子、及び土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

Then, pressure-pumping of water and air into the ground from one well 1 and suction of water and air in the ground from the other well 2 are performed repeatedly.例文帳に追加

そして、一方の井戸１からの水と空気の地中への圧送と、他方の井戸２からの地中の水と空気の吸引とを繰り返し行う。 - 特許庁

The soil or ground water polluted with the organohalogen compound is cleaned by adding collected dust containing the iron powder to the soil or ground water.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物により汚染された土壌または地下水に、鉄粉を含む集塵ダストを添加するようにした浄化方法である。 - 特許庁

A water cut-off wall 2 is arranged so as to surround the ground of an object area to restrain the inflow of the underground water from the surrounding ground.例文帳に追加

対象領域の地盤を取り囲むように止水壁２を設けて周囲地盤からの地下水の流入を抑制する。 - 特許庁

To obtain ground water sampling equipment capable of being used in the deep depth and sampling ground water in a direct in-site from a stratum without causing any disturbance by boring work.例文帳に追加

深い深度での使用が可能で、ボーリング作業による撹乱の無い地層から、直接原位置の地下水を採水できる地下水採水装置を得る。 - 特許庁

Since an infiltration course of ground water in a diaphragm wall is longer than the thickness of the diaphragm wall, the leakage of ground water can be reduced.例文帳に追加

また、地下連続壁における地下水の浸透経路が地下連続壁の厚さよりも長くなるため、漏水を減少させることができる。 - 特許庁

An end part of the rod body 4 is ground by the grind stone 3, and ground fine powder of magnesium is mixed in the water, so that the water is reformed.例文帳に追加

これにより、棒体４の端部が砥石３により研削され、研削されたマグネシウムの微粉末が水に混合され、水が改質される。 - 特許庁

PURIFICATION COMPOSITION FOR SOIL AND GROUND WATER AND PURIFICATION METHOD OF SOIL AND GROUND WATER USING THE COMPOSITION例文帳に追加

土壌、または、地下水の浄化組成物およびこれら組成物を用いた土壌、または、地下水の浄化方法 - 特許庁

To provide a method of purifying oil-polluted soil and ground water enabling purification of oil-polluted soil and ground water with high purification efficiency.例文帳に追加

油で汚染された土壌及び地下水を高い浄化効率で浄化可能な油汚染土壌及び地下水の浄化方法の提供。 - 特許庁

NOBLE METAL-CARRYING IRON COMPOSITE FOR PURIFYING SOIL/GROUND WATER, PURIFYING AGENT CONTAINING NOBLE METAL-CARRYING IRON COMPOSITE AND METHOD FOR PURIFYING SOIL/GROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用貴金属担持鉄複合体、貴金属担持鉄複合体を含む浄化剤及び土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

Therefore, the radon reducing device for ground water has an excellent radon reducing effect as well as disinfection capability of ground water.例文帳に追加

従って、本発明の地下水用ラドン低減装置は、優れるラドン低減効果を有するだけでなく、地下水の消毒も行われる特徴がある。 - 特許庁

CLEANING AGENT FOR CLEANING SOIL/GROUND WATER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND CLEANING METHOD FOR SOIL/GROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用浄化剤及びその製造法並びに土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

The pumped up ground water is introduced into an aerator 10, and the volatile organic solvents contained in the ground water are evaporated.例文帳に追加

汲み上げられた地下水は曝気装置１０に導入され、地下水中に含まれる揮発性有機溶剤を気化させる。 - 特許庁

PURIFYING AGENT FOR PURIFYING SOIL OR GROUND WATER, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PURIFYING SOIL OR GROUND WATER USING THE SAME例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用浄化剤、その製造法および土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

CLARIFYING AGENT FOR CLARIFICATION TREATMENT OF SOIL/GROUND WATER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR TRANSPORTING THE SAME AND METHOD FOR CLARIFICATION TREATMENT OF SOIL/GROUND WATER例文帳に追加

土壌・地下水の浄化処理用浄化剤及びその製造法、その運搬方法並びに土壌・地下水の浄化処理方法 - 特許庁

And while maintaining the level of water 11, the ground 1 within the excavated ground surface 2 is excavated under water up to the planned excavation level 24.例文帳に追加

そして、水１１の水位を維持しつつ、掘削面２内の地盤１を掘削予定位置２４まで水中掘削する。 - 特許庁

To provide an anchor installation method optimized for forming an anchor in the ground having fast-moving ground water so that high confined water can flow out.例文帳に追加

高被圧水が流出するような地下水の移動の激しい地盤にアンカーを造成するのに最適なアンカー施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-layer coated steel pipe for water transportation used for a pipe for water transportation by being buried in the ground or propelled in the ground to be buried.例文帳に追加

地中に埋設し、あるいは、地中に推進して埋設して水輸送用配管とする水輸送用二層被覆鋼管に関する。 - 特許庁

After the water level is raised to the initial level, the ground water is pumped up again to the ground through the lifting pipes 3.例文帳に追加

当初の地下水位まで地下水位が上昇したのち、揚水管３を介して地下水を地上に再び揚水する。 - 特許庁

To bore water-holes for restoring distribution by linking with a ground water vein into steel pipe column strip earth retaining walls after the formation thereof by simple work from the ground.例文帳に追加

鋼管柱列土留壁に、その造成後、地下水脈と連通して流通を復元する通水孔を開設する。 - 特許庁

Next, water 11 is filled in the excavated ground surface 2 so that the filled water level 13 may be higher than the surface 15 of the ground 1.例文帳に追加

次に、掘削面２内に、水面１３の高さが地盤１の表面１５より高くなるように水１１を張る。 - 特許庁

When you sprinkle water on the ground on a hot day, it helps to lower the temperature a few degrees.例文帳に追加

暑い日に地面に水をまくと、温度をいくらか下げることができます。 - Weblio英語基本例文集

Water sinks into the ground [percolates downward through the soil], but cannot pass through hard rock. 例文帳に追加

水は地中に浸透していくが, 堅い岩は浸透できない. - 研究社 新和英中辞典

a perforated tube driven into the ground to collect water from the surrounding area 例文帳に追加

周囲から水を集めるために地中に入れられた、穴あき管 - 日本語WordNet

droplets of water vapor suspended in the air near the ground 例文帳に追加

地上近くの大気中に浮遊している水蒸気の水滴 - 日本語WordNet