「guide wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The lure 2 includes a body 4, a guide wire 10, a weight 12, a pair of upper rails 14, a pair of lower rails 16 and a pair of rollers 18.例文帳に追加

ルアー２は、ボディ４、ガイドワイヤ１０、重錘１２、一対の上レール１４、一対の下レール１６及びコロ１８を備えている。 - 特許庁

With this structure, the abrasion of the guide member caused by the sliding of the wire 48 is uniform, and irregularity is not generated by the biased abrasion.例文帳に追加

このため、ワイヤ４８との摺動により生じるガイド部材の摩耗は均一であり、偏摩耗により凹凸が生じることはない。 - 特許庁

To provide a medical guide wire and a manufacturing method therefor low in manufacturing cost, having no influence on strength and low in frictional resistance.例文帳に追加

製造コストが安く、強度に影響を与えず、かつ摩擦抵抗も低い医療用ガイドワイヤー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The catheter includes: a tube 1 having an electrode at the distal end; and a guide wire 4 put through only the distal end of the tube 1.例文帳に追加

先端部分に電極が設けられたチューブ１と、このチューブ１の先端部分にのみに挿通されたガイドワイヤー４とを備えた。 - 特許庁

It is acceptable that the wire gripping means 2 is located on the exit side of the pinch roll 3, more concretely, between the exit of the pinch roll 3 and the exist of a guide pipe 1.例文帳に追加

ワイヤ把持手段は、ピンチロールの出口側、より具体的には、ピンチロールの出口とガイドパイプの出口との間にあれば良い。 - 特許庁

To provide a medical instrument which can surely pass through a lesion where it is difficult for an expansion device or the like to pass through after a guide wire passes through.例文帳に追加

ガイドワイヤ通過後の拡張ディバイスなどが通過困難な病変に対し、より確実に通過可能な医療用具の提供。 - 特許庁

A wire guide 64 is disposed in the front side door frame 28 of a body inner panel 27, and a motor unit 68 is disposed in a locker 66.例文帳に追加

ボデーインナパネル２７のフロントサイドドア枠部２８にはワイヤガイド６４が配設されており、ロッカ６６には、モータユニット６８が配設されている。 - 特許庁

Guide rails 3 are fixed in the frame 2 along a direction orthogonal to the trolley wire E, and a sliding body 4 is engaged to be slidable along it.例文帳に追加

架台２にはトロリ線Ｅと直交方向に案内レール３を固定し、これに沿って摺動体４を摺動可能に係合させる。 - 特許庁

To provide a medical guide wire capable of preventing a flat part formed at front end part from twisting while securing shaping easiness.例文帳に追加

シェイピング容易性を確保しつつ、先端部に形成された扁平部の捻れを防止することができる医療用ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

The harness guide part 16 guides the wire harness 11 drown out of the harness lead-out port 14 and fed out through the tip port 25.例文帳に追加

ハーネスガイド部１６はハーネス導出口１４から引き出されたワイヤーハーネス１１を案内して、先端口２５から外方に送り出す。 - 特許庁

The guide wire 20 is preliminarily inserted inside a lumen provided all over from a proximal end side of the catheter 1 to the viewing part 16.例文帳に追加

カテーテル１の基端側から視認部１６にわたって設けられたルーメンの内部に、予めガイドワイヤー２０が挿入されている。 - 特許庁

Accordingly, the lid body 3 and the guide wire inserted into the mold groove 4 of the mold body 2 can be prevented from falling off the mold body 2.例文帳に追加

それゆえに、金型本体２からの蓋体３、および金型本体２の型溝４に挿入されたガイドワイヤの脱落が防止できる。 - 特許庁

The unit electric-wire groups 17 are fixed to the guide wall 22 by a fixing tape 27 while being stored in the storage grooves 26.例文帳に追加

単位電線群１７は収容溝２６内に収容された状態で、固定用テープ２７によってガイド壁２２に固定されている。 - 特許庁

This laser guide has a constitution wherein the optical fiber 3 and a conductive wire 50 for transmitting a laser beam are inserted into a protective tube 2.例文帳に追加

レーザガイド１は、保護管２の中にレーザ光を伝送する光ファイバ３と導電線５０とが挿入されている構成である。 - 特許庁

The tension sticking device 3 is provided with a body 4, a wire body 5, a winch 6a, a reinforcing material guide device 7, and a tension imparting means.例文帳に追加

緊張貼付装置３は、本体４と、索体５と、ウィンチ６ａと、補強材案内装置７と、緊張力付与手段とを備える。 - 特許庁

To provide a guide wire having good follow-up performance, the tip part of which has enough contrast and flexibility, and the base end part of which has high elasticity.例文帳に追加

先端部が十分な造影性と柔軟性を有し基端部が高弾性を有する、追従性の良いガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

A guide pin 50 is provided continuously with a tapered pin portion 52, and a tubular section 54 for holding a wire W by inserting the end thereof.例文帳に追加

案内ピン５０は、先細りとなるピン部５２と電線Ｗの端部を挿入保持可能な筒状部５４とが連設されている。 - 特許庁

A roller support shaft 40 is fixed in a supporting wall 38 of the wire saw, and a guide roller 26A is relatively rotatably supported by the support shaft 40.例文帳に追加

ワイヤソーの支持壁３８にローラ支持軸４０が固定され、この支持軸４０にガイドローラ２６Ａが相対回転可能に支持される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a guide wire satisfying the operability and the strength by taperedly etching a core material by chemical etching.例文帳に追加

化学エッチングによりコア材ワイヤーをテーパ・エッチングして、操作性および強度を満足するガイドワイヤーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To easily and quickly spring a new additional cable from a branch pipe to a main wiring pipe by attaching an attachment to the front end of a guide wire.例文帳に追加

通線ワイヤの先端に取り付けて分岐管から配線本管内への新たなケーブルの追い張りを簡易かつ速やかに行なう。 - 特許庁

The screw shaft 64 and guide shaft 65 are supported by a base frame 47 and provided away from an air passage and in parallel to the wire 48.例文帳に追加

ねじ軸６４と案内軸６５とは、ベース枠４７で支持して空気流路から外れた位置にイオン化線４８と平行に設ける。 - 特許庁

A direction of the wire body 3 fed from the bobbin 5 is converted to a direction parallel to the axial direction of the bobbin by the guide pulleys 33 and 35.例文帳に追加

ボビン５から送出された線条体３の方向は、ガイドプーリ３３，３５によりボビン軸方向と平行な方向へ変換される。 - 特許庁

To flush a catheter with a guide wire inserted in a catheter tube even when a regular torque device is used in the catheter.例文帳に追加

カテーテルにおいて、一般的なトルクデバイスを用いる場合にも、カテーテルチューブ内にガイドワイヤを挿入したままで、フラッシングできるようにする。 - 特許庁

The guide wire 20 is inserted into the inside of lumen provided over a terminal side and the visual confirmation part 16 of the catheter 1 in advance.例文帳に追加

カテーテル１の基端側から視認部１６にわたって設けられたルーメンの内部に、予めガイドワイヤー２０が挿入されている。 - 特許庁

The one end part 11a of the inner wire 11 is connected to the output part 51 of the equalizer via the guide passage GP from outside of the housing.例文帳に追加

インナーワイヤ１１の一端部１１ａは、ハウジング外から案内路ＧＰを通して、イコライザの出力部５１に連結されている。 - 特許庁

To provide a guide wire capable of quickly starting the advance of another balloon catheter or the like without impairing a balloon dilation function.例文帳に追加

バルーン拡張機能を損なうことなく、速やかに別のバルーンカテーテル等の進行を開始することができるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

A moving directional component 28 of a wire frame 24 for supporting a shading film body 26, while stretching it, is partially housed in a guide member 52.例文帳に追加

遮光膜本体２６を張架して支持するワイヤ枠２４の移動方向成分２８が、案内部材５２に部分的に収容される。 - 特許庁

To provide a signal conditioning device that interfaces a variety of sensor devices, such as guide wire-mounted pressure sensors, to physiology monitors.例文帳に追加

案内ワイヤに取付けられた圧力センサのような種々のセンサを生理学的モニタにインターフェースする信号調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide wire which, even with its diameter reduced, has adequate stiffness at specific positions to ensure good steerability and kink resistance.例文帳に追加

ガイドワイヤを細径化した場合でも、必要な箇所に適度な剛性が得られ、十分な操作性および耐キンク性を確保することができる。 - 特許庁

The claw 38 extends to the outside of radial direction beyond the guide wall, and is connected to the windings at the intermediate portion of the jumper wire 117.例文帳に追加

爪部３８は、ガイド壁部よりも径方向外側に延出しており、渡り線１１７の中間部において巻線に結合されている。 - 特許庁

The pushed out bead wire 61 is wound around a formed body 9 via a guide 8, and first layer of the bead wire 61 is wounded on a taper surface 91 of the formed body 9 from a lower end toward an upper end.例文帳に追加

押出されたビードワイヤ６１は、ガイド８を介して成形体９に巻き付けられ、１層目のビードワイヤ６１を成形体９のテーパ面９１の下端から上端に向かって巻き付ける。 - 特許庁

A suspension material for suspending a form reception truss 41 from an area near the outer end of a main truss beam 14 is set to a flexible suspension wire 21, and a guide roller 22 is externally fitted to a position where the suspension wire 21 opposes a beam end.例文帳に追加

主構梁１４の外端近傍から型枠受けトラス４１を吊設する吊下材を可撓性の吊りワイヤ２１とし、この吊りワイヤ２１が桁端に対面する位置にガイドローラ２２を外嵌した。 - 特許庁

The lower section of a guide wire 3, of which the upper end is fixed near a electric pole in a cable support wire 1 between the electric poles, is fixed nearer to one electric pole than to the upper end.例文帳に追加

電柱間に架設したケーブル用支持線１に一方の電柱側近傍において上端を止着した案内線３の下部を、前記上端より前記一方の電柱側において定着する。 - 特許庁

To provide a guide for wires with which the vibration of the wire in the state of ordinary rolling, of cause, and even if it is the vibration of a wire in a catilever state, the vibration can be surely damped.例文帳に追加

通常圧延状態における線材の振動は勿論のこと、例え片持ち状態の線材の振動であっても、確実に減衰させることを可能ならしめる線材のガイド装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a guide device which changes the direction of a paper-wound flat copper wire and to improve the reliability of insulation by preventing an insulating paper from having dents due to the slanting of the paper-wound flat copper wire.例文帳に追加

紙巻平角銅線の進行方向を変更する案内装置を小型化するとともに紙巻平角銅線の倒れによる絶縁紙の圧痕の発生を防止し絶縁の信頼性向上を図る。 - 特許庁

A plurality of furnace core tubes 10, 20 are separately arranged in a vacuum chamber 2, and guide rollers 41, 42 for guiding the steel wire 46 for passing the wire are arranged at the lower side between the furnace core tubes.例文帳に追加

複数の炉心管１０，２０を一つの真空室２内に離隔して直線上に配設し、炉心管の間の下側に線通し用の鋼線４６を案内するための案内ローラ４１，４２を設ける。 - 特許庁

A guide clamp 33 having clamped a wire CW is passed over a substrate W mounted on a stage 10, and the wire WC is extended along the principal surface of the substrate by being pressed with an end clamp 13.例文帳に追加

ステージ１０上に載置した基板Ｗの上部にワイヤＣＷをクランプしたガイドクランプ３３を通過させ、端部クランプ１３で押さえることにより、基板主面に沿ってワイヤＣＷを張り渡す。 - 特許庁

The winding method of the core is characterized by that the wire 8 passed through the vicinity of the circumference of the core 9 is inserted in the slit of the guide member and the wire 8 is guided to the core 9 from the open end of the slit.例文帳に追加

コアの巻線方法は、コア９の周囲近傍に通過させるワイヤ８を案内部材におけるスリットに挿通させてその開放端からワイヤ８をコア９に導くことを特徴とする。 - 特許庁

The foams are led to a foam receiver 9 through a foam feed pipe 7, and flows along a foam guide plate 10 while forming a foam layer around a galvanized wire 8 to cool the galvanized wire 8.例文帳に追加

泡沫は泡送管７を通じて泡沫受け９に導かれ、泡沫案内板１０に沿ってめっき線８の周囲に泡沫層を形成しつつ流動し、めっき線８の冷却が行われる。 - 特許庁

In this case, the wire groups 22 are arranged in spaces between the battery modules adjacent to each other and guide the flow of the cooling medium flowing between the stacked battery modules in response to the routes of the arranged wire groups.例文帳に追加

この場合、配線群２２は、互いに隣接する電池モジュール間の隙間に配索され、配索された配線群の軌跡に応じて、積層された電池モジュール間を流れる冷媒の流れをガイドする。 - 特許庁

The electric wire supply stand device 11 is provided with a stand base part 13 placed with a bundle of electric wire 12; a strut part 14 standingly provided on a central part of the stand base part 13; and a plurality of circumferential guide rod parts 15.例文帳に追加

電線サプライスタンド装置１１は電線束１２が載置されるスタンド台部１３と、スタンド台部１３の中央部に立設された支柱部１４と、周方向複数のガイド杆部１５とを備える。 - 特許庁

The lead wire L is spread along the side faces 89 of the lead wire guide members 86a-86l, then pulled in a predetermined direction, thereby removed from the side face 89 and inserted into the terminal T.例文帳に追加

導線Ｌは導線案内部材８６ａ〜８６ｌの側面８９に沿うように張られた後、所定の方向に引かれることにより、側面８９から外れてターミナルＴに挿入される。 - 特許庁

The lead wire passing mechanism 20 comprises a drive block 40 having a drive roller 42 and a driven block 60 having a driven roller 62, and a lead wire guide hole 80 is formed between the blocks 40 and 60.例文帳に追加

導入線挿通機構２０は、駆動ローラ４２を具えた駆動ブロック４０と、従動ローラ６２を具えた従動ブロック６０からなり、両ブロック４０，６０間に、導入線案内孔８０が形成されている。 - 特許庁

To provide a spring manufacturing machine in which the moving locus of a tip of a tool 55 provided on a tool fitting piece 54 is a straight line in the direction orthogonal to the center line W of a wire passage (not shown) of a final wire guide 13.例文帳に追加

ツール取付具５４に設けられたツール５５の先端の移動軌跡を、ファイナル線材ガイド１３の線材通路（図示略）の中心線Ｗに直交する方向の一直線とする。 - 特許庁

At least at the internal wall surface near the circumferential section including the circumferential section in the end side of the cover side wall section 71, a wire catch preventing wall 75 is projected to guide and hold a wire 80 in the internal direction of cover.例文帳に追加

カバー側壁部71の少なくとも先端側周縁部を含む周縁部近傍の内壁面には、電線８０をカバー内方に案内保持可能な電線噛み込み防止壁75が突設される。 - 特許庁