「guide wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide rail 5 is provided inside the protector, and the protector 2 has an opening 12 for drawing the wire harness 7 in a freely swinging manner.例文帳に追加

ガイドレール５をプロテクタ内に設け、プロテクタ２はワイヤハーネス７を揺動自在に導出させる開口１２を有する。 - 特許庁

The system can insert the stent along the guide wire previously advanced to a desired site inside the human body.例文帳に追加

このシステムは、人体内部の所望部位まで予め前進させられたガイドワイヤに沿ってステントを送入する事ができる。 - 特許庁

A launcher plate (18) is connected to an outer shield (19) of the coaxial cable (16), and an impedance (20) connects the launcher plate (18) to the guide wire (14).例文帳に追加

発射プレート (18)が同軸ケーブル(18)の外部シールド(19)に接続され、インピーダンス(20)が発射プレート(18)をガイドワイヤ(14)に接続する。 - 特許庁

The terminal of the catheter has an expandable medical appliance or balloon, a lumen for expansion and a lumen for a guide wire.例文帳に追加

カテーテルの末端部は、膨張可能な医用器具又はバルーン、膨張用内腔、及び案内ワイヤー用内腔を備える。 - 特許庁

Upon rotation of the drum 4, the wire 6 is wound up, and therefore the slide sheet 2 is elevated along the guide rails 1a, 1b.例文帳に追加

ドラム４が回転してワイヤー６を巻き取ることで、スライド板２がガイドレール１ａ、１ｂに沿って上昇していく。 - 特許庁

A guide wire is inserted into an internal cavity 13 of the catheter main body 11 when inserting the catheter 10 is inserted into a blood vessel or the like.例文帳に追加

カテーテル本体１１の内腔１３には、血管等へカテーテル１０を挿入する際にガイドワイヤが挿通される。 - 特許庁

To provide a gaming machine configured to protect and guide a wire displaced with a movable light emitter to the back side of an installation member.例文帳に追加

発光可動体と共に変位する配線を保護しつつ設置部材の後側へ案内し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

Then an angle formed with a tangent at a lower edge of the second inner peripheral portion and a center line of the wire guide, is set to 45 degrees or more.例文帳に追加

第２内周部の下端部での接線とワイヤガイドの中心線との挟む角度は４５度以上である。 - 特許庁

The electric wire guide mechanism 55 is provided with a pair of electric wire guides 56 which are mutually contacted and separated by the drive of a servo motor 59, and inserts and guides the electric wire to a water-proof seal held in a prescribed posture through the pair of the electric wire guides operated so as to come close to each other.例文帳に追加

電線ガイド機構５５は、サーボモータ５９の駆動によって互いに接離操作される対の電線ガイド体５６を備え、所定姿勢で保持された防水シールに、互いに接近操作された対の電線ガイド体５６間を通じて電線を挿入案内する。 - 特許庁

The guide wire 10 includes: a stranded wire 11 having flexibility; spiral grooves 114 arranged on an outer surface of the stranded wire; anchor members 12 arranged in the grooves and formed of a resin material, which have an X-ray radiopacity; and the resin covering part 13 for covering the anchor members and the stranded wire.例文帳に追加

ガイドワイヤ１０は、可撓性を有する素線１１と、素線の外表面に設けられた螺旋状の溝１１４と、溝内に設けられ樹脂材料によって形成されたＸ線造影性を有するアンカー部材１２と、アンカー部材及び素線を被覆する樹脂被覆部１３と、を有する。 - 特許庁

This guide wire 1 for catheters used for being inserted in a catheter, is provided with a wire body 2, a spiral coil 3 provided to cover the distal end of the wire body 2, and a gel polymer layer 4 provided inside the coil 3 on the surface of the wire body 2.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、カテーテルに挿入して用いられるカテーテル用ガイドワイヤであって、ワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端部を覆うように設けられた螺旋状のコイル３と、コイル３の内側であって、ワイヤ本体２の表面に設けられたゲルポリマー層４とを有している。 - 特許庁

The core wire X of the concentric stranded wire is passed through the center of the first rotor 10 and is wound on a core wire winding drum 33 of the winding mechanism 30 and the wire Y is passed through a guide pipe 4 fitted at the surrounding of the both rotors and is converged at the rear of the second rotor 20.例文帳に追加

同心より線の芯線Ｘを第１回転体１０の中心部を通過させて巻き取り機構３０の芯線巻き取りドラム３３に巻き付け、線状体Ｙを両回転体の周辺部に取り付けた案内管４を通過させて、第２回転体２０の後方で収束させる。 - 特許庁

To provide a TIG welding machine equipped with a welding torch having an electrode on the front end, and a filler wire guide which guides a filler wire ahead of the electrode, which can perform both TIG filler welding using the filler wire and TIG welding using no filler wire, by means of one welding machine.例文帳に追加

前端に電極を有する溶接トーチと、前記電極の前方にフィラーワイヤを導くフィラーワイヤガイドとを備えるＴＩＧ溶接装置において、フィラーワイヤを用いたＴＩＧフィラー溶接と、フィラーワイヤを用いないＴＩＧ溶接とを１台で使い分けができるようにする。 - 特許庁

A rod-shaped line guide device 1, which has a sufficient length for booking a spiral hanger 5 supported along a wire cable 4 with a messenger wire which is suspended between poles by hanging its spiral parts on the wire cable 4 with a messenger wire at two or more trough parts 51 of the spiral hanger 5 is inserted into the spiral hanger 5.例文帳に追加

支柱間に張設された支持線付き電線ケーブル４に沿ってこれに螺旋部を引っ掛けて保持されるスパイラルハンガ５内に、常にスパイラルハンガ５の螺旋の谷の部分５１の二ヶ所以上に接する長さの棒状の架線誘導具１を挿入する。 - 特許庁

An earth wire fixing screw portion for indoor earthing of the air conditioner, is mounted at a heat exchanger side, and an earth wire guide groove for guiding an earth wire obliquely upward from the earth wire fixing screw portion, and further guiding the same to the back of an indoor unit, is molded integrally with the housing.例文帳に追加

空気調和機のアースを室内にて施工するためのアース線固定ねじ部を熱交換器側方に設け、該上記アース線固定ねじ部よりアース線を斜め上方に導き、室内ユニット背面へと導くアース線案内溝を筐体と一体成形にて設けた。 - 特許庁

A guide wire 10 includes a core wire 20 of which the diameter of a distal end portion 22 is reduced, and a resin layer 40 covering the core wire 20, and a expanded-diameter portion 41 of which the diameter is partially expanded, is provided in the distal end portion of the resin layer 40 where the diameter-reduced distal end portion 22 of the core wire 20 is disposed.例文帳に追加

このガイドワイヤ１０は、先端部２２が縮径された芯線２０と、この芯線２０を覆う樹脂層４０とを有し、芯線２０の縮径された先端部２２が配置された樹脂層４０の先端部に、部分的に拡径された拡径部４１が設けられている。 - 特許庁

To provide a small plasma spraying device that can stabilize wire feeding when feeding wire to the vicinity of a nozzle opening of a secondary gas nozzle, regardless of a twisting tendency which the wire inherently possesses, without a secondary bending guide member for conducting a secondary bending exceeding the elastic limit of the wire.例文帳に追加

ワイヤが二次ガスノズルのノズル口の近傍に供給される場合に、ワイヤが本来的に有しているゆがみ癖に関わらず、ワイヤにその弾性限界を超えた二次曲げを行う二次曲げ案内部材を設けることなく、ワイヤ送りを安定させることが可能な小型のプラズマ溶射装置の提供。 - 特許庁

This catheter 1 for penetrating through the narrowed part formed in a lumen in the organism is provided with a linear wire 2, a tubular body 3 installed in the distal end side of the wire 2 and allowing the guide wire to be inserted in its hollow part 31, and an operation part installed in a proximal end side of the wire 2.例文帳に追加

カテーテル１は、生体内の管腔に生じた狭窄部を貫通させるためのカテーテルであって、線状のワイヤ２と、ワイヤ２の先端側に設置され、その中空部３１にガイドワイヤを挿通可能な管状体３と、ワイヤ２の基端側に設置された操作部とを備える。 - 特許庁

The guide wire 1 includes a wire body 2 having a core material formed of metal material having flexibility and shaped linear and a coating layer 6 coating at least part of the outer periphery of the core wire 3 and formed of resin material.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、可撓性を有する金属材料で構成された線状をなす芯材と、芯線３の外周の少なくとも一部を被覆し、樹脂材料で構成された被覆層３とを有するワイヤ本体２を備えている。 - 特許庁

At the four inside corners, bases 18A-18J guided along a guide rail 15 are coupled together and also they are coupled with a hangdown hanger 20 by wire ropes 22, and the hangdown wire 20 is coupled with hangdown wire 32 drawn out of a winch 30.例文帳に追加

ガイドレール１５に沿って案内されるベース１８同士および吊下ハンガ２０は、その４隅同士を互いにワイヤロープ２２で連結しており、さらに吊下ワイヤ２０はウィンチ３０から引き出された吊下ワイヤ３２に連結されている。 - 特許庁

By deformation and axial contraction of a guide tube 4, tensile force applied to the release wire 3, and the connecting part between the wire and a drainage tap 1 and an operation part 2 is absorbed, and the leading amount of the release wire 3 is secured.例文帳に追加

ガイドチューブ４の変形及び軸方向への収縮によって、レリースワイヤ３及び、該ワイヤと排水栓１及び操作部２との接続部に作用する引っ張り力を吸収すると共に、レリースワイヤ３の引出し量を確保する。 - 特許庁

The conductive member 60 is formed of a bending body composed of a wire rod, and one end side of the wire rod is installed on the grounding member 63, and a guide part 60c and an extension part 60d on the other end side of the wire rod, surround the casing 50e.例文帳に追加

導電性部材６０は、線材からなる屈曲体で形成され、該線材の一端側が接地部材６３に取り付けられ、該線材の他端側のガイド部６０ｃ及び伸長部６０ｄが筐体５０ｅを囲む。 - 特許庁

A core-wire guide hole part 42 formed into a shape allowing a core wire part 7 to be inserted therein is formed in a lead-out part 40 on the front end side of a forming die, and guides the core wire part 7 toward a lower part thereof with a tape 8A attached thereto.例文帳に追加

フォーミングダイスの前端側の導出部４０に線心部７を挿通可能な形状に形成されてその線心部７をその下部側にテープ８Ａを沿わせつつガイドする線心ガイド孔部４２が形成される。 - 特許庁

The housing includes a wire guide 68 for withdrawing an electric wire 64 for the lighting body into the housing 48 from the upper part and a wall member 69 for guiding the electric wire 64 from the lighting body 47 to the lower part, and a drain hole 70 is formed in a bottom portion.例文帳に追加

ハウジング４８内に上方から灯体用の電線６４を引き込む電線ガイド６８と電線６４を灯体４７より下方に案内する壁部材６９とを備え、底部には水抜き孔７０が形成される。 - 特許庁

The impact dot head 5 includes: a printing wire 3; a driving coil 15 that drives the printing wire 3; a frame 17 including a core 16 around which the driving coil 15 is wound; and a guide member 21 that guides the printing wire 3 to a printing position.例文帳に追加

インパクトドットヘッド５は、印字ワイヤー３と、印字ワイヤー３を駆動する駆動用コイル１５と、駆動用コイル１５が巻回されるコア１６を備えるフレーム１７と、印字ワイヤー３を印字位置へ案内するガイド部材２１とを有している。 - 特許庁

An axial blower is provided with a guide wall part 33 which accommodates a plurality of lead wires 10 in a space with one stationary blade 11 adjacent to a lead wire locking part 25 provided to a housing 3 and in which a guide groove 31 for guiding the lead wires 10 to the lead wire locking part 25 is formed.例文帳に追加

ハウジング３に設けたリード線係止部２５に近接する一枚の静止ブレード１１との間に、複数本のリード線１０を収納し且つリード線係止部２５へとガイドするガイド溝３１を形成するガイド壁部３３を設ける。 - 特許庁

In the winding device 1 for the wire body, a parallel guide rollers 9 having a guide area 14 for guiding seven wires W by every one in parallel are provided relative to one winding bobbin 7 for winding the wire W.例文帳に追加

本発明の線条体の巻き取り装置１は、素線Ｗを巻き取る一つの巻き取りボビン７に対して、７本の素線Ｗを１本毎に並行して案内する案内領域１４を有する並列ガイドローラ９が設けられている。 - 特許庁

The medical treatment instrument is provided with a catheter 2 and a guide wire 3, and the catheter 2 and the guide wire 3 respectively have radiopaque three markers M1-M3 and five markers m1-m5 for measuring the length of a stenosing lesion part P.例文帳に追加

医療用処置具は、カテーテル２およびガイドワイヤ３を有し、カテーテル２およびガイドワイヤ３は、それぞれ狭窄病変部Ｐの長さを測定するための放射線不透過性の３つのマーカーＭ１〜Ｍ３及び５つのマーカーｍ１〜ｍ５を有する。 - 特許庁

An opening on a back end side of the distal part 2 of the insertion assisting tool 1 is opened toward the distal end of the catheter 31 so that the guide wire lumen 10 of the distal part 2 of the insertion assisting tool 1 may receive the guide wire G which is inserted in the residual lumen.例文帳に追加

挿入補助具１の先端部２のガイドワイヤルーメン１０が残余ルーメンに挿入されるガイドワイヤＧを受入可能なように挿入補助具１の先端部２の後端側の開口がカテーテル３１の基端に向かって開口する。 - 特許庁

A side wall part 21e which holds mounting parts 21a and 21b for mounting a reflection mirror of the half rate carriage 20 is provided with the wire guide means 26 and 27 having outer detaining parts 26a and 27a and inner detaining parts 26b and 27b verging on the portions of the guide pulleys 24 and 25 around which the wire 14 is wound.例文帳に追加

ハーフレートキャリッジ20の、反射鏡を取り付けるための取付部21a、21bを保持した側壁部21c に、案内プーリ24、25のワイヤ14が巻回された部分に臨んで、外側係止部26a、27aと内側係止部26b、27bとを備えたワイヤ案内手段26、27を設ける。 - 特許庁

A wire sheath 40 for bending operation, as an operation wire guide tube for guiding operation wires 42, is a multi-lumen tube formed of a flexible resin and has four operation guide parts 41 into which the operation wires 42 are inserted, respectively.例文帳に追加

操作ワイヤ４２をガイドする操作ワイヤガイド管である湾曲操作用ワイヤーシース４０は、可撓性を有する樹脂によって形成されるマルチルーメンチューブであり、操作ワイヤ４２がそれぞれ挿入される４つの操作ワイヤガイド部４１を有している。 - 特許庁

To provide a balloon catheter integrated with a guide wire in which a stepped portion is prevented from being formed between a coil portion of the guide wire and a front end portion of the balloon catheter, and to improve crossability of the balloon catheter.例文帳に追加

本発明は、ガイドワイヤとバルーンカテーテルとを一体型としたバルーンカテーテルにおいて、ガイドワイヤのコイル部分とバルーンカテーテルの先端部分との間に段差が生じることを防止して、バルーンカテーテルの通過性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A wire rope r is suspended on a rotation guide member 35 above the guide rail, one end of the wire rope is hooked on a falling prevention stopper 15 of a tail gate 13, and the other end is connected to a connection arm 40 of the connection means to connect a stop bar to the tail gate.例文帳に追加

ガイドレールの上方で回転ガイド部材３５にワイヤーロープｒを懸架し、ワイヤーロープの一端をテールゲート１３の落下防止ストッパ１５に掛け止める一方、他端を連結手段の連結アーム４０に繋いでストップバーをテールゲートに連結する。 - 特許庁

In the electric wire bender, an electric wire K introduced along a guide 4 for introduction and a guide 5 for bending in an opened state where both handles 1, 2 are separated is bent along a shoe 6 for bending accompanied with a bending operation where both the handles 1, 2 are made close.例文帳に追加

両ハンドル１、２が離れている開状態で導入用ガイド４及び曲げ用ガイド５に沿って導入された電線Ｋが両ハンドル１、２を近接させる曲げ動作に伴って曲げ用シュー６に沿って曲げられる電線ベンダーである。 - 特許庁

To provide a perfusion guide wire exhibiting handling performance related to existing non-perfusion guide wire so that perfusion liquid may be transported to a vascular vessel location and simultaneously additional training or re-training may become reduced or not required.例文帳に追加

灌流液体を血管部位に運搬することができ、同時に、オペレータの追加的教育又は再訓練が減少又は不要になるように、既存の非灌流ガイドワイヤと関連づけられたハンドリング特性を示す灌流ガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

This device for manufacturing a flat cable by applying insulating treatment to the core wire 10 drawn from a reel while being guided by guide portions 22 of a pitch guide roller 20A, comprises a shift preventing roller 20B paired with the pitch guide roller 20A.例文帳に追加

リールから引出したコア線１０をピッチガイドローラ２０Ａの案内部２２により案内しつつ絶縁処理を施すことによりフラットケーブルを製造する装置において、ピッチガイドローラ２０Ａと対をなすずれ防止用ローラ２０Ｂを設けた。 - 特許庁

To provide a gauge for positionally aligning a guide roller which can positionally-align the guide roller easily and accurately, when the guide roller is moved and adjusted to the position corresponding to the annular groove of the wire hang end on the roller for machining.例文帳に追加

ガイドローラを加工用ローラ上のワイヤ掛装端部の環状溝と対応する位置へ移動調整する際に、そのガイドローラの位置合せを容易かつ正確に行うことができるガイドローラの位置合せ用ゲージを提供する。 - 特許庁

Upper end surfaces 5a (guide surfaces) of a pair of guide projection streaks are extended while offset upward from a guide groove 3a, so a tip portion of the core wire 9 is held obliquely to the guide groove 3a and elastically curved to correct the attitude of the tip portion.例文帳に追加

一対の案内突条５，５の上端面５ａ（案内面）を、案内溝３ａに対し上方にオフセットするように延在させたので、案内溝３ａに向けて心線９の先端部を斜めに保持し、心線９を弾性的に湾曲させることで、その先端部の姿勢を矯正できる。 - 特許庁

In this guiding device, a guide roller 8 attached to an arm 12 is inclined integrally with the arm 12 by pressing the arm 12 in the guide part 3 by an upper pressing part 16 or a lower pressing part 17 of the attaching and detaching mechanism 15 to mount and dismount the wire guide 12 in a space 20 on inner sides of guide rollers 5 to 8.例文帳に追加

着脱機構１５の上押圧部１６又は下押圧部１７で案内部３のアーム１２を押圧することにより、アーム１２に取り付けられる案内ローラ８がアーム１２と一体に傾動し、ワイヤガイド１２が案内ローラ５〜８の内側の空間２０内に着脱される。 - 特許庁

The arc welding apparatus 12 is constituted so that it includes a welding torch body 18, a power supply tip 14 provided with a power supply aperture 36, an insulated guide 30 that guides the welding wire W from the power supply tip 14 with its guide aperture 32, and a metal guide 24 holding the insulated guide 30 in it.例文帳に追加

アーク溶接装置１２を、溶接トーチ本体１８と、給電孔３６を有する給電チップ１４と、給電チップ１４からの溶接ワイヤＷをガイド孔３２で案内する絶縁ガイド３０と、絶縁ガイド３０を内側に保持する金属ガイド２４とを含むように構成する。 - 特許庁

The guide wire, enclosed in a guide wire supply implement 100 and introduced into a blood vessel through a puncture instrument connected to the guide wire supply implement 100, has a linear body part 2, a curved part 3 provided in a curve continuing with the tip side of the body part 2, and a linear part 4 provided in a straight line continuing with the curved part 3.例文帳に追加

ガイドワイヤー供給具１００に収納され、ガイドワイヤー供給具１００に接続される穿刺具を介して血管内に導入されるガイドワイヤーであって、直線状の本体部２と、本体部２の先端側に連続して湾曲状に設けられる湾曲部３と、湾曲部３に連続して直線状に設けられる直線部４とを有することを特徴とする。 - 特許庁

At least one separated molding 13 provided with at least one through-guide passage 16 for guiding the wire material 14 through is arranged behind a first molding 12 in a casing 11, and the wire material 14 guided through the feed-through guide passages 15, 16 is bent at least twice over the feed-through guide length of the wire material 14.例文帳に追加

線材１４を貫通案内するための少なくとも１つの貫通案内通路１６を備えた少なくとも１つの別の成形体１３が、ケーシング１１内で第１の成形体１２の背後に配置されており、貫通案内通路１５，１６を通って案内された線材１４が、該線材１４の貫通案内長さにわたって少なくとも２回曲げられているようにした。 - 特許庁

The method and device for reducing leakage current in the guide wire assembly are so formed that conductor members 707 and 708 are disposed at a connector end of the guide wire 702 to come into an electrical contact with conducting wires 705 and 706 of the guide wire, signals are thus sent to an external device via the conducting wires, and the conductor members are separated by at least one insulator 709.例文帳に追加

導体部材７０７、７０８をガイドワイヤ７０２のコネクタ端に配置して前記ガイドワイヤの導線７０５、７０６との電気的接触を与え、かつ外部装置に前記導線を介して信号を伝送するようにし、かつ前記導体部材同士を少なくとも１つの絶縁体７０９により分離したガイドワイヤアセンブリにおける漏れ電流低減方法および装置である。 - 特許庁

This wire guide device has a wire electrode insertion section 2 through which a wire electrode 1 is inserted, a coolant inlet 3 introducing a coolant in the wire electrode insertion section 2 from a cross direction relative to the insertion direction of the wire electrode 1, and a liquid flow buffering section 4 buffering the collision force of a liquid flow introduced from the coolant inlet 3 to the wire electrode 1.例文帳に追加

ワイヤ電極１が挿通されるワイヤ電極挿通部２と、 ワイヤ電極１の挿通方向に対して交差する方向からワイヤ電極挿通部２内に冷却液を導入する冷却液導入口３と、 該冷却液導入口３から導入される液流のワイヤ電極１への衝突力を緩和させる液流緩衝部４とを有してワイヤガイド装置を構成する。 - 特許庁

This hanging implement 10 has a wire receiving part 6 having a downward curve part and supported by the wire rope 4 passing on the lower side of the downward curve part and extending upward from both sides of the downward curve part, and two wire guide parts 7 having rings extending upward along the wire rope 4 from both sides of the downward curve part of the wire receiving part 6 and surrounding the periphery of the wire rope 4.例文帳に追加

吊り具１０は、下向き湾曲部を有し、その下向き湾曲部の下側を通ってその下向き湾曲部両側から上方に延びるワイヤロープ４によって支持されるワイヤ受け部６と、ワイヤ受け部６の下向き湾曲部の両側からそれぞれワイヤロープ４に沿って上方に延びて、ワイヤロープ４の周りを囲むリング部をそれぞれに有する二つのワイヤガイド部７と、を有する。 - 特許庁