「ground-water」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To use a fire fighting water tank buried in the ground as a cooling water tank at normal times without increasing or decreasing the quantity of water.例文帳に追加

地下に埋設した消防用水タンクを平時に冷却用水タンクとして水量の増減をしないで利用する。 - 特許庁

To provide an intake device capable of preventing the clogging of a collecting pipe obtaining ground water from a water storing stratum and increasing an amount of water to be obtained.例文帳に追加

帯水地層から地下水を取水する集水管の目詰りを防ぎ、取水量の増大を図ることを課題とする。 - 特許庁

Thus, the water can be sealed by inhibiting the ascent of the artesian water W, and construction performance can be enhanced by preventing the leakage of the water to a ground surface.例文帳に追加

従って、被圧水Ｗの上昇を阻止して止水することができ、地表への水の漏出を防止して施工性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an electric power generator capable of executing the electric power generation by storing natural water in a water storage container provided underwater of a lake or a water reservoir, or on the ground, or buried underground.例文帳に追加

湖や貯水地の水中又は、地上及び、地下に埋設した貯水容器に自然水を貯えて、発電を行う発電装置を提供する。 - 特許庁

FLOW RATE CALCULATION METHOD AND FLOW RATE CALCULATION DEVICE OF LEAK OF GROUND WATER INCLUDING SEA WATER, AND CONTROL DEVICE OF AMOUNT OF PUMPED WATER LEAK例文帳に追加

地下水に海水を含む漏水の流量算出方法、流量算出装置および漏水汲み出し量の制御装置 - 特許庁

The water-conveyance passage 16 has a water collecting section 24 arranged on the ground side of the underground wall 14, a hollow cylindrical water-conveyance pipe 26 and a check valve 28.例文帳に追加

通水路１６は、地中壁１４の地山側に配置される集水部２４と、中空円筒状の通水管２６と、逆止弁２８とを備えている。 - 特許庁

A hydraulic pressure gauge 5 is provided at each depth in the ground to obtain a reduction amount of water level when pumping underground water from changes of water pressure accompanied with pumping from a well 1.例文帳に追加

地盤中の各深度に水圧計５を設けておき、井戸１からの揚水に伴う水圧の変化から揚水時の水位低下量を求める。 - 特許庁

The water purification material is produced by granulating the water purification sludge of ground water and, thereafter, heating and calcining the granulated sludge at a temperature of 400°C to 1,000°C and has an aggregate structure.例文帳に追加

地下水の浄水汚泥を造粒した後、４００℃から１０００℃で過熱焼成した団粒構造の水質浄化材である。 - 特許庁

To provide flowing water heating equipment which can inexpensively heat ground water, etc., with high thermal efficiency while the equipment maintains a large volume of hot water discharge.例文帳に追加

多量の湯吐出量を維持しつつ地下水等を低コストで加温し得る、熱効率のよい流水加温装置を提供する。 - 特許庁

A water supply machine 8 installed on the ground is connected to a force-feed pipe 9, and the water supply machine 8 is operated to force water into the force-feed pipe 9.例文帳に追加

そして、地上に設置された給水機８を圧送管９と接続し、給水機８を稼動させて圧送管９内に水を圧入する。 - 特許庁

This pipe cleaning pig for city water pipe is forcedly sent in the city water pipe 1 buried in the ground to scrub the inner face of the water pipe 1.例文帳に追加

水道管の洗管ピグは、地中に埋設している水道管１内を圧送されて、水道管１の内面を擦り洗いする。 - 特許庁

To grasp an underground water pressure and a water quantity in each water permeable layer distributed in the ground in front of a tunnel working face in the working face position.例文帳に追加

トンネル切羽前方の地盤に分布する透水層ごとの地下水圧、水量を切羽位置で把握する。 - 特許庁

To provide a theoretical formula for an allowable stress of an improved ground in consideration of influences on depth up to the foundation bottom from the ground surface, the ground water surface and a lower soil layer of the improved ground bottom for calculating the allowable stress of the improved ground making use of a sounding test.例文帳に追加

サウンディング試験を用いて改良地盤の許容応力度を算定するために、地盤面から基礎底面までの深さ、地下水面及び改良地盤底面の下部土質層に関するそれぞれの影響を考慮した改良地盤の許容応力度について、理論式を提案する。 - 特許庁

To provide a ground hardening material with which a uniform hardened ground layer having a large enough diameter is created in the ground and ground stabilization and water cut-off are achieved reliably and effectively and a method of construction of the hardened ground layer using it.例文帳に追加

本発明は、地盤中に均一で十分な大きさの径を有する地盤硬化層を造成でき、これにより、より確実で効率良く地盤の安定化や止水を行うことができる地盤硬化材とこれを用いた地盤硬化層の造成工法を提供する。 - 特許庁

As a result, a self-drilling anchor 3 obtains a water discharge function in addition to a ground reinforcement function, which eliminates the necessity of installing the self-drilling anchor 3 and a drain pipe separately in the earth and sand ground, shortens a working period, and allows water discharge of the earth and sand ground at a low cost while reinforcing the earth and sand ground.例文帳に追加

このため、自穿式アンカー体３が地盤補強機能に加えて排水機能を兼ねるので、自穿式アンカー体３と排水管とを別々に土砂地盤中に設置する必要もなく、作業工期を短期化して安価に、土砂地盤を補強しつつ、土砂地盤の排水を行える。 - 特許庁

In a ground improvement method, two wells 1 and 2 are installed at a prescribed interval in the ground; water and air are sent from the well 1 by pressure into the ground through a strainer 10 at a lower section of the well 1; and the water and the air in the ground are sucked from the other well 2 through the strainer 20 at the lower section of the well 2.例文帳に追加

地盤に所定間隔をあけて２本の井戸１・２を設置し、一方の井戸１から水と空気を下部のストレーナ１０を介して地中に圧送するとともに、他方の井戸２から下部のストレーナ２０を介して地中の水と空気を吸引する。 - 特許庁

To make the generation of a downward flow in a flow direction of ground-water established in a loosened zone high in water permeability, by ground-water behavior analysis based on geological survey while taking the flow of the ground-water to the whole underground plant into account, to set a position of a shaft based on a behavior condition of the ground-water.例文帳に追加

地下施設全体に対する地下水の流動を考慮し、地質調査を踏まえた地下水挙動解析によって透水性の高いゆるみ領域での地下水の流動方向に下向き水流の発生を確立して、地下水の挙動状態に基づいた立坑の位置を設定する地下施設とその施工法を提供する。 - 特許庁

A water amount is adjusted in such a way that water is not added if the mud soil 4 contains the predetermined water amount and water is added if a water amount in the mud soil is less than the predetermined water amount so that it reaches the predetermined water amount in a process for adjusting water in the mud soil 4 discharged onto the ground and having the water amount below the predetermined water amount.例文帳に追加

地上に排出した所定の水分量以下の泥土４を水分調整する工程で泥土４が所定水分量の場合には水を加えることなくまた所定水分量に満たない場合には所定水分量となるように水を加えるというようにして水分量調整を行う。 - 特許庁

To economically and simply control the gel time of water glass in several minutes to scores of minutes required in an actual working site of ground hardening in a method for ground hardening with which the ground is hardened by mixing water glass with an acidic hardening agent in the form of an aqueous liquid and poured into the ground and hardening the ground by using the gelation of water glass.例文帳に追加

水ガラスと酸性硬化剤とを水性液の形態で地盤中へ混合注入し、水ガラスのゲル化を利用することにより該地盤を硬化させる地盤硬化法において、水ガラスのゲルタイムを、経済的且つ簡便に、実際の地盤硬化作業現場で求められる数分〜数十分の間で制御することができる地盤硬化法を提供する。 - 特許庁

To provide a rooftop greening artificial ground having a water channel, and capable of more efficiently forming the water channel, and to provide a water channel forming panel to be used for the artificial ground.例文帳に追加

水路を有する屋上緑化用人工地盤であって前記水路の形成をより効率的に行うことができる屋上緑化用人工地盤及びこれに用いる水路形成パネルを提供すること。 - 特許庁

In the soil or ground water purifying method, oxygen containing water is injected in soil or ground water contaminated with the organic compound (preferably in the presence of a substance having reducing action) to decompose the organic compound.例文帳に追加

有機化合物で汚染された土壌又は地下水に、（好ましくは還元作用を有する物質の存在下に）酸素含有水を注入することにより有機化合物を分解させることを特徴とする土壌又は地下水の浄化方法。 - 特許庁

Thus, by immersing the high concentration oxygen water production apparatus 9 into the ground water 6, the large sized apparatus for producing the high concentration oxygen water 11 is dispensed on the ground and the problem of the noise is solved.例文帳に追加

このように、高濃度酸素水生成装置９を地下水６に浸漬させることにより、高濃度酸素水１１を生成するための大掛かりな装置を地上に設置することを不要とすると共に、騒音の問題を解消する。 - 特許庁

To enable water removing working capable of efficiently removing a large quantity of stagnant water in a wide range such as a soccer ground and a baseball ground without coming into contact with water in a tireless posture in all seasons.例文帳に追加

サッカー場、野球場のグランドのような広範囲の大量の滞留水を比較的小さなパワーで疲れない姿勢で水に触れることなく四季を問わず、効率よく除水作業ができるようにすることを課題としたものである。 - 特許庁

To provide a method for cleaning soil and/or pumped-up ground water by injecting an oxidizing agent in soil polluted with an organochlorine compound from an injection well and pumping up the ground water using a water pumping-up well.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された土壌に注入井戸から酸化剤を注入すると共に揚水井戸が地下水を汲み上げて土壌及び／又は地下水を浄化する方法において、汲み上げた地下水を容易に処理する。 - 特許庁

To provide an underwater power generator generating electricity by storing natural water in a water storage vessel buried in water in a lake or a reservoir, on the ground, or in the ground.例文帳に追加

湖や貯水地の水中又は、地上及び、地下に埋設した貯水容器に自然水を貯えて、発電を行う水中発電装置を提供する。 - 特許庁

The temperature rise restraining countermeasure is any or a combination of a wetting countermeasure of the ground surface by water supply, construction of water retentive pavement, pavement surface treatment by coating of a heat shielding material, water sprinkling to the ground surface and lightness difference imparting processing.例文帳に追加

また、前記温度上昇抑制対策は、給水による地表面の湿潤対策、保水性舗装の施工、遮熱材料の塗工による舗装表面処理、地表面への散水、明度差付与処理のいずれか又は組合せとする。 - 特許庁

To permanently prevent the permeation of ground water into a tunnel and the leakage of water to a surrounding ground through a defective part even when partial cracking or breaking occurs partially in coating concrete or a water-barrier sheet.例文帳に追加

覆工コンクリートや遮水シートに部分的なクラックや欠損が生じたとしても、地下水のトンネル内への浸透および欠損部を通じた周囲地山への漏水を恒久的に防止することである。 - 特許庁

The road sprinkler has a chemical tank mounted thereon together with a water tank, and constructed such that a chemical fed from the chemical tank is mixed into water fed from the water tank to the ground, whereby a mixture is sprayed onto the ground.例文帳に追加

水タンクとともに薬剤タンクを搭載してなり、該水タンクから地面へ供給される散水に対し前記薬剤タンクから薬剤を混合して散水可能にしてなる。 - 特許庁

According to the ground draining structure, vertical draining members 19 extending in the vertical direction is embedded in a gap between the water cutoff region 17 where water cutoff is implemented in the ground 1, and the external region 18 horizontally adjacent to the water cutoff region 17.例文帳に追加

地盤１において遮水をさせようとする遮水領域１７とこの遮水領域１７に水平方向で隣接する外部領域１８との間に埋め込まれ、上下方向に延びる縦向き排水材１９が設けられる。 - 特許庁

A water circulation passage 4, in which a water supplying pump P is interposed, includes a first internal passage 12 formed of a first pipe 1 buried in the ground and a water passage 31 of a steam heat exchanger 3 provided on the ground.例文帳に追加

水給送用ポンプＰを介在した水循環経路４が、地中に埋設した第１パイプ１の第１内部通路１２と地上に設置した気水熱交換器３の水通路３１とを含む。 - 特許庁

To provide an easily crushed land burial pipe used for an investigation pipe for investigating the nature of the soil or ground water, a water service pipe, a water feed pipe, and a land burial pipe for injecting a liquid chemical to the ground, and capable of being easily crushed after achieving the using object.例文帳に追加

地質や地下水調査のための調査管、配水管、給水管、地盤への薬液注入のための土中埋設管等として用いられ、使用目的を達成の後に容易に粉砕される粉砕の容易な土中埋設管を得る。 - 特許庁

A water level in the hollow part a of the diaphragm wall 1 is set to be higher than the level of ground water in the subject ground b, and emission and diffusion of the contaminating substance around are prevented by use of the differential water level.例文帳に追加

この地中連続壁１の中空部ａ内の水位を対象地盤ｂの地下水位以上となるようにし、水位差を利用して周辺への汚染物質の流出拡散を防止する。 - 特許庁

To provide a water supply structure to a ground surface stratum, which prevents a feed pipe for feeding water to a water-conveying sheet from hindering various athletic competitions conducted on a ground surface.例文帳に追加

導水性シートへ給水する給水管が、地表面上で行なわれる各種競技の支障となるのを抑えることが可能な地表層への水供給構造を提供する。 - 特許庁

The fossil water is different from circulating water such as ground water, ocean water and rain water and is water isolated from the circulation cycle.例文帳に追加

本発明でいう化石水（Ｆｏｓｓｉｌ Ｗａｔｅｒ）とは、現在の地下水、海洋水、雨水に見られる循環サイクルにある水とは異なり、そのサイクルから隔絶された水を指す。 - 特許庁

A source of water intake is the fresh water lens 3 forming ground water consisting of fresh water into a convex lens, the fresh water lens 3 is stabilized in a state to float it on seawater infiltrated into the high water permeable bedrock 1.例文帳に追加

取水源は、淡水からなる地下水が凸レンズ状になった淡水レンズ３であり、淡水レンズ３は、高透水性岩盤１内に浸透した海水に浮いた状態で安定している。 - 特許庁

To achieve an effective magnetic treatment to bring out activation effect in water treatment system to purify lake water, river water, ground water, rain water and waste water, etc.例文帳に追加

湖沼や河川の水、地下水、雨水、排水等を浄化したりする水処理について、磁気処理による活性化効果を充分に発揮させて効率よく処理ができるようにすること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of effectively removing a hardly decomposable organic compound such as dioxin, an endocrine disruptor or the like contained in seeping water, sewage, industrial wastewater, river water, lake and marsh water, basin water, tap water or ground water.例文帳に追加

浸出水、下水、工業排水、河川水、湖沼水、池の水、水道水、地下水等に含まれるダイオキシン、環境ホルモン等の難分解性有機化合物を効果的に除去することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water purifying material with which neutral water such as river water and ground water is treated without producing reddish water so that toxic substances such as arsenic and phosphorus can be removed efficiently and which facilitates the maintenance and dispenses with much post treatment, and to provide a method for manufacturing the water purifying material.例文帳に追加

河川水、地下水等の中性域の水を、赤水を生成することなく処理し、砒素、リン等の有害物質を効率的に除去でき、メンテナンスが容易で、多大な後処理が不要な水質浄化材とその製造方法。 - 特許庁

To provide a means for removing a definite amount or above of iron in order to satisfy a water quality standard without using an aluminum flocculant, in a system for making water supply for domestic use and industrial water from ground water such as subsoil water, well water or the like.例文帳に追加

伏流水、井戸水等の地下水から生活用水および産業用水を生成するシステムにおいて、アルミニウム系凝集剤を用いずに水質基準を満たすべく一定以上の鉄を除去する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a soil/ground water treatment method which enables treatment of a pollutant contained in soil/ground water inexpensively and efficiently by supplying a pollutant treatment agent to soil/ground water under low pressure using equipment reduced in insertion depth and having a simple structure, and the pollutant treatment agent.例文帳に追加

挿入深度が浅く、簡単な構造の供給設備を用い、低い圧力で処理剤を供給して、安価にかつ効率よく土壌／地下水に含まれる汚染物質を処理することができる土壌／地下水の処理方法および処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a permeable reactive wall and a ground water purifying structure which prevent deterioration in performance and the elution of manganese from the permeable reactive wall to ground water, which are caused by a decrease in the pH of ground water, when applying an adsorbent, which is obtained by mixing volcanic ash soil with an iron salt and firing the mixture, to the permeable reactive wall.例文帳に追加

火山灰土壌に鉄塩を混合して焼成した吸着材を透過性反応壁に適用する際に地下水のｐＨ低下による性能低下や透過性反応壁から地下水へのマンガン溶出を防止することができる透過性反応壁及び地下水浄化構造を提供する。 - 特許庁

Oil is recovered from oil-contaminated soil by carrying out successively or simultaneously a step of applying ultrasonic waves to an oil-contaminated place existing in a ground water-saturated layer of the oil-contaminated soil, a step of blowing air into the ground water-saturated layer and a step of recovering oil from the upper surface of the ground water-saturated layer.例文帳に追加

油汚染土壌の地下水飽和層に存在する油汚染個所に超音波を付与する工程、該飽和層に空気を吹き込む工程および該飽和層上面から油を回収する工程を順次または同時に行って油汚染土壌から油を回収する。 - 特許庁

When there is no snow coverage, by taking thermal energy, namely ground surface heat by solar radiation causing a temperature rise of the ground into the road heating system exchanging heat by the primary circulation water and secondary circulation water, the ground surface heat is taken out and used as hot water.例文帳に追加

非積雪時であって、日射による地面の温度上昇をもたらす熱エネルギー、すなわち地表熱を１次循環水と２次循環水により熱交換をするロードヒーティングシステムに取り込むことにより、地表熱を温水として取り出し活用するものである - 特許庁

The ground G is excavated to form an excavated hole V using a casing pipe 2 fitted to a boring machine 1 so that the excavated hole V may reach a space X formed in the ground G near the water leak section Z due to the outflow of the water from the water leak section of an earth retaining wall W constructed in the ground G.例文帳に追加

地盤Ｇ中に設置した土留壁Ｗの漏水部から水が流出することにより漏水部Ｚ近辺の地盤Ｇ中に生じた空隙Ｘに到達するように、ボーリングマシン１に取り付けたケーシングパイプ２で地盤Ｇを掘削して掘削孔Ｖを形成する。 - 特許庁

The method for adjusting the pH of the ground water flowing through the soil and/or the underground zone 10 for treating the ground water comprises a permeable pH adjustment wall 5 built at the downstream side of the underground zone 10, allowing the ground water flowing down through the underground zone 10 to pass through the pH adjustment wall 5.例文帳に追加

土壌及び／又は地下水の処理部１０を流れた地下水のｐＨを調整する方法であって、前記処理部１０の下流側に透水性のｐＨ調整壁５を設け、該処理部１０から流下した地下水をこのｐＨ調整壁５に通過させる。 - 特許庁